Глава 9

„Mama muss heute arbeiten und an einer Besprechung teilnehmen. Sie sagte, sie käme erst sehr spät zurück.“

"Ich verstehe..."

Als Siwa Xuande mit einem Fremden plaudern sah, nahm sie Xuanling schnell auf den Arm und ging hinüber. Beim Anblick von Zhang Boxuans Gesichtsausdruck war sie schockiert und seufzte nur: „Was ja passieren musste, ist nun geschehen!“

„Sie ist meine Großmutter“, stellte Xuande höflich vor. „Großmutter, das ist Onkel Zhang. Wir waren an dem Tag im Kunstmuseum …“

Siwa wurde plötzlich bewusst, dass Shan'er ihr nichts von ihrem Wiedersehen mit Zhang Boxuan erzählt hatte. Obwohl sie nicht wusste, wie die beiden sich kennengelernt hatten, spürte sie deutlich, dass Shan'er in den letzten Tagen etwas zerstreut gewesen war. Es stellte sich heraus, dass der Grund dafür war…

Es scheint, als hätte Shan'er vor sieben Jahren etwas gestohlen, das sie nicht hätte stehlen sollen, und sieben Jahre später klopft der „Gläubiger“ endlich an die Tür...

„Hallo!“, begrüßte Zhang Boxuan sie mit einem makellosen Lächeln, sodass es Siwa schwerfiel, ihn nicht zu mögen. „Entschuldigen Sie, sind Sie mit Fräulein Jin verwandt...?“

„Ich war ihre Amme, die sie aufgezogen hat.“

„Aha. Dann nenne ich dich ‚Nanny‘, so wie Miss Jin. Das macht dir nichts aus, oder?“

„Nein, überhaupt nicht.“ Siwa nickte lächelnd.

Als Zhang Boxuan nach sieben Jahren wieder auftauchte, stellte Siwa objektiv fest, dass Shan'er damals tatsächlich einen guten Mann gefunden hatte.

Genau in diesem Moment begann Xuanling zu plappern, und sie wandten ihre Aufmerksamkeit dem Baby in Siwas Armen zu.

„Was für ein unruhiges kleines Mädchen“, sagte Siwa mit einem Lächeln.

Xuande nutzte die Gelegenheit und stellte Xuanling Zhang Boxuan vor. „Onkel Zhang, das ist meine Schwester, ihr Name ist Xuanling.“

Zhang Boxuan betrachtete das kleine Mädchen in Siwas Armen. „Deine kleine Schwester sieht dir nicht besonders ähnlich; sie sieht eher ihrer Mutter ähnlich. Sie wird bestimmt eine wunderschöne Frau werden!“

Unerwartet platzte es aus Xuande heraus: „Wem sehe ich denn dann ähnlich?“

Diese Worte wirkten wie eine Bombe und rissen eine riesige Kluft zwischen Siwa und Zhang Boxuan auf, und Siwas Herz hämmerte wild.

Zhang Boxuan lächelte abweisend und sagte: „Ehrlich gesagt, ich glaube, du bist mir ähnlicher!“

Schweißüberströmt scherzte Siwa: „Ja! Ich finde, ihr seht euch auch ähnlich.“

Gerade als Zhang Boxuan etwas sagen wollte, brach Xuanling plötzlich in Tränen aus. Hilflos sagte Xuande: „Meine Schwester hat ein aufbrausendes Temperament und weint immer sehr laut.“

"Xuande, rede nicht so über deine Schwester", flüsterte Siwa warnend.

"Ihr Name ist Xuande?"

"Ja!"

„Was für ein Zufall, eure Namen enthalten beide das Schriftzeichen ‚Xuan‘, genau wie meiner.“ Er hielt den Drachen, der ihm gerade auf den Kopf gefallen war, in der Hand und fragte sanft: „Ist das dein Drachen?“

"Ja! Aber es kann einfach nicht fliegen."

"Ich werde es dir beibringen, okay?"

„Okay!“, tröstete Xuande Xuanling schnell. „Xuanling, weine nicht, schau, dein Bruder lässt einen Drachen steigen!“

Zhang Boxuan und Xuande gingen zur Mitte des Parks. Er hielt Xuandes kleine Hand fest und begann langsam, die Schnur zu lockern. Der Drachen in seiner Hand wurde allmählich zu einem kleinen schwarzen Punkt in der Luft, der immer weiter davontrieb und höher stieg.

Als Siwa sah, wie viel Spaß Vater und Sohn hatten, verstand sie es tief. Vielleicht hatte sie sich geirrt; sie hatte Shan'er damals zu sehr verwöhnt, ihr alles durchgehen lassen und die Gefühle des Kindes vernachlässigt. Im Laufe der Jahre hatte sie auch vergessen, sich in Xuandes Lage zu versetzen und mehr an ihn zu denken.

Diese Familie braucht unbedingt ein männliches Haushaltsvorstand, und die Kinder brauchen einen Vater...

Xuande war so vertieft ins Spielen, dass er die hervorstehende Rasenfläche nicht bemerkte. Plötzlich schrie er auf und fiel mit einem dumpfen Schlag nach vorn.

"Geht es dir gut?" Zhang Boxuan trat schnell vor und hob Xuande hoch.

Xuande unterdrückte tapfer seine Tränen, doch der Sturz war nicht leicht; er hatte eine große Beule an der Stirn und erlitt außerdem schwere Schürfwunden an Knien und Ellbogen.

Siwa eilte besorgt herbei. „Xuande, deine Stirn und deine Knie bluten!“

Zhang Boxuan hob Xuande ruhig hoch und sagte: „Komm schon! Ich bringe dich ins Krankenhaus zur Untersuchung.“

„Das ist nicht nötig!“, unterbrach Siwa sie. „Ich nehme ihn mit nach Hause, um ihm die Medizin zu verabreichen. Sollten Probleme auftreten, bitte ich den Hausarzt, ihn zu untersuchen. Herr Zhang, vielen Dank, dass Sie sich so viel Zeit für Xuande genommen haben. Es tut mir leid, dass ich Sie so sehr in Anspruch genommen habe.“

"Nein!" Aus irgendeinem Grund machte sich Zhang Boxuan nur Sorgen um Xuande.

„Xuan De wurde meinetwegen verletzt. Er hat so starke Schmerzen, dass er nicht laufen kann und getragen werden muss. Du bist ganz allein; du trägst Xuan Ling und kannst dich nicht um Xuan De kümmern. Bitte lass mich Xuan De nach Hause bringen!“

„Ich verstehe …“ Angesichts von Zhang Boxuans Aufrichtigkeit konnte Siwa nicht Nein sagen. „In Ordnung!“

Xuande lehnte sich an Onkel Zhangs Brust. Obwohl er den pochenden Schmerz in seiner Wunde spürte, empfand er gleichzeitig ein tiefes Gefühl des Wohlbefindens. Es war das erste Mal in seinem Leben, dass er von seinem „Vater“ gehalten wurde.

Nach etwa fünf Minuten Fußweg kam das Haus der Familie Jin in Sicht.

Als sie die Tür erreichten, war Zhang Boxuan immer noch besorgt. Er konnte nicht erklären, warum, aber er wollte einfach bleiben und Xuande Gesellschaft leisten.

„Bitte lassen Sie mich herein! Ich mache mir Sorgen um Xuandes Verletzung, und ich bin selbst Arzt. Sie brauchen nicht den Hausarzt zu rufen. Lassen Sie mich ihn untersuchen und die Medizin verabreichen! Ich gehe wieder, sobald ich sicher bin, dass es Xuande gut geht.“

Siwa wollte nicht, dass Zhang Boxuan zu lange blieb, da sie befürchtete, dass zu viele Geheimnisse ans Licht kommen würden, und noch mehr, dass Shan'er die Szene der beiden als „Vater und Sohn“ zusammen sehen würde, wenn sie nach Hause käme...

Als sie jedoch sah, wie Xuandes Hände sich fest um Zhang Boxuans Hals schlangen und wie sehr er sich danach sehnte, dass „Papa“ bliebe, zögerte Siwa, ihn loszulassen.

„Na gut!“, murmelte sie zustimmend. „Aber es darf nicht zu lange dauern, ich fürchte, Shan'er könnte jederzeit zurückkommen.“

Zhang Boxuan nickte wissend.

Als nächstes schlug Zhang Boxuan vor, dass Xuande zuerst duschen und ihm dann das Medikament auftragen solle.

„Wenn die Wunde nass wird, schmerzt sie allerdings sehr!“, sagte Zhang Boxuan im Voraus.

„Ich habe keine Angst vor Schmerzen, ich bin sehr mutig!“, rief Xuande und richtete die Brust auf.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения