Глава 25

Glück: 3721 (1 für Normalsterbliche)

Anbaumethode: *Ziyang Zhenjie*

Übernatürliche Kampftechniken: Grabschwerttechnik, Aufsteigender Schritt, Göttliches Firmament Fünf Donner Orthodoxe Methode

Bestehende Weltkoordinaten: Mythische Welt der Drei Reiche, Welt der Räuber vom Liang Shan Po

Freigeschaltete Funktionen: Zeitreisen, Erleuchtung und Goldene Augen des Glücks

„Sehr gut. Ich hätte nicht erwartet, dass sich mein Vermögen in nur einem Monat so sehr vermehren würde. Es scheint, als wäre meine Entscheidung, mich der Sekte der Dao-Verbreitung anzuschließen, richtig gewesen“, rief Wang Xuan aus.

Um die noch junge Form des Himmlischen Dao zu verfeinern, hatte der Ewige Turm des Himmels und der Erde Wang Xuan zuvor fast all seine Glückspunkte geraubt, sodass ihm nur noch etwa ein Dutzend blieben. Nun, nur etwas mehr als einen Monat später, sind seine Glückspunkte dank der Bemühungen seiner Schüler auf über dreitausend angestiegen.

„Es ist Zeit, die Welt der Räuber vom Liangshan-Moor zu verlassen.“ Die Jünger, die er in der Welt der Räuber vom Liangshan-Moor aufgenommen hatte, waren allesamt sehr fähig und bereicherten Wang Xuans Schülerkreis um viele Jünger und Großjünger, wodurch die Heilige Sekte von Xuan Tian immer stärker wurde.

Wang Xuan brauchte sich nicht einzumischen. Seine Schüler halfen ihm ja bereits dabei, Glückspunkte zu sammeln, warum sollte er sich also die Mühe machen?

Nach der Zeitrechnung ist etwa ein Jahr vergangen, seit Wang Xuan die Hauptwelt verlassen hat. Ich frage mich, wie das Zeitverhältnis zwischen der Welt des Räubers vom Liang Shan Po und der Hauptwelt ist.

In der Welt von Water Margin ist ein Jahr vergangen, aber wie viel Zeit ist in der Hauptwelt vergangen?

Er hatte die Krise in der Hauptwelt nie vergessen. Wenn er zu lange in der Welt der Räuber vom Liang Shan Po verweilte, könnte etwas Unerwartetes geschehen.

Wang Xuan stieß die Tür zur geheimen Kammer auf und ging direkt zur Liangshan-Versammlungshalle – die in die Haupthalle der Xuantian-Heiligen Sekte umgewandelt worden war.

Vor der Haupthalle steht eine bronzene Glocke, etwa halb so groß wie ein Mensch. Wenn Wang Xuan seine Schüler rufen will, braucht er nur diese Glocke zu läuten, und sie kommen sofort.

„Dong!“ Nach einem langen, gedehnten Glockenschlag trafen schnell Leute ein.

Als Erster traf Chao Gai ein. Dieser Pagoden tragende Himmelskönig besaß ein unermessliches Vermögen, das nur von Song Jiang übertroffen wurde, und sein Talent zählte zu den herausragendsten unter den Helden von Liangshan. Daher machte er in seiner Kultivierung sprunghafte Fortschritte und übertraf sogar seinen älteren Bruder Shi Jin, indem er die sechste Stufe des Erlernten Reiches erreichte.

Da Chao Gai das höchste Kultivierungsniveau hatte, rannte er am schnellsten und erreichte als Erster Wang Xuan.

Shi Jin folgte Chao Gai dicht auf den Fersen. Obwohl sein Kultivierungsniveau nicht so hoch war wie das von Chao Gai, hatte er bereits die fünfte Stufe des Erworbenen Reiches erreicht, was bedeutete, dass er in der Welt der Wassermächten tun konnte, was er wollte.

Nach etwa der Zeit, die man zum Trinken einer Tasse Tee benötigt, waren endlich alle eingetroffen.

Wang Xuan blickte seine Schüler an, bevor er sprach: „Während dieser Zeit der Abgeschiedenheit habe ich bereits die Geheimnisse des himmlischen Reiches ergründet und werde bald in den Himmel aufsteigen.“

Kurz gesagt, er erzählte eine ungeheure Lüge, indem er behauptete, sich bereits zum Gott erhoben zu haben und im Begriff zu sein, in den Himmel aufzusteigen.

Das kann man als Notlüge bezeichnen. Wenn Wang Xuan anderen als Vorbild dient, werden sie mehr Motivation zum Lernen haben.

Wang Xuan kümmerte es nicht, ob seine Schüler an die Theorie des „Aufstiegs in den Himmel“ glaubten. Er kommunizierte direkt mit dem Ewigen Turm von Himmel und Erde in seinem Bewusstseinsmeer und flüsterte stumm: „Kehre zurück!“

Kapitel 52: Den alten Mann täuschen

„Endlich wieder da!“, dachte Wang Xuan, blickte auf die vertrauten Einrichtungsgegenstände im Zimmer und verspürte eine Welle von Gefühlen.

Als er die Welt der Wassermächten betrat, war er lediglich ein Neuling auf der zweiten Stufe des Erworbenen Reiches. Wäre er in der Hauptwelt, hätte er den Rang eines gewöhnlichen Soldaten.

Nach seiner Rückkehr in die Hauptwelt hat seine Kultivierung das frühe Stadium des Angeborenen Reiches erreicht. Würde er der Armee beitreten, könnte er unter Dong Zhuo leicht zum Truppführer und Offizier niedrigen Ranges aufsteigen.

Am wichtigsten ist jedoch, dass Wang Xuan auch einen halbfertigen Himmlischen Dao zurückerobert hat!

Sollte er in eine lebensbedrohliche Situation geraten, könnte er die Macht des Himmlischen Dao aktivieren, um sich zu stärken. Selbst wenn er einem Meister der Vollkommenen Dao-Stufe begegnen würde, wäre er vollkommen in der Lage, gegen ihn zu kämpfen!

„Ich frage mich, wie viel Zeit in der Hauptwelt vergangen ist. Am besten frage ich erst einmal jemanden.“ Wang Xuan stieß die Tür auf und rief zweimal nach draußen.

Kurz darauf kam ein korpulenter Hui-Verwalter herbeigelaufen und sagte überrascht zu Wang Xuan: „Junger Meister, wann seid Ihr zurückgekehrt? Während Eures Verschwindens hat der Meister fast die gesamte Stadt Luoyang durchsucht. Er war in großer Sorge.“

„Sind in der Hauptwelt also erst ein paar Tage vergangen?“, fragte Wang Xuan erleichtert.

Tatsächlich verläuft die Zeit in verschiedenen Welten unterschiedlich.

Wie das Sprichwort sagt: Ein Tag im Himmel entspricht einem Jahr auf Erden; je höher das Niveau einer Welt ist, desto langsamer vergeht die Zeit.

Das Zeitverhältnis zwischen der Hauptwelt und der Welt der Räuber vom Liang Shan Po erreicht zwar nicht den Punkt, an dem ein Tag in der Hauptwelt einem Jahr in der Welt der Räuber vom Liang Shan Po entspricht, beträgt aber dennoch erstaunliche hundert Mal!

Wang Xuan verbrachte über ein Jahr in der Welt von „Die Räuber vom Liang Shan Po“, während in der Hauptwelt erst drei oder vier Tage vergangen waren.

Nachdem das Zeitflussverhältnis zwischen den beiden Welten ermittelt worden war, gab es für den Butler nichts mehr zu tun. Wang Xuan entließ den Butler beiläufig und machte sich auf zu einem Spaziergang.

Doch noch bevor er das Haus verlassen konnte, sah er seinen Vater herüberstürmen und ihn heftig ausschimpfen.

Wang Yun wurde spät geboren, und Wang Xuan war sein einziger Sohn, den er über alles liebte.

Als er erfuhr, dass sein Sohn plötzlich verschwunden war, geriet er in große Sorge. Er nutzte all seine Kontakte, um die gesamte Stadt Luoyang abzusuchen, konnte aber dennoch keine Spur von Wang Xuan finden.

Er vermutete sogar, dass sein geliebter Sohn Za von Dong Zhuo getötet und anschließend Leute zur Vernichtung der Beweise geschickt worden war. Kein Wunder, dass Wang Yun diese Vermutung anstellte; in ganz Luoyang waren Dong Zhuo und seine Xiliang-Militärgruppe die Einzigen, die Wang Xuan unbemerkt aus der Familie Wang hätten entführen können!

Zum Glück kehrte Wang Xuan rechtzeitig zurück; andernfalls hätte Wang Yun, wenn er ein paar Tage später zurückgekehrt wäre, wahrscheinlich bis zum Tod gegen Dong Zhuo gekämpft.

Äußerlich nahm Wang Xuan die Zurechtweisung gehorsam hin, innerlich aber verfluchte er den dicken Butler. Wang Yun kehrte wohl deshalb so schnell zurück, weil der dicke Butler ihn benachrichtigt hatte!

Wang Yun schimpfte ein oder zwei Stunden lang mit Wang Xuan, bis er des Schreiens müde war, und fragte ihn dann ernst: „Sag mir, wo warst du die letzten Tage? Ich habe die ganze Stadt Luoyang durchsucht, aber ich habe keine Spur von dir gefunden!“

Bevor Wang Xuan sich eine Ausrede einfallen lassen konnte, veränderte sich Wang Yuns Gesichtsausdruck plötzlich drastisch, und er blickte seinen Sohn mit äußerstem Entsetzen an.

„Wie ist das möglich?! Es sind doch erst ein paar Tage vergangen, wie konnte deine Kultivierung den Durchbruch zum Angeborenen Reich schaffen?!“ Wang Yun packte Wang Xuans Arm, woraufhin Wang Xuan einen extrem starken, warmen Strom durch seinen Körper strömen spürte, der seinen ganzen Körper untersuchte.

Wang Xuan geriet in Panik. Was, wenn sein geiziger Vater etwas bemerkte?

Zum Glück war der Ewige Turm des Himmels und der Erde in seinem Bewusstseinsmeer ein überragender Schatz, und Wang Yun konnte keinerlei Hinweise darauf entdecken.

Sogar der Himmlische Dao-Talisman, den er aus der Welt der Räuber vom Liang-Schan-Moor erhalten hatte, wurde zu diesem Zeitpunkt von dem göttlichen Objekt verborgen, wodurch Wang Yuns Untersuchung entging.

Aus irgendeinem Grund verspürte Wang Xuan einen Moment lang eine stille Trauer um seinen Adoptivvater. Wang Yun war schließlich ein Meister, der durch Kampfkunst Erleuchtung erlangt hatte. In einer so niederen Welt wie der Wasserrand-Region hätte er die Leere zerschmettern können. Doch in diesem Augenblick schien er blind zu sein, unfähig, irgendeinen Hinweis zu erkennen.

Wang Yun hatte von alldem keine Ahnung. Nach eingehender Untersuchung von Wang Xuan fand er nichts Auffälliges. Im Gegenteil, die Kampfkunstgrundlage seines Sohnes war solide und wies keinerlei Anzeichen von Schwächen auf, die durch forciertes Wachstum entstanden sein könnten.

Er atmete erleichtert auf, fragte aber dennoch misstrauisch: „Was ist passiert? Du kleiner Bengel, du warst drei Tage lang verschwunden. Ist dein Kultivierungslevel in diesen drei Tagen etwa in die Höhe geschnellt? Was genau hast du getan? Sag mir die Wahrheit!“

Wang Xuan blinzelte und blickte seinen Vater unschuldig an, doch in Wahrheit erzählte er nur Unsinn: „Vater, vor drei Tagen kam ein Unsterblicher durch Luoyang und erkannte sofort, dass dein Sohn außergewöhnliches Talent besitzt und ein unvergleichliches Genie ist, wie es nur alle zehntausend Jahre vorkommt. Deshalb nahm er mich als seinen Schüler auf, brachte mich fort und lehrte mich drei Tage lang den Großen Dao!“

„Du wagst es, so einen Unsinn zu reden! Glaubst du wirklich, dein Alter lässt sich so leicht täuschen?!“ Wang Yun war wütend und schnippte Wang Xuan sofort mit dem Finger gegen die Stirn.

„Plumps!“ Obwohl Wang Yun nur lässig mit dem Handgelenk schnippte, wandte er dabei beträchtliche Kraft an. Wang Xuan war sich sicher, dass sich in diesem Moment eine kleine Beule auf seiner Stirn gebildet hatte.

Da es sich bei demjenigen, der Wang Xuan geschlagen hatte, jedoch um seinen eigenen Vater handelte, wagte er es nicht, sich dagegen auszusprechen und musste es vorerst ertragen.

„Na gut, schlag mich jetzt ruhig, was soll ich denn machen? Du bist doch mein Vater, oder?“, sagte Wang Xuan, gab sich gekränkt, versuchte aber dennoch, grimmig zu klingen. „Später …“

„Was hast du später vor? Willst du gegen den Himmel rebellieren?!“ Wang Yun war wütend und schnippte erneut mit dem Finger gegen Wang Xuan.

„Wenn du mich in Zukunft noch einmal schikanierst, werde ich deinen Enkel schikanieren“, murmelte Wang Xuan vor sich hin, doch als er Wang Yuns mörderischen Blick sah, verstummte er schnell und duckte sich gehorsam weg.

Wang Xuan verstummte, während Wang Yun etwas zögerte. Nach einem Moment fragte er zweifelnd: „Hast du wirklich einen Meister? In nur drei Tagen hat sich dein Kultivierungsniveau von der zweiten Stufe des Erworbenen Reiches in die frühe Phase des Angeborenen Reiches erhöht. Hat das alles dein Meister bewirkt?“

„Ach komm schon, mein Vater lässt sich doch leicht täuschen!“, rief Wang Xuan lachend, nickte aber dennoch mit völlig unschuldigem Gesichtsausdruck.

„Das stimmt. Die Fähigkeit, die eigene Kultivierung innerhalb von nur drei Tagen auf die frühe Stufe des Angeborenen Reiches zu heben, ist eine Fertigkeit, die nur ein unvergleichlicher Experte des Vollkommenen Himmels- und Menschenreichs besitzt!“

Wang Yun glaubte zwar Wang Xuans Ausrede, hatte aber dennoch Zweifel und befürchtete, dass der mysteriöse Experte Hintergedanken haben könnte, wenn er seinen Sohn als Schüler aufnähme.

Kapitel Dreiundfünfzig: Mein Meister ist der alte Unsterbliche von Nanhua?

„Sag mir, wer genau ist dein Meister?“, fragte Wang Yun mit ernster Miene. „Wenn man die ganze Welt betrachtet, gibt es nur eine Handvoll Menschen, deren Kultivierung den vollkommenen Zustand von Himmel und Mensch erreicht hat – den Weisen der Literatur Zheng Xuan, den Weisen des Schwertes Wang Yue, den Weisen des Speers Tong Yuan, Zuo Ci aus Hebei, Yu Ji aus Jiangdong und Zhang Lu aus Hanzhong, die man kaum als halbwegs vollkommenen Himmel und Mensch bezeichnen kann.“

„Sag mir, welcher Experte der Himmlischen Welt hat dich als seinen Schüler aufgenommen?“

Wenn der Schwertheilige Wang Yue oder der Speerheilige Tong Yuan seinen Sohn als Schüler aufnehmen würden, würde Wang Yun nicht nur nicht ablehnen, sondern sich sogar sehr freuen. Denn sowohl Wang Yue als auch Tong Yuan waren der Han-Dynastie treu ergeben und hatten eine Verbindung zu Wang Yun, weshalb man sie als Freunde betrachten konnte.

Wenn es aber tatsächlich einer der beiden ist, der Wang Xuan als Lehrling aufnehmen will, dann wird er sicherlich zuerst Wang Yun informieren, sodass diese beiden ausgeschlossen werden können.

Zheng Xuan, der Weise der Literatur, war der größte konfuzianische Gelehrte des Landes; die Zahl derer, die sein Schüler werden wollten, hätte die Erde um ein Vielfaches umrunden können. Als Wang Xuan jung war, versuchte auch Wang Yun, ihn dazu zu bringen, bei Zheng Xuan zu studieren, doch dieser mochte ihn damals nicht.

Was die anderen drei Experten an der Spitze des Himmlischen Reiches betraf, so waren sie allesamt ehrgeizige und böswillige Individuen. Bei diesem Gedanken verdüsterte sich Wang Yuns Gesicht.

Wang Xuan war etwas verwirrt und erklärte instinktiv: „Nein, ich kenne keinen von denen. Das sind nicht meine Herren. Papa, keine Sorge!“

„Diese Experten des Vollendeten Himmelsreichs sind nicht euer Meister?!“ Zu jedermanns Überraschung besserte sich Wang Yuns Gesichtsausdruck nicht; im Gegenteil, er wurde unglaublich düster, als hätte er ein totes Kind verschluckt. Er war voller Schock und Wut: „Eure Kultivierung in nur drei Tagen auf die frühe Stufe des Angeborenen Reichs zu heben, ohne bleibenden Schaden anzurichten – das ist eindeutig eine Fähigkeit, die nur jemand im Vollendeten Himmelsreich besitzen kann!“

Da keiner dieser Leute dein Meister ist, gibt es nur eine Möglichkeit: Die Kultivierung deines Meisters liegt über dem Bereich der Himmlischen Vollkommenheit und erreicht den legendären Bereich der Göttlichen Macht!

„Wenn man die ganze Welt betrachtet, gibt es nur eine Person, deren Kultivierung das Reich übernatürlicher Kräfte erreicht hat, und das ist der Alte Unsterbliche von Nanhua!“

Wang Xuan war fassungslos. Wie war er plötzlich zum Schüler des Alten Unsterblichen Nanhua geworden? Er hatte absolut keinerlei Verbindung zu dem Alten Unsterblichen Nanhua...

Nein, ehrlich gesagt besteht zwar eine Verbindung zwischen Wang Xuan und dem Alten Unsterblichen Nan Hua, aber er ist der Alte Unsterbliche Nan Hua aus der Welt der Räuber vom Liang-Schan-Moor. Schließlich hat Wang Xuan den halbfertigen Himmlischen Weg gestohlen, den ihre Ahnenlinie mühsam kultiviert hatten.

Als Wang Yun das leichte Zögern in Wang Xuans Gesicht sah, war er sich seiner Vermutung noch sicherer.

Er war so wütend, dass er beinahe Blut spuckte und fluchte: „Dieser verdammte Alte Unsterbliche Nanhua! Er hat die drei Zhang-Brüder zur Rebellion angestiftet, sodass Ströme von Blut durch das Land flossen, und nur mit größter Mühe konnten sie besiegt werden. Ich hätte nie gedacht, dass er nach nur wenigen Jahren des Wohlverhaltens wieder gegen meinen Sohn intrigieren würde. Ich, Wang Yun, schwöre, sein Todfeind zu sein!“

Wang Xuan verdrehte die Augen. Nun, es hatte keinen Sinn mehr, es jetzt zu erklären. Wang Yun hatte sich bereits eine Meinung gebildet, dass Wang Xuan der Schüler des Alten Unsterblichen von Nanhua geworden war.

Da Wang Xuan keinen erfundenen Meister finden konnte, schob er die Schuld einfach dem alten Unsterblichen Nanhua in die Schuhe. Der alte Mann half ohnehin gern und würde nicht bei Wang Xuan auftauchen, um mit ihm zu streiten.

Wang Xuan dachte, die Sache sei erledigt, doch Wang Yun packte ihn mit ernster Miene am Arm und sagte: „Komm, lass uns zu Lord Cai Yongs Haus gehen und ihn bitten, dich als Lehrling aufzunehmen!“

Wäre dies Wang Xuans vorheriges Leben auf Erden gewesen, wäre Cai Yong nichts weiter als ein schwacher, gebrechlicher alter Gelehrter gewesen. Doch nun lebt Wang Xuan in einer mythischen Welt; wie könnte ein so bedeutender konfuzianischer Gelehrter wie Cai Yong so einfach gestrickt sein?

In den frühen Phasen des Kampfsporttrainings kultiviert man innere Energie sowie äußere Muskeln, Knochen und Haut, während man gleichzeitig Meditation und Kontemplation praktiziert, um die spirituelle Kraft zu verfeinern. Diese gleichzeitige Kultivierung von Essenz, Energie und Geist zielt darauf ab, ein makelloses Fundament zu schaffen.

Sobald man jedoch den Bereich der angeborenen Perfektion erreicht hat, ist die Grundlage bereits solide, sodass man sich auf bestimmte Bereiche konzentrieren muss.

Nach Erreichen des Angeborenen Reiches und dem Eintritt in den Dao durch Kampfkunst stehen zwei Wege zur Wahl. Der eine konzentriert sich auf die Kultivierung des physischen Körpers und betont den Beweis des Dao durch Stärke; dieser Weg ist als Göttliche Kampfkunst bekannt. Die tapferen Generäle der Hauptwelt folgen allesamt dem Pfad der Göttlichen Kampfkunst.

Die zivilen Beamten und Strategen hingegen kultivieren hauptsächlich ihren Urgeist, der den unsterblichen Kultivierenden in anderen Welten etwas ähnelt, und sie werden unsterbliche Krieger genannt.

Cai Yong wählte den Weg der unsterblichen Kampfkünste und hatte bereits vor über hundert Jahren den Durchbruch zum Himmlischen Reich geschafft. Er war einer der stärksten Menschen der Welt, nur einen halben Schritt von der Perfektion des Himmlischen Reiches entfernt!

Wang Yuns Absicht, Wang Xuan zu seinem Schüler zu machen, bestand zweifellos darin, sich bei Cai Yong einzuschmeicheln und den Alten Unsterblichen von Nanhua mit Cai Yongs Namen zum Umdenken zu bewegen.

„Was?! Wir gehen zu Herrn Cai Yong nach Hause?!“ Wang Xuan fuhr sofort auf. Er trug zwar noch immer ein halbfertiges Himmlisches Dao bei sich, mit dem er seinen geizigen alten Herrn beschäftigen konnte, aber er konnte es wohl kaum vor Cai Yong verbergen.

"Vater, könntest du einen Moment warten, während ich mich umziehe?" Wang Xuan plante, den Himmlischen Dao-Talisman zu verstecken und ihn nach seiner Rückkehr von Cai Yongs Haus wiederzuholen.

Wang Yun funkelte ihn wütend an und schrie: „Du bist in die Falle des Alten Unsterblichen Nanhua getappt. Dir steht das Verhängnis bevor. Es gibt keine Zeit zu verlieren!“

„Was zum Teufel ist dieser ‚Alte Unsterbliche Nan Hua‘? Ich kenne den doch gar nicht!“, verdrehte Wang Xuan die Augen und versuchte dann, seinen Vater hinters Licht zu führen: „Papa, willst du deinen Enkel immer noch halten?“

„Wir gehen dieses Mal zu Miss Cai Yan nach Hause. Wenn wir nicht ein bisschen aufräumen, wie sollen wir Ihnen dann jemals eine Schwiegertochter finden?“

Dieser Grund war sehr gut und überzeugend. Wang Yuns Augen weiteten sich, doch letztendlich brachte er es nicht übers Herz, abzulehnen. Er konnte nur drängen: „Beeil dich, Junge!“

Wang Xuan willigte sofort ein, rannte zurück in sein Zimmer, öffnete eine kleine Schachtel, in der er gewöhnlich sein geheimes Geldversteck aufbewahrte, und legte den Himmlischen Dao-Talisman hinein.

Er war immer noch etwas besorgt und flüsterte: „Obwohl du noch kein reifer Himmlischer Dao bist, musst du lernen, selbstständig zu leben. Wenn jemand außer mir versucht, dir zu schaden, töte diesen Böswilligen!“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения