Die Hochzeit ihrer Kinder ist ein bedeutendes Ereignis, und es ist für Shen tatsächlich unmöglich, diese Entscheidung allein zu treffen. Die beiden verabredeten, die Angelegenheit noch heute Abend mit ihren Ehemännern zu besprechen und sich beim nächsten Treffen auszutauschen.
Wushuang und Wang Hongbo brachen gemeinsam das letzte Stück weißes Sesambonbon auf und teilten es, ohne zu ahnen, dass ihre lebenslange Ehe bald besiegelt werden würde. Da sie sich so gut verstanden, vereinbarten sie, dass Wang Hongbo Wushuang eines Tages in der Residenz des Marquis von Runan in der Hauptstadt besuchen würde.
Kapitelindex 52 | 51, 50, 49.2
Kapitel 52:
Als die Feierlichkeiten zum dritten Tag des Kindes beginnen sollten, kam Frau Yang persönlich zur Residenz Yingliu, um ihren Enkel abzuholen.
Junyu war ein Junge, und die Zwillinge der Familie Yang interessierten sich nicht besonders für ihn. Sie dachten selten daran, ihre Tante zu besuchen, um ihren jüngeren Bruder zu sehen, aber da Wushuang auch dort war, folgten sie ihrer Großmutter, um ihre Schwester abzuholen.
Wushuang und Wang Hongbo unterhielten sich angeregt. Sie saßen im Schneidersitz auf der Liege, die Knie aneinander, die Hände ineinander verschränkt, die Stirnen aneinandergepresst, und flüsterten Geheimnisse. Auf den ersten Blick wirkten sie unglaublich vertraut.
Die Zwillinge sahen diese Szene, sobald sie den Raum betraten.
Yang Tiandi sprang wütend auf, eilte mit wenigen Schritten ans Bett, zeigte mit dem kleinen Finger auf Wang Hongbo und schrie: „Du … warum hältst du unsere kleine Schwester fest? Willst du sie etwa entführen, weil sie so süß ist?“
Der Vorfall ereignete sich so unerwartet, dass Wang Hongbo erschrak. Er sah Yang Tiandi an, der kurz davor war, vor Wut zu explodieren, und dann Wushuang, die ihn freundlich anlächelte. Ehrlich sagte er: „Shuangshuang ist wirklich süß. Ich würde sie gern zu mir nach Hause einladen.“
Zu seinem Haus gehen?
Wäre das nicht dasselbe wie Entführung?
Yang Tiandi, der seine jüngere Schwester sehr beschützte, weigerte sich natürlich. In seinen kleinen Stiefeln sprang er aufs Bett, stürzte sich auf Yang Tiandi und drohte ihm mit seinen kleinen Fäustchen: „Das ist meine Schwester, du darfst nicht mit ihr spielen! Sag, dass du es nie wieder wagst, meine Schwester anzufassen, und ich schlage dich nicht, sonst … Pff!“
„Unsere Familien sind eng befreundet. Es ist völlig normal, dass wir uns gegenseitig besuchen und in unserer Freizeit zusammen spielen. Wie können Sie nur so unvernünftig sein?“ Wang Hongbo war etwas stur. Obwohl die Faust seines Gegenübers direkt vor ihm war, weigerte er sich nachzugeben und bestand auf einer ernsthaften Auseinandersetzung, um herauszufinden, wer Recht hatte und wer nicht.
Yang Tiandi ließ sich nicht überzeugen. Mit lauter Stimme sagte er: „Beim Schutz meiner Schwester geht es nicht um Vernunft, sondern darum, wer die größere Faust hat!“
Nachdem sie das gesagt hatte, schnellte ihre kleine Faust herunter.
Wang Hongbo ist sanftmütig und wirkt wie ein wohlerzogener Schüler, doch er ist keineswegs schwach. Seit seinem fünften Lebensjahr trainiert er Kampfsport und steht jeden Tag früh auf, um Stellungen und Boxen zu üben. Obwohl er noch keine großen Erfolge erzielt hat, ist er im Kampf gegen Gleichaltrige nicht leicht zu besiegen.
Zuerst drehte er den Kopf, um dem ankommenden Schlag auszuweichen, dann trat er Yang Tiandi zur Seite und rollte sich zum Fenster, weg vom Feind.
Yang Tiandi war natürlich nicht bereit aufzugeben und griff erneut an, um den Kampf fortzusetzen.
Gerade als Madam Yang und die Amme Junyu in die leuchtend roten Windeln gewickelt hatten, drehte sie sich um und sah ihren fünften Enkel, der die Gäste jagte und schlug. Ihr vierter Enkel war noch schlimmer; er hatte irgendwo einen kleinen Dolch hervorgeholt und ihn heimlich seinem jüngeren Bruder zugesteckt.
Ihr gepflegtes, altes Gesicht zuckte leicht. Sie vergaß alle Etikette einer Beamtengattin, schritt vor und klatschte ihren beiden Enkeln auf den Hintern, während sie schimpfte: „Vierter und fünfter Sohn, was macht ihr da? Handgreiflich werden und mit Messern herumfuchteln! Wer hat euch beigebracht, Gäste so zu behandeln!“
„Oma, er versucht, meine Schwester mit zu sich zu nehmen!“, sagte Yang Tiandi und rieb sich den schmerzenden Po. „Willst du denn gar nichts dagegen unternehmen? Meine Schwester wird später Xiao Wus vierte Schwägerin sein. Wie kannst du zulassen, dass irgendein anderer Mann sie dir wegnimmt!“
"Das ist völliger Unsinn! Ich habe Ihnen doch schon vorher gesagt, dass es überhaupt keine Entführung war. Wir mochten Shuangshuang einfach und haben sie zu einem Besuch eingeladen."
Nachdem Frau Yang den ersten Satz von Yang Tiandi widerlegt hatte, begriff sie, was er mit seinem zweiten Satz gemeint hatte.
Xiao Wus vierte Schwägerin, nicht wahr...?
Madam Yangs Blick fiel auf Yang Tiange. Wann hatten sich Wushuang und der vierte Prinz verlobt? Natürlich freute sie sich, ihre Enkelin in der Familie willkommen zu heißen. Das Problem war nur … wer hatte diese Idee gehabt? Wieso hatte sie nichts davon mitbekommen?
Frau Yang rieb sich die Schläfen und verspürte plötzlich Kopfschmerzen.
Shen war gerade auf der Toilette gewesen und hatte den Streit der Jungen verpasst. Als sie wieder herauskam, hörte sie das mit an und rief überrascht aus: „Sollte Shuangshuang nicht unser Hongbo sein?“
Yang war ebenfalls verwirrt und fragte: „Ich habe nicht dafür gesorgt, dass Shuangshuang jemand anderen heiratet.“
Sie merkte, dass ihre Neffen Wushuang mochten, dachte aber immer, es handle sich lediglich um brüderliche und schwesterliche Zuneigung und kam nie auf die Idee, die Beziehung durch Heirat und die Bildung einer Heiratsallianz mit ihrer mütterlichen Familie noch zu vertiefen.
Da er die Lage als ungünstig einschätzte, eilte Yang Tiandi erneut auf Wang Hongbo zu, ohne Rücksicht auf seine eigene Sicherheit, um die Interessen seines vierten Bruders zu schützen.
Doch hinter ihm ertönte Yang Tianges langsame, zurückhaltende Stimme: „Nein…es ist schon gut, lass Shuangshuang einfach selbst entscheiden, wen sie heiraten will, mach dir nicht so viele Sorgen um mich.“
Das klingt eher nach menschlicher Sprache. Wenigstens haben wir uns vor Außenstehenden nicht allzu sehr blamiert. Frau Yang nickte zufrieden und beschwichtigte die Gemüter mit den Worten: „Die Kinder sind noch jung. Wenn sie über Heirat sprechen, ist das manchmal nur ein Scherz. Daran werden sie sich später nicht mehr erinnern.“
Aber er meinte es sehr ernst!
Nachdem er sowohl von seinem Bruder als auch von seiner Großmutter verraten worden war, wurde Yang Tiandi augenblicklich schwach und verlor das Gleichgewicht. Er verschätzte sich bei seinem Ausfallschritt und prallte mit der Schulter gegen den Tisch, was ihm einen schmerzverzerrten Gesichtsausdruck entlockte.
Das ist jedoch noch nicht das Schlimmste.
Das Schlimmste ist, dass sich niemand um ihn kümmert.
Frau Yang ließ die Amme Junyu richtig festhalten, drehte sich dann um und bedeutete Wushuang und Wang Hongbo, vom Boden herunterzukommen. Sie nahm einen von ihnen an der Hand und ging nach draußen.
„Der günstige Zeitpunkt ist gekommen, lasst uns Yu-ge'er sein drittes Bad geben.“
Yang Tiange schritt davon und folgte seiner Großmutter, ohne sich umzudrehen.
Yang Tiandi war völlig niedergeschlagen, den Kopf gesenkt, den Tränen nahe. Was hatte er nur falsch gemacht? Er hatte doch nur seinem vierten Bruder helfen wollen, nun steckte er zwischen den Fronten und war bei allen unbeliebt.
„Ist es Di Ge’er?“, fragte Madam Shen, ging hinüber und zog ihn zu sich. „Komm, lass uns Yu Ge’ers Feier zum dritten Tag ansehen.“
Als Mutter wusste sie natürlich, dass Kinder unberechenbar und schelmisch sind. Außerdem hatte Wang Hongbo keinen Verlust erlitten, weshalb es noch weniger Grund für einen Groll gab. Als sie sah, wie benommen und traurig Yang Tiandi wirkte, ging sie von sich aus zu ihm und versuchte, ihn aufzumuntern.
"Warum bewegst du dich nicht? Lässt du dich immer noch gerne tragen, obwohl du so groß bist?"
Während sie sprach, breitete sie tatsächlich die Arme aus und beugte sich hinunter, als wolle sie ihn umarmen.
Shens Stimme war sanft, und sie verströmte einen zarten Duft, als sie sich näherte. Yang Tiandi war am Boden zerstört, und ehe er sich versah, war er von der Mutter eines anderen umarmt und geküsst worden. Gehorsam hob er sein kleines Gesicht und ließ sich von ihr umarmen und küssen.
Bei so vielen Gästen wurden auch viele Becken aufgestellt, sodass das Bronzebecken in der Haupthalle des Innenhofs einen Durchmesser von fast zwei Metern hatte. Die meisten Becken enthielten Gold- und Silbergegenstände, einige sogar direkt Goldbarren.
Letztendlich geht es bei der Feier zum dritten Lebenstag des Babys vor allem um die Segenswünsche; die Geste zählt. Wenn die Feier zu teuer ist, könnte sie das Glück des Babys sogar schmälern.
In der Mitte des Bronzebeckens befanden sich zwei Jade-Ruyi-Zepter, jedes etwa eine halbe Armlänge lang, die ein Geschenk der Kaiserinwitwe waren.
Ein weiteres bemerkenswertes Opfer kam von Ye Mingzhu, der Tochter der Familie Ye, dem Provinzgouverneur von Zhejiang. Sie würde in wenigen Monaten heiraten und hatte von ihren Älteren gehört, dass eine Braut bei der Opfergabe besonders sorgfältig vorgehen sollte, um Glück zu bringen. Deshalb fertigte sie einen Jade-Kylin von der Größe einer halben Handfläche an.