Система- Я великий герой во всех мирах

Глава 61

Se arrepintió de su lapsus y se acarició suavemente el cabello negro. "Ahora está pasando de nuevo".

"Mmm." Ella volvió a sonreír. "Gracias."

Se quedó atónito. Tras haber superado tantas tormentas y haber estado al borde de la muerte, jamás había oído esas tres palabras, y sin embargo las había obtenido a cambio de una cometa de papel.

Tomando prestada una espada

La gente que me rodeaba se marchó en silencio, como siempre hacen al amanecer.

Le dio un beso en la mejilla antes de marcharse, y luego se dio la vuelta perezosamente, sin ganas de levantarse de la cama en el calor que había dejado atrás. Retiró la fría estera de jade y la sustituyó por una de seda helada ligeramente fresca, diciendo que sería mejor para las personas con deficiencia de qi y sangre.

En realidad, da igual cuál uses. Seguirá enfriándose aunque dejes de plancharla por detrás. El frío ya se te ha metido hasta los huesos, así que no importa qué tipo de almohadilla uses.

Últimamente, ha habido gente que la ha estado espiando ocasionalmente en las inmediaciones, muy discretamente, pero no pueden ocultárselo.

Tras ser castigada dos veces, se volvió mucho más comedida. Le daba pereza asistir a los tribunales y no quería molestarse en averiguar de qué lado estaba el enemigo. Había tenido cuidado de no golpear puntos vitales con esas dos armas ocultas, y el enemigo lo sabría.

Si estuviera en las montañas Tian Shan, jamás pasaría por alto ningún peligro potencial e investigaría a fondo antes de darse por vencida. Pero aquí, se ha vuelto completamente perezosa y reacia a afrontar nada hasta que le afecta directamente. Si él lo supiera, seguramente la regañaría con suavidad otra vez.

Al pensar en la persona que se había marchado, una pizca de emoción de la que ella misma no era consciente se agitó en su interior, y sus ojos indiferentes se suavizaron ligeramente.

Sostuvo el solitario altar de jade sobre la mesa, acariciándolo durante un largo rato, aún sin poder decidirse. Madre… ¿dónde deposito mis esperanzas? ¿Debería…? Se quedó mirando fijamente un rato, luego suspiró profundamente.

Él ha estado increíblemente ocupado estos últimos días, mientras que ella ha explorado la mayor parte de Yangzhou por su cuenta.

Compraba baratijas y luego las tiraba, dejándolas amontonadas antes de que sus criadas las recogieran y las desecharan. Este ciclo se repetía hasta que se cansó. En ese momento, una música, cantando dulcemente, estaba sentada en la plataforma de observación del Jardín Quyuan, con la barbilla en alto, absorta en sus pensamientos.

En el segundo piso había menos gente, y como no era una habitación privada, alguien se sentó a mi lado poco después. No me sentí amenazado, así que no le di importancia y cogí algo para comer.

La gente la observaba, pero ella no se dio la vuelta y siguió comiendo y escuchando. Pronto su plato quedó vacío. Sacó un pañuelo para limpiarse los dedos y luego colocó una olla caliente recién horneada sobre la mesa.

Echó un vistazo a los bocadillos que habían aparecido de repente y, finalmente, miró hacia el otro lado.

Un hombre muy amable y refinado, de aura serena, le sonreía. Detrás de él había un asistente que parecía… difícil de tratar. Ella lo observó en silencio; comparado con él, el hombre que tenía delante merecía más su atención. Si no desconocía las artes marciales, seguramente ya había alcanzado un profundo nivel de cultivo interior.

"Señorita, debería probarlo. El pastel de aceite de mil capas de este lugar es realmente excepcional y no se arrepentirá."

Pensó un momento, arrancó un trozo, lo probó y luego apartó el plato.

—Gracias —dijo con naturalidad, pagó la cuenta y se marchó. Incluso después de caminar un buen trecho, aún sentía la mirada clavada en su espalda.

Como desconocía las intenciones de la otra parte y no quería investigar más a fondo, simplemente lo tomé como una coincidencia.

Pero... hay demasiadas coincidencias.

Desde ese día en adelante, cada vez que salía, siempre me encontraba con esa persona.

Su comportamiento era de lo más normal. A veces le ofrecía un tazón de sopa o un plato de pasteles, y otras veces le regalaba unos trozos de papel de colores, un pergamino con caligrafía o pintura, o diversos pequeños obsequios, según la tienda que estuviera visitando ese día. Todos los regalos eran de la mejor calidad, sin adornos innecesarios. Parecía no importarle que se apartara y siempre mantenía su sonrisa inmutable.

Ella no preguntó y él no habló; parecían estar tácitamente de acuerdo en seguir así y ver quién tenía más paciencia.

Ella siguió viajando a su antojo, y al encontrar divertido ver a las muchachas que recogían lotos remando en sus barcas, pagó para alquilarles una barca vacía.

Remar resultó más complicado de lo que había imaginado, pero no la desanimó. Poco a poco, remó hasta el centro del lago. Las hojas de loto, que se extendían hasta donde alcanzaba la vista, parecían fundirse con el cielo y el agua, una extensión infinita de verde. A lo lejos llegaban los suaves cantos de muchachas que recogían lotos; el sonido del agua y los remos se mezclaban, creando una escena impresionante contra el cielo azul claro.

Se detuvo entre capas de flores y hojas. Los hibiscos, como flechas, se alzaban sobre su cabeza, irradiando una serena tranquilidad, como si el mundo no los hubiera tocado. Se inclinó y recogió algunas castañas de agua silvestres, jugó un rato con las flores de loto y peló las semillas redondas y verdes. Sin separar los corazones de loto, los tragó enteros, saboreando el gusto agridulce mezclado con la fragancia. La luz del sol era cegadora; arrancó una hoja de loto grande y redonda y se cubrió el rostro, quedándose dormida al son del agua.

Las olas subían y bajaban, la pequeña barca se mecía suavemente, la intensa luz del sol disipaba el frío y dormí aún más profundamente de lo habitual. Tuve muchos sueños fragmentados y, entre la bruma, algo se acercaba gradualmente a la barca.

Le quitó la hoja de loto que le cubría el rostro, dejando al descubierto unos ojos dulces que la miraban con serenidad. Ambos iban en una pequeña barca, esta vez sin acompañantes. Eran altos y apuestos, a diferencia del otro hombre. Sin embargo, aquel tenía un semblante frío, mientras que este era tan tranquilo como el agua en calma.

La otra parte le entregó una cesta y Er Ya sonrió.

"El té Dongting Biluochun combina a la perfección con semillas de loto."

La exquisita cesta contenía, en efecto, una tetera de té fino, un plato de delicados aperitivos y un par de palillos de ébano con incrustaciones de plata.

Tras mirarlo un rato, levantó la cabeza.

«No importa a quién busques, no seré yo». Tras medio mes de silencio, finalmente pronunció algo más que dos palabras. La mirada tranquila del hombre parecía traspasarla, y aunque sabía que no tenía malas intenciones, no le resultaba agradable. Decidió poner fin a la relación.

—¿Cómo lo supiste? —La otra persona rió, con un destello de admiración en los ojos.

Esta persona tenía un cierto aire relajante. Arrancó una hoja de loto para usarla como taza y le ofreció un puñado de té.

—Gracias por su hospitalidad estos últimos días —dijo, dando un sorbo al té aromático con aroma a flores de loto—. No soy de Jiangnan; vine aquí por casualidad. Deben haberme confundido con otra persona.

El hombre asintió, con toda franqueza. "Yo tampoco puedo estar seguro; tal vez realmente me equivoque".

"Espero que encuentres lo que buscas". Terminó su té, arrojó con displicencia una hoja de loto al lago, tomó un remo y se dispuso a remar. Estaba anocheciendo.

"Tengo un favor que pedirte", dijo en el momento oportuno.

Cuéntame.

"¿Puedo tomar prestada tu espada para echarle un vistazo?"

Sus palabras eran corrientes, como si simplemente estuviera mirando a través de un ventilador, pero de repente el aire se volvió frío.

Los ojos oscuros de Jia Ye eran como tinta, y apretó los labios sin rastro de sonrisa. "Mátame y estarás bien."

"No quiero pelear contigo, solo quiero ver la espada", explicó disculpándose.

"No importa qué tipo de espada sea, no es la que estás buscando."

—¿Por qué estás tan seguro? —La otra persona seguía sonriendo levemente—. No sabes a quién busco.

"Tú tampoco puedes estar seguro, de lo contrario, ¿por qué necesitarías pedir prestada una espada?"

—Tienes razón —suspiró el hombre—. Después de estar separados tanto tiempo, es difícil estar seguro de muchas cosas.

"Ríndete, tal vez sea más fácil."

«Es mejor estar en una situación difícil que en la desesperación». Volvió a mirar a la persona desconocida a través de ella. «Aunque la gente cambia, las cosas siguen igual, así que quiero comprobar si es cierto».

—¿Insistes en tomar medidas? —preguntó con pesar.

El hombre permaneció en silencio por un momento. "¿Es esta la única manera?"

De repente, le pareció divertido. "Te devolveré esta frase palabra por palabra."

El hombre sonrió, con expresión serena, las mangas ondeando ligeramente, y un porte amable y refinado.

"No importa, tal vez fui yo quien admitió mi error."

Tomó el remo y se alejó remando, despidiéndose con indiferencia. "Espero que nunca nos volvamos a encontrar".

El hombre se quedó allí, observándolos marcharse, su voz suave parecía seguir resonando en sus oídos. "Una última pregunta: ¿tu espada se llama Pulgada de Luz?"

En el crepúsculo, solo se distinguían sus figuras borrosas. La mano que remaba se detuvo un instante, y las palabras salieron con un tono monótono.

"Te has equivocado de persona."

Al salir de la habitación, Qinglan lo miró nerviosamente, tratando de descifrar alguna pista en su expresión.

"¿Papá aceptó?" La mirada expectante en sus ojos hacía difícil decir que no.

"sin."

Una sola palabra extinguió sus fervientes esperanzas, e inmediatamente la cabeza de Qinglan se agachó, llena de abatimiento y decepción.

—Sin embargo… —comenzó lentamente, sin sorprenderse al ver a su hermano menor tensarse de nuevo—. Papá ha accedido a levantar la orden de confinamiento durante cinco días, tiempo durante el cual se pueden suspender las clases regulares.

¿En serio? Qinglan no podía creer lo que oía y, tras un largo rato, exclamó sorprendida: «¡Ya puedo salir, puedo ir a jugar a la calle!». Corrió hacia él y lo abrazó con entusiasmo: «Gracias, Tercer Hermano, eres tan bueno».

Tras ser sacudido como un árbol durante un rato, Xie Yunshu se liberó de su subordinado y le dio instrucciones solemnes: "Esto es para que acompañes a nuestros amigos que nos visitan, no juegues solo".

Qinglan asintió de inmediato y, tras un instante, puso los ojos en blanco con disimulo.

"¿En qué estás pensando?" Basta con ver que tramas algo.

—Da la casualidad de que Shen Huaiyang ha estado saliendo mucho estos últimos días. Probablemente se haya topado con algo divertido. Mañana lo seguiré en secreto —dijo Qinglan con una sonrisa misteriosa, con la mente ya en las nubes.

Negó con la cabeza al verlo. Por suerte, solo habían pasado cinco días; de lo contrario, su hermano menor, tan indomable como un caballo salvaje, probablemente habría vuelto a causar problemas.

Xie Qinglan no tenía ni idea de lo que pensaba su hermano, y seguía a su nueva amiga con gran interés.

Atravesando bulliciosas calles de la ciudad y estrechos callejones, y valiéndome de mi agilidad para saltar de un lado a otro, tuve la suerte de no ser desmontado por el veloz caballo y, de forma inesperada, llegué a la puerta trasera de una lujosa villa en las montañas.

Casi sospechaba que su amigo había descubierto que lo seguían y lo había llevado deliberadamente a ese lugar remoto. Pero su expresión no lo delataba. Shen Huaiyang esperó en silencio en un rincón durante un buen rato. De repente, la puerta se entreabrió y salió una mujer esbelta y hermosa, quien le dedicó una dulce sonrisa al verlo.

La joven tenía unos ojos brillantes y hermosos, y una mirada cautivadora. Parecía tener la misma edad que Shen Huaiyang, y sin duda era una belleza de las Regiones Occidentales. Desde la distancia, poseía una figura elegante y encantadora, que ya denotaba el atractivo de una mujer madura.

Con su aguda vista, pudo percibir fácilmente el sospechoso rubor en el rostro de Shen Huaiyang, y no pudo evitar lamentarse para sus adentros. Siguiendo los pasos de su tercer hermano, otra persona cercana se había convertido en un necio en asuntos del corazón.

Pero... este tipo lleva poco tiempo en Yangzhou, y sin embargo, ya se ha movido muy rápido.

Al ver a la joven pareja conversando con una mezcla de timidez y alegría, Qinglan sintió una persistente sensación de resentimiento.

Viejos rencores

Después de aquel paseo en barco por el lago, no volvió a salir.

Xiao Shicheng se marchará de Yangzhou en unos días, y su agenda coincide aproximadamente con esa fecha, así que supuso que no tendría otra oportunidad de verlo. Sin importar quién sea esa persona…

No le dio mucha importancia, ni se lo comentó a la persona que venía todas las noches. Todo pasará, el futuro parece claro y nada es inesperado.

"Señorita Ye, alguien que está fuera del jardín solicita una audiencia." El tío Li, el mayordomo, gritó desde fuera del Jardín Xia Chu, anunciando personalmente la llegada.

Hojeó la tarjeta de presentación que le había traído la criada; no contenía palabras, solo un dibujo complejo en el anverso.

El emblema de la familia real de Kucha.

Pensó un momento. "Por favor, pídale que espere en una sala privada del restaurante de enfrente".

Rechazó la oferta del tío Li de enviar guardias y sirvientes, y entró tranquilamente en la habitación privada, donde Chi Shu lo estaba esperando.

—¿Qué consejo tiene Su Alteza? —preguntó con calma, despidiendo a las criadas.

Chishushi era un hombre apuesto con rasgos distintivos típicos de la gente de las Regiones Occidentales. La valentía y la nobleza, cualidades contrastantes, le conferían una fuerte presencia masculina, e incluso sentado con naturalidad, parecía listo para desatar su poder.

«No es nada. Al fin y al cabo, mi viaje a Jiangnan fue gracias al Enviado de la Nieve. Es justo que invite a comer a un viejo amigo en tierra extranjera». Respondió con una sonrisa, sus ojos brillando con una luz peculiar. Bajo esa mirada, uno siempre se sentía como si se hubiera convertido en la presa.

Lamentablemente, no tuvo ningún efecto en Jia Ye. "Así que Su Alteza está bastante despreocupada después de dejar Kucha."

—¿No le pasa lo mismo a Xue Shi incluso después de dejar Tian Shan? —Sonrió y le sirvió otra taza de té—. Ambos somos viajeros en este mundo, y además, somos viejos conocidos, así que deberíamos charlar un buen rato.

"Hablas mandarín bastante bien." Fue muy interesante escuchar la pronunciación del acento kucha.

“Vivir en las Llanuras Centrales no es fácil”, admitió Chi Shu con franqueza. “Sobre todo siendo rehén”.

"Así que te acercaste al Príncipe de Nan."