Je länger Wang Xuan sie ansah, desto faszinierter war er. Cai Yans anmutiges Gesicht, gepaart mit dem einzigartigen Charme einer talentierten Frau, war wahrhaft bezaubernd.
„Mein Frühling ist gekommen!“ Wang Xuan wollte gerade einen Schritt nach vorn machen und näher an Cai Yan herantreten, als sich die Ereignisse unerwartet zuspitzten.
Nicht weit entfernt wurde eine Soldatentruppe gesehen, die sich dem Ort der literarischen Zusammenkunft näherte.
Die Soldaten dieser Truppe waren voller Kraft und Blut, stark wie Pferde und mächtig wie Drachen. Es waren nur etwa hundert, aber sie waren faszinierender als tausend Soldaten!
"Das ist die Bingzhou-Eisenkavallerie! Ist da etwa dieser Schurke Lü Bu angekommen?", rief Cai Yan leise aus, ihr Gesichtsausdruck etwas ernst.
Wang Xuan stand in diesem Moment direkt neben Cai Yan und konnte das leise Keuchen des Cai-Talents deutlich hören.
Unerwarteterweise traf Lü Bu ein!
Unter den Menschen war Lü Bu berühmt; unter den Pferden galt Roter Hase als der Beste. Schon auf Erden in seinem früheren Leben war Lü Bus Name legendär, geschweige denn in dieser mythischen Welt der Drei Reiche.
In dieser Welt hat Lü Bu bereits den Rang eines himmlischen Wesens erreicht, das Berge spalten und Gipfel zerbrechen kann, und gilt weithin als die stärkste Person, die am ehesten den Sprung in den Bereich göttlicher Kräfte schaffen wird!
Als die Kavallerie von Bingzhou näher kam, zerstreuten sich die meisten Männer zur Seite, um Wache zu halten, aber zwei tapfere Männer gingen hinüber.
Einer von ihnen hatte ein stattliches Gesicht, trug ein purpurgoldenes Haarband und einen purpurroten Kampfmantel und strahlte die Aura eines mächtigen Wesens aus. Allein durch seine Anwesenheit schien er zum Mittelpunkt der Welt zu werden und zog alle Blicke auf sich.
„Lu Bu!!“
Als Lü Bu erschien, stießen die Gelehrten und Konfuzianer, die zu der literarischen Zusammenkunft nach Luoyang gekommen waren, einen überraschten Laut aus, und viele von ihnen erbleichten.
Es lag nicht an Feigheit, sondern einfach daran, dass Lü Bus furchterregender Ruf zu groß war!
Als Dong Zhuo in Luoyang einmarschierte, führte Lü Bu seine Bingzhou-Kavallerie in einer erbitterten Schlacht gegen Dong Zhuos Xiliang-Kavallerie. Nach seiner Kapitulation vor Dong Zhuo half er, die Acht Obersten der Nordarmee der Han-Dynastie zu besiegen. Nach mehreren großen Schlachten hatte Lü Bu bereits über zehntausend Menschen in Luoyang getötet; sein furchterregender Ruf ließ selbst Kinder weinen!
Als Organisator dieses literarischen Treffens trat Cai Yong ohne zu zögern vor und sagte zu Lü Bu: „Ich frage mich, was General Lü hierher führt? Soweit ich weiß, sind Sie nicht an solchen literarischen Bestrebungen interessiert, oder?“
Cai Yongs Worte ließen darauf schließen, dass Lü Bu ein unkultivierter Grobian war. Es handelte sich schließlich um eine Gelehrtenversammlung – was hatte ein Grobian wie Lü Bu hier zu suchen?
Obwohl Lü Bu nicht besonders kultiviert war, war er gewiss nicht dumm. Er erkannte den Sarkasmus in Cai Yongs Worten und sagte mit einem gezwungenen Lächeln: „Die Welt ist riesig, wo sollte ich, Lü Bu, nicht hingehen? Ich kann kommen, wann immer ich will, was kümmert mich dein literarisches Getue!“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, ging von Lu Bus Körper eine Welle intensiver Blutenergie und überwältigender Tötungsabsicht aus, die alle um ihn herum vor Entsetzen erbleichen und schlaff werden ließ, als wären sie das Ziel eines natürlichen Feindes.
Wang Xuan hatte versucht, Cai Yan näherzukommen, indem er in ihrer Nähe blieb. Cai Yan und ihr Vater, Cai Yong, waren nicht weit voneinander entfernt, und nun, da Lü Bus imposante Aura über ihnen schwebte, lief Wang Xuan rot an und fluchte innerlich.
Dieser Lu Bu war wahrlich arrogant und herrschsüchtig. Kaum angekommen, zog er den Hass aller auf sich, einschließlich Wang Xuans.
Zum Glück hielt ihn der junge General, der Lü Bu begleitete, auf und flüsterte: „General, Cai Yong und Lu Zhi sind angesehene konfuzianische Gelehrte. Unser Herr benötigt derzeit fähige Leute, daher ist es nicht ratsam, sie zu beleidigen, da dies die Gelehrten der Welt verärgern würde.“
Es ist unklar, ob Lü Bu zuhörte oder nicht. Er schnaubte nur verächtlich und legte seine imposante Art ab, als wäre nichts geschehen. Dann sagte er zu Cai Yong und den anderen: „Herr Cai, bitte fahren Sie fort. Ich, Lü Bu, war lediglich neugierig und bin deshalb gekommen, um nachzusehen. Ich habe keine anderen Absichten.“
Doch niemand glaubte ihm. Lü Bus Ankunft hier könnte auf Geheiß von Dong Zhuo erfolgt sein.
Schließlich hatte Dong Zhuo Luoyang besetzt, und die Kriegsherren von Guangdong erhoben sich gegen ihn. Es gab Anzeichen von Unruhen in Luoyang. In dieser heiklen Lage versammelten sich dort zahlreiche Gelehrte und Adlige, darunter Cai Yong und Lu Zhi, weshalb Dong Zhuo natürlich Leute zu ihrer Überwachung entsandte.
Da Lü Bu für Unruhe sorgte, war das literarische Treffen zum Scheitern verurteilt. Schon bald verließen die Gelehrten und Literaten den Ort.
Wang Xuan war von Lü Bu stark provoziert und spürte seine eigene Schwäche deutlich, sodass er keine Absicht hatte, länger hier zu bleiben.
Jedenfalls hat er mit der Teilnahme an dieser literarischen Veranstaltung sein Ziel bereits erreicht, also sollte er nun zurückkehren und sich wieder dem Training der Kampfkünste widmen.
Sobald Wang Xuan genügend Glück angesammelt hat, plant er, in eine Welt mit niederen Kampfkünsten zu reisen, um Belohnungen einzustreichen. Zuvor muss er jedoch seine Stärke so weit wie möglich verbessern.
Vor seiner Abreise verabschiedete sich Wang Xuan noch einmal von Cai Yong und Lu Zhi.
Lu Zhi nickte Wang Xuan nur zu, ohne ein weiteres Wort zu sagen. Cai Yong hingegen betrachtete Wang Xuan bewundernd und sagte: „Mein lieber Neffe, dein Schreiben zeugt bereits von Meisterqualitäten. Ich hoffe, du wirst nicht nachlassen und weiterlernen. Wenn du Fragen hast, kannst du jederzeit zu mir kommen.“
Die Möglichkeit, jederzeit einen so bedeutenden konfuzianischen Gelehrten wie Cai Yong konsultieren zu können, war zweifellos eine Ehre und erfüllte einen mit großem Stolz. Wang Xuan freute sich sehr darüber, und Cai Yongs nächste Worte steigerten seine Freude noch.
Cai Yong sagte dann zu seiner Tochter Cai Yan: „Zhao Ji, verabschiede bitte meinen Neffen Wang.“
Der alte Mann Cai Yong verschafft Wang Xuan die Gelegenheit, Zeit allein mit Fräulein Cai Yan zu verbringen!
Ein leichtes Erröten stieg Cai Yan ins helle, hübsche Gesicht. Sie verstand Cai Yongs Andeutung deutlich, lehnte aber nicht ab.
Sie mochte Wang Xuan nicht nicht; im Gegenteil, sie empfand eine gewisse Zuneigung für ihn aufgrund des Talents, das er gerade unter Beweis gestellt hatte.
Die arme Miss Cai Yan, wenn sie gewusst hätte, dass der Mann neben ihr nur ein Plagiator war, hätte sie sich wahrscheinlich sofort gegen ihn gewandt und wäre gegangen.
Obwohl sie sagte, sie würde Wang Xuan verabschieden, begleitete Miss Cai Yan ihn nur wenige hundert Meter, bevor sie sich von ihm trennte und umkehrte, um ihren Vater, Cai Yong, zu suchen.
Trotz Wang Xuans Versuchen, sie zum Bleiben zu überreden, verdrehte die junge Dame nur die Augen und ging, ohne sich umzudrehen, was Wang Xuan tief verletzte.
Kapitel Sieben: Erste Ankunft in einer anderen Welt
Wang Xuan legte das weiße Gewand an, das aus der Seide einer tausendjährigen Eisseideraupe gewebt war, und hängte sich das schwache magische Breitschwert an die Hüfte. Seine übrigen Gegenstände verstaute er in seinem Raumring.
In diesem Moment waren seine beiden Haarknoten längst gelöst und zu einem Dutt zusammengebunden, der mit einer weißen Jadehaarnadel fixiert war. Er sah gut aus und wirkte charmant und elegant, mit einem Hauch von überirdischer Ausstrahlung.
Nachdem alle Vorbereitungen abgeschlossen waren, zögerte Wang Xuan nicht länger und aktivierte den Ewigen Turm des Himmels und der Erde mit seinen Gedanken.
Der Turm der Ewigkeit erbebte, als hätte er etwas von Wang Xuans Körper aufgesogen – Wang Xuans Vermögen!
Es ist ein großartiges Angebot, die Chance zu erhalten, die Welt zu bereisen, indem man 100 Glückspunkte ausgibt.
Der Energieaufwand für die Durchquerung verschiedener Weltdimensionen ist immens; selbst die Energie einer ganzen Welt könnte nicht ausreichen. Wang Xuan schätzte, dass die von ihm bereitgestellten 100 Glückspunkte lediglich als Katalysator wirkten; die wahre Energiequelle für diese Reise war der Ewige Turm von Himmel und Erde selbst.
Bevor Wang Xuan weiterdenken konnte, verschoben sich Raum und Zeit vor ihm.
Er fühlte sich, als wäre er in eine Waschmaschine gestopft worden, sein Kopf drehte sich und seine Gedanken wirbelten.
Ich weiß nicht, wie viel Zeit verging, bis dieses schwindelerregende Gefühl endlich aufhörte.
Wang Xuan unterdrückte seinen Brechreiz, drehte den Kopf und blickte sich um. Dabei stellte er fest, dass er irgendwie in einem Wald gelandet war.
„Die Schwerkraft, die Sauerstoffkonzentration und andere Faktoren in dieser Welt unterscheiden sich nicht von der Welt, aus der ich zuvor kam.“ Wang Xuan kam schnell zu dem Schluss, dass diese Welt alles Notwendige für sein Überleben bereithält.
Doch dieser Ort ist eine einsame Wildnis, weit und breit ist niemand zu sehen, daher ist es unmöglich, jemanden zu finden, den man nach dem Weg fragen könnte.
Gerade als Wang Xuan sich etwas unwohl fühlte, ertönte plötzlich eine Reihe leichter Schritte von links vorn.
„Da ist jemand!“, rief Wang Xuan überglücklich und wollte gerade jemanden nach dem Weg fragen, als unerwartet ein Dutzend Handlanger aus dem Wald stürmten.
Diese Leute trugen Breitschwerter und Speere, ihre Kleidung war etwas zerfetzt, und ihre Gesichtsausdrücke waren grimmig und bedrohlich; es handelte sich eindeutig um eine Gruppe von Banditen!
„He, heutzutage wagen es immer noch Hitzköpfe, zu unserer Festung am Shaohua-Berg zu kommen. Seht euch seinen Anzug an, er ist eindeutig ein fettes Schaf, das uns vor die Tür gestellt wurde!“, rief ein stämmiger Bandit, musterte Wang Xuan und sagte mit einer Mischung aus Überraschung und Vergnügen.
Die anderen Räuber brachen in Gelächter aus.
Wang Xuan runzelte die Stirn. Wäre er in der früheren Welt der Mythischen Drei Reiche auf Banditen oder Räuber gestoßen, hätte er sich natürlich versteckt gehalten und ein paar Wachen zu Hilfe gerufen – denn das Kampfkunstniveau in der Hauptwelt war viel zu hoch. Selbst gewöhnliche Banditen hatten Fähigkeiten erlangt, die Wang Xuan in nichts nachstanden. Und die Anführer der größeren Banditenbanden befanden sich sogar auf dem Niveau des Angeborenen Reiches, weit jenseits von Wang Xuans Fähigkeiten.
Doch diese Welt war nur die unterste Ebene. Er betrachtete die Banditenbande vor sich. Sie waren alle schwach und kraftlos. Nicht ein einziger Mensch gehörte der Erworbenen Ebene an. Es waren einfach nur gewöhnliche Leute.
„Ich trainiere Kampfkunst schon eine Weile, habe aber noch gegen niemanden gekämpft. Heute werde ich euch angreifen!“, höhnte Wang Xuan, griff nach seinem Schwert am Gürtel und schlug, ohne es aus der Scheide zu ziehen, mit dem Schwert noch in der Scheide auf die Banditen ein.
Die Banditen erschraken, als Wang Xuan sie plötzlich angriff. Bis sie wieder zu sich kamen, hatte Wang Xuan bereits fünf oder sechs Zhang zurückgelegt und stürzte sich auf sie.
"stoßen!"
Wang Xuan schwang sein Schwert und schleuderte mit seiner 600 Pfund schweren Körperkraft einen Banditen samt Klinge durch die Luft.
Der Bandit krampfte nach der Landung und hustete Blut; es war klar, dass er es nicht schaffen würde.
"Wie kannst du es wagen! Du wagst es tatsächlich, Leute aus unserer Shaohua-Bergfestung zu töten! Brüder, lasst uns alle zusammen angreifen und diesen Schönling umhauen!" rief ein Bandit, und sofort stürzten mehr als ein Dutzend Banditen herbei.
„Zu schwach! Selbst ohne meine innere Kraft einzusetzen, könnte ich diese Bande mit meiner bloßen Körperkraft mühelos besiegen!“, schüttelte Wang Xuan den Kopf. In diesem kurzen Wortwechsel hatte er die Stärke der Banditen bereits eingeschätzt.
Zweifellos handelte es sich bei diesen Banditen um einfache Leute, die höchstens etwas Schwertkampf und Nahkampf geübt hatten, aber keine wirklichen Kampfkünste besaßen. Ihre Kraft betrug nur wenige hundert Pfund, und auch ihre Geschwindigkeit war deutlich geringer als die von Wang Xuan.
Wang Xuan hatte gehofft, endlich zum Einsatz zu kommen, doch seine Gegner entpuppten sich als nichts weiter als eine Bande von Schwächlingen mit einer Kampfstärke von lediglich Stufe fünf. Er war etwas enttäuscht, zeigte seinen Männern aber keinerlei Gnade.
Mit flinken Bewegungen wich er den Angriffen der Banditen mühelos aus, sein Schwert blitzte in seiner Hand auf. Seine immense Stärke von sechshundert Jin war nahezu unbesiegbar; Schlag für Schlag konnte niemand seinem zweiten Hieb widerstehen.
In weniger als zwanzig Atemzügen hatte Wang Xuan bereits alle rund ein Dutzend Banditen zu Boden geschlagen, jeder einzelne entweder tot oder verletzt.
Dies lag nur daran, dass Wang Xuan sich absichtlich zurückhielt, da er zwei Überlebende zurücklassen musste, die nach dem Weg fragen sollten; andernfalls hätte er wahrscheinlich die gesamte Bande von Räubern getötet.
„Ihr habt alle meine Fähigkeiten gesehen. Wollt ihr leben oder sterben?“, fragte Wang Xuan und blickte die noch lebenden Banditen an.
Diese Banditen waren von Wang Xuan fast zu Tode geprügelt worden und hatten panische Angst vor ihm, weshalb sie sehr gut mit ihm zusammenarbeiteten.
Nach einigen Nachfragen fand Wang Xuan schließlich die grundlegenden Informationen über diese Welt heraus.
„Ich befinde mich im Land der Song-Dynastie. Vor der Song-Dynastie gab es die Xia-, Shang-, Zhou-, Qin-, Han-, Sui- und Tang-Dynastien!“ Ein Anflug von Freude huschte über Wang Xuans Gesicht. Tatsächlich war er in eine Welt mit einem altchinesischen Hintergrund versetzt worden.
Das hatte er schon geahnt, als er diese Banditen zum ersten Mal traf und ihr Mandarin mit nordwestlichem Akzent hörte.
Wang Xuan erkundigte sich weiter und erfuhr, dass er sich im Shaohua-Gebirge im Kreis Huayin befand. Dort trieben drei mächtige Banditen ihr Unwesen, die sechs- bis siebenhundert Mann um sich geschart hatten und Raubzüge und Plünderungen verübten. Die Banditen vor ihm waren von der Festung Shaohua zum Plündern entsandt worden!
„Sechs- oder siebenhundert Handlanger!“ Als Wang Xuan das hörte, wurde auch sein Gesichtsausdruck ernst.
Letztendlich befindet er sich erst auf der zweiten Stufe des Erworbenen Reiches und hat seine Kultivierungsreise gerade erst begonnen.
Wenn es zwanzig oder dreißig Banditen wären, könnte Wang Xuan sie problemlos besiegen. Selbst wenn es fünfzig oder sechzig wären, könnte Wang Xuan, geschützt durch diesen erstklassigen magischen Artefaktmantel, sie ebenfalls bezwingen.
Doch wenn Hunderte von Banditen kämen, wäre er ihnen nicht gewachsen. Selbst mit einer schützenden Rüstung, die ihn gegen Schwerter und Speere unverwundbar machte, könnte er die körperliche Anstrengung nicht bewältigen. Er würde zu Tode erschöpfen.
„Nein, ich kann nicht länger auf diesem Berg bleiben. Ich muss so schnell wie möglich weg!“ Wang Xuan zögerte nicht. Nachdem er den Weg hinunter gefunden hatte, tötete er die wenigen verbliebenen Banditen, um sie an der Rückkehr und der Berichterstattung zu hindern.
Wang Xuan ging etwa eine halbe Stunde den Bergpfad hinunter, bevor er Rauch aus den Schornsteinen vor sich aufsteigen sah, der ein Dorf enthüllte.
Kapitel Acht: Shi Jin, der neuntätowierte Drache
Wang Xuan folgte der Richtung, aus der der Rauch aufstieg. Als er näher kam, erkannte er, dass es sich nicht um ein gewöhnliches Dorf, sondern um ein großes Herrenhaus handelte.
Das Anwesen erstreckt sich über ein beträchtliches Gebiet und besteht aus Häusern unterschiedlicher Größe, die harmonisch angeordnet sind. Es ist von Erdwällen umgeben, und außerhalb dieser Wälle wurden zwei- bis dreihundert große Weiden gepflanzt.
„Das muss das Anwesen eines Gutsbesitzers sein!“, sagte Wang Xuan mit einem Zucken in den Lippen. Der Ort lag abgelegen. Wenn sie diesen Ort verfehlten, wussten sie nicht, wie weit sie noch suchen mussten, bis sie auf Lebenszeichen stießen.
Na gut, dann frage ich den Vermieter nach einer Unterkunft. Ich weiß nicht, ob er unkompliziert sein wird. Wenn er zustimmt, gut, dann kann ich die Unterkunft ja bezahlen. Aber wenn er mich abweist, bleibt mir nichts anderes übrig, als ein schlechter Gast zu sein.
Nachdem er sich entschieden hatte, ging Wang Xuan direkt zur Vorderseite des Herrenhauses und begann an die Tür zu klopfen.
Nach langer Zeit öffnete sich endlich das Tor des Herrenhauses, und ein Diener kam heraus.
Der Diener musterte Wang Xuan zunächst und bemerkte dann, dass dieser ein prächtiges weißes Gewand trug und sein Haar mit weißem Jadehaar zusammengebunden war. Da er wusste, dass Wang Xuan kein gewöhnlicher Mann war, wagte er es nicht, nachlässig zu sein, und fragte höflich: „Wer ist dieser vornehme Gast? Was führt Sie zu unserem Anwesen?“
»Meine Kleidung scheint ja ziemlich überzeugend zu sein!«, dachte Wang Xuan bei sich, bevor er antwortete: »Dieser junge Herr war auf Reisen und hat die Zeit vergessen. Da es schon spät ist, möchte ich Sie bitten, die Nacht auf Ihrem Anwesen zu verbringen.«
„Ihr braucht also nur eine Unterkunft“, sagte der Diener. „Junger Herr, bitte warten Sie einen Augenblick, während ich den Gutsherrn frage. Wenn er einverstanden ist, dann gibt es kein Problem.“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte sich der Diener um und ging in das Herrenhaus hinein.
Zum Glück kam der Diener kurz darauf heraus und sagte zu Wang Xuan: „Der Herr bittet Euch herein, junger Herr.“
Wang Xuan folgte dem Diener ins Dorf und erkundigte sich unterwegs nach dem Ort. Schließlich erfuhr er, dass es sich um das Dorf der Familie Shi handelte.