Mu Bai : Me croiriez-vous si je vous disais que c'était un acte de bravoure ?
Mu Bai a également envoyé un émoji de pitié, mais Bai Yanfei n'a pas fait le lien avec la personne sur la photo. Il lui a adressé quelques mots de réconfort, et leur conversation s'est arrêtée là.
Avant de s'endormir, Mu Bai est venu lui poser à nouveau des questions.
Mu Bai : Si vous aviez quelqu'un que vous aimiez vraiment, que feriez-vous ?
Bai Yanfei ne souhaitait pas répondre au départ, mais après avoir vu la question, il a finalement répondu.
Bai Yanfei : Est-ce que l'autre personne vous apprécie aussi ?
Mu Bai : Je ne sais pas, je suppose qu'il n'aime plus ça.
Bai Yanfei n'a pas pris le temps de réfléchir aux paroles de Mu Bai ; il a tapé quelques lignes sans hésiter :
Bai Yanfei : Si cela s'avère infructueux, abandonnez.
Mu Bai : Pourquoi ?
Bai Yanfei : Il n'y a pas de raison, c'est un fait, il n'est pas nécessaire d'essayer.
Bai Yanfei trouvait que Mu Bai était un peu étrange, mais comme l'autre n'avait rien fait ni dit d'excessif, il n'y a pas prêté attention.
Mu Bai : Je comprends. Bonne nuit, couchez-vous tôt.
Bai Yanfei : Bonne nuit.
De son côté, Ling Zeyu rangea son autre téléphone, ouvrit sa liste de contacts et ne trouva qu'une seule personne dans ce compte WeChat.
Il baissa son pantalon pour examiner les ecchymoses sur ses genoux. Ces voyous n'auraient pas dû faire le poids. Mais il pensa à Bai Yanfei et, dans un moment d'inattention, il reçut un coup de pied. Pris de panique, il ne put que s'agenouiller, les genoux écorchés.
Le visage de Bai Yanfei était trop visible à l'étranger, et il ne lui faisait absolument pas confiance. Mais il savait aussi que Bai Yanfei avait complètement renoncé à lui.
À son arrivée, il s'est demandé si Bai Yanfei voulait voyager pour se changer les idées, mais après tant de jours, il a compris que le voyage de Bai Yanfei n'avait rien à voir avec lui.
Il ne s'était pas rendu compte que Bai Yanfei s'intéressait à ses affaires ; son compte Weibo n'avait pas été utilisé depuis longtemps et il n'avait vu aucune réponse de Bai Yanfei aux sujets tendance.
Personne ne répond à ses messages privés. Il ne sait pas pourquoi il s'obstine, mais plus il persiste, plus il comprend Bai Yanfei. Il avait été bien pire avec elle à l'époque. Maintenant que Bai Yanfei ne lui répond même plus, il est déjà très contrarié. Comment Bai Yanfei a-t-elle pu supporter ça avant ?
Après avoir appliqué négligemment un peu de médicament sur ses genoux, Ling Zeyu s'allongea pour dormir.
Il a bouclé tout son travail d'un coup et sera incroyablement occupé à son retour en Chine, mais il ne le regrette pas. Tant qu'il peut voir Bai Yanfei, tout ce qu'il fait en vaut la peine.
...
Un mois passa en un clin d'œil, et Bai Yanfei avait pris un peu de soleil. Il passait ses journées à prendre des photos et à faire du shopping, et son teint n'était plus aussi pâle qu'avant.
La dernière étape était le bord de mer.
Bai Yan n'avait pas peur de l'eau ; il se souvenait même d'avoir failli se noyer une fois. Mais aujourd'hui, il devait absolument voir cette personne.
Le paysage marin était magnifique. Bai Yanfei s'appliqua une épaisse couche de crème solaire et attendit l'arrivée de cette personne au restaurant sur la plage.
C'était la dernière étape de son voyage ; après cette étape, il prévoyait de rentrer.
C’était l’adresse que Su Kai lui avait donnée. Il composa le numéro qu’il n’avait jamais réussi à joindre auparavant, et le téléphone sonna plusieurs fois.
Bonjour?
Bai Yanfei n'avait pas entendu cette voix depuis plus d'un an et pensait l'avoir oubliée, mais dès que la personne a parlé, il a su qu'il ne s'était pas trompé de numéro.
Avez-vous composé le mauvais numéro ?
Non, c'est moi.
Bai Yanfei prit la parole la première, mais son interlocuteur garda le silence pendant un long moment. Après plus de dix secondes, Bai Yanfei s'exprima, hésitante.
« Frère aîné ? »
« On en reparlera quand on se verra. Je suis à la plage. »
« De quoi parlez-vous ? » Bai Yifei laissa échapper un petit rire. « Je ne suis pas dans le pays. »
« Je sais. » Bai Yanfei donna une adresse d'un ton désinvolte. Bai Yifei resta silencieux un instant, puis dit qu'il serait là bientôt.
Bai Yanfei attendit en silence, et une demi-heure plus tard, un visage asiatique entra dans le magasin.
« Frère aîné. »
Bai Yanfei fut légèrement décontenancé. Le Bai Yifei dont il se souvenait n'était pas comme ça. Bien qu'il ait vu des photos et su que Bai Yifei avait pris un teint plus foncé, il fut tout de même très surpris de le voir en personne.
"Euh."
« Je suis désolée. » Bai Yifei s'assit en face de Bai Yanfei. « Je ne savais pas que Ling Zeyu te traiterait ainsi… après tout, il… »
Bai Yanfei secoua doucement la tête : « Je suis divorcée depuis longtemps. N'en parlez plus. Je ne suis pas venue ici pour lui. »
« Pourquoi ? N'est-il pas gentil avec toi ? »
Bai Yanfei se remémora les injustices qu'il avait subies. Il leva la tête, d'un ton étonnamment calme : « Crois-tu qu'il me traitera bien ? »
Bai Yifei était sans voix. Il ouvrit les lèvres, mais finalement, il ne put que baisser les yeux et dire : « Je suis désolé, frère. »
« J’accepte vos excuses. » Bai Yanfei regarda le visage de Bai Yifei, mais ne fit finalement aucune mention des affaires de la famille Bai.
« Ling Zeyu est venu me voir. » Bai Yifei prit une gorgée de jus. « Il m’a dit qu’il m’avait prise pour quelqu’un d’autre. »
« Ça suffit. Je ne veux rien savoir. Ses affaires ne me concernent plus. » Bai Yanfei craignait un peu que Bai Yifei ne dise quelque chose d'inacceptable. Le comportement de Ling Zeyu était déjà suffisamment anormal. Il était enfin sorti de là et il ne pouvait absolument pas retomber dans ses travers.
« De toute façon, il ne me recontactera probablement pas, et je te suis toujours très reconnaissant, mon frère. » Voyant que Bai Yanfei ne souhaitait pas poursuivre la conversation, Bai Yifei changea de sujet. « Comment vont maman et papa ? Ils vont bien ? »
« Grand-mère est décédée. » Bai Yanfei ne répondit pas à la question de Bai Yifei. À ses yeux, ses parents n'avaient plus aucun lien avec lui. Ils ne l'avaient jamais considéré comme leur fils, aussi n'avait-il plus à se soucier d'eux.
"Quoi?"
Bien que grand-mère n'ait pas particulièrement chéri Bai Yifei, elle le traitait assez bien, même si ce n'était pas aussi bien que Bai Yanfei.
Quand cela s'est-il produit ?
« Ils sont décédés il y a plus de six mois. La famille Bai a également été rachetée par la famille Ling. Ils ont tous deux connu une vie misérable. Si vous le pouvez, retournez les voir. Vous pourriez peut-être découvrir quelque chose. »
L'expression de Bai Yifei était quelque peu subtile, et il hésita avant de parler.
« Tu… tu le savais depuis le début ? »
« Que devrais-je savoir ? » Bai Yanfei prit lentement une gorgée de jus, mais il avait déjà une idée générale en tête.
Et effectivement, il était le seul à être tenu dans l'ignorance.
« Tu n’es pas mon frère biologique. Ma mère m’a dit il y a longtemps de ne pas être aussi gentille avec toi. » Bai Yifei resta silencieux un instant, puis reprit : « Mais je te considère vraiment comme mon frère. »
« Donc tu profites de leur affection à tous les deux, et tu veux que je te chouchoute aussi, alors que tu me le caches, que tu prends ma gentillesse pour acquise, c'est bien ça ? »
« Je suis désolée… » Bai Yifei ne savait pas quoi dire pour apaiser Bai Yanfei. « Ne sois pas fâchée. Quoi que tu veuilles, je trouverai un moyen de me faire pardonner. »
Bai Yanfei secoua la tête : « Vous ne pouvez pas me donner ce que je veux. Je veux juste savoir, que voulez-vous dire par me demander d'épouser Ling Zeyu à votre place ? »
« Je sais que tu apprécies beaucoup Ling Zeyu. Il a été très galant lorsqu'il me courtisait et ne m'a jamais mise mal à l'aise. De plus, tu me le complimentais souvent à l'oreille, alors je pensais que c'était quelqu'un de bien. »
Bai Yifei marqua une pause, puis reprit.
« Après les difficultés rencontrées par la famille Bai, maman pleurait tous les jours, et moi aussi j'étais très triste. Ling Zeyu l'a appris, et il m'a dit que si j'acceptais de l'épouser, il pourrait sauver la famille Bai. Je ne voulais pas voir ma famille dans une telle situation, et puis j'ai pensé à toi… alors j'ai… »
« Je suis désolé, c'est moi qui t'ai blessé. »
« As-tu pensé à la façon dont Ling Zeyu va nous traiter quand il l'apprendra ? Je ne savais pas que tu allais t'enfuir. »
Bai Yanfei ne poursuivit pas la conversation, mais tous deux comprirent.
Bai Yifei fit la moue, voulant dire à Bai Yanfei que Ling Zeyu savait pertinemment qu'il avait tort. Mais il savait que Bai Yanfei ne voulait rien entendre. Il avait entendu parler de ce que Ling Zeyu lui avait fait, mais il était impuissant. Il ne pouvait pas rivaliser avec Ling Zeyu, et de plus, sa femme était extrêmement jalouse et ne lui permettrait jamais de porter autant d'attention à un autre homme.
Les deux frères restèrent assis tout l'après-midi. Bai Yifei dit tout ce qu'il put, et Bai Yanfei se comportait d'ailleurs différemment de d'habitude.
C'était comme si Bai Yanfei avait soudainement grandi pendant l'année environ où il était parti. Seulement, il était toujours aussi protégé, naïf et obstiné.
« Je devrais y aller. » Bai Yanfei termina sa bouchée de viande. « Inutile de communiquer davantage. Si vous voulez savoir comment va la famille Bai, retournez-y et voyez par vous-même, ou demandez à vos amis. Je ne souhaite plus avoir aucun contact avec eux. »
« Je comprends. » Bai Yifei sourit avec ironie. Il s'avérait que Bai Yanfei était devenu si intelligent qu'il pouvait même deviner ce que Bai Yifei pensait.
Il souhaitait continuer à contacter Bai Yanfei et que celle-ci le tienne au courant de ce qui se passait en Chine.
Où es-tu en ce moment?
« Je ne veux pas te le dire, et tu n'as pas besoin de le savoir. Même si je pense que tu peux deviner ce que j'ai fait ces derniers temps. »
Bai Yifei esquissa un léger mouvement des lèvres : « Est-ce ainsi que je suis dans ton cœur ? »
« Qui sait ? » dit Bai Yanfei d'un ton indifférent. « Vis ta vie et ne te mêle pas de la mienne. J'en ai marre. »
«
D’accord
», acquiesça Bai Yifei. Il savait qu’il avait déçu Bai Yanfei, mais il était déjà très satisfait que ce dernier ne lui en tienne pas rigueur.
« J'y retournerai quand j'aurai le temps. »
Bai Yanfei s'était déjà levé. Il se retourna et jeta un coup d'œil à Bai Yifei : « Ça ne te regarde pas. Inutile de me le dire. »
C'est inutile, et beaucoup de choses sont inutiles.
Bai Yanfei partit, et Bai Yifei resta assis un moment. Au moment de partir, il aperçut quelqu'un.
Ling Zeyu était assise dans un coin. Il ne savait pas quand Ling Zeyu était arrivée, mais en la voyant, Bai Yifei reconnut Bai Yanfei, et finalement, ce n'était pas si surprenant.
Il s'approcha et s'assit en face de Ling Zeyu.
Quand êtes-vous arrivé ?
« Avant son arrivée. »
Plusieurs verres de vin furent placés devant Ling Zeyu, et Bai Yifei les regarda d'un coup d'œil.
Il ne t'aime plus.
Ling Zeyu conserva son expression habituelle, et Bai Yifei ne remarqua rien d'inhabituel chez lui. Cependant, il pressentait instinctivement que s'il ne partait pas, Ling Zeyu se lèverait et le frapperait
; il s'éclipsa donc rapidement après avoir parlé.
Les mains de Ling Zeyu tremblaient légèrement tandis qu'il expirait doucement.
Tout le monde sait que Bai Yanfei ne l'aime plus, mais lui seul continue de fantasmer sur le Bai Yanfei d'antan. Il s'imagine que Bai Yanfei l'aime encore, et même maintenant, il refuse d'y croire.
Bai Yanfei fréquente désormais le même établissement qu'auparavant, ce qu'il considère comme une fatalité. Il ignore que si Bai Yanfei savait qu'il y avait étudié, il n'aurait certainement pas choisi cette école.
...
Après un voyage de plus d'un mois, lorsque Bai Yanfei posa de nouveau le pied sur la terre ferme, il aperçut Su Kai, venu le chercher.
Su Kai a serré Bai Yanfei dans ses bras et Bai Yanfei n'a pas refusé.
« Vous êtes-vous amusé ? »
Bai Yanfei acquiesça : « Je suis heureuse, j'ai aussi rencontré Bai Yifei. »