Глава 49

Als Liu Bei Wang Xuan sah, begrüßte er ihn herzlich mit den Worten: „Bruder Wang, endlich bist du zurück! Der Verräter Lü Bu mit den drei Nachnamen hat in den Lagern der Warlords ein Blutbad angerichtet und Panik ausgelöst. Ich hatte befürchtet, du wärst umgekommen.“

Während Wang Xuan zuhörte, erstarrte sein Lächeln. „Du bist derjenige, der Ärger bekommen wird! Du Unglücksbringer!“

Aber Liu Bei meinte es gut, deshalb konnte Wang Xuan sich nur ein paar Mal innerlich beschweren, bevor er Liu Bei zurück ins Militärlager folgte.

Nachdem sie sich einige Tage nicht gesehen hatten, vermisste Miss Cai Yan Wang Xuan ein wenig. Schließlich waren alle im Militärlager raue Kerle, und nur Wang Xuan kam mit ihr zurecht.

„Wang Xuan, wo hast du dich die letzten Tage versteckt?“, fragte Cai Yan misstrauisch. „Du hast dich also nicht von Lü Bu einschüchtern lassen, sondern mich im Stich gelassen und bist geflohen, nicht wahr?“

Als Wang Xuan dies hörte, war er etwas verlegen, ließ es sich aber nicht anmerken. Stattdessen sagte er schamlos: „Dieser junge Meister ist außergewöhnlich talentiert. Nachdem ich den Kampf zwischen Lü Bu, Guan Yu, Zhang Fei und den anderen beobachtet hatte, hatte ich eine Offenbarung. Daraufhin zog ich mich zurück und erreichte durch die Kampfkunst den Bereich des Dao!“

Cai Yan öffnete ihren kirschroten Mund, konnte ihn lange nicht wieder schließen und sagte überrascht: „Was sagst du? Du hast bereits die dritte Stufe der Kampfkunst erreicht und bist durch die Kampfkunst in den Dao eingetreten?“

„Wenn ich mich recht erinnere, betreibst du Kampfsport noch nicht einmal ein Jahr, oder?“

Innerhalb nur eines Jahres hatte sie sich von einer gewöhnlichen Person ohne jegliche Kampfkunstkenntnisse zu jemandem entwickelt, der das Dao-Reich erreicht hatte. Das war wahrlich erstaunlich, und Miss Cai Yan war sichtlich überrascht.

Wang Xuan sagte selbstgefällig: „Ich bin ein Genie, daher ist meine Kultivierungsgeschwindigkeit zwangsläufig etwas zu hoch.“

Cai Yan verdrehte die Augen und sagte gereizt: „Wir haben doch vereinbart, in Meister Zheng Xuans Schule zu gehen und seinen Vorlesungen zuzuhören. Wie lange gedenkst du denn hier zu bleiben?“

Offensichtlich war Miss Cai Yan bereits etwas unzufrieden. Schließlich hatte Wang Xuan sie unter dem Vorwand, Unterricht bei Zheng Xuan zu besuchen, dazu gebracht, sich zu offenbaren.

Wang Xuan dachte darüber nach und erkannte, dass die Armeen der verschiedenen Kriegsherren und Dong Zhuos Xiliang-Kavallerie sich derzeit am Hulao-Pass in einer Pattsituation befanden und es unmöglich war, in kurzer Zeit einen Sieger zu ermitteln.

In Wang Xuans vorherigem Leben dauerte dieser Kampf nur wenige Monate, bis ein Sieger feststand. Doch die Hauptwelt ist eine Welt der hoch entwickelten Kampfkünste, in der Götter und Dämonen frei umherstreifen. Wie könnte sie mit der Welt seines vorherigen Lebens, in der das Dharma endete, identisch sein?

In der übrigen Welt verfügen alle, die Geschichte geschrieben haben, über eine beträchtliche Bildung und eine Lebensspanne, die die des gewöhnlichen Volkes weit übersteigt.

Die Lebensspanne derer im Reich der Angeborenen beträgt 150 Jahre, im Reich des Dao 200 Jahre, im Reich der Sterblichen Transformation 400 Jahre und im Reich des Himmlischen bis zu 1000 Jahre. Die im Reich der Göttlichen Macht, das über dem Reich des Himmlischen liegt, können sogar bis zu 3000 Jahre alt werden – wahre Götter auf Erden.

Da sich die Lebensspanne dieser berühmten Minister und Generäle im Durchschnitt um etwa das Zehnfache verlängerte, müsste sich auch der Zeitraum entsprechend verzehnfachen. Daher erstreckte sich das nationale Vermögen der Han-Dynastie auf viertausend Jahre, nicht auf vierhundert.

Wenn Wang Xuans Vermutung zutrifft, wird die Schlacht am Hulao-Pass mindestens einige Jahre lang keinen Sieger hervorbringen können.

Wang Xuan wollte natürlich keine weiteren Jahre hier vergeuden; er würde lieber zu Zheng Xuan gehen und dort Unterricht nehmen.

Er klopfte sich sofort auf die Brust und sagte zu Fräulein Cai Yan: „Ich werde tun, was immer Sie sagen. Sobald ich Li Dian und Yue Jin habe, werde ich mich von Liu Bei verabschieden.“

Als Miss Cai Yan dies hörte, konnte sie sich ein seltsames Lächeln nicht verkneifen: „Ich fürchte, Ihre beiden tapferen Generäle sind für immer fort. In den Tagen, in denen Sie verschwunden waren, befanden sie sich in unmittelbarer Nähe von Cao Mengde.“

„Was?!“ Wang Xuan war wütend. Er hatte nicht erwartet, dass die beiden jemand anderen gefunden hatten.

Doch nach kurzem Nachdenken konnte Wang Xuan sie verstehen.

Obwohl Wang Xuans Vater, Wang Yun, Großminister für öffentliche Arbeiten der Han-Dynastie war und eine hohe Position innehatte, war die Zentralregierung der Han-Dynastie längst unter die Kontrolle von Dong Zhuo gefallen. Wang Yun besaß keine wirkliche Macht mehr und konnte Li Dian und Yue Jin keine Vorteile mehr verschaffen. Er konnte lediglich als Leibwächter die Familie Wang beschützen.

Cao Cao hingegen war anders. Er war ein regionaler Kriegsherr mit zahlreichen zivilen und militärischen Beamten unter seinem Kommando. Er hatte das Bündnis der Kriegsherren ins Leben gerufen und genoss unter ihnen außerordentlich hohes Ansehen. In Cao Caos Reihen zu stehen, war weitaus erstrebenswerter, als ein Gefolgsmann der Königsfamilie zu werden.

Darüber hinaus war Cao Caos persönliches Charisma dem von Wang Yun weit überlegen!

„Wenn es regnen soll, dann regnen es eben; wenn eine Mutter wieder heiraten will, dann will sie wieder heiraten. Sollen sie doch gehen, wenn sie wollen. Schließlich haben sich die beiden in der ursprünglichen Geschichte auch Cao Cao ergeben.“ Wang Xuan lächelte bitter und tröstete sich insgeheim.

Als Wang Xuan sich an die Geschichte der Drei Reiche aus seinem früheren Leben erinnerte, beschlich ihn plötzlich ein ungutes Gefühl. Offenbar gab es in der inoffiziellen Geschichte seines früheren Lebens eine unklare und zweideutige Beziehung zwischen Miss Cai Yan und Cao Mengde!

Wang Xuans Herz machte einen Sprung, aber er fragte beiläufig: „Du hast Cao Mengde in den letzten Tagen getroffen, nicht wahr? Was hältst du von ihm?“

Cai Yan schenkte dem keine große Beachtung und sagte ohne zu zögern: „Cao Mengde muss ein großer Held sein. Er tat alles, um Dong Zhuo zu beseitigen und die Han-Dynastie wiederherzustellen.“

Während dieser Zeit war Cao Cao tatsächlich noch loyal zur Han-Dynastie und hatte keine großen Ambitionen; er wollte lediglich der General sein, der für die Han-Dynastie den Westen erobert.

Cai Yan glaubte, dass Cao Cao ein großer Held sei, und das stimmte auch; tatsächlich dachten das die meisten Menschen auf der Welt.

Doch Wang Xuan spürte ein mulmiges Gefühl; das war ein Zeichen dafür, dass das Fundament instabil war!

Während er innerlich Cao Cao verfluchte, fuhr Cai Yan fort: „Außerdem ist Cao Mengde auch sehr talentiert. Ob Poesie, Liedtexte oder Lieder, er ist besser als ich.“

In diesem Moment funkelten Miss Cai Yans Augen fast vor Aufregung.

„Es scheint, als könnten wir nicht länger hierbleiben. Packt sofort eure Sachen, und ich werde mich umgehend von Liu Bei verabschieden!“ Wang Xuan blickte zum Himmel auf. Wenn sie nicht bald gingen, hätte Cao Mengde wahrscheinlich die gesamte Mauer eingerissen!

Kapitel 101 Jixia-Akademie

Cai Yan war etwas verwirrt, ahnte aber vage, dass sie etwas gesagt hatte, was sie nicht hätte sagen sollen, und das Wang Xuan provoziert hatte.

Dennoch war sie sehr froh, dass Wang Xuan zugestimmt hatte, sofort abzureisen, also stellte sie keine weiteren Fragen und packte direkt ihre Sachen.

Kurz darauf verstaute Cai Yan all ihre persönlichen Gegenstände aus dem Zelt in ihrem Raumring und kam dann, auf ihrem Einhorn, Kleiner Schneeball, zu Wang Xuan.

Wang Xuan führte sein drachenschuppiges Pferd und ging mit Cai Yan in Richtung Liu Beis Militärzelt.

Kurz darauf traf Wang Xuan auf Liu Bei. Liu Bei wirkte unruhig und unwohl, und Wang Xuan fand den Grund dafür heraus.

Zu dieser Zeit befanden sich Guan Yu und Zhang Fei beide in der Abgeschiedenheit, und diese beiden wilden Generäle konnten jederzeit in die späte Phase des Himmlischen Reiches vordringen und das gleiche Niveau wie Lü Bu erreichen!

Liu Bei hatte Lü Bus beispiellosen Mut miterlebt, und nun, da seine beiden Blutsbrüder möglicherweise das gleiche Niveau wie Lü Bu erreichen könnten, war Liu Bei natürlich überaus aufgeregt, so sehr, dass er in den letzten Tagen etwas zerstreut gewesen war.

Wang Xuan ging hinüber, begrüßte Liu Bei, formte dann mit den Händen eine Schale und sagte: „Herr Xuande, wir haben Euch in Eurem Lager nun schon eine Weile belästigt, es ist Zeit für uns zu gehen.“

Liu Bei war überrascht, als er dies hörte, und versuchte schnell, ihn zum Bleiben zu überreden, indem er sagte: „Bruder Wang, warum hast du es so eilig zu gehen? War ich vielleicht nicht gastfreundlich genug?“

Liu Bei war entschlossen, Wang Xuans Verbindungen zu nutzen, um Beziehungen zu Situ Wang Yun und sogar zum Kaiser der Han-Chinesen aufzubauen!

Wenn Wang Xuan jetzt geht, werden all seine Bemühungen der letzten Tage umsonst gewesen sein.

Wang Xuan kicherte und erklärte: „Der Grund, warum wir Luoyang verlassen haben, ist, dass wir nach Donglai County in Qingzhou reisen, um dort Vorlesungen des großen konfuzianischen Gelehrten Zheng Xuan zu besuchen. Daher ist es für uns unpraktisch, hier lange zu bleiben.“

„Der große konfuzianische Gelehrte Zheng Xuan!“ Als Liu Bei Wang Xuans Worte hörte, versuchte er nicht, ihn zum Bleiben zu überreden, sondern blickte Wang Xuan voller Neid und Eifersucht an.

Unter den großen konfuzianischen Gelehrten der späten Han-Dynastie waren Ma Rong und Zheng Xuan die berühmtesten. Beide waren herausragende Persönlichkeiten, die die höchste Stufe der Verschmelzung von Himmel und Mensch erreichten und zu ihrer Zeit unübertroffen waren!

Leider ist Ma Rong vor einigen Jahren verstorben, und nur Zheng Xuan lebt noch. Er gilt als eine der bedeutendsten Gelehrten der Welt, und sein Ansehen im Staatswesen ist weitaus höher als das von Lu Zhi, dem Lehrer Liu Beis.

Wenn Liu Bei die Möglichkeit hätte, für eine gewisse Zeit bei Zheng Xuan zu studieren, würde er lieber seine 20.000 bis 30.000 Soldaten im Stich lassen und zu Zheng Xuan gehen, um dort zu lernen.

Letztendlich sind die dadurch geknüpften Verbindungen und Beziehungen weitaus wertvoller als die 20.000 bis 30.000 Soldaten!

Als Liu Bei erfuhr, dass Wang Xuan und seine Gefährten bei Zheng Xuan studieren würden, konnte er sich nur widerwillig von Wang Xuan verabschieden und sie respektvoll verabschieden.

Nachdem sie Liu Beis Lager verlassen hatten, ritten Wang Xuan und Cai Yan auf ihren Pferden in Richtung Qingzhou.

Qingzhou liegt hunderttausend Meilen von hier entfernt. Glücklicherweise verfügen beide Städte über Ackerbau, und ihre Pferde sind nicht gewöhnlich.

Wang Xuans Drachenschuppenpferd kann fünftausend Meilen am Tag zurücklegen, während Cai Yans Einhorn, Kleiner Schneeball, ein exotisches Tier der dritten Stufe ist, das problemlos zwanzigtausend Meilen am Tag laufen kann!

Dank ihres unermüdlichen Einsatzes erreichten sie Donglai County in Qingzhou in gut zwanzig Tagen.

Zheng Xuan stammte ursprünglich aus dem Kreis Gaomi in der Kommandantur Beihai. Aufgrund der Armut seiner Familie war er früher als Wanderbauer in der Kommandantur Donglai tätig.

In der realen Welt hingegen wäre Zheng Xuan, ein mächtiger Experte an der Spitze des Himmlischen Reiches, natürlich nicht so arm, dass er für andere Landwirtschaft betreiben müsste.

Wang Xuan hatte schon lange von seinem Adoptivvater gehört, dass der große konfuzianische Gelehrte Zheng Xuan eine Schule im Kreis Donglai in Qingzhou leitete. Er beaufsichtigte eine Akademie namens Jixia-Akademie, an der Tausende von Schülern seine Kurse besuchten!

„Jixia-Akademie, welch ein bedeutungsvoller Name!“ Wang Xuan wusste, dass der Name dieser Akademie nicht von Zheng Xuan gewählt worden war, sondern aus der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen vor zehntausend Jahren stammte!

Die Jixia-Akademie, auch bekannt als Jixia-Schule, wurde ursprünglich von Herzog Huan von Qi, Tian Wu, erbaut. Sie befand sich in der Nähe des Jixia-Tors in Linzi, der Hauptstadt des Staates Qi, daher der Name „Jixia-Akademie“ aufgrund ihrer Lage in der Nähe des Jixia-Tors.

Die Jixia-Akademie war die weltweit erste Hochschule mit einer einzigartigen Struktur: Sie wurde gemeinsam von der Regierung gegründet und privat geführt. Ihr offizieller Lehrplan folgte der Huang-Lao-Schule. Als zentrales Forum für die Debatten verschiedener Denkschulen trug sie maßgeblich zur Entstehung einer lebendigen akademischen Landschaft bei.

Mit der Eroberung der sechs Staaten durch die Qin-Dynastie und dem Chu-Han-Konflikt musste die Jixia-Akademie ihr Bergtor jedoch im Laufe der Jahrtausende andauernden Kriege mehrmals verlegen.

Nun hat Zheng Xuan als Rektor der Jixia-Akademie die Akademie in den Kreis Donglai verlegt.

Wang Xuan und Cai Yan kamen gemeinsam an der Jixia-Akademie an. Sie hörten die Schüler ihre Lektionen aufsagen, was einen besonderen Reiz auf sie ausübte.

Wang Xuan spürte einen Schauer über den Rücken laufen. Er aktivierte seine Goldenen Qi-Augen und blickte sich um. Er sah, wie die gewaltige und gerechte Energie die gesamte Akademie erfüllte und sich in deren Mitte in Form eines Buches sammelte.

„Es ist in Wirklichkeit eine Manifestation des Schicksals! Diese Art von Konstellation steht sogar über dem violetten Geburtsschicksal!“

Über der purpurnen Aura befindet sich auch die verfestigte Aura. Handelt es sich um einen Kaiser, kann sich das angehäufte Staatsvermögen zu einem Baldachin des Reichtums verdichten, und es mag sogar das Bild eines echten Drachen dabei sein.

Die Jixia-Akademie unterscheidet sich deutlich vom Staat und ähnelt eher einer Sekte. Ihr Reichtum hat sich von der Fünf-Elemente-Lehre von Yin und Yang entfernt und wurde in Bücher umgewandelt, die vom Geist der Rechtschaffenheit geformt wurden!

In diesem Moment schien das aus dem verdichteten Schicksal geformte Buch etwas zu spüren und strahlte ein schwaches Licht aus, was sofort einen stechenden Schmerz in Wang Xuans Augen verursachte und ihn zwang, die Benutzung des Goldenen Auges des Schicksals einzustellen.

„Selbst mit meinem gegenwärtigen azurblauen Schicksal und der Hilfe des Ewigen Turms von Himmel und Erde kann ich das Schicksal der Jixia-Akademie noch nicht vollständig ergründen. Es ist wahrlich furchterregend!“, sagte Wang Xuan mit entsetztem Blick. Er wagte es nicht, unachtsam zu sein, und hielt seine Bewegungen abrupt inne. Wie ein gewöhnlicher Student, der zum Lernen gekommen war, betrat er die Akademie.

Zwei Gelehrte in blauen Gewändern versperrten Wang Xuan und Cai Yan den Weg und fragten: „Darf ich fragen, was euch beide hierher führt? Wenn ihr studieren wollt, seid ihr zu spät. Das Studienjahr ist bereits mehr als zur Hälfte abgeschlossen. Ihr solltet bis nächstes Jahr warten.“

Wang Xuan hatte nicht die Absicht, bis zum nächsten Jahr zu warten. Er holte Cai Yongs Brief aus seinem Raumring und reichte ihn mit den Worten: „Mein Name ist Wang Xuan, und ich bin der Sohn von Minister Wang Yun. Die Frau neben mir heißt Cai Yan und ist die Tochter des großen konfuzianischen Gelehrten Cai Yong. Ich habe hier einen Brief von Herrn Cai Yong, und ich hoffe, Sie können ihn an Herrn Zheng Xuan weiterleiten.“

„Cai Yong?!“ Als die beiden Gelehrten dies hörten, wagten sie es sofort nicht, nachlässig zu sein. Obwohl Cai Yong in offiziellen Kreisen nicht so hohes Ansehen genoss wie Zheng Xuan, war er dennoch ein berühmter konfuzianischer Gelehrter seiner Zeit und ein von Gelehrten verehrtes Idol.

Kurz darauf nahm ein Mann den Brief und machte sich eilig auf die Suche nach Zheng Xuan.

Wang Xuan und seine Begleiter mussten nicht lange warten. Schon bald kehrte der Gelehrte zurück und sagte: „Der Rektor hat mich gebeten, euch zu ihm zu bringen!“

Angeführt von dem Gelehrten, begaben sie sich in den hinteren Berg der Jixia-Akademie.

Die Jixia-Akademie ist in zwei Bereiche unterteilt: den vorderen und den hinteren Berg. Die Anforderungen für die Teilnahme am Unterricht im vorderen Berg sind weniger streng und ähneln denen für die äußeren Schüler. Zheng Xuans Zeit für Vorlesungen im hinteren Berg ist jedoch begrenzt.

Diejenigen, die am Unterricht im abgelegenen Berggebiet teilnehmen konnten, waren im Grunde Zheng Xuans persönliche Schüler. Zheng Xuan hielt dort täglich Vorlesungen, und jeder, der etwas nicht verstand, konnte ihn fragen.

Kapitel 102 Zheng Xuans Lehrling werden

Als Wang Xuan und Cai Yan den Berghintergrund betraten, sahen sie einen kultivierten Mann mittleren Alters, der im Schneidersitz saß und konfuzianische Klassiker rezitierte.

Vor dem Mann mittleren Alters saßen zwanzig oder dreißig junge Gelehrte, die aufmerksam zuhörten und ab und zu Fragen stellten, wenn sie etwas nicht verstanden.

Wang Xuan und die anderen störten sie nicht und gingen bewusst hinüber, um sich dem Unterricht anzuschließen.

Fräulein Cai Yan war eine talentierte Frau, die sich in den Klassikern verschiedener Denkschulen bestens auskannte und dank der ständigen Anleitung des großen konfuzianischen Gelehrten Cai Yong über ein äußerst solides literarisches Fundament verfügte. Als sie Zheng Xuans Vortrag hörte, war sie sofort gefesselt.

Sogar Wang Xuan verspürte eine vage Ahnung von Erleuchtung. In seinem früheren Leben war Wang Xuan ebenfalls ein Student der Geisteswissenschaften, der viele Gedichte und Lieder auswendig gelernt und auch einige einfache Verse verfasst hatte.

Seit seiner Wiedergeburt in dieser Welt hat sich sein Verständnis deutlich erweitert. Mit fortschreitender Kultivierung verbessert es sich stetig. Obwohl ihm nur begrenzt Zeit zum Studium der Klassiker bleibt, haben sich auch seine literarischen Fähigkeiten erheblich verbessert. Zumindest versteht er das Meiste von dem, was Zheng Xuan sagt.

Zheng Xuan hielt etwa eine halbe Stunde lang einen Vortrag über die Klassiker, bevor er den Schülern ein Zeichen zum Gehen gab und nur Wang Xuan und Cai Yan zurückließ.

Zheng Xuan warf Wang Xuan einen Blick zu und sagte: „Ich habe Herrn Cai Yongs Brief gelesen. Er schrieb, dass du vom Alten Unsterblichen von Nanhua verfolgt wirst und bat dich, bei mir Zuflucht zu suchen. Es scheint, als sei er von dir getäuscht worden, Junge.“

Wang Xuan war nicht verlegen. Er wusste, dass Zheng Xuan undurchschaubar war, daher überraschte es ihn nicht, dass er das erkannt hatte. Dennoch fragte er: „Meister Zheng, wie haben Sie das herausgefunden?“

„Hör auf damit! Ich habe dich noch nicht einmal als meinen Schüler anerkannt, und du nennst mich schon ‚Meister Zheng‘!“, rief Zheng Xuan ihm verärgert entgegen. „Der Weg, den der Alte Unsterbliche Nanhua beschreitet, unterscheidet sich von unserem und wird vom Himmlischen Dao abgelehnt. Hätte er dich wirklich als seinen Schüler angenommen, wärst du wahrscheinlich schon längst vom Unglück heimgesucht.“

„Ich war früher wirklich vom Pech verfolgt und wäre beinahe vom Himmlischen Dao vernichtet worden!“, murmelte Wang Xuan vor sich hin, sagte aber schmeichelnd: „Meister Zheng, Ihr habt wirklich ein scharfes Auge. Euch entgeht nichts!“

Zheng Xuan war zu faul, Wang Xuans Anrede zu korrigieren. Er hatte es begriffen: Dieser Junge aus Situ Wang Yuns Familie war ganz bestimmt ein unverschämter Kerl.

In diesem Moment fragte Cai Yan plötzlich: „Herr Zheng Xuan, Sie sagten, der vom Alten Unsterblichen von Nanhua kultivierte Dao sei anders als unserer. Bedeutet das, dass er keine Kampfkünste kultiviert?“

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения