Система- Я великий герой во всех мирах

Глава 60

"¿Qué dijiste?"

"Es demasiado tarde. La única persona que quiero es ella." Xie Yunshu lo miró de reojo, con expresión serena. "He reflexionado sobre todo lo que has dicho, y sé lo problemático que será en el futuro, pero no puedo controlarlo, y no puedo dejarlo ir."

—Tienes razón. Es terca y obstinada, nunca se preocupa por sí misma. Además, es increíblemente orgullosa y jamás entraría en un lugar donde no la reciban con los brazos abiertos. Desprecia entrar por la puerta de la familia Xie y jamás se rebajaría a complacer a los demás. Si la llevaran al extremo, preferiría cortar lazos cruelmente… —Sonrió al hablar, suspirando con impotencia, pero sus ojos rebosaban de cariño—. Nunca habrá otra mujer como ella.

"No parece alguien que te interese en absoluto." Al ver su expresión, Song Yushang supo que no podría convencerlo y murmuró con resentimiento.

—No lo entenderías —dijo Xie Yunshu, con una expresión más suave—. Sin ese temperamento, no habría podido sobrevivir en Tianshan, y mucho menos protegerme y permitirme regresar con vida a Jiangnan. Ese orgullo y esa determinación fueron lo que la mantuvo en pie. Pero aquí…

"Como un arma divina sin igual, adoras su filo en la batalla, pero la encuentras demasiado espinosa en la vida cotidiana. Solo la ves fuera de lugar e incongruente, pero no comprendes el entorno en el que ha sobrevivido hasta nuestros días."

«¿Cómo pudiste describirla tan bellamente? Es como si te hubieran hechizado». Al escuchar la sentida confesión de su amiga, Song Yushang se conmovió un poco, pero aún no estaba convencida.

—Todos ustedes asumieron que usó algún tipo de magia secreta o maligna para embrujarme solo porque oyeron que provenía de una secta demoníaca —dijo Xie Yunshu con una sonrisa irónica—. Realmente espero que sea así; al menos demostraría que sentía algo por mí...

¿Dices que ella no siente nada por ti? ¿Cómo es posible? Siyi dijo que ustedes dos desarrollaron sentimientos el uno por el otro en Tianshan. Además, ella solo sonríe frente a ti. No es que no sonría normalmente, pero… Song Yushang se rascó la cabeza, incapaz de encontrar la manera adecuada de describirlo.

—Sí le gusto. Xie Yunshu entendió lo que quería decir y no pudo evitar sonreír. —Solo que prefiere evitarse las molestias de estar conmigo.

“Eso demuestra que no le gusta lo suficiente”, dijo finalmente Song Yushang con seguridad.

—No quiere que me arrepienta —dijo Xie Yunshu, dudando un instante—. O mejor dicho, cree que algún día me arrepentiré.

"Solo pensar en las dificultades que podrías encontrar me hace pensar que definitivamente te arrepentirás", dijo Song Yushang tras un momento de silencio. "Intentemos otra cosa".

"¿Crees que aún puedes sentirte atraído por alguien más después de haberte enamorado de ella?" No estaba enojado; preguntó con calma.

—Sí, todo lo demás se convirtió en hierro común —dijo Song Yushang, estirando el brazo y apretándolo con fuerza, molesta—. Bien, sé que es obvio. Ya que insistes, te deseo buena suerte.

—Gracias, sí que lo necesito. —Al ver el suspiro exagerado de su amigo, Xie Yunshu soltó una risita y le dio un ligero puñetazo—. Vamos, te invito a tomar algo esta noche.

La sola mención del vino llenó de energía a Song Yushang de inmediato.

«Quiero el vino casero de la tía, el de la Flor Borracha, ese que lleva enterrado al menos siete años». El vino de primavera que elabora en privado la señora Xie es una especialidad de Yangzhou, pero, por desgracia, debido a su delicada salud, produce muy poco cada año. Incluso los miembros de la familia Xie lo consideran un tesoro y se resisten a probarlo fácilmente.

Xie Yunshu lo miró de reojo y dijo: "Ya quisieras".

"Cinco años también está bien."

"Sigue soñando." Se zafó de la mano de la otra persona con un sobresalto, solo para que esta se la volviera a colocar rápidamente sobre él con cariño.

"Tres años, supongo. Nuestra hermandad debería valer al menos eso", exigió Song Yushang con una sonrisa lasciva.

Xie Yunshu solo le respondió con una palabra a esa persona desvergonzada.

"rollo."

cometas

Veinte días después, Xie Zhenchuan, el jefe de la familia Xie, cumplía sesenta años. Tras haber gobernado el mundo de las artes marciales de Jiangnan durante muchos años, su reputación era legendaria y gozaba de un gran respeto. En esta ocasión tan especial, una celebración sencilla era imposible. Invitados de todas partes llegaban uno tras otro para felicitarlo, y la residencia Xie, normalmente tranquila y ordenada, se llenó de actividad. Todas las habitaciones estaban renovadas y listas para recibir a los invitados, y los discípulos estaban en alerta máxima, esforzándose por que todo fuera perfecto.

Algunos invitados trajeron a sus esposas e hijos, y, naturalmente, la señora Xie se encargó de atenderlos. Tras varios días, estaba bastante cansada. Xie Zhenchuan, compadeciéndose de su amada esposa, ordenó a su hijo y a su nuera que la ayudaran y trataran de no sobrecargarla de trabajo. Como resultado, Xie Yunshu estuvo ocupado con las tareas domésticas todo el día y no tuvo tiempo para nada más, teniendo la oportunidad de visitar a Xia Chu Yuan solo a altas horas de la noche.

Como parte de un acuerdo premeditado, el padre de Xie, a través de su nuera mayor, solicitó la ayuda de Bai Fengge, quien frecuentemente aparecía con Xie Yunshu para entretener a los invitados. Al cabo de unos días, se les consideraba tácitamente pareja.

Los remordimientos de las familias Xie y Bai eran bien conocidos en aquel entonces, y corrían rumores de que el tercer hijo de Xie había reaparecido y se comportaba de manera extraña, siendo visto a menudo con una joven que aún no tenía edad para casarse. Cuando esta joven y frágil muchacha causó un duro revés al príncipe de Nanjun, todos estos rumores atrajeron aún más atención. Mientras la familia Bai se recuperaba, cerraron sus puertas a las visitas y, a petición de Xie Yunshu, guardaron silencio. Esta actitud discreta y reservada suscitó innumerables especulaciones, y mucha gente sentía curiosidad por saber qué estaba sucediendo.

Al llegar, vieron a Xie y Bai trabajando juntos para entretener a los invitados, y ambos creyeron que los rumores eran falsos. Decidieron elegir otro día para concertar la alianza matrimonial entre las dos familias. Los invitados quedaron encantados con el resultado, y los dos recibieron repetidamente preguntas amistosas y risas. Finalmente, Xie Yunshu perdió la paciencia y no dio más explicaciones.

La persona más feliz de aquella animada reunión era probablemente Qinglan. Para la vivaz y activa Qinglan, estar confinada en su casa durante tres años y tener prohibido salir era lo más insoportable, mucho más doloroso que el castigo de la vara. Ahora, con tantos ancianos que la visitaban con sus hijos, era como si tuviera más compañeros de juego. Además de escuchar respetuosamente las instrucciones de los mayores y fingir que se portaba bien, se relacionaba principalmente con sus compañeros, y sus días estaban llenos de diversión.

Yu Sui, a quien su padre tenía en alta estima, abandonó la residencia Xie con un pretexto al acercarse su cumpleaños. Se instaló en una de las propiedades clandestinas de la familia Xie en Yangzhou, solicitando específicamente alojarse en el Jardín Chunze. Cuando el tío Li informó de esto, sospechó en secreto. El Jardín Chunze estaba justo al lado del Jardín Xiachu; ¿acaso la elección del joven Yu era mera coincidencia? Le ordenó al tío Li que buscara una excusa para que sus invitados se alojaran en el Jardín Qiufu, lejos de la residencia de Jia Ye. Aunque sabía que Jia Ye era capaz de protegerse, reforzó la seguridad en secreto y ordenó que vigilaran los movimientos de Yu Sui y su comitiva.

Estaba exhausto. A veces, su cansancio desaparecía al ver a Jia Ye, y otras veces empeoraba. Mientras no hablaran del futuro, no intentaran que hiciera promesas ni indagaran en su pasado, todo estaría bien. Pero sin esas cosas, incluso cuando la abrazaba, seguía sintiéndose vacío por dentro, siempre preocupado de que pudiera alejarse en cualquier momento. El miedo a perderla lo atormentaba constantemente, y aunque sabía que no debía, seguía provocando que Jia Ye se sintiera cada vez más ansiosa, y él se sumía en una melancolía cada vez mayor.

La madre, muy observadora, fue la primera en notar el comportamiento inusual de su querido hijo.

"Últimamente Shu'er no se encuentra bien." La mirada ligeramente preocupada de una madre recorrió su rostro; ella siempre tenía una intuición muy aguda para observar.

—No, solo estoy un poco cansado —dijo, forzando una sonrisa—. Mamá, ve a echarte una siesta cuando tengas tiempo. Puedes dejarnos las cosas aquí a mi hermano y a mí. Una tarea agotadora tras otra; su corazón estaba realmente inquieto, pero no quería que su madre se preocupara.

“Shu’er no es alguien que se deje afectar por asuntos tan triviales.” La señora Xie no se dejó engañar tan fácilmente. Tras pensarlo un momento, descubrió su mentira. “¿Por la señorita Ye?”

Estaba cansado de ocultarlo, así que no le quedó más remedio que guardar silencio.

La señora Xie sonrió con complicidad, con los ojos llenos de afecto. "No te preocupes demasiado por tu padre. Aunque no lo apruebe, con el tiempo podría cambiar de opinión. Sé que la señorita Ye es una buena chica". Le dio una palmadita tranquilizadora en la mano. "Aunque padece una enfermedad crónica, con Jingze cerca y la familia Xie teniendo los recursos, podrá recuperarse poco a poco. Mientras te guste, no me importa su estatus social ni nada de eso".

«Papá no estará de acuerdo», sabía en su interior. Su padre tenía grandes expectativas puestas en él y jamás le permitiría casarse con una mujer de dudosa reputación. Sin importar cómo se lo mirara, Jia Ye no era una candidata adecuada para ser la esposa del Tercer Joven Maestro.

Jia Ye también lo sabe.

Por lo tanto, nunca se planteó siquiera formar parte de la familia Xie, ya que no estaba dispuesta a comprometer su orgullo en lo más mínimo.

"Madre, si dejo a la familia Xie..."

En cuanto habló, el rostro de la señora Xie palideció, sus labios temblaron ligeramente y tardó mucho en pronunciar palabra.

"Me estoy haciendo viejo y solo quiero que todos estén sanos y salvos a mi lado. Ya no quiero preocuparme por ustedes..." Su expresión de tristeza lo hizo sentir tan culpable que casi se atragantó con sus palabras. La señora Xie hizo una pausa y luego continuó: "Tómese su tiempo con la señorita Ye. Haré todo lo posible por convencer a su padre. Como hijos, no debemos discutir con nuestros padres por asuntos triviales ni decir fácilmente que nos vamos de casa, ¿de acuerdo?"

Solo pudo asentir con la cabeza; no pudo pronunciar ni una palabra más.

Hoy es el cumpleaños de tu padre, así que trae a la señorita Ye para que charle un rato. Deja que tu madre hable con ella. Hay cosas que no puedes decirle, así que lo haré yo por ti, ¿de acuerdo? Creo que es inteligente y educada, y seguramente sea razonable.

Por supuesto, Kasya entiende los principios de las cosas.

Precisamente porque tengo la mente tan despejada, veo las cosas con tanta claridad y nunca me hago ilusiones.

Siempre duerme acurrucada, incluso en mis brazos, de espaldas a mí. El más mínimo movimiento la despierta; siempre está alerta, su corazón como una cadena fuertemente cerrada. Quizás la única solución sea que el tiempo la disuelva.

Tiene ese tipo de paciencia, ¿pero qué pasa con el tiempo?

"Tercer Hermano."

Qinglan corrió hacia él, lleno de energía y con una sonrisa radiante. Un chico de edad similar lo seguía, y sus rasgos apuestos y refinados lo hacían inmediatamente atractivo.

¿Quién es?

«Este es Shen Huaiyang, de la familia Shen de Luoyang, el segundo hijo de Shen Shibo». El joven tenía un porte pulcro y jovial, con un ligero aire erudito. Si no fuera por la larga espada que colgaba de su cintura, sería difícil relacionarlo con la familia Shen, una de las cuatro grandes familias de las Llanuras Centrales.

"Gracias, hermano Xie." Detrás del respeto se escondía la curiosidad, que demostraba claramente un gran interés por el legendario protagonista que había regresado tras haber estado desaparecido durante siete años.

"El joven maestro Shen ha venido de lejos para felicitarle; siéntase como en casa. Si he hecho algo inapropiado, no dude en decírselo a mi hermano menor."

—Gracias, hermano. Qinglan y yo congeniamos enseguida, fue de lo más natural. Los dos jóvenes eran de edades parecidas y pertenecían a familias similares, y se habían hecho amigos en cuestión de días. Sonrió levemente al recordar su primer encuentro con Song Yushang, que probablemente fue una situación parecida. Este tipo de interacción social era, sin duda, la mejor oportunidad para que los jóvenes de familias nobles que aún no se habían adentrado en el mundo marcial adquirieran experiencia y conocimientos.

Tras intercambiar algunas palabras amables, estaba a punto de marcharse cuando Qinglan lo agarró y se acercó sigilosamente.

"¿Encontrará el Tercer Hermano a la Señorita Ye?"

No dijo nada, pero agarró la oreja de su hermano menor y se la retorció con fuerza. Qinglan hizo una mueca de dolor y gritó: "Tercer hermano, me equivoqué, no sabía nada... ¡Ay!... Ten cuidado".

Xie Yunshu finalmente lo soltó, satisfecho, y Qinglan retrocedió inmediatamente unos pasos.

Jamás les diré a mis padres que sales a menudo por la noche, y jamás les diré que solo vuelves cuando casi amanece.

Entrecerró los ojos, y Qinglan retrocedió dos pasos, con una sonrisa aduladora en el rostro.

¿Qué deseas?

"Por favor, Tercer Hermano, intercede por mí y pide que te eximamos de estos días de disciplina y que se pospongan hasta después del banquete de cumpleaños de Padre, ¿te parece bien?"

"Conoces las reglas de la casa, no es tan fácil."

—Por eso te lo ruego, Tercer Hermano —dijo Qinglan guiñando un ojo con picardía—. Seguro que convencerás a Padre si se lo pides. ¿Cómo podría el Tercer Hermano ser feliz solo?

Se quedó sin palabras, entre risas y lágrimas.

"Si puedes guardar esto en secreto, encontraré la oportunidad de preguntarte por ti."

"No te preocupes, Tercer Hermano, lo defenderé hasta la muerte. Aunque mi padre me pegue, no diré ni una palabra." Qinglan se llenó de alegría e inmediatamente hizo una promesa solemne, demostrando ser un hombre de palabra.

No habían caminado mucho cuando oyeron a dos chicos susurrándose entre sí.

"¿Qué estás usando para amenazar al hermano Xie?"

"No lo sabes, mi tercer hermano se ha enamorado. Se escapa todas las noches para verla, está completamente prendado..."

"¿No es la segunda joven de la familia Bai?"

"Por supuesto que no, déjame decirte..."

"¡Qinglan!"

El grito sobresaltó a Qinglan, quien entonces se dio la vuelta y sonrió servilmente.

"Adiós, Tercer Hermano. Yo... no dije nada... jeje..."

Soltó una risa nerviosa mientras arrastraba a Shen Huaiyang a toda velocidad, con la conciencia intranquila evidente.

Salí un poco antes de lo habitual esta noche, y Jia Ye todavía estaba dormida.

Había una cama cubierta con ramas de bambú y papel de algodón. Frunció el ceño y, con torpeza, intentó unirlas. Bajo la luz parpadeante de las velas, tenían una belleza singular y elegante.

"¿Qué quieres hacer?" Al verla angustiada y sin darse cuenta de que tenía el pelo despeinado, no pudo evitar reírse con cariño y se lo ató suavemente con una cinta de seda.

"La cometa de mariposa de la última vez parecía bastante fácil de hacer, pero no logré que se mantuviera unida." Hizo un gesto con la tira de bambú que tenía en la mano, desconcertado. "Algo no parece estar bien."

Observó con más detenimiento y soltó una carcajada. «Cortaste las tiras de bambú demasiado finas. Una cometa así se desmoronará antes de siquiera despegar, y además, la forma tampoco es la correcta». Tomó una rama de bambú de un lado y la volvió a cortar. De niño, solía jugar con sus hermanos mayores y fabricaba sus propias cometas. Era bastante hábil en ello.

Trabajó meticulosamente, buscando la perfección en cada detalle. Dividió tiras de bambú, les colocó un armazón y lo cubrió con papel de algodón. Con unos pocos movimientos, una hermosa cometa apareció ante sus ojos. Jia Ye extendió la mano y la tocó: «Parece que le falta algo».

Le echó un vistazo, sonrió levemente, la llevó al escritorio para moler la tinta y mezclar los colores, y con unos pocos trazos ligeros, cambió los colores y añadió algunos más, transformándola instantáneamente en una mariposa realista, tan colorida que parecía lista para revolotear en cualquier momento.

Jia Ye la tomó y la observó a contraluz, mientras una sonrisa infantil aparecía gradualmente en su rostro, una alegría incomparablemente pura. Incluso intentó guiar el hilo de algodón por la habitación, y la cometa con forma de mariposa a veces saltaba con ella, como una niña inocente y fácilmente complacida.

"Eres increíble, lo terminaste en un abrir y cerrar de ojos." Su rostro se sonrojó ligeramente de alegría, como una puesta de sol rosada. Rara vez la veía tan feliz, y eso lo puso de muy buen humor también.

"¿Te gusta?"

"Mmm." Lo tocó una y otra vez, incapaz de soltarlo. Lo dejó sobre la cama para observarlo, luego se dio la vuelta y lo extendió para estudiarlo con gran interés.

"¿Por qué de repente me dieron ganas de hacer una cometa? Probablemente no haya mucho viento esta temporada."

—No pasa nada si no me la das, solo quiero una. —Sus delgados dedos recorrieron los dibujos de las alas de la mariposa—. Yo tenía una igualita.

"¿Tu padre te hizo esto?"

Ella asintió, sus largas pestañas revoloteando ligeramente. «Es torpe; tardó mucho en terminarlo y vuela torcido». La chica levantó la vista y sonrió, con un toque de nostalgia en los ojos. «Pero aún así me gusta mucho».

"¿Y luego?" Le encantaba verla sonreír así, con sus ojos oscuros brillando como si estuvieran llenos de luz.

Al oír esto, la luz se atenuó de repente y Jia Ye se mordió el labio. "Después, la cuerda se rompió y la cometa desapareció".