Нин Сянь очнулась в полубессознательном состоянии, ее разум все еще был затуманен после долгого пребывания без сознания. После нескольких мгновений замешательства образы, которые она видела до того, как ее оглушили, постепенно прояснились: Юй Линь, берег озера, дно, феникс… а затем гандхарва и имбирный суп — имбирный суп!
Этот трансвестит Гандхарва посмел строить против неё козни?!
Она внезапно села, но почувствовала слабость в руках и ногах. Сжав кулаки, она мысленно активизировала свою внутреннюю энергию. И дело было не только в том, что она ничего не ела; она задавалась вопросом, что же ей дал выпить гандхарва. Она огляделась; казалось, это обычная спальня, не принадлежащая ни секте, ни семье Бай. Она уже переоделась, поэтому взяла светло-фиолетовую верхнюю одежду, висящую у кровати, надела её и вышла из комнаты.
Открыв дверь, я увидел перед собой сад, и, к моему удивлению, он был полностью заполнен гибискусами. Розовые и белые гибискусы цвели среди пышной зелени, заполняя весь сад.
Похоже, хозяину дома очень нравится гибискус. В большинстве садов гибискус используется только в качестве украшения, его высаживают вдоль дорог или стен. Я никогда не видел, чтобы кто-то высаживал его по всему саду вот так. Теперь, когда я это увидел, могу сказать только одно: эффект... действительно не такой хороший, как если бы посадили что-нибудь другое.
"Судя по выражению вашего лица, вам, похоже, не очень нравится здешний гибискус?"
Внезапно сзади раздался голос. Она обернулась и увидела молодого человека в белом, стоящего у стены комнаты, из которой она только что вышла. «Я слышал, ты проснёшься только завтра или послезавтра. К счастью, я пришёл пораньше, чтобы подождать и посмотреть, иначе я бы упустил шанс впервые встретиться с тобой наедине».
Нин Сянь подумала про себя, что яд гандхарвы был поистине безжалостным. К счастью, она не выпила его весь, но остаточные эффекты яд значительно притупили её чувства. Она даже не заметила этого взрослого мужчину, стоящего за дверью. Она внимательно рассмотрела его. Он действительно был красив, его лицо в пять раз напоминало Бай Мо, но их темпераменты были разными. Он был моложе и более раскованным. Если Бай Мо был лёгким пейзажем, написанным тушью, то он, несомненно, был пейзажем, написанным от руки, с разбрызгиванием туши без ограничений.
С таким лицом его личность нетрудно догадаться. Просто неоднозначная улыбка на его лице затрудняет определение, друг он или враг.
—Ты тот самый Бай, номер два?»
— — — Двусмысленная улыбка Бай Яня на мгновение застыла — так ли обращаются к людям?
Он посмотрел Нин Сянь в глаза, а затем слегка посерьезнел. Он окинул ее взглядом и усмехнулся: «Она выглядит как прекрасная жена, но... она, кажется, не похожа на моего старомодного старшего брата».
«Спасибо за комплимент...» Кто хочет поехать с ним в путешествие?
Бай Янь выпрямилась и медленно сделала два шага, чтобы встать рядом с ней, глядя на гибискус в саду, но не на неё. «Какая жалость. Я думала, мой старший брат женится на девушке из скромной семьи. Тогда я смогу её запугивать».
Нин Сянь неожиданно взглянул на него — как могут два ребенка от одной матери иметь такие разные характеры?
Где это место находится?
«У семьи Бай есть отдельный дом в Цзянчэне. Несколько дней назад мой старший брат помогал мне доставлять партию товаров, но его ограбили по дороге. Я подумал, что воры пытаются вымогать у меня деньги, затягивая его освобождение, поэтому я даже приготовил деньги. После столь долгого ожидания он внезапно вернулся — с кем-то ещё». Он вопросительно посмотрел на Нин Сяня: «Интересно, откуда моя невестка?»
Нин Сянь сделал вид, что не слышит вопроса, и спросил лишь: «Где Бай Мо?»
«В любом случае, моя невестка не проснётся ещё два дня… Мой брат ушёл…» Он подошёл ближе, его тон был слегка двусмысленным, и он сказал: «Это Цзянчэн. Мне ведь не нужно говорить вам, куда пойдёт мой брат, правда?»
Цзянчэн? Хм... кажется, я что-то об этом слышал... э... а! Я вспомнил!
"Его любовница?" Фу! Какая пустая трата времени, он скорее вернется, чтобы повидаться со своей любовницей, чем приведет ее с собой.
Бай Янь наблюдала за её реакцией, испытывая смешанные чувства разочарования и веселья. «Разве твоя реакция не была слишком пресной, невестка?»
«Э-э? Что ещё?»
Бай Янь выглядела скучающей. «Ваш муж бросил вас, пока вы были без сознания, чтобы встретиться с любовником, а реакция вашей невестки была действительно спокойной».
Нин Сянь продолжал делать вид, что ничего не слышал, поскольку обсуждать с ним его отношение было бессмысленно.
"Вы сами посадили эти гибискусы?"
«Можно и так сказать. Здесь, в Беппу, я главный. То, что я поручил посадить, естественно, считается посаженным мной».
«Тебе так нравятся гибискусы?» Нин Сянь странно посмотрела на него, ее взгляд говорил о том, что поле, заросшее гибискусами, на самом деле не очень-то эстетично.
Бай Янь ответила с загадочной улыбкой: «Гибискус очень хорош. Он красивый, и его цвета яркие, но он нежный и хрупкий, словно его можно легко разрушить одним прикосновением… невестка, не так ли? Честно говоря, меня удивило, что гибискус и невестка на самом деле довольно хорошо подходят друг другу».
"..."
К сожалению, она не была таким уж "чувствительным" человеком.
Теперь у Нин Сяня возникли серьёзные сомнения относительно образовательной политики семьи Бай.
...
Поскольку лотос также известен как гибискус, следует отметить, что упомянутый в тексте цветок гибискуса относится к:
【Китайские альтернативные названия】Гибискус, Гибискус мутабилис, Морозостойкий цветок, Цветок трех перемен, Пьяный гибискус, Гибискус трех пьяных
[Классификация] Мальвовые, Гибискус
Глава 42. Появление Госпожи.
«Я голоден, есть что-нибудь поесть?»
"..."
...Невестка, у тебя не хватает винтика?
«Верно, моя невестка давно ничего не ела. Я сейчас же попрошу на кухне что-нибудь приготовить».
С того момента, как слуги приготовили еду, и до того, как Нин Сянь закончил есть, взгляд Бай Янь почти не отрывался от нее, полный недовольства, вопроса, размышлений, веселья... и злого умысла.
Она уже наелась, так что может, ей просто хлопнуть столом и опрокинуть миску? Указать пальцем ему на нос и крикнуть: «Бай Эр, если ты еще раз на меня посмотришь, я вырву тебе XX и XXX!» — Она уже поговорила с Бай Мо, но можно ли ей показать семье Бай свое истинное лицо? Не раскроет ли это секреты ее родителей? Или, может быть, после того, как она преподаст ему урок, она просто убьет его, чтобы заставить замолчать, чтобы в семью Бай ничего не попало и все было спокойно…
Совершенно не осознавая своих мыслей, Бай Янь жестом приказал слугам убрать оставшуюся еду. Внезапно он поднял её, испугав Нин Сяня — неужели даже в семье Бай есть такая раскрепощённая особа? Она ведь формально его невестка, не так ли?
«Разве моя невестка не хочет познакомиться с „тем человеком“?» Интересно, осталась бы она такой же равнодушной, как сейчас, если бы всё-таки встретилась с ним.
«Твой старший брат еще не там? Не слишком ли это тревожно? Не боишься, что старший брат отругает тебя за то, что ты привела меня туда?»
«Я тебе врала. Я послала своего брата помочь в Торговой палате. У тебя будет предостаточно времени, чтобы встретиться с той женщиной, которая увела у тебя мужа…»
...Хотя ей и не было совсем уж безразлично, она предпочла бы больше есть и набраться сил, чтобы вернуться в Демоническую Секту и свести счёты с этими демонами, чем видеть эту женщину.
— Что именно ты планируешь? Мы только что познакомились, мы не настолько близки, чтобы ты мог «помочь» мне бесплатно, не так ли?