Глава 87

Es war nur ein kurzer Moment der Unachtsamkeit; man sollte die Dinge nicht unnötig verkomplizieren. Das sagte sich Su Jinning.

Wie konnte er Gefühle für einen Jungen entwickeln, insbesondere für Shen Moyu?

Das war für ihn das vollkommenste Leben.

Das Lied „Sommer und Jugend“ lief in Dauerschleife auf dem Computer. Es war ihr Klassenlied, ein Stück, das Su Jinning sehr mochte, und außerdem ein Lied, das er und Shen Moyu schon zusammen gespielt hatten.

Es gibt darin einen Liedtext, den ich noch nie verstanden habe.

„Das Herz eines jungen Mannes flattert im Nu, getrieben von Gefühlen und Träumen; lasst mich euch die Geschichte langsam erzählen.“

--------------------

Anmerkung des Autors:

Chen Hang: Nenn mich deinen Lebensmentor.

Kapitel 35 März

Während die anderen Schüler nach den monatlichen Prüfungen zu Hause aßen, tranken, Spiele spielten und sich vergnügten, vertiefte sich Shen Moyu gleich nach Beginn der Ferien in ihre Bücher.

Schließlich handelte es sich bei den zehn Sätzen von je fünf drei Schriftrollen, die Jin Shuoshuo mit viel Mühe herausgab, um die besten unter den Schriftrollen.

Lass dich nicht von Jin Shuoshuos gewohnt sorglosem und lächelndem Auftreten täuschen. Er kann nicht nur schmerzhaft zuschlagen, sondern ist auch eine Macht, mit der man rechnen muss, wenn es ums Hausaufgabengeben geht.

Nehmen wir zum Beispiel diesen Test: Er ist nicht nur voller Fragen, sondern auch sehr schwierig. Selbst Shen Moyu kommt manchmal eine Weile nicht weiter. Wäre Jin Shuoshuo nicht immer so treffsicher bei der Vorhersage der Fragen und kein anständiger Mensch, hätte Shen Moyu sie innerlich schon längst tausendmal verflucht.

Früher schaffte er es, eine Klausur in zwanzig Minuten zu beenden, jetzt braucht er für jede einzelne dreißig bis vierzig Minuten.

Ob es nun das war, was sie sah, oder das, was ihr in den Sinn kam, es war immer dieses mühsame Englisch, das Shen Moyu furchtbare Kopfschmerzen bereitete.

Er tat sich selbst wirklich leid. Es waren Ferien, die er hätte genießen und ausklingen lassen können, stattdessen musste er nach seiner Rückkehr lernen und nach der Abreise arbeiten. Andere hätten ihn vielleicht bemitleidet.

Shen Moyu neigte den Kopf und blickte auf den Ahornbaum vor dem Fenster. Seine Zweige wiegten sich im Wind und strichen sanft an seinem Fenster hin und her, als wollten sie ihm von draußen zuwinken, um seine Langeweile zu vertreiben.

Shen Moyu lächelte. Wenn doch nur jemand unten in seinem Haus stehen und ihm wie dieser Ahornbaum während dieser langweiligen Feiertage zuwinken könnte, mit ihm spazieren gehen oder mit ihm einen Film ansehen könnte.

"beißen--"

Der WeChat-Klingelton riss ihn jäh aus seinen Gedanken. Er blickte gedankenverloren weg und nahm das Handy neben sich in die Hand.

Ning: [Was machst du da?]

Shen Moyu blinzelte. Er hatte wirklich nicht erwartet, dass diese Person die Monotonie seines langweiligsten Moments plötzlich durchbrechen würde.

Kein Fisch: [Macht Hausaufgaben.]

Ning: [Bist du nicht zur Arbeit gegangen?]

Kein Fisch: [Ich gehe heute Nachmittag arbeiten.]

Am anderen Ende der Leitung herrschte langes Schweigen. Shen Moyu stützte sein Kinn auf die Hand, presste die Lippen zusammen und starrte auf den immer noch schwarzen Bildschirm seines Handys auf dem Tisch. Er konnte nicht anders, als aus dem Fenster zu blicken und seufzte hilflos.

"beißen--"

Ning: Lass uns runtergehen und draußen spielen.

Shen Moyu war sprachlos. Er las Su Jinnings verspätete Nachricht aufmerksam durch und fragte sich sogar, ob er sie an die falsche Person geschickt hatte.

Seine Finger zitterten leicht, als er steif vom Stuhl aufstand und dann Schritt für Schritt zum Fenster ging, wobei er mit einiger Vorfreude auf das Gebäude hinunterblickte.

Vor dem Frühstücksstand im Erdgeschoss stand Su Jinning, frisch gekleidet in einem blauen Hoodie und weißen Cargohosen. Die frühe Sommerbrise fuhr ihm durchs Haar, als er Shen Moyu anlächelte, als hätte er lange darauf gewartet. Das noch nicht ganz helle Sonnenlicht der Neun-Uhr-Uhr fiel genau auf ihn und hob sein herzliches Lächeln hervor. Wie der einzige Farbtupfer in einer schwarz-weißen Welt berührte er Shen Moyus Herz tief.

Shen Moyu trat ein paar Schritte zurück, warf dann hastig den Stift auf den Tisch, öffnete den Kleiderschrank und holte einen weißen Trainingsanzug heraus, den sie hastig anzog, als hinge ihr Leben davon ab.

Er keuchte schwer, als er hinausging, um sich die Schuhe anzuziehen, was Xia Wei im Schlafzimmer erschreckte. Sie schob ihren Rollstuhl hinaus und fragte etwas verwirrt: „Mo Yu, gehst du heute Nachmittag arbeiten? Warum gehst du so früh?“

„Ich gehe mit einer Freundin aus“, antwortete Shen Moyu hastig und band sich die Schnürsenkel zu.

„Mit Xiao Ning.“ Xia Wei lächelte, als wollte er fragen oder es bestätigen.

Shen Moyu, der so beschäftigt war, dass er nicht einmal aufblickte, sah Xia Wei plötzlich ernst an, nickte dann heftig, öffnete die Tür und rannte hinaus.

Gerade als Shen Moyu den Eingang seines Gebäudes erreicht hatte, schien er etwas zu bemerken. Er blieb abrupt stehen und wich langsam zurück, bis er vor einem verstaubten Spiegel stand, der im Flur zurückgelassen worden war. Er betrachtete sein Spiegelbild, lächelte zufrieden und strich sich dann, als hätte er einen Makel entdeckt, die zerzausten Haare glatt. Schließlich verließ er zufrieden das Gebäude.

Wenn er Su Jinning treffen würde, könnte er etwas kultivierter sein.

Su Jinning hatte noch Sojamilch im Mund, die sie sich vermutlich während des Wartens gekauft hatte. Es war noch mehr als eine halbe Tasse übrig. Als sie ihn herauskommen sah, lächelte Su Jinning.

„Das ging aber schnell, ich habe dich doch erst vor drei oder vier Minuten angerufen.“ Su Jinning lächelte, ihre weißen Zähne blitzten hervor und sie wirkte etwas albern.

Shen Moyu konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen, ihr Blick glitt über ihn, bevor sie ihn etwas ungläubig fragte: „Warum bist du gekommen, um mich zu suchen?“

"Ah..." Su Jinning war von seiner Frage überrascht, senkte plötzlich den Blick und bewegte schließlich zögernd die Lippen: "Habe ich... Sie beim Lernen gestört?"

Als ob er seinen Fehler bemerkte, senkte er den Kopf und rieb sich die Nasenspitze.

„Ich weiß, es tut mir leid, Sie belästigt zu haben.“ Shen Moyu verschränkte die Arme und tat so, als ob Su Jinning ihm Geld schuldete. Doch er konnte sich ein verschmitztes Lächeln nicht verkneifen.

"Ich... warum gehst du nicht zuerst zurück..."

„Aber das Wichtigste ist, dass ich mich von dir zurückhalten lasse.“ Shen Moyu unterbrach Su Jinnings leicht enttäuschte Worte mit erhobener Stimme, hob dann leicht das Kinn und lächelte ihn an.

"Verdammt." Su Jinning schien erleichtert aufzuatmen, fluchte stumm und boxte sich dann leicht gegen die Schulter.

„Wohin gehen wir?“, fragte Shen Moyu und sah ihn an.

„Lass uns erst einmal ein bisschen in der Gegend herumschlendern.“ Su Jinning warf ihr Haar zurück und gab dabei einen Teil ihrer hellen Stirn frei.

Shen Moyu runzelte die Stirn, als sie ihn ansah, dann die Straße, die sie so gut kannte, und schließlich Su Jinning, als sähe sie einen ahnungslosen, heterosexuellen Mann, der nichts von Romantik verstand, und sagte: "Das soll es gewesen sein?"

Su Jinning schnalzte mit der Zunge, wandte den Kopf ab und kicherte leise, als wolle sie ihn verspotten.

„Worüber lachst du denn?“, fragte Shen Moyu und verdrehte die Augen.

„Als du Fieber hattest, sagtest du mir, du wolltest in der Nachbarschaft spazieren gehen, also…spazieren wir jetzt?“ Nachdem sie das gesagt hatte, blinzelte Su Jinning leicht mit ihren tiefen Augen und zwinkerte Shen Moyu verspielt und leicht kokett zu.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения