Глава 14

"Wann fährst du zurück nach D City?", fragte Mu Jingyan Ruolin, während sie an der Bushaltestelle auf den Bus warteten.

„Ich kann erst beruhigt nach Hause fahren, wenn meine Mutter übermorgen operiert wurde“, sagte Ruolin etwas besorgt. Jede Operation birgt Risiken, insbesondere komplexe Eingriffe wie eine Herzbypass-Operation.

„Ich bin zufällig noch bis zum 28. hier. Wenn ich am Tag der Operation deiner Mutter zu dir komme, hättest du sicher nichts dagegen, oder?“ Als Mu Jingyan Ruolins müdes Gesicht sah, wollte sie ihr wirklich etwas von ihrer Last abnehmen.

„…“ Ruolin hatte sich den Zustand ihrer Mutter vorgestellt, nachdem diese in den Operationssaal geschoben worden war. Würde sie nervös in den Operationssaal spähen, im Flur auf und ab gehen, um ihre Angst zu lindern, oder auf einer Bank vor dem Operationssaal sitzen und weinen, während sie auf die Ergebnisse wartete?

Tatsächlich brauchte sie eine warme Brust, sie brauchte starke Hände und sie brauchte die Kraft, ihren Körper zu stützen und ihn vor dem Zusammenbrechen zu bewahren.

Denn tief in ihrem Inneren war sie entsetzt – entsetzt darüber, dass die Operation fehlschlagen könnte, und noch viel mehr davor, ihre Lieben zu verlieren.

„Wenn es dir zu schwerfällt, werde ich dich nicht zwingen …“ Da Ruolin lange nicht antwortete, blieb Mu Jingyan nichts anderes übrig, als nachzugeben. Sie war immer noch so stur und verbarg ihre innere Verletzlichkeit stets hinter äußerlicher Stärke. Das beunruhigte ihn sehr.

„Ich wäre Ihnen außerordentlich dankbar, wenn Sie kommen könnten“, sagte Ruolin.

Ruolins Worte überraschten Mu Jingyan.

„Eigentlich sollte ich Ihnen danken. Es ist mir eine Ehre, Ihnen in dieser schweren Zeit beistehen zu dürfen.“ Mu Jingyans Lippen bewegten sich, doch er verschluckte die Worte.

Auf der Busfahrt ins Krankenhaus schweiften Ruolins Gedanken ab. Sie hatte nicht erwartet, Mu Jingyan so ruhig, so vertraut und herzlich wie einem alten Freund begegnen zu können. Sie verstand nicht, warum sie seine Hilfe angenommen hatte. Hatte sie vielleicht zu viel verlangt? Schließlich hatte er eine Freundin…

Ein plötzlicher Klingelton riss Ruolin aus ihren Gedanken. Sie holte ihr Handy aus der Tasche. Sie starrte auf den Namen auf dem Bildschirm und zögerte einen Moment, bevor sie den Anruf annahm.

Han, du hast heute Glück. Wenn ich nicht mit meiner Jugendliebe das Feuerwerk angeschaut und so gute Laune gehabt hätte, hätte ich dich gar nicht bemerkt!

„Geht es deiner Mutter besser?“, fragte Han Haoxuan am anderen Ende der Leitung, nachdem die Verbindung hergestellt war.

„Schon gut. Kann ich Ihnen irgendwie helfen?“, fragte Ruolin etwas ungeduldig.

"Wann kommst du zurück?", fragte Han Haoxuan mit einem Anflug von Vorfreude in der Stimme.

„Ich glaube nicht, dass ich dir sagen muss, wann ich zurückkomme, oder?“ Obwohl sie seinen Anruf annahm, wollte Ruolin sich nicht zu sehr auf ihn einlassen. „Und außerdem, habe ich dir nicht gesagt, dass du mich nicht mehr kontaktieren sollst? Warum rufst du mich ständig an?“

„Was Sie sagen, ist Ihre Angelegenheit, was ich tue, ist meine Angelegenheit“, sagte Han Haoxuan gelassen.

„Egal.“ Ruolin konnte nichts dagegen tun.

"..." Han Haoxuan schwieg einen Moment, lächelte dann und sagte: "Ich werde auf deine Rückkehr warten."

Ruolin konnte Han Haoxuans Gedanken einfach nicht begreifen. Sie war nicht seine Geliebte, und doch sagte er Dinge, die ihr einen Schauer über den Rücken jagten. Er wusste genau, dass Xinyu Gefühle für ihn hatte, und trotzdem behandelte er sie so. Xinyu war nicht weniger schön als sie, und ihre Familie war sogar besser. Außerdem hatte Xinyu ihr erzählt, dass seine Mutter sie kennengelernt hatte und sehr angetan von ihr war. Ruolin verstand einfach nicht, warum er eine so gute Frau nicht wertschätzte, sondern sie stattdessen umwarb. Sie konnte es nicht begreifen und nahm daher an, er sei nur vorübergehend verwirrt und würde schon wieder zur Vernunft kommen.

„Ich hoffe, du kannst Xinyu wertschätzen. Sie ist meine gute Freundin, und ich werde nicht zulassen, dass du sie verletzt“, sagte Ruolin und betonte ihre Worte leicht.

„Ich werde niemandem wehtun; ich schätze nur diejenigen, die ich schätzen sollte“, sagte Han Haoxuan leise.

„…“ Ruolin war einen Moment lang wie erstarrt, ihre Hand, die das Telefon hielt, zitterte leicht. Sie spürte eine warme Energie vom anderen Ende der Leitung, als wolle sie sie durchdringen und ihr Herz erreichen. Sie fasste sich, umklammerte das Telefon fest und sagte mit leicht zitternder, aber deutlicher Stimme: „Dann … musst du Xinyu wertschätzen.“

Vielleicht verstand Ruolin, wen Han Haoxuan so sehr liebte, doch sie war fest entschlossen, seinen Plan zu durchkreuzen. Immer wieder wollte sie ihm sagen, dass Xinyu seine ideale Partnerin war. Und sie selbst, sie war nur ein armes, verschuldetes Mädchen.

„Ich denke, Sie wissen, wen ich schätzen sollte“, sagte Han Haoxuan bestimmt.

„…“ Ruolin verstand nicht, warum Han Haoxuan immer so selbstsicher war und stets von der Richtigkeit seiner Ideen überzeugt. Dennoch musste sie zugeben, dass er ein kluger Mann war, der die Gedanken anderer lesen konnte. Aber jemandem wie ihm zu begegnen, war auch nicht gut; sie konnte ihre Gedanken nicht verbergen.

„Wo bist du jetzt? Warum ist es so laut?“, hörte Han Haoxuan die laute Stimme aus dem Hörer während einer Unterbrechung von Ruolins Stille.

„Im Bus.“ Ruolin lehnte ihren Kopf mit hilflosem Ausdruck zurück, rieb sich mit der Hand die Stirn und wirkte niedergeschlagen.

„Nachts mit dem Bus die Aussicht genießen?“, sagte Han Haoxuan scherzhaft. „Es ist wirklich romantisch, mit einem gutaussehenden Mann unterwegs zu sein.“

„Es ist nicht nur ein gutaussehender Kerl, sondern eine ganze Gruppe.“ Ruolin blickte sich um. Eigentlich war keiner von ihnen gutaussehend, aber sie sagte es trotzdem, als wolle sie Han Haoxuan absichtlich übertrumpfen.

„Bin ich so gutaussehend wie du?“, lächelte Han Haoxuan.

"..." Ruolin war sprachlos und wollte nicht weiter mit ihm reden, also sagte sie: "Könntest du bitte in Zukunft aufhören, solche langweiligen Dinge zu sagen?"

„Du hast dich die letzten Tage um deine Mutter gekümmert, nicht wahr? Pass auf dich auf und überarbeite dich nicht.“ Han Haoxuan ignorierte Ruolins Worte, wechselte das Thema und sein Tonfall wurde sanft.

„Danke.“ Ruolin wollte nicht länger mit ihm streiten; vielleicht war eine einfache, höfliche Bemerkung die beste Antwort.

Als Ruolin im Krankenhaus ankam, waren ihre jüngere Schwester und ihre Nachbarin, Tante Sun, bereits dort.

Tante Sun bemerkte, dass Ruolin nicht gut aussah, wahrscheinlich weil sie nicht genug Schlaf bekam. Deshalb sagte sie Ruolin und ihrer jüngeren Schwester Ruowen, sie sollten zurückgehen und sich ausruhen, und meinte, sie könne sich hier um alles kümmern.

Ruolin bestand zunächst darauf, dort zu bleiben, aber nach einer Weile im Krankenhaus konnte sie nicht mehr durchhalten und schlief am Bett ein.

Tante Sun meinte, man könne sich so leicht erkälten und bestand darauf, dass sie zurückging. Sie konnte sie nicht umstimmen, also blieb ihr nichts anderes übrig, als mit ihrer Schwester nach Hause zu fahren.

Nach ihrer Heimkehr duschte Ruolin schnell und ging dann ins Bett, um sich auszuruhen.

Die Sommernacht war noch etwas schwül. Eine warme Brise wehte durchs Fenster und machte sie unruhig und ihr wurde heiß. Sie wälzte sich hin und her und konnte nicht einschlafen.

Sie verstand nicht, warum sie im Krankenhaus so müde gewesen war, aber zu Hause überhaupt nicht. Vielleicht hatte sie ihre maximale Müdigkeitsschwelle überschritten, vielleicht lag es an der stickigen Luft zu Hause, oder vielleicht plagte sie wieder eine Sorge.

Ruolin verstand nicht, warum Han Haoxuan sie trotz ihrer Behandlung nicht aufgab und warum er sie ständig belästigte.

Tatsächlich dachte sie manchmal, spät in der Nacht, unbewusst an Han Haoxuan. Er hatte meist ein kultiviertes und elegantes Auftreten, aber manchmal scherzte er gern und war schelmisch. Im Großen und Ganzen war er jedoch ein recht besonnener Mann…

STOPP! Ruolin ermahnte sich selbst, nicht mehr darüber nachzudenken.

Alles, was sie jetzt hofft, ist, dass Han Haoxuan Xinyu gut behandeln wird und dass sie ein glückliches Paar werden.

Sie wusste jedoch nicht, dass Liebe nicht erzwungen werden kann und dass es nicht an einer Person liegt, ob man zusammen sein kann oder nicht, sondern an den Wünschen beider Personen.

Kapitel Sechsundzwanzig

Melden Sie pornografische und reaktionäre Informationen

Manipulation von Berichtsergebnissen

Am Tag von Zhou Lis Operation traf Mu Jingyan frühzeitig im Krankenhaus ein.

Als Mu Jingyan Ruolins erschöpften Gesichtsausdruck sah, brach es ihm das Herz. Er klopfte ihr sanft auf die Schulter und tröstete sie: „Keine Sorge, es ist nichts Schlimmes. Der Arzt, der die Operation durchgeführt hat, ist Kardiologe. Deiner Tante wird es bald wieder gut gehen.“

Er sprach so sanft und langsam, dass Ruolin sich beruhigt fühlte und nicht mehr so nervös war.

Der Flur vor dem Operationssaal war unheimlich still, so still, dass es sich erdrückend anfühlte.

Ruolins Handflächen waren bereits schweißnass. Sie lehnte sich mit gerunzelter Stirn gegen die Bank, ihr Gesichtsausdruck verriet Unbehagen.

Plötzlich streckte sich eine lange, warme Hand aus und ergriff ihre etwas verwirrte Hand. Sie hörte Mu Jingyans Stimme: „Ich bin bei dir, hab keine Angst. Alles wird gut.“

Ruolin zuckte nicht zusammen, sondern lehnte sich nur schwach an Mu Jingyans Schulter. Sie war müde, wirklich müde.

Obwohl das Krankenhaus vom starken Geruch von Lysol erfüllt war, konnte Ruolin an Mu Jingyan noch einen leichten Minzduft wahrnehmen, ähnlich dem Geruch von Duschgel.

Der Mann, den sie so lange heimlich geliebt hatte, schien reifer geworden zu sein, und doch wirkte er unverändert. In manchen Momenten, wenn er sie berührte, erinnerte er sie unweigerlich an die Vergangenheit.

Die Wartezeit war extrem lang, sie fühlte sich wie eine Ewigkeit an.

Endlich öffnete sich die Tür zum Operationssaal, und der Chirurg kam heraus. Kaum hatte er seine Maske abgenommen, stürzte Ruolin auf ihn zu und fragte: „Doktor, wie geht es meiner Mutter?“

„Sehr gut, alles verlief reibungslos.“

Ruolin fiel ein Stein vom Herzen. Doch nachdem sie die Worte des Arztes gehört hatte, konnte sie nichts mehr wahrnehmen. Ihr wurde schwarz vor Augen, und sie brach zusammen.

Als Ruolin erwachte, lag sie auf einem Krankenhausbett, umgeben von Weiß. Was war hier los? Ihre Mutter sollte doch im Bett liegen, warum also sie?

Ruolin wollte gerade aufstehen, als sie jemand festhielt.

„Du hängst noch am Tropf, beweg dich nicht“, sagte Mu Jingyan sanft und hinderte Ruolin daran, sich aufzusetzen.

„Wie geht es meiner Mutter jetzt?“, fragte Ruolin besorgt.

„Ihr geht es gut. Ruowen und Tante Sun kümmern sich um sie, also brauchst du dir keine Sorgen zu machen. Konzentriere dich erst einmal darauf, wieder gesund zu werden.“

„Was stimmt nicht mit mir?“, fragte Ruolin verwirrt und blickte auf den Infusionsschlauch.

„Sie sind eben plötzlich ohnmächtig geworden. Der Arzt meinte, es läge an Schlafmangel, zu viel Stress und Überarbeitung. Nach einer Infusion und etwas Ruhe wird es Ihnen wieder gut gehen.“

"Diesmal... habe ich dir so viel Mühe bereitet." Ruolin blickte zu Mu Jingyan auf und sagte dankbar.

"Das ist zu freundlich von Ihnen! Wir kennen uns doch schon so viele Jahre!"

„Was die Operationskosten angeht…“ Ruolin wollte sagen, dass es möglicherweise lange dauern könnte, bis die Operationskosten abbezahlt sind.

„Ich habe es nicht eilig, du kannst es mir nach und nach zurückzahlen. Einen Großteil des Geldes haben mir meine Eltern für meine Hochzeit hinterlassen, und ich habe noch gar nicht ans Heiraten gedacht. Zahl es mir also einfach zurück, bevor ich heirate“, unterbrach Mu Jingyan Ruolin schnell.

„Das … wie kann ich das akzeptieren? Verzögert das nicht eure Hochzeit? Und nimmt es euch nicht das Geld weg, das ihr für eure Hochzeit gespart habt …“ Ruolin war hin- und hergerissen.

„Ich bin noch jung und habe es nicht eilig zu heiraten. Außerdem … selbst wenn ich heiraten wollte, würde ich wohl nicht so schnell einen passenden Partner finden!“

Hä? Er hat jetzt keine Freundin mehr? Wer war dann das Mädchen, mit dem er letztes Jahr auf der Party Händchen hielt? Haben sie sich getrennt? Oder hat sie ihn missverstanden und das Mädchen war gar nicht seine Freundin?

Ob er eine Freundin hatte oder nicht, sollte sie jedoch nicht kümmern. Sie wollte seine Hochzeit einfach nicht verzögern; wenn er wegen Geldmangels nicht heiraten konnte, wäre das ihre Schuld.

Ich will nicht mehr darüber nachdenken. Ich werde einfach härter arbeiten, um Geld zu verdienen und es ihm zurückzuzahlen, sobald ich wieder gesund bin.

Zhou Lis Operation verlief erfolgreich, ihr Gesundheitszustand verbesserte sich allmählich und ihre Hautfarbe nahm wieder eine rosige Farbe an.

Ruolin kann nun endlich beruhigt abreisen und nach City D zurückkehren.

Die Chefredakteurin rief zweimal an, angeblich um sich nach Ruolins Mutter zu erkundigen, tatsächlich aber, um zu fragen, wann sie wieder arbeiten könne. Verständlich; schließlich war sie zwei Wochen im Urlaub gewesen und hatte dadurch viel Arbeit versäumt – sie hatte nicht einmal ein einziges Wort des Interviewprotokolls von Han Haoxuan geschrieben. Nachdem sie endlich von der Prozessredakteurin zur Kolumnistin für den Markenbereich befördert worden war, hätte sie sich noch mehr anstrengen sollen, um das Vertrauen der Chefredakteurin zu rechtfertigen.

Zufälligerweise war der Tag ihrer Rückkehr auch der Tag, an dem Mu Jingyan nach D City zurückkehrte. Die beiden konnten sich gegenseitig Gesellschaft leisten.

Tatsächlich hatte Mu Jingyan seine Angelegenheiten bereits erledigt und hätte früher abreisen können, doch da er sich Sorgen um Ruolins Gesundheit auf dem Weg machte, bat er seine Einheit um ein paar weitere Tage frei und plante, gemeinsam mit Ruolin abzureisen.

Ursprünglich hatte er vorgehabt, zwei Flugtickets zu kaufen, doch da er Ruolins Persönlichkeit kannte, entschied er sich dagegen. Würde er ihre Reisekosten übernehmen, würde sie das mit Sicherheit ablehnen; würde sie sie aber selbst bezahlen, käme ihr das angesichts ihrer aktuellen Lage etwas übertrieben vor.

Also befragte er Ruolin und kaufte zwei Fahrkarten mit nebeneinanderliegenden Sitzplätzen.

Als der Abend hereinbrach, bestiegen Ruolin und Mu Jingyan einen Zug in Richtung D City.

Als draußen vor dem Autofenster die Dunkelheit hereinbrach, überkam Ruolin zunehmend Müdigkeit.

Sie war in dieser Zeit völlig erschöpft und verbrachte mehrere Nächte an der Seite ihrer Mutter. Ihre Mutter drängte sie zur Rückkehr, doch sie fürchtete, ihre Mutter könnte nachts niemanden finden, der ihr helfen könnte. Deshalb weigerte sie sich und blieb bei ihrer Mutter. Obwohl sie müde war, empfand sie es als lohnenswert, alles für ihre Mutter zu tun.

Sie zog die Vorhänge zu und lehnte ihren Kopf sanft dagegen. Mit halb geschlossenen Augen glitt sie in den Schlaf und sah dabei aus wie ein braves Kind.

Sie wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war, als Ruolin aus der Kälte erwachte; die Klimaanlage in der Kutsche war zu stark.

Sie öffnete die Augen einen Spalt breit und bemerkte, dass sie an Mu Jingyans Schulter lehnte!

Sie wusste nicht, ob er schlief; er lehnte nur regungslos an seinem Stuhl. Zögernd wagte sie sich nicht zu bewegen, aus Angst, ihn zu wecken – wie peinlich das wäre! Zwar hatte sie sich während der Operation ihrer Mutter einen Moment lang an seine breiten Schultern gelehnt, doch die Situation war damals anders.

Ihr rechter Arm schmiegte sich sanft an seinen linken; sie spürte die Wärme seines Arms, ganz anders als ihren eigenen, der eiskalt war. Nie zuvor war sie ihm so nah gewesen, und ihr Herz begann zu rasen. Sie konnte den leichten, erfrischenden Duft von Minze wahrnehmen, der von ihm ausging.

Sie konnte sich vorstellen, dass ihre Haltung, so aneinander gelehnt, sehr vertraut gewesen sein musste, wie die eines Paares. Bei diesem Gedanken rötete sich ihr Gesicht unwillkürlich. Zum Glück war das einzige Licht im Auto jetzt eine kleine Lampe am Fenster, die es etwas dämmrig machte.

Die Klimaanlage im Auto lief ununterbrochen, und Ruolin fröstelte unwillkürlich. Sie erschrak und dachte, sie könnte Mu Jingyan wecken, aber zum Glück tat sie es nicht.

Sie hielt den Atem an, hob langsam und mit größter Sanftheit den Kopf von seiner Schulter und zog dann nach und nach ihren Arm zurück, um diesen warmen Ort endgültig zu verlassen. Erleichtert atmete sie tief durch und beruhigte so ihr rasendes Herz.

Dann hob sie leicht den Blick und sah Mu Jingyan neben sich an. Er schlief friedlich. Ruolins angespanntes Herz beruhigte sich langsam.

Sie betrachtete ihn eingehend: Seine Augenbrauen und Augen waren klar und strahlend, seine Haut glatt wie Jade, seine Wimpern schwarz, seine Nase gerade und seine Lippen schmal. Sein Gesicht lag im Dämmerlicht und wirkte dadurch etwas unwirklich. Er war so schön, wie ein wunderschönes Tuschegemälde.

Nie zuvor hatte sie ihn so genau betrachtet. Vielleicht hatte sie es nur gewagt, ihn so offen anzusehen, wenn er schlief.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения