Récit de massacre de démons - Chapitre 2
Seine blassroten Lippen schienen sich nie bewegt zu haben, doch die klare, glasartige Stimme war bereits in seinem Bewusstsein angekommen. Sein Gesicht entzog sich jeder Beschreibung, weder männlich noch weiblich, und seine Gestalt war gleichermaßen zart und elegant, sodass es unmöglich war, sein Geschlecht zu erkennen.
"Warst du es... hast du mich gerettet?"
„Gerettet? Das könnte man so sagen. Hätte ich Ihnen diese 800 Milliliter Blutplasma nicht verabreicht, wären Sie jetzt tot.“
Obwohl das Wort „Hallo“ seltsam klang, interpretierte Feng Nian'en es automatisch als Bluttransfusion. Er sah die andere Person dankbar an und sagte: „D-danke!“
„Danke?“ Der Mann musterte ihn prüfend. „Immer noch nicht verstanden, Junge? Ist Cangyas Blut noch nicht in dir erwacht?“
„Wa-was, was hast du gesagt?“ Diese seltsamen Worte lösten allmählich ein ungutes Gefühl in ihm aus.
Die Person lächelte leicht und enthüllte dabei zwei spitze, schlanke weiße Zähne auf ihren blassroten Lippen...
"Du……"
Feng Nian'en wich panisch zurück, taumelte und fiel auf den Schminktisch hinter ihm. Was ihn noch mehr überraschte, war, dass er keine besondere Angst verspürte; stattdessen überkam ihn ein seltsames Gefühl der Vertrautheit.
„Immer noch nicht wach? Das Blut dieses Bengels sollte nicht so schwach sein“, sagte der Mann und strich dem Jungen mit seinen langen, schlanken Fingern über das Gesicht.
Die kalten Finger verströmten einen kühlen, angenehmen Duft. Feng Nian'en erschrak, als er feststellte, dass sein Blut kochte, als ob die kalten Finger das Benzin in ihm entzündet hätten.
Seine Augen waren blutunterlaufen und seine Sicht verschwommen. Ihm wurde schwindelig, seine Beine konnten seinen Körper nicht mehr tragen, und er brach zusammen.
"Peng! Peng! Peng!..."
Das heftige Pochen klang wie der Rhythmus leidenschaftlichen Trommelns. Er griff nach oben und presste sich die linke Brust zusammen, blickte verwirrt auf: „Was … was ist aus mir geworden?“
„Was meinst du?“ Der Mann hockte sich hin und legte eine Hand auf die rechte Hand des anderen, die auf seiner Brust ruhte.
„Hör zu, hör genau hin. Ja, dieses Geräusch, was sagt es dir?“
"Peng! Peng! Peng!..."
Feng Nian'en schloss die Augen, eine Träne rann langsam über seine blasse Haut: "Ich...ich bin kein Mensch mehr..."
Er ist kein Mensch mehr.
Feng Nian'en saß auf dem dunkelbraunen Boden, lehnte sich an das mit Silberresten bedeckte Bettbein und presste ihre rechte Hand fest gegen ihre Brust.
Ein kräftiger Puls, ein rasch fließendes Blut...
Nichts hatte sich verändert, doch jeder Blutstrom in seinem Körper sagte ihm unmissverständlich – er war nicht länger ein Mensch…
Er hatte keine Ahnung, wie lange er schon dort saß.
Die Zeit hat für ihn ihre Bedeutung verloren.
Der Vampir namens Lan Ya, dessen Stimme so klar wie Glas war, hatte ihm dies bereits sehr deutlich gemacht.
„Du wirst nicht eines natürlichen Todes sterben. Sonnenlicht ist nicht tödlich, aber meide am besten die Mittagszeit. Kirchen und Kreuze sind für dich nicht tabu, doch Silberkugeln können dir erheblichen Schaden zufügen, besonders wenn sie dein Herz treffen. Außerdem musst du alle zehn Tage dein Blut auffüllen, sonst verlierst du die Kontrolle. In jeder Hinsicht ist es besser, ein Geist zu sein als ein Mensch.“ Nachdem Ranga die Vorsichtsmaßnahmen feierlich aufgezählt hatte, schloss er mit einem heiteren, neckischen Unterton: „Du besitzt ein unendliches Leben und alle möglichen Fähigkeiten, von denen Menschen nur träumen können, ohne jegliche rechtliche Einschränkungen außer dem Vertrag der Camarilla. Oh, und natürlich! Du musst auch unseren Prinzen respektieren.“
Vampir……
Ein Wesen, das eigentlich nur in Gutenachtgeschichten vorkommen sollte, existiert tatsächlich in der Realität, und es ist zu diesem Wesen geworden.
Feng Nian'en saß still da und lauschte seinem Brustschlag. Jedes Geräusch verriet ihm, dass er sich verändert hatte. Der Mensch namens Feng Nian'en war tot; er war nun ein Geist, ein Vampir.
„Du wirst einen neuen Namen bekommen, einen Vampirnamen. Aber dein älterer Verwandter muss ihn für dich aussuchen; er hat im Moment etwas Schwierigkeiten damit.“
„Ein neuer Name“, murmelte Feng Nian’en und erinnerte sich an Lan Yas Worte. Ein neuer Name, eine neue Identität. Alles war neu, bis auf sein gewohntes Gesicht. Nein! Auch wenn sich sein Aussehen nicht verändert hatte, hatte sich sein Blut grundlegend gewandelt.
Von diesem Moment an war er nicht mehr er selbst.
„Bang bang bang! Bang bang…“
Er zählte leise den vertrauten und doch ungewohnten Laut: eins, zwei, drei...
Dieser Klang wird nicht verstummen; er wird ewig erklingen. Selbst wenn alles Leben auf der Welt stirbt, selbst am Tag des legendären Jüngsten Gerichts, wird es nicht eines natürlichen Todes sterben. Was wird mit ihm geschehen? Wird es für immer in der Hölle unter Gottes Gericht verbleiben?
für immer?
für immer!
für immer……
"NEIN!"
Er sprang plötzlich vom Stuhl auf, riss die Holztür auf und stürmte aus dem Zimmer. Er rannte den langen Flur entlang, die Treppe hinunter in einer gespenstischen Geschwindigkeit, die er selbst nicht bemerkte, und heulte dabei unentwegt.
"Stoppen!"
Eine Gestalt versperrte ihm den Weg. Trotzdem stürmte er wie von Sinnen vorwärts.
"Stoppen!"
Die Gestalt versperrte ihm den Weg, und eine gewaltige Kraft drängte ihn zurück.
Feng Nian'en taumelte zwei Schritte zurück, verlor das Gleichgewicht und fiel zu Boden. Doch sein Geist war verwirrt; er schrie verzweifelt: „Nein! Nein! Ich will nicht …“
Was willst du nicht?
Ruoyas Stimme klang verwirrt, als sie das verzerrte, schmerzverzerrte Gesicht sah. Was genau stimmte mit diesem Vampir nicht, der gerade die Umarmung erfahren hatte?
"Ich will keine Ewigkeit, ich will sie nicht! Ich will sie nicht..."
„Nicht für immer?“ Ein seltsamer Ausdruck erschien auf Ruoyas unschuldigem Gesicht. „Welcher Mensch wünscht sich nicht die Ewigkeit?“
Ihre Stimme war leise, als ob sie mit sich selbst spräche.
Feng Nian'en jammerte weiter, vergrub ihr Gesicht in den Händen und rief immer wieder: „Nein!“
Eine riesige Fledermaus flog aus den Tiefen des Korridors hervor, landete auf dem Treppengeländer und schlug ein paar Mal mit den Flügeln.
"Ruft mich der Prinz zu sich?"
Die Fledermaus nickte, ihr Blick wanderte zum Boden.
"Einschließlich dieser Person?"
Die Fledermaus nickte erneut und schlug einige Male schnell mit den Flügeln.
"Ich verstehe, ich bringe ihn sofort dorthin."
Die Fledermaus gurrte und schlug mit den Flügeln, während sie tiefer in den Korridor hineinflog.
"aufstehen!"
Ruoya zog Feng Nian'en mühelos vom Boden hoch.
"NEIN……"
Feng Nian'en stöhnte auf, doch bevor er einen weiteren Laut von sich geben konnte, traf Ruoyas rechte Faust sein Herz. Ein stechender Schmerz durchdrang augenblicklich seine benommenen Gedanken, und er blickte auf und sah eine Frau, so glatt und rein wie eine Porzellanpuppe.
"Wer bist du?"
"Waka, du kannst mich Waka nennen. Für die Zeit werde ich vorübergehend die Rolle deines älteren Bruders Soga beim Unterrichten übernehmen."
"Wo ist Lan Ya?"
Da er dachte, es sei schon lange her, dass er den Vampir, den er zum ersten Mal gesehen hatte, zuletzt gesehen hatte, geriet Feng Nian'en in Panik wie ein neugeborener Vogel auf der Suche nach seiner Mutter.
„Dein älterer Verwandter ist Cangya. Lanya kümmert sich nur vorübergehend um dich. Suche ihn nicht mehr, sonst wird Cangya unglücklich sein, wenn er es herausfindet.“
„Cangya? Changqin?“
Feng Nian'en starrte ausdruckslos auf das porzellanartige Gesicht der Frau.
"Lass uns gehen."
Ohne seine Frage zu beantworten, zog Ruoya ihn vorwärts.
Nachdem sie einen langen Korridor durchquert hatte, stieß Ruoya eine schwarz-silberne, gebogene Tür auf.
"Prinz."
Der Mann im mondweißen Gewand drehte sich um, ein sanftes Lächeln umspielte seine Lippen. „Du bist gekommen, Ruoya.“ Er nickte Feng Nian'en zu. „Ein unerwartetes Mitglied. Willkommen im Vampirclan.“
Feng Nian'en starrte ihn verwirrt an, fast gebannt von seinem sanften und kultivierten Auftreten. In diesem Augenblick meinte er, hinter dem Mann engelsgleiche weiße Flügel zu sehen. War dieser Mann ein Vampir?
„Es tut mir leid, Eure Hoheit. Es tut mir leid, Euch zu stören. Ich hatte eigentlich vor, ihn eine Weile allein zu lassen, aber ich hatte nicht erwartet, dass er plötzlich so schreien würde.“
„Ah, nein, ich sollte unser neues Mitglied auch offiziell vorstellen.“ Der Blick des Prinzen wandte sich Feng Nian’en zu. „Aber warum hast du vorhin so geschrien, Junge?“
Diese Frage riss Feng Nian'en mit seinen schmerzhaften Gedanken zurück. Er befeuchtete seine Lippen: „Ich weiß es nicht, ich weiß nicht, warum ich so die Fassung verloren habe. Aber“, seine Lippen zuckten taub, „aber ich habe solche Angst, ich will nicht ewig leben, ich will nicht ewig leben, ich will nicht …“
„Ach, nein.“ Der Prinz stützte das Kinn in die Hand, als sei er in tiefe Gedanken versunken. „Da kann ich nichts machen, Junge. Für Vampire ist Unsterblichkeit so natürlich wie der Tod für Menschen.“
"NEIN!"
„Ach, beruhigt euch, es gibt nichts, wovor man Angst haben müsste. Ihr werdet später feststellen, dass wir den Menschen überlegen sind.“
"Nein, ich will nicht! Ich will nicht..."
„Da können wir nichts machen, Junge.“ Der Prinz tätschelte ihm die Wange. „Obwohl du ein Unfall warst, gehörst du jetzt zu uns. Gewöhn dich an deine neue Rolle.“
Es war eine sanfte, fast mitfühlende Stimme. Feng Nian'en blickte auf die weichen Lippen des Prinzen und konnte nicht fassen, dass solch grausame Worte von dort kamen. Sein Körper zitterte heftig, und sein dünnes, kurzes Haar schwang bei jeder Kopfbewegung im Wind.
„Nein, ich will ein Mensch sein! Ich will ein Mensch sein. Ich habe noch einen Vater, und ich muss mich im Alter noch um ihn kümmern. Ich bin erst zweiundzwanzig Jahre alt. Ich will nicht sterben, ich will nicht …“
„Du bist nicht tot, Junge. Was gestorben ist, war nur ein zerbrechliches menschliches Wesen; du bist nun mächtig. Du kannst dich noch immer um deinen Vater kümmern, denn Jahrzehnte sind für uns wie eine Sekunde. Du besitzt ewige Jugend und ewiges Leben, etwas, wovon so viele Menschen träumen, das sie aber nicht erreichen können.“
„Ich will das nicht …“, brachte Feng Nian’en mit erstickter Stimme hervor. „Ich will das alles nicht, ich will einfach nur wieder so sein wie früher. Ich werde alt werden, ich werde sterben, ich will einfach nur ein Mensch sein. Bitte, Eure Hoheit, lasst mich ein Mensch sein, lasst mich wieder ein Mensch sein.“
Der Prinz seufzte und blickte Ruoya an: „Das ist das erste Mal, dass ich jemanden sehe, der den Vampirclan so kurz nach seinem Beitritt wieder verlässt.“
"Ja, es ist mein erstes Mal, mein allererstes Mal..."
„Da schwingt ein Hauch von Traurigkeit in deiner Stimme mit, Wakaga. Erinnert dich das an etwas Unangenehmes?“
Ruoya senkte den Blick und flüsterte: „Nein, Eure Hoheit. Es ist nichts Unangenehmes passiert. Aber was ist mit ihm?“
Der Prinz blickte Feng Nian'en an, der in großer Sorge war, und runzelte leicht die Stirn: „Bringt ihn erst einmal weg, und wir werden in ein paar Tagen, wenn er sich beruhigt hat, noch einmal darüber sprechen.“
„Dann werden wir Sie nicht länger belästigen“, sagte sie, machte anmutig einen Knicks und geleitete Feng Nian'en durch die schwarz-silberne Holztür hinaus.
Als der Prinz ihren sich entfernenden Gestalten nachsah, spürte er, wie Kopfschmerzen aufkamen, als er an Cangya dachte, der in Einzelhaft saß: „Sieh nur, in welche Schwierigkeiten du dich gebracht hast, Bengel.“
Kapitel Zwei
[Lesezeichen]
Feng Nian'en war benommen und verwirrt, als er in sein Zimmer zurückgebracht wurde. Die sanfte Stimme des Prinzen hallte ihm noch in den Ohren: „Du bist nicht tot, Junge. Was starb, war nur ein zerbrechlicher Mensch. Du bist jetzt stark. Natürlich kannst du dich noch immer um deinen Vater unter den Menschen kümmern. Jahrzehnte sind für uns wie eine Sekunde. Du besitzt ewige Jugend und ewiges Leben, etwas, wovon so viele Menschen träumen, das ihnen aber verwehrt bleibt.“
Dann folgten Lan Yas glasklare Worte: „Ihr besitzt unendliche Lebenskraft und alle Fähigkeiten, von denen die Menschen träumen, ohne jegliche rechtliche Einschränkungen außer dem Vertrag der Camarilla. Oh, natürlich! Ihr müsst auch unseren Prinzen respektieren. In jeder Hinsicht ist es besser, ein Geist zu sein, als ein Mensch.“
Ja, ein Vampir zu sein ist dem Dasein als gewöhnlicher Mensch tatsächlich überlegen. Doch immer wenn Feng Nian'en an die Ewigkeit denkt, steigt eine tiefe Angst in ihm auf. Er hat die Ewigkeit nie erfahren, und dennoch fürchtet er sie.
Diese Angst war ein vages, diffuses Grauen. Diese zwei einfachen chinesischen Schriftzeichen zogen ihn immer wieder zurück zu jenen drei sonnigen Tagen, den drei Toden, denen er in seinem Leben ins Auge geblickt hatte…