Глава 23

Als die Zahlen immer größer wurden, wünschte sich Gu Yan, sie könnte die Tür aufhebeln und hinausspringen. Doch das war nur ein Gedanke. Der Aufzug klingelte, und wie erwartet hielt er im neunzehnten Stock.

Sobald sich die Tür öffnete, stand Liang Feifan da, seine hochgewachsene Gestalt überragte die Tür.

Gu Yan verspottete ihn insgeheim und nannte ihn kindisch.

Es gibt einen privaten Aufzug – beim Gedanken an den privaten Aufzug wurde ihr Gesicht rot.

Liang Feifan kam herein, als sähe er sie nicht, sprach nicht mit ihr, drückte den Knopf für die Etage und stand mit dem Rücken zu ihr da.

Der Aufzug war vollkommen still.

Gu Yan starrte auf die blinkenden roten Buchstaben auf dem Bildschirm des Aufzugs, während er Stockwerk für Stockwerk nach unten fuhr. Okay, fast da.

Als sie auf dem Parkplatz ankamen, öffnete sich die Tür, und Liang Feifan war der Erste, der herauskam, ohne auch nur Hallo zu sagen.

Wütend riss Gu Yan die Autotür auf, stieg ein, startete den Motor und wollte gerade losfahren. Da ertönte vor ihr ein lauter Knall.

Sie war entsetzt, löste ihren Sicherheitsgurt, stieg aus dem Auto und eilte hinüber.

Es war tatsächlich Liang Feifans Wagen. Er war gegen einen Pfeiler gekracht, die Motorhaube war aufgeklappt, und weißer Rauch quoll heraus. Gu Yan stürzte sich panisch auf ihn und rannte zur Fahrerseite, um nach ihm zu sehen.

Liang Feifan saß angeschnallt auf dem Fahrersitz, die Hände am Lenkrad; er schien unverletzt. Als er Gu Yan sah, behielt er seine kühle Miene bei und runzelte die Stirn: „Ist etwas nicht in Ordnung?“

Gu Yan rang nach Luft, ihre Luftröhre schmerzte. Sie öffnete die Autotür, richtete sich auf und sah noch kälter aus als er: „Alles gut.“

Liang Feifan sah sie nicht einmal an und holte sein Handy heraus. „Yunzhi, ich hatte einen kleinen Unfall auf dem Parkplatz. Könntest du kurz runterkommen?“

Gu Yan verschränkte die Arme, zwickte heimlich mit der linken Hand in ihre rechte Armbeuge und beobachtete ihn kalt, wie er mit sanfter Stimme den Namen einer anderen Frau rief.

„Gibt es sonst noch etwas, was Sie mir sagen möchten?“ Liang Feifan stieg aus dem Auto und blieb vor ihr stehen.

Gu Yan schüttelte den Kopf.

„Was machst du dann noch hier?“, fragte Liang Feifan mit noch gehässigerem Ton.

Gu Yan hatte lange darauf gewartet, dass er das sagte. Nun, da es ihr gelungen war, blickte sie auf und schnaubte verächtlich, die Stirn ungeduldig in Falten gelegt. „Herr Liang, ich will hier auch nicht stehen bleiben. Ihr klappriger Wagen blockiert die Ausfahrt. Wie soll ich denn hier rauskommen? Beeilen Sie sich bitte. Ich habe es eilig.“ Damit warf sie ihr Haar zurück, drehte sich elegant um und ging, ohne sich umzudrehen, zu ihrem Auto.

Aus der Ferne konnten sie einen dumpfen Schlag aus Liang Feifans Richtung hören, als ob etwas gegen die Karosserie des Wagens geschlagen wäre.

Chen Yunzhi war äußerst effizient; er kam im Nu mit zwei Personen herunter, schob Liang Feifans Auto beiseite und räumte den Ausgang frei.

Chen Yunzhi unterhielt sich gerade mit Liang Feifan, deren Gesicht aschfahl war, als er plötzlich Gu Yan in dem nicht weit entfernten Auto bemerkte. Er lächelte leicht und ging auf sie zu, als wollte er sie begrüßen.

Gu Yan tat so, als sähe er nichts, trat kräftig aufs Gaspedal und schoss wie ein Pfeil davon.

Gu Mingzhu sah aus, als sei sie gerade erst aus dem Flugzeug gestiegen, und lag sehr müde auf dem Sofa.

Gu Yan nahm vorsichtig das Gepäck, das sie vor der Tür abgestellt hatte, zurück in ihr Zimmer und verstaute es.

Als sie die Treppe herunterkam, war Gu Mingzhu bereits wach. Sie lächelte sie an und sagte anerkennend: „Ich habe gehört, der heutige Tag ist sehr reibungslos verlaufen.“

Gu Yan nickte und setzte sich neben sie. „Schwester, geh doch in dein Zimmer und schlaf ein bisschen. Ich rufe dich, wenn das Abendessen fertig ist.“

Gu Mingzhu rieb sich die Schläfen. „Ich habe im Flugzeug gegessen. Ich warte auf dich. Ich möchte zu Papa. Wollen wir zusammenkommen?“

Gu Yan plagte ein schlechtes Gewissen. Sie war die letzten Tage mit dem Bieterverfahren beschäftigt gewesen und hatte keine Gelegenheit gehabt, ihn zu besuchen. Obwohl sie wusste, dass ihrem Vater nicht mehr viel Zeit blieb, konnte sie nicht bei ihm sein. Zum Glück hatte der Arzt gesagt, sein Zustand sei stabil.

Gu Boyun war bester Laune. Als er seine beiden Töchter ankommen sah, sagte er aufgeregt, dass er den Fisch, den er am Nachmittag gefangen hatte, selbst zubereiten würde.

Gu Mingzhu blieb unentschlossen, lehnte sich dann auf dem Sofa zurück und schloss die Augen, um sich auszuruhen. Gu Yan hingegen war sehr aufgeregt und wollte unbedingt helfen.

In dieser Hinsicht muss man die Wunder der Genetik anerkennen. Gu Yan erbte nicht nur die Schönheit ihrer Mutter, sondern auch deren romantische Ader als Malerin. Gu Mingzhu hingegen betrachtet Kochen als eine Art Pose, die er nur im Notfall einsetzt, um einen fulminanten Einstand zu feiern.

Als die Fischsuppe serviert wurde, lockte der Duft Gu Mingzhu an, der sich eine Schüssel und einen Löffel nahm und sie langsam trank.

Gu Yan lächelte freundlich: „Papa, wo hast du den Fisch gefangen? Im Bach dort drüben?“

Gu Boyun hob den Fischkopf auf und legte ihn in Gu Mingzhus Schüssel. Dann legte er das Fischfleisch, das Gu Yan so gern aß, wieder auf ihren Rücken. Er war mit seinen Händen beschäftigt und lächelte zufrieden. „Im Westen fließt ein kleiner Fluss mit vielen Fischen. Der Manager sagte, sie seien wild und würden gefangen und für die Angler gezüchtet.“

Gu Mingzhu aß den Fischkopf mit Genuss und betonte immer wieder, wie köstlich er sei.

Gu Boyun hielt einen Moment inne, als ob er darüber nachgedacht hätte, und sagte dann: „Gestern Nachmittag habe ich beim Angeln jemanden getroffen.“

Gu Yans Augen zuckten, als sie sich daran erinnerte, dass Fang Yicheng gesagt hatte, sein Vater lebe auch hier.

Gu Mingzhu fragte beiläufig: „Platz?“

Sie hatte alle Bewohner des Hauses überprüft. Fang Zheng hatte einen leichten Schlaganfall erlitten und wohnte nicht weit von hier.

Gu Boyun beobachtete Gu Yans Gesichtsausdruck und nickte.

Gu Yan beobachtete auch aufmerksam den Gesichtsausdruck ihres Vaters.

Einen Moment lang saßen die drei um einen Topf Fischsuppe herum, jeder in seine eigenen Gedanken versunken, und niemand sprach.

Nach dem Abendessen und einer kurzen Pause wollten Gu Yan und Gu Mingzhu gerade zurückgehen, da sie beide am nächsten Tag arbeiten mussten.

Gu Mingzhu bemerkte, dass Gu Boyun sich nur sehr ungern von den beiden trennte, und es war tatsächlich schon spät. Als Patient sollte auch er sich etwas ausruhen.

Sie überprüfte ihren PDA und fragte Gu Yan: „Was hast du dieses Wochenende vor?“

Gu Yan schüttelte den Kopf. Xiao Li war von Chen Yubai plötzlich auf eine Geschäftsreise mitgenommen worden, und es hieß, sie würde lange nicht zurückkommen. Sang Sang war mit seiner Arbeit im Café sehr beschäftigt und ging nur selten mit jemandem aus. Und Ji Nan hing ständig an Li Yanmi.

„Dann bleiben wir hier. Es ist noch ein Zimmer frei. Die Luft und die Umgebung hier sind herrlich. Ich habe mich schon lange nicht mehr so richtig entspannt. Lasst es uns wie einen Urlaub behandeln.“

Gu Yan stimmte freudig zu, und auch Gu Boyun lächelte breit.

Ich gehe am Donnerstag wieder zu Liang's.

Gu Mingzhu betrachtete die Liste der Unternehmen, die nach der letzten Vorauswahl noch im Rennen waren, und runzelte die Stirn.

„Ich hasse Yaolin so sehr“, sagte sie verbittert. „Sie begegnet ihm überall, wo sie hingeht, und doch ist es ihr all die Jahre nicht gelungen, ihn zu besiegen.“

Gu Yan hatte ihre Schwester nur selten so mädchenhaft sprechen hören und musste kichern.

„Nennen Sie mir die Daten und die grundlegende Architektur, und ich werde es Ihnen später erklären“, sagte Gu Mingzhu zu Jessica.

Jessica warf Gu Yan einen Blick zu und sagte zögernd zu Gu Mingzhu: „Ich denke, es wäre besser, wenn Gu Yan das Wort ergreift, da Rong Yan den Vorsitz der Sitzung führt.“

Als Rong Yan Gu Yan zuhörte, saß er in der Haltung eines typischen Grundschülers und nickte häufig. Beim Anblick seines Gesichtsausdrucks schwand das Selbstvertrauen der anderen Mitarbeiter sofort. Zudem war Gu Mingzhu Rong Yan gegenüber schon immer etwas misstrauisch gewesen; angesichts dieses Ungleichgewichts hatte Gu Yan mit seiner Rede deutlich bessere Chancen, zu gewinnen.

Nachdem sich ihre anfängliche Aufregung gelegt hatte, fasste Gu Mingzhu wieder zu sich, nickte und sagte nichts mehr.

Weber ist heute sehr früh angekommen.

Gu Mingzhu sah sich im Aufenthaltsraum Dokumente an, während Gu Yan, Jessica und Lin Yuan besprachen, wo sie später zu Mittag essen sollten. Rong Yan öffnete die Tür und trat ein, sichtlich überrascht, sie dort zu sehen, und blieb einen Moment inne.

„Schwester Yan.“ Da sonst niemand da war, begrüßte Rong Yan sie ohne jede Zurückhaltung.

Gu Yan reagierte gleichgültig.

Gu Mingzhu lächelte sanft, als sie den ehrfurchtgebietenden Blick des berühmten Zweiten Jungen Meisters Rong betrachtete.

Rong Yan war etwas genervt von ihrem Lächeln, aber Gu Mingzhu war bester Laune. Sie schloss die Akte und sagte: „Rong Yan, du nennst sie ‚Schwester‘, aber was ist mit mir?“

Rong Yan, die Hände in den Hosentaschen, lehnte lässig an der Tür des Wohnzimmers und sagte gemächlich: „Du – Schwägerin? Ich fürchte, ich sollte dich nicht so nennen, oder?“

Gu Mingzhus Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich.

Jessica stupste Gu Yan an, die daraufhin schnell das Thema wechselte: „Rong Yan, sind alle angekommen?“

Rong Yan nickte und ging in die Lounge, um etwas zu holen.

Gu Mingzhu stand auf und ging ausdruckslos hinaus, Gu Yan und Jessica folgten ihm schnell.

Nach der letzten Sichtung sind noch sechs Unternehmen im Rennen.

Gu Mingzhu hält Yaolin und zwei weitere Unternehmen für würdig, mit Wei Bo zu konkurrieren.

Als Huang Yi sie ankommen sah, lächelte er heuchlerisch: „Präsident Gu, Sie sind endlich da. Ich dachte schon, so ein kleiner Auftrag würde Ihnen nicht auffallen, und Sie würden einfach ein Kind zum Spielen schicken.“

"Ein Kind?" Gu Yan blickte ihn kalt an.

Gu Mingzhu lächelte warmherzig: „Wie kann das sein! Egal wie beschäftigt ich bin, Präsident Huang kann ich nicht überholen. Aber ich habe das Glück, eine jüngere Schwester zu haben, die bereit ist, hart mit mir zu arbeiten. Wenn Sie mich fragen, sind dem Geld, das wir verdienen können, keine Grenzen gesetzt. Es kommt selten vor, dass sie Zeit und Energie hat, mir zu helfen, deshalb vertraue ich ihr selbst bei den größten Geschäftsabschlüssen. Schließlich ist sie keine Außenseiterin!“

Huang Yis Sohn ist ein typischer verwöhnter Bengel, der die Last nicht mit ihm teilen will. Huang Yi kann ihn nur im Auge behalten und muss sich auf mehrere misstrauische Neffen verlassen, die das Unternehmen führen.

Verärgert über ihre sarkastische Bemerkung lachte Huang Yi kalt auf und sagte: „Dann, Präsident Gu, mal sehen, wer die wahre Stärke besitzt!“

Gu Mingzhu grinste trotzig höhnisch.

Tatsächlich hatte Gu Mingzhu das Ergebnis bereits vorhergesehen; Wei Bo und Yao Lin schafften es auf die endgültige Liste.

Die beiden Unternehmen sind von ähnlicher Stärke, und Huang Yi unterhält gute Beziehungen zum Zweig der Familie Rong in Rong Yan sowie gute Kooperationsbeziehungen zur Familie Liang.

„Nun gut, bis nächste Woche.“ Rong Yan beendete das Treffen und schüttelte zum Abschied die Hände der Vertreter beider Seiten.

Gu Yan folgte Gu Mingzhu nach draußen, als Gu Mingzhu plötzlich stehen blieb und sie beinahe mit ihr zusammenstieß.

"Schwester?", fragte Gu Yan überrascht.

Gu Mingzhu schwieg. Huang Yi kam nicht heraus; er unterhielt sich noch immer im Konferenzraum mit Rong Yan. Gu Mingzhu starrte mit verstörtem Gesichtsausdruck auf die halbgeschlossene Tür.

Eine zufällige Begegnung ist besser als ein geplantes Treffen.

Am Freitag beendeten Gu Mingzhu und Gu Yan ihre Arbeit frühzeitig und fuhren mit Wechselkleidung ins Krankenhaus.

Gu Boyun war sehr glücklich und wollte sogar beim Abendessen etwas Wein trinken.

Gu Yan widersprach, packte Gu Boyun, beschwerte sich und gab sich kokett. Gu Mingzhu ging leise hinaus, um einen Arzt zu suchen.

Fünf führende Ärzte aus Europa hielten eigens zu diesem Thema eine kleine Besprechung ab. ROAL kam als Letzter heraus und fragte Gu Mingzhu: „Sollen wir Herrn Liang darüber informieren?“ Es handelte sich um hochbezahlte Ärzte, die von Liang Feifan aus aller Welt engagiert worden waren und sich der Auswirkungen von Gu Boyuns Krankheit auf ihre zukünftige Karriere bewusst waren. Daher gingen sie bei der Behandlung äußerst vorsichtig vor.

Gu Mingzhu verdrehte innerlich die Augen, doch ihr Tonfall blieb sanft. „Sagen Sie mir einfach, ob mein Vater ein wenig Rotwein trinken darf? Ich denke, das sollte seinen Zustand nicht wesentlich beeinträchtigen. Außerdem kann gute Laune die Behandlung unterstützen.“

Roal kratzte sich am Kopf und berührte seine große Nase. Er konnte der schönen und charmanten Frau aus dem Osten vor ihm einfach nicht widerstehen, also konnte er nur nicken und sagen: „Nur ein bisschen, wirklich nur ein bisschen!“

Gu Mingzhu bedankte sich bei ihr und ging, telefonierte dann aber, um sich eine Flasche Rotwein liefern zu lassen.

Sie wusste, dass es ihrem Zustand nicht guttun würde, aber als sie den überglücklichen Gesichtsausdruck ihres Vaters sah, konnte sie es nicht übers Herz bringen, abzulehnen.

Gu Boyun nippte zufrieden an seinem Wein. „Wenn ihr mich fragt, da ohnehin nur noch wenige Tage bleiben, wäre es da nicht besser, ein gutes Festmahl zu genießen?“

Gu Yan nippte langsam an ihrer Milch, und die Worte ihres Vaters verschlimmerten ihre ohnehin schon traurige Stimmung noch.

Gu Mingzhu klopfte auf den Tisch: „Papa!“

Sie und ihr Vater hatten von Anfang an ein stillschweigendes Einverständnis bezüglich der Krankheit: Dinge, die außerhalb der menschlichen Kontrolle liegen, liegen außerhalb der menschlichen Kontrolle, und Traurigkeit und Verzweiflung helfen nicht.

Aber Gu Yan war anders.

Sie deutete auf ihren Vater und deutete auf Gu Yans Gesichtsausdruck. Gu Boyun bemerkte seinen Fehler und kicherte: „Kleiner Yan, warum trinkst du nicht etwas?“

Gu Yan zwang sich zu einem Lächeln: „Mir macht es nichts aus, Milch zu trinken.“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения