„Das geht dich nichts an, kümmer dich um deine eigenen Angelegenheiten.“ Ihr Ton war unfreundlich, und ihr verwöhntes Prinzessinnen-Gehabe flammte erneut auf. Doch der gutaussehende junge Mann, der ihr sonst jeden Wunsch von den Lippen ablas, war diesmal ungewöhnlich hart, sein Gesicht eiskalt – ganz anders als sein freundliches Auftreten ihr gegenüber.
Ein kleiner Welpe sprang aus dem Schatten um die Ecke und rannte mit seinen vier kurzen Beinchen direkt vor die Füße des Jungen. Mit weit aufgerissenen, großen, runden Augen biss er ihm ins Hosenbein und gab ein leises Wimmern von sich.
Er ignorierte das kleine Wesen zu seinen Füßen, doch Sikong Yufus Blick verhärtete sich, als sie es anstarrte: „Hat es dich gewarnt?“ Ihre Aura war drei Grad kälter als zuvor, und ihr Blick war wie ein scharfes Schwert, als könnte er seinen Körper durchbohren.
Der Welpe verstand, was sie meinte, stieß ein kurzes, klägliches Wimmern aus und legte sich dem Jungen zu Füßen. Er blickte seinen Besitzer mit einem mitleidigen Blick an, und da er sah, dass dieser nicht die Absicht hatte, ihn zu beschützen, konnte er nur seine Pfoten ausstrecken, um sein Gesicht zu bedecken und so zu tun, als könnten sie ihn nicht sehen.
„Es spielt keine Rolle, wer es mir gesagt hat, Sikong Yufu. Es ist mir egal, was du vorhast, du solltest besser aufhören.“ Der Ton des Neuankömmlings verriet einen Hauch von Hilflosigkeit, doch was noch auffälliger war, war der fast befehlende Unterton seiner Worte.
Als Chaoge den kleinen Welpen zu seinen Füßen sah, verblasste ihr Lächeln ein wenig, und sie wandte den Blick wieder dem Fenster zu. Sogar ein Hund war Teil des Komplotts gegen sie gewesen; wie sollte sie da jetzt noch lächeln können?
Sikong Yufu schnaubte verächtlich, ignorierte seine Worte und wandte ihren Blick wieder Yan Chaoge zu, wobei sie immer noch denselben Mann ansprach: „Er ist nur ein Gefangener, wie ich mit ihm umgehe, ist meine Sache. Ich erinnere Sie ein letztes Mal daran, dass Sie besser nicht Ihre Befugnisse überschreiten.“
„Du spielst mit dem Tod. Glaubst du, du hättest deine Gefühle für den Herrn gut verborgen? Der Herr hat sie dir anvertraut. Bevor du sie auch nur berührst, überlege dir gut, ob du wegen so einer Torheit dein Leben verlieren willst.“ Ein Hauch von Müdigkeit lag in seinen Augen. Er schien zögernd, sie umzustimmen, hatte aber keine Wahl. Da sie immer noch nicht umgestimmt hatte, musste er hinzufügen: „Der Herr wird dich töten.“
【Wow, was für ein Drama! Ich muss das mal kurz durchdenken. Sikong Yufu steht auf Luo Qinghe, und dieser Typ steht auf sie?】 Angesichts dieser rasanten Wendung der Geschichte und um sich von ihren Bauchschmerzen abzulenken, verfiel Chaoge instinktiv in ein Gespräch mit Rotkäppchen, als wäre der unerreichbare Mann in der Unterhaltung gar nicht sie selbst.
„Ich glaube schon, schnipp… du wirst wohl nicht als Nächstes verprügelt. schnipp.“ Rotkäppchens Antwort war etwas abgehackt und undeutlich, aber was Chaoge am meisten verwirrte, war das unheimliche „schnipp“-Geräusch, das mit ihren Worten einherging.
„[Du … bist abgestürzt?“] Chaoge runzelte leicht die Stirn. Rotkäppchen durfte nicht in Schwierigkeiten sein. Wenn in einem so wichtigen Moment etwas passierte, mit wem sollte sie dann über Liebe und das Leben reden, wenn ihr langweilig war?
"Essen die Leute nicht normalerweise Sonnenblumenkerne zu solchen Zeiten? Lass mich das nachahmen.", antwortete Rotkäppchen freimütig, während Chaoge dachte: "Vernichte es."
Isst du etwa Sonnenblumenkerne in meinem Kopf?! Rotkäppchen, du hast ein Problem!
Die letzten blutigen Worte ließen Sikong Yufus Willen schließlich wanken. Sie blickte zu der Person, die mit schmerzverzerrtem Gesicht an der Wand saß und sich den Bauch hielt, dann zu ihrer Freundin, deren Gesichtsausdruck zu sagen schien: „Wenn du nicht auf mich hörst, werde ich unhöflich.“ Sie konnte nur die Zähne zusammenbeißen und Chaoge wütend anstarren, rührte sich aber nicht. Vielleicht empfand sie es als zu beschämend, so zu gehen.
Der Schmerz in ihrem Unterleib war nach wie vor stechend. Sobald Chaoge ihre Bauchmuskeln anspannte, kehrte der Schmerz zurück. Einen Moment lang konnte sie nur hilflos dasitzen und so tun, als hätte sie nicht die Absicht aufzustehen.
Der junge Mann wusste natürlich, dass sie nur nach einem Vorwand suchte, um sich zu drücken. Er machte zwei Schritte nach vorn, packte ihr Handgelenk und zog sie nach draußen, ohne sich umzudrehen, und sagte: „Ich habe neulich ein neues Gerät entwickelt, lass es mich dir zeigen.“
„Ich bin kein dreijähriges Kind, das interessiert mich nicht! Ouyang Haoze, lass mich los, hörst du mich?! Ich kann alleine laufen!“ Sikong Yufu versuchte, sich aus seinem Griff zu befreien, aber es gelang ihr nicht. Er zerrte sie weg.
Nur der kleine weiße Hund, den Chaoge so gut kannte, blieb zurück und winselte traurig nach seinem Besitzer, erhielt aber, wie erwartet, keine Antwort.
Heutzutage sollte man nicht einmal einen Hund unterschätzen, geschweige denn einen feindlichen Agenten! Chaoge musterte den kleinen Welpen von oben bis unten. Dieser streckte die Vorderpfoten aus, setzte sich auf die Hinterbeine, streckte die kleinen weißen Pfoten, streckte die rosa Zunge heraus und rannte auf allen Vieren auf Chaoge zu.
Was haben sie vor?
Er kam ganz bestimmt nicht herüber, um sie ein paar Mal abzulecken und um eine Umarmung zu bitten.
Dieser Typ ist ein begnadeter Schauspieler! Wieso habe ich vorher nie bemerkt, dass er so clever war, dass er fast ein Geist sein könnte?
Tatsächlich schien es Chaoges misstrauischen Blick nicht zu bemerken. Es huschte zu Chaoges Hand, seine winzigen Eckzähne nicht größer als ein Reiskorn und kaum bis zu Chaoges Unterarm reichend. Mit seiner rosa Nase beschnupperte es Chaoges Handrücken, der sich den Bauch hielt. Chaoge blinzelte, völlig verdutzt über seinen ungewöhnlich ernsten Gesichtsausdruck. Es streckte die Zunge heraus und leckte Chaoges Handrücken ab, dann… biss es zu.
Chaoge hätte es am liebsten weggeschlagen. Endlich hatte sie mit eigenen Augen gesehen, wie furchterregend diese Tiere sein konnten, dass Menschen bluteten, selbst wenn sie nicht mehr alle Zähne hatten. „Heiliger Strohsack!“, rief sie aus. Würde sie jetzt an Tollwut sterben?
„Großer Bruder, wir haben so viele Tage zusammen verbracht, und ich habe dich so gut gefüttert. Selbst wenn ich dir keine Gefallen getan habe, habe ich mir doch Mühe gegeben! Wie kannst du mir den Rücken zukehren, sobald wir wieder in unserem Revier sind? Als Hund bist du undankbar, und jetzt bist du auch noch so herzlos! Autsch, das hat höllisch wehgetan!“ Chaoge schüttelte die Hand ab, die wie eine Pfote gebissen worden war. „Sollten diese kleinen Welpen nicht beißen, ohne weh zu tun? Was soll das mit dem Blut?! Ist das ein Mutant?!“
[Hmm, das schmeckt so lecker!] Rotkäppchen wollte Chaoges ernste Reaktion nach dem Hundebiss eigentlich nur verspotten, doch unerwartet spürte sie etwas in Chaoges Blut, das für sein Kernprogramm äußerst anziehend war.
【Hey, ich finde das Zeug eigentlich ganz lecker. Bin ich vergiftet? Nein, ich muss einen Selbsttest machen. -- Selbsttestmodus aktiviert. Fünf, vier, drei, zwei, eins... System geht in den Ruhezustand --】 Danach, egal wie sehr Chaoge sie rief, stellte sich Rotkäppchen tot und reagierte überhaupt nicht mehr.
Was zum Teufel war hier los? Sie umklammerte ihren Bauch und hatte das Gefühl, drei Liter Blut erbrechen zu müssen. In dem Moment, als sie gebissen wurde und vor Schmerzen aufspringen wollte, rannte das reinweiße, kleine Wesen augenblicklich davon und versteckte sich dort, wo Chaoge saß, außer Reichweite selbst eines Schuhs. Es stieß ein leises „Wuff“ aus, streckte die Zunge heraus und leckte sich die Vorderpfoten, setzte sich dann hin und sah sie mit seinen runden, schwarzen Augen so unschuldig wie nur möglich an, als wollte es sagen: „Ich weiß nicht, wer dieser Hund war, der dich gebissen hat.“
Sie deutete mit zitterndem Finger darauf, doch seltsamerweise spürte sie kaum Schmerzen auf ihrem Handrücken. Als sie die Stelle betrachtete, wo sie gebissen worden war, entdeckte sie außer dem schnell getrockneten, dunkelroten Blut keine Wunde. Verwirrt lehnte sie sich an die Wand und richtete sich auf. Dabei bemerkte sie, dass der stechende Schmerz in ihrem Unterleib wie weggemassiert schien. Sie rieb sich den Bauch, und nach einer Weile war auch der leichte Schmerz verschwunden.
Dieser kleine Hund heilt also auch noch nebenbei in so jungen Jahren? Selbst für einen Hund ist das erstaunlich. P4 Nebula lässt mich diese Farce wirklich mit ganz anderen Augen sehen. Chaoge zuckte mit dem Mundwinkel; sie wusste sich nicht, wie sie auf diese Farce reagieren sollte.
„Rotkäppchen? Abgestürzt? Hallo? Bist du da? Du blödes System?“, rief Chaoge mehrmals in Gedanken, erhielt aber keinerlei Antwort. Hilflos konnte sie nur feststellen, dass das Ding tatsächlich defekt war.
Könnte es an seinem Speichel liegen?
Chaoge streckte ihren rechten Zeigefinger aus und strich langsam über ihre Kieferlinie, um den kleinen Welpen herbeizuwinken. Doch kaum hatte sie sich erholt, rannte der Welpe mit allen Vieren in die Ecke des riesigen Kriegsschiffraums und verschwand blitzschnell aus Chaoges Blickfeld, als würde ihn ein mächtiger Dämonenkönig verfolgen.
Chaoge: ...Ich verstehe diese Welt immer weniger.
Die Kriegsschiffe segelten durch den Weltraum, und ohne die Zeitanzeige hätte Chaoge geglaubt, der Ort, an dem sie sich befand, sei so vernachlässigt, dass sich selbst die mächtigsten Kräfte nicht um sie kümmerten und sie im unendlichen Universum vergessen worden sei. Da selbst Rotkäppchen, die Einzige, die mit ihr gesprochen hatte, irgendwie abgestürzt war, konnte sie den Ort, an dem sie gefangen gehalten wurde, nur noch ziellos erkunden.
Die Wände waren kahl, bis auf den Metallstuhl, der aus der Wand zu wachsen schien, an der ich gesessen hatte. Alles war aus Metall, verformt, soweit ich mich erinnern konnte; warum sah dieses Kriegsschiff mit dieser Struktur und Materialzusammensetzung dem aus dem Kristalllosen Imperium so ähnlich?
Etwa einen halben Tag später erschien Luo Qinghe erneut vor ihr, immer noch mit dem sanften Lächeln, das Chaoge so oft an ihr gesehen hatte. „Xiao Fu hat das Überwachungssystem manipuliert. Was hat sie dir angetan?“
Chaoge gähnte am Fenster. Als sie das hörte, hielt sie inne, während sie sich gerade den Mund zuhielt. Verschlafen drehte sie den Kopf zu Luo Qinghe, musterte sie eingehend und konnte ihre Absichten nicht deuten. Daher antwortete sie beiläufig: „Wir hatten einen sehr intimen und intensiven Kontakt. Wie weit ist das eigentlich von dir entfernt? Es muss ja furchtbar langweilig sein, den ganzen Tag hier zu sitzen.“
Intimer und tiefer...Kontakt? Luo Qinghes Lächeln erstarrte; er war etwas verwirrt über Chaoges Wortwahl.
„Hast du es satt, hier zu bleiben? Ich nehme dich morgen mit auf einen Spaziergang. Wohin möchtest du?“ Luo Qinghe trat neben sie, knöpfte lässig ihre Militäruniformjacke auf, zog sie aus und legte sie beiseite. Wie von selbst erschien ein Roboterarm an der glatten Wand und klappte eine Kleiderstange auf dem Boden herunter. Der Roboterarm hängte die Uniformjacke an die Stange.
Chaoge schien bei ihrem Vorschlag etwas aufzublühen, ein Lächeln erschien in ihren Augen: „Du kannst hingehen, wohin du willst? Hast du keine Angst, dass ich ein weltbewegendes Geheimnis herausfinde und mich zurückschleiche, um dich zu verpetzen?“
„Wenn ich dir sagen würde, du sollst weglaufen, würdest du dann zurückgehen?“ Luo Qinghe schien in dieser kurzen Zeit etwas herausgefunden zu haben. Sie lächelte nur, sah Chaoge an und setzte sich dann neben sie.
Da sie gut gelaunt war und ihre vorherige Besessenheit anscheinend verschwunden war, lächelte Chaoge und antwortete: „Natürlich.“ Luo Qinghes Gesichtsausdruck blieb unverändert. Da Qinghe tatsächlich viel ruhiger wirkte, fügte sie gelassen hinzu: „Nein.“
Für Qin Muge war ich nur ein netter Bonus, sie würde nicht mit der Wimper zucken, wenn sie mich verließ. Aber für dich war ich dein Lebenselixier; wie kann man unsere Bedeutung vergleichen?
Bevor ich meinen eigenen Wert erkennen kann, habe ich bei dir zumindest ein Gefühl der Geborgenheit.
Luo Qinghes Lächeln wurde breiter und verriet einen Hauch von Erleichterung darüber, eine Katastrophe überstanden zu haben. Sie ähnelte einer Spielerin, die, nachdem sie all ihre Chips verloren hatte, schließlich mit ihrer letzten Wette alles gewonnen hatte.
Chaoges Lächeln verblasste ein wenig. Sie atmete tief durch und blickte wieder aus dem Fenster. Alle Sterne fielen ihr in die Augen, doch sie konnten ihren Blick kein bisschen mildern.
☆ Der fünfte Satz, der in Kapitel 54 zu den Oberbossen gesprochen wird
So großartig und spektakulär die Welt des Universums auch sein mag, alles hat seine Schattenseiten. In der Schwerelosigkeit entstehen unzählige bekannte und unbekannte Strahlen.
Rotkäppchen reagierte immer noch nicht, und Chaoges Leben war nicht mehr so, wie Qinghe es ihr versprochen hatte, wo sie kommen und gehen konnte, wie es ihr beliebt. Es war, als wäre sie tatsächlich von ihrem Leben im Kristalllosen Reich abgeschnitten worden.
Hier kann man beim Herumspazieren unmöglich zufällig etwas entdecken. Jeder Soldat, der hier ein- und ausgeht, hält den Mund, und man kann nicht einmal erahnen, was in ihnen vorgeht.
Manche Dinge passieren immer dann, wenn man sie am wenigsten erwartet.
Zum Beispiel die Nachricht von der Niederlage in der Roten Wolkengalaxie, zum Beispiel … die Aufnahmen von Qin Muge an vorderster Front. Obwohl Chaoge nur einen flüchtigen Blick darauf erhaschen konnte, war die arrogante Aura, die selbst durch den Bildschirm hindurch spürbar war, überwältigend. Einen Moment lang blieb Chaoge wie angewurzelt stehen, als ob die Luft um sie herum erneut von ihrer Aura erfüllt wäre.
Nachdem er lange Zeit wie betäubt dagestanden hatte, drehte er sich um und ging zurück zu seinem Bestimmungsort. Er saß lange allein in diesem riesigen Käfig, bevor er sich wieder daran erinnerte, warum er überhaupt hinausgegangen war.
Warum sind Sie persönlich noch einmal an die Front gegangen?
Weil sie an vorderster Front führen musste... weil sie eine unbesiegbare Legende des Imperiums war.
„Ich zeige dir etwas Interessantes.“ Qinghe, der eine Militäruniformjacke trug, reichte ihr ein Kristallherstellungsbrett und unterbrach damit die leise Melancholie, die Chaoge umgab.
Chaoge fand es zunächst interessant, doch nachdem er es erhalten und die erste Seite aufgeschlagen hatte, war er schockiert und seine Augen weiteten sich beim Anblick von Qinghes sanftem Lächeln. Es handelte sich um Aufzeichnungen von Familienereignissen der drei bedeutendsten Militärfamilien – etwas, dessen Existenz selbst innerhalb dieser drei Familien des Reiches ungewiss war.
Manche Dinge tun manche Leute, aber sie hoffen, dass niemand auf der Welt es erfahren wird.
Chaoge überflog beiläufig die Familienereignisse der Familie Yan der letzten Jahrzehnte. Als sie die Informationen über die Familie Yan sehen wollte, hielt sie lange inne und scrollte nicht weiter.
Dann gab sie den Gegenstand an Luo Qinghe zurück.
Qinghes Gesichtsausdruck war derselbe wie zuvor in Chaoges Gegenwart – sanft und ohne jede Spur von Aggression. Obwohl sich ihr Gesichtsausdruck gelegentlich blitzschnell änderte, war deutlich zu erkennen, dass sie sich nach der alten Beziehung zu Chaoge sehnte.
Chaoge hatte jedoch immer das Gefühl, je näher er dem P4-Nebel kam, desto intensiver wurde die Kälte, die von Qinghe ausging.
Als Luo Qinghe sah, dass Chaoge ihr den Gegenstand zurückgab, anstatt weiterzulesen, huschte ein Hauch von Zweifel über ihre Augen. Chaoge jedoch verstummte nicht und erklärte ihr ihren Grund: „Alles, was im Kaiserreich geschieht, insbesondere in den drei großen Familien, ist untrennbar mit ihr und Min Kaiyang verbunden. Ich habe sie schon oft nach der Familie Yan gefragt, aber sie hat mir nie die Wahrheit gesagt, die ich hören will. Wenn sie sie mir nicht sagt, wird es auch niemand anderes tun, und ich will nicht noch einmal enttäuscht werden.“
Ich werde mir das, was ich wissen will, auf meine eigene Art und Weise beschaffen.
Als Luo Qinghe den Namen hörte, blieb ihr Gesichtsausdruck unverändert, doch plötzlich tauchte eine Frage in ihrem Kopf auf. Wenn Qin Muge davon wusste, würden andere höchstens das fortschrittliche Netzwerk des Anführers loben, aber Min Kaiyang… warum?
Ursprünglich dachte ich, die Familie Min sei nur eine Gruppe vertrauter Freunde, die Qin Muge um sich geschart hatte, aber nun scheint es, als gäbe es noch einiges zu entdecken.
Luo Qinghe strich Chaoge eine Haarsträhne aus der Stirn, ihre Fingerspitzen glitten zu ihrer Wange, bevor sie diese mit der Handfläche bedeckte und etwas näher rückte. Ein leichtes Lächeln umspielte ihre Lippen, und eine seltene, aufrichtige Freude strahlte in ihren Augen, wodurch ihr Lächeln noch authentischer wirkte: „Warum bist du nie auf die Idee gekommen, dass sie es dir einfach aus Angst nicht erzählt hat?“
Sie hat Angst, dass du nicht mehr vollständig unter ihrer Kontrolle stehen wirst, wenn sie dir die Wahrheit sagt.
„Qinghe, deine Annahme ist wirklich amüsant.“ Chaoge wandte den Blick erneut ab und ignorierte Qinghes leicht kühle Handfläche, die sanft ihre Wange berührte. Sie wandte den Blick woanders hin und fuhr ruhig fort: „Nichts kann sie erschrecken.“
Weißt du, sie ist unerschrocken, genau wie ich. Wenn ich genauer darüber nachdenke, habe auch ich nichts zu befürchten. Mein einziger Wunsch ist es, in meine Welt zurückzukehren.
Unerwartet glitt Luo Qinghes Hand, die ihr Gesicht bedeckt hatte, plötzlich nach unten. Ihre schlanken Finger umfassten fest ihr Kinn und zwangen sie, den Kopf zu drehen. Ihr Lächeln verschwand leicht: „Wenn du das wirklich denkst, warum wagst du es dann nicht, mir in die Augen zu sehen, wenn du es sagst?“
Chaoges Blick folgte ihren Bewegungen und ruhte einzig und allein auf ihren Augen. Sie griff nach Luo Qinghes Handgelenk und seufzte leise. Sie wusste es; Qinghes Absicht war es einzig und allein, ihre innersten Gedanken genauer zu ergründen. Ob es ihr nun darum ging, sie absichtlich über Qin Muge oder die Ereignisse des heutigen Familientages zu informieren.
Chaoge umklammerte Luo Qinghes Handgelenk fester, als hielte sie etwas ganz fest, doch ihr Gesichtsausdruck verriet keinerlei Regung. Dann, mit demselben unterdrückten Ausdruck, blickte Chaoge Luo Qinghe in die Augen und wiederholte, was sie eben gesagt hatte: „Nichts kann sie erschrecken.“
Im Inneren des temperaturkontrollierten Kriegsschiffs sollte es nicht kalt sein, doch Chaoge hatte stets das Gefühl, die Temperatur um sie herum würde immer weiter sinken. Wie sonst hätte sie spüren können, wie die Temperatur um ihre Augen allmählich anstieg?
Selbst die Umrisse von Qinghe, die zuvor immer deutlich sichtbar gewesen waren, verschwammen allmählich.
Luo Qinghe erstarrte plötzlich. Sie malte sich tausend mögliche Reaktionen von Chaoge aus. Vielleicht würde sie wütend sein, vielleicht wie betäubt, vielleicht stark, vielleicht verächtlich oder vielleicht hasserfüllt. Selbst wenn sie traurig wäre, dann nicht so. Tränen traten ihr in die Augen und offenbarten eine unbeschreibliche Traurigkeit und Verletzlichkeit.
Das Leben auf einem Kriegsschiff ist eine Art alternative Gefangenschaft, nicht wahr? Hinzu kommt das endlose Nachbohren von Freunden, deren Motive manchmal unklar sind, und die Tatsache, dass es niemanden um einen herum gibt, dem man vertrauen kann, und doch scheinen die Dinge, die man im Herzen sagen möchte, überzulaufen.
Chaoge blinzelte, Tränen rannen ihr über die Wangen. Sie öffnete den Mund, doch kein Wort kam heraus. Die aufgestauten Gefühle hatten endlich ein Ventil gefunden, und Chaoge spürte, dass sie ihre Empfindungen nicht länger kontrollieren konnte.
„Was willst du wissen? Qinghe, was genau willst du wissen? Wie ich mich fühle, wenn Qin Muge mich benutzt? Oder wie ich dich überhaupt mag? Bin ich überhaupt ein Mensch? Habe ich überhaupt menschliche Gefühle?“ Ich möchte dir so gern sagen, dass mich nichts, was in eurer hochdimensionalen Zivilisation geschieht, etwas angeht! Lasst mich einfach nach Hause gehen! Ich will einfach nur nach Hause!
Was mit einem sanften Griff um Luo Qinghes Handgelenk begonnen hatte, wurde schnell zu einem festen Umarmungsgriff. Yan Chaoge schien bereit, ihre tiefsten Gefühle preiszugeben. Sie starrte Luo Qinghe eindringlich an, ihre Stimme immer noch unterdrückt: „Hör zu, Qinghe, ich bin untröstlich. Ich habe geweint, weil der Mensch, den ich zu lieben glaubte, mich ohne mit der Wimper zu zucken verlassen hat. Meine Freundin, der ich mich schuldig fühlte, der ich endlich alles wiedergutmachen wollte, muss nun der Realität ins Auge sehen, dass ich ihr nicht einmal sagen kann, wie traurig ich bin. Denn ich weiß nicht, was ich sagen könnte, das den Menschen an den Orten, an denen ich gelebt habe, Unheil bringen könnte. Ich kann ihr nicht einmal von meiner Traurigkeit erzählen, denn sie liebt mich, doch mein Herz hat keinen Platz mehr für sie …“
Während Chaoge sprach, kehrte Luo Qinghes Gesichtsausdruck allmählich zur Ruhe zurück. Anders als Chaoges gezwungene und unterdrückte Ruhe wirkte Luo Qinghes Gelassenheit wie die Erleichterung, endlich etwas sehr Wichtiges geklärt zu haben.
„Also, was wollen Sie jetzt, mein Marschall?“ Chaoge unterbrach seine Worte, sein Blick blieb weiterhin auf Qinghe gerichtet.
Luo Qinghe atmete erleichtert auf und kümmerte sich überhaupt nicht um den Zustand ihres Handgelenks, das von Chaoge festgehalten wurde. Obwohl die Leute aus dem P4-Nebel körperlich stark waren, war der Druck, den Chaoge ausübte, um ihr Schmerzen zuzufügen, im Vergleich zu ihrem entspannten Zustand immer noch etwas schmerzhaft.
Er hob einfach die andere Hand und wischte ihr sanft die Tränen weg, seine Stimme wurde dabei weicher: „Ich wollte dir nichts Böses, ich wollte nur nicht, dass du dich so eingeengt fühlst. Ich werde alles tun, was du willst. Ich werde keine Informationen von dir verwenden, bitte vertrau mir dieses eine Mal, okay?“ Bis auf die Bitte, dich nicht mehr zu mögen, alles andere – solange du es willst und ich es habe, bekomme ich es von mir.
Du gibst ihr so leichtfertig Dinge, die andere ihr mit allen Mitteln wegnehmen würden, und mir gibst du nicht einmal das Geringste. Wie soll ich da nicht neidisch sein? Meine Liebe, Chaoge.
Yan Chaoge starrte ihr schweigend in die Augen und wandte dann den Blick wieder ab. Diesmal jedoch verlangte Luo Qinghe nicht wie sonst eifrig eine Antwort von ihr.
Nach einer Weile wandte Chaoge ihren Blick wieder ab, und aus irgendeinem Grund erschien ein leichtes Lächeln auf ihren Lippen: „Eigentlich ist mein Vertrauen wertlos.“
Auch Luo Qinghe lächelte, die Zärtlichkeit in ihren Augen war unübersehbar.
Die Qualen über einen so langen Zeitraum beschränkten sich nicht nur auf Chaoge; der gegenseitige Schaden war letztendlich sinnlos und ließ sie beinahe den ursprünglichen Zweck vergessen.
Sie hörte das schönste Versprechen der Welt. Chaoge lächelte und versprach ihr: „Okay.“
☆ Der sechste Satz, der in Kapitel 55 zu den Oberbossen gesprochen wird
Der P4-Nebel, Planet E239.
Ein Planet, so karg, dass nur Felsenbäume existieren, seine Landschaft von ständigen Winden und Sandstürmen verwüstet, ohne jede Spur von Grün. Der plötzliche Anblick dieser Welt, die das Blickfeld ausfüllt, ruft nur ein Gefühl der Verwirrung hervor. Wenn es einen Anblick gibt, der den Blick fesselt, dann ist es zweifellos ein Ausschnitt der P4-Nebelkarte am Himmel – eine Ansammlung von siebenfarbigem Nebel, blendend schön, die die Geheimnisse der Urzeit des Planeten zu bergen scheint und eine unwiderstehliche Anziehungskraft auf die menschliche Neugier ausübt.
Dieser unscheinbare Ort, fernab des Krieges zwischen den beiden Sternensystemen, ist aufgrund seiner unwirtlichen Umgebung nur dünn besiedelt. Als sekundärer Verteidigungsplanet des P4-Nebels besteht er, abgesehen von militärischen Einrichtungen, größtenteils aus niedrigen Gebäuden; hohe Gebäude sucht man vergebens.
Dieser normalerweise abgelegene Ort nimmt seit Kurzem einige Kriegsflüchtlinge auf. Darunter befinden sich verwundete Soldaten, die vom Schlachtfeld geflohen sind, sowie junge Frauen, die ihr Zuhause verloren haben und gemäß den Anweisungen des Landes vorübergehend hier Unterschlupf gefunden haben. Auffällig ist, dass die meisten von ihnen von kleinen Tieren verschiedenster Art begleitet werden; nur wenige kommen ohne aus.