« Frère, sois sage et ne bouge pas. Regarde ce que je t'ai apporté. Tu n'as sûrement pas encore dîné. Tu vas mourir de faim si tu restes dehors toute la nuit. » Sur ces mots, Xie Chen sortit un sac de nourriture qu'il avait mis de côté à son arrivée, attendant que Su Yan vienne le manger.
Avant même d'ouvrir le paquet, Su Yan pouvait déjà sentir l'arôme : « C'est du poulet du mendiant ! »
« Frère, tu as un nez tellement fin ! Tu peux deviner la composition d'un plat rien qu'en le sentant », dit Xie Chen avec un sourire.
« C’est exact. » Su Yan avait faim, et ses yeux s’illuminèrent à la vue de la nourriture.
Voyant son expression, Xie Chen eut soudain envie de le taquiner : « Frère, tu as très faim ? »
"absurdité."
« Tu en veux ? »
"Plein d'absurdités."
« Alors si tu m'embrasses, je te donnerai quelque chose à manger. » Xie Chen sourit, les yeux pétillants de malice.
« Espèce de petit salaud, ne t'éloigne pas trop ! Je suis un homme de principes, je ne mangerai pas si tu continues comme ça. » Après avoir dit cela, Su Yan détourna la tête, affichant une détermination sans faille.
Mais il n'avait pas compris le double sens des paroles de Xie Chen : « Si tu m'embrasses, je te donnerai quelque chose à manger. »
Xie Chen soupira doucement, ouvrit silencieusement le papier huilé, claqua la langue, puis ouvrit silencieusement la feuille de lotus à l'intérieur, libérant un arôme parfumé : « Que faire ? Mon frère n'en mange pas. Je ne peux pas finir à moi seul le poulet d'un mendiant aussi gros. »
Chapitre 500 La gifle est arrivée trop vite
Xie Chen renifla le poulet du mendiant qu'il tenait à la main : « Ce poulet du mendiant est vraiment bon. Frère, tu n'en veux pas ? Je ne peux pas tout finir tout seul. »
Su Yan déglutit difficilement, détournant toujours obstinément la tête : « Je ne mangerai pas. »
« Bon, eh bien, je vais devoir le manger toute seule. Je ne comprends pas pourquoi mon frère n'est pas content d'avoir du poulet du mendiant juste pour un baiser. Ah oui, j'ai apporté non seulement du poulet du mendiant, mais aussi des chips aux noix assorties, la recette secrète des huit trésors, du sirop de vin doux et des galettes croustillantes à la sauce à la viande. »
Xie Chen énuméra une série de noms, et Su Yan en eut l'eau à la bouche. Sa résolution vacilla, et il commença à lutter contre sa conscience.
Xie Chen a arraché une cuisse de poulet et l'a tendue : « Frère, tu ne vas vraiment pas la manger ? Cette cuisse de poulet sent délicieusement bon. »
Su Yan aperçut du coin de l'œil la cuisse de poulet dodue et, pensant à sa faim, il ne put s'empêcher d'avaler à nouveau.
D'un seul baiser, toute cette délicieuse nourriture sera à lui.
Un baiser en échange de tant de nourriture délicieuse ? C'est une excellente affaire !
Ce n'est pas comme si c'était la première fois que j'embrassais ce petit salaud.
Bien que ce fût à l'entrée principale, ils étaient assis sur le côté, des lions de pierre bloquant le passage. Il était tard dans la nuit et peu de gens entraient et sortaient devant la porte
; ils purent donc s'embrasser en secret, à l'abri des regards.
Su Yan essayait désespérément de se convaincre, oubliant complètement ce qu'il avait dit au départ à propos de sa force de caractère.
De toute façon, ce n'est pas comme si ce petit salaud m'avait complètement sous sa coupe pour la première fois, alors ce n'est pas un problème de faire à nouveau des compromis.
Il avait vraiment faim.
Il est plus important de remplir notre estomac.
« Donne-moi un baiser, et je mangerai tout ce que tu viens de me dire que je pouvais ? » demanda faiblement Su Yan, encore un peu gêné ; après tout, il avait parlé avec tant de fierté un instant auparavant, et voilà qu'on le contredisait.
Les lèvres de Xie Chen s'étirèrent en un sourire : « On dirait que mon frère a compris. Hmm, laisse-moi t'embrasser. Toute cette nourriture est à mon frère, et je suis à lui aussi. Il peut en manger comme il veut. »
« Pah, qui veut te manger ? » Sur ces mots, Su Yan s'approcha pour embrasser la joue de Xie Chen, mais celui-ci esquiva le baiser.
Avant que Su Yan ne puisse poser de question, Xie Chen a pointé ses lèvres du doigt : « Tu dois embrasser ici. »
Su Yan le foudroya du regard, mais se disant que puisqu'ils avaient déjà prévu de s'embrasser, l'endroit importait peu, elle l'embrassa de nouveau.
Il pensait qu'un baiser suffirait, mais dès que ses lèvres touchèrent les siennes, Xie Chen les mordit et ne voulut plus les lâcher.
Xie Chen ne lâcha Su Yan que lorsque son estomac commença à gargouiller.
Voyant les lèvres de Su Yan gonflées à force d'avoir été embrassées, Xie Chen sourit avec satisfaction et lui tendit le poulet du mendiant : « Bon frère, mange. »
Su Yan, furieux, prit le poulet du mendiant et se mit à le dévorer à pleines bouchées. Malgré ses lèvres gonflées, cela ne le ralentissait pas du tout.
Après tout, il avait troqué son physique contre cela, alors ce serait une énorme perte de ne pas compenser.
« Frère, mange doucement, il y en a encore. » Xie Chen sourit en regardant Su Yan, qui mangeait avec un appétit vorace dans ses bras. Une fois le poulet du mendiant terminé, il lui tendit aussitôt d'autres plats. Voyant que Su Yan s'étouffait légèrement, il lui donna rapidement un verre de vin pour l'aider à avaler.
Après un repas avalé à toute vitesse, Su Yan se tapota le ventre rond avec satisfaction ; c'était si bon d'être rassasié.
Xie Chen prit un mouchoir et le tendit pour essuyer la bouche de Su Yan : « Frère, tu as assez mangé ? »
« Mmm. » Su Yan acquiesça. Il était plus que rassasié ; il était repussé. Il était tellement rassasié qu'il n'avait plus envie de bouger.
Xie Chen l'enlaça et posa sa tête sur lui : « C'est bien que tu aies bien mangé, mon frère. Dommage que nous ne soyons pas dans la chambre, sinon, après ton repas, ce serait à mon tour de manger. »
"..." Su Yan se sentit soudain chanceux d'avoir été mis à la porte par Feng Muting.
« Mais c'est bien comme ça. Je tiens mon frère dans mes bras et nous regardons les étoiles et la lune ensemble. S'il est fatigué, il peut s'appuyer contre moi pour dormir. Je serai son lit, son oreiller et sa couverture. Il pourra dormir paisiblement. » Xie Chen le serra plus fort contre lui, craignant que Su Yan n'ait froid à mesure que la nuit avançait.
Su Yan regarda Xie Chen appuyé contre lui et ressentit une douce chaleur au cœur. Ce petit chenapan était tantôt insupportable, tantôt adorable.
Chapitre 501 On y retourne.
Le lendemain matin, Su Yan se réveilla sans même savoir à quelle heure il s'était endormi la nuit précédente.
Tout ce dont il se souvenait, c'était que la nuit dernière, lui et Xie Chen avaient regardé les étoiles et la lune, avaient parlé de nombreuses choses intéressantes du passé, puis il s'était endormi sans s'en rendre compte.
« Frère, tu es réveillé. As-tu bien dormi cette nuit ? » demanda Xie Chen avec un sourire.
Su Yan hocha la tête, puis le regarda.
Xie Chen le serra ainsi dans ses bras et dormit toute la nuit à l'entrée du palais princier. Confortablement installé sur son coussin, Xie Chen ôta même son vêtement et le recouvrit pour qu'il n'ait pas froid.
Xie Chen resta assis toute la nuit sur les marches de pierre froide et dut le soutenir ; il devait avoir mal aux fesses à force d'être assis si longtemps.
Il se leva alors rapidement, tenant les vêtements de Xie Chen d'une main et tirant Xie Chen de l'autre.
Lorsqu'il prit la main de Xie Chen, il constata qu'elle était glacée et il éprouva immédiatement un sentiment de culpabilité et de chagrin.
« Qu'est-ce qui ne va pas avec mon frère ? » demanda Xie Chen, remarquant que son expression était étrange.
Su Yan ne dit rien, mais aida silencieusement Xie Chen à se rhabiller.
Xie Chen regarda Su Yan, qui baissait légèrement la tête pour l'aider à s'habiller, et sourit doucement : « C'est la première fois que mon frère m'aide à m'habiller. »
Su Yan resta silencieuse, continuant à ranger soigneusement les vêtements de Xie Chen.
Le voyant dans cet état, Xie Chen tendit la main et la saisit, demandant : « Qu'est-ce qui ne va pas, frère ? »
Su Yan sentait encore la froideur des mains de Xie Chen, alors il retira ses mains de celles de Xie Chen.
Xie Chen fut légèrement décontenancé. Au moment où il allait parler, il vit Su Yan se retourner et prendre ses mains dans les siennes, ce qui le flatta : « Frère ? »
« Tes mains sont si froides, tu as dû avoir froid cette nuit. Je te préparerai une soupe au gingembre plus tard pour te réchauffer. » Su Yan leva alors les yeux vers Xie Chen.
Xie Chen regarda Su Yan d'un air absent, car pour la première fois, elle lui témoignait une telle sollicitude de manière aussi proactive et ouverte, et il était ravi.
Su Yan lâcha une main et la leva pour toucher le front de Xie Chen : « Tu n'as pas de fièvre, pourquoi es-tu si hébété ? »
Xie Chen sourit soudain, puis attira Su Yan dans ses bras : « Si seulement tu pouvais toujours prendre soin de moi avec une telle sincérité. »
Su Yan marqua une pause, puis se débattit et dit : « Espèce de petit salaud, lâche-moi ! C'est l'entrée principale du palais du prince, et il fait déjà grand jour. Ce serait terrible si quelqu'un nous voyait ! »
« Et alors si vous le voyez ? Je veux que tout le monde sache que mon frère est à moi », a déclaré Xie Chen joyeusement.
«
…
» Le visage de Su Yan devint rouge. «
Toi, lâche-moi, je dois encore te préparer une soupe au gingembre.
»
"Appelez-moi Ah Chen et lâchez prise."
« Tu utilises encore cette ruse ! » s'exclama Su Yan, irritée. Ce petit salaud y est-il devenu accro ?
« Qui t'a appris à te faire avoir par ce stratagème, mon frère ? S'il te plaît, appelle-moi une seule fois. Tu n'as pas appelé depuis la dernière fois, et j'aimerais vraiment l'entendre à nouveau. » Le ton de Xie Chen était teinté de coquetterie.
«
…Tu n’es pas incapable de crier, alors si tu veux l’entendre, crie-le pour toi-même
!
» dit Su Yan, puis il tenta de se débattre à nouveau à plusieurs reprises. C’était exaspérant de ne pas parvenir à se libérer
; comment ce petit salaud pouvait-il être aussi fort
!
« Comment mes cris pourraient-ils être semblables à ceux de mon frère ? Les cris de mon frère sont les plus beaux, tout comme sa respiration. Chaque son me fait vibrer le cœur. »
Xie Chen murmura délibérément la seconde moitié de la phrase à l'oreille de Su Yan d'une voix que seuls eux pouvaient entendre, et son souffle chaud fit rougir les lobes d'oreilles de Su Yan.
"..." Su Yan était à la fois en colère et agacée, et se débattait encore plus.
« Je ne te lâcherai pas tant que tu n’auras pas crié, mon frère. De plus, si tu te débats aussi bruyamment, tu attireras encore plus l’attention des autres », dit Xie Chen avec un sourire malicieux, sur un ton empreint d’une menace espiègle.
Su Yan était impuissant ; incapable de se libérer, il dut se résigner à la défaite. Après tout, ce petit salaud était vraiment sans scrupules et se fichait éperdument du regard des autres.
Alors il cria avec colère : « Achen, lâche-moi ! »
Chapitre 502 Changeons notre adresse pour Princesse Consort
« D’accord, d’accord, je te lâche, frère, ne te fâche pas. » Xie Chen avait initialement envie de taquiner Su Yan un peu plus longtemps, mais voyant à quel point Su Yan était embarrassé, il s’arrêta à temps pour éviter que cela ne se retourne contre lui.
Une fois libre, Su Yan, furieux, frappa Xie Chen en plein ventre.
Bien sûr, il n'a utilisé que les trois dixièmes de sa force.
En conséquence, frapper Xie Chen revenait à le chatouiller ; c'était l'abdomen ferme de Xie Chen qui lui faisait mal à la main.
Il renifla, lança un regard noir à Xie Chen, puis retourna au palais.
Xie Chen sourit et se frotta le bas-ventre avant de les suivre jusqu'au palais.
Il venait d'entrer lorsqu'il tomba sur Feng Muting et Su Fuliu, alors il joignit les mains en signe de salutation et dit : « Votre Altesse, jeune maître Su. »
Feng Muting prit la main de Su Fuliu et dit : « Appelez-moi princesse consort. »
Xie Chen fut légèrement surpris, mais sans poser d'autres questions, il changea immédiatement son adresse en « Votre Altesse ».
Su Fuliu fut déconcerté. Il n'avait aucune idée que Feng Muting se ferait soudainement appeler Princesse Consort. Il devint aussitôt si nerveux que ses paumes devinrent moites et il se sentit extrêmement mal à l'aise.
Il voulait dire quelque chose, mais après avoir longtemps bougé la bouche, il ne trouvait toujours pas les mots justes.
Feng Muting, ravie, acquiesça en disant : « Tu es si bien élevé et si discret, alors pourquoi Su Yan ne pourrait-il pas apprendre de toi ? Quand tu auras le temps, tu devrais continuer à lui enseigner correctement. »
"Oui, je vais prendre congé."
Après le départ de Xie Chen, Su Fuliu regarda Feng Muting et dit : « Tinglang, tu ne m'as même pas prévenue avant que quelqu'un ne m'appelle soudainement Princesse Consort. Je... »
« Je viens d'entendre Xie Chen s'adresser à nous et cela m'a paru particulièrement étrange, alors j'ai pensé lui suggérer de modifier sa façon de faire. Cela sonne beaucoup plus naturel pour le prince et la princesse. Nous allons bientôt nous marier, et ils devront changer leur façon de s'adresser à nous après la cérémonie, alors il vaut mieux vous y habituer quelques jours à l'avance », dit Feng Muting avec un sourire.
Su Fuliu y était effectivement très peu habituée, mais d'autres devaient l'être encore moins.
« Ah Liu, entends d’abord le titre de “Princesse” quelques fois. Bientôt, ils changeront d’appellation et l’appelleront “Impératrice” tout le temps », a ajouté Feng Muting.
Su Fuliu pinça légèrement les lèvres et hocha doucement la tête : « Mm… »