Не трогай моего мужчину - Глава 71
Un murmure parcourut les soldats alentour, et presque tous les faisceaux des lampes torches se braquèrent sur moi. Un frisson violent me parcourut, me tirant de ma torpeur. La piscine était si profonde
; un seul faux pas et je serais réduit en miettes. Dans l’obscurité infinie, j’avais l’impression que d’innombrables yeux avides me dévisageaient en silence, emplis de moquerie.
Dans ses écouteurs, Xiao Yan tapotait étrangement pour elle-même : « Hmm ? D'où viennent ces infrasons ? C'est tellement bizarre ! Tellement bizarre… Tu m'entends ? D'accord, d'accord ! Continue de regarder le corps du scalpel, OK… » Son attention se concentra entièrement sur le mur de pierre. De la chaleur, toute cette chaleur se déversait dans la pierre… Bien sûr, il s'agissait d'un échange de rayonnement avec l'air, invisible à l'œil nu. « Attends un instant, laissons les instruments l'analyser et le comprendre… »
En supposant que ce mur de pierre soit le même mur du meurtre qui a «
usé
» le Dr Tang et ses compagnons avant que la structure du tombeau ne change, je ne peux m'empêcher de me poser d'énormes questions
: «
Qu'a trouvé le Dr Tang sur le mur de pierre
? Quel effet le scalpel allait-il avoir sur le mur de pierre
? À quoi fait référence ce soi-disant «
échange de rayonnement thermique
»
?
»
« Tu ne vas pas descendre ? Feng, tu as peur de descendre ? » Tina fit la moue et esquissa un sourire frustré. Une jolie fille est toujours frustrée de voir son charme s'estomper peu à peu.
Elle a essayé de contourner Suren pour se rapprocher de moi, mais cette fois, Suren n'a pas bougé d'un pouce et est restée juste à côté de moi.
J'ai reculé d'un pas et j'ai soudain ri : « Oser ? De quoi aurais-je peur ? »
Le tombeau retomba dans le silence. Les vingt soldats qui avaient suivi comptaient pour la plupart des vétérans aguerris, mais je savais qu'ils n'oseraient jamais s'abaisser à récupérer le joyau. Même si Tina offrait une forte récompense, aucun d'eux ne risquerait sa vie. La peur dans leurs yeux en témoignait.
Suren fronça les sourcils et protesta bruyamment : « Frère Feng, tu sais parfaitement que la pierre précieuse recèle un pouvoir mystérieux et imprévisible. La vie est si longue, pourquoi précipiter les choses et agir impulsivement ? Tant de gens sont déjà morts, pourquoi faire des expériences sur toi-même ? »
Ses longs cheveux ondulaient au rythme des tremblements de son corps, sous l'effet d'une excitation débordante, comme un groupe d'elfes sur le point de danser dans l'obscurité.
« Merci de ta sollicitude, Suren, mais je ne peux pas faire l’impasse… Je préfère me tromper que de rater ça. Je suis né pour piller des tombeaux. Tu sais
? Je préfère donner ma vie pour percer ce mystère… Mais ne t’inquiète pas, je ne mourrai pas, du moins pas avant d’avoir pleinement compris les secrets des Saturniens… »
Suren cria : « Pensez à Gu Ye ! Frère Feng, pensez à ce que Gu Ye a dit, pensez à son destin ! »
En fait, Gu Ye a dit la même chose, avec encore plus de conviction que moi. Et maintenant ? Son corps est enseveli sous le sable jaune, et il va bientôt se dessécher et se décomposer en poussière, n'est-ce pas ?
J'ai lâché la main de Suren, me suis dirigé vers le câble d'acier sur l'axe est-ouest et l'ai accepté silencieusement des mains d'un soldat. Deux autres soldats ont ensuite rapidement attaché ma ceinture de sécurité en cuir brut et ont fixé la poulie en acier à la ceinture sur le câble qui pendait dans les airs.
À ce stade, si je fais un grand pas en avant, je peux glisser le long du câble d'acier jusqu'à atteindre l'intersection des deux câbles.
Suren se tut, me fixant avec désespoir.
« Attends-moi, je reviens. » Je lui fis un signe de la main, essayant d'avoir l'air détachée, même si j'étais intérieurement nerveuse. Je forçai un sourire. Ce n'était pas que je refusais d'écouter son conseil ; je ne pouvais tout simplement pas me permettre de regretter d'avoir raté ça.
Le pillage de tombes est par nature un métier dangereux où la vie est constamment en péril. Si l'on repense à l'époque où Frère Yang Tian s'est forgé la réputation de «
Roi des pilleurs de tombes
» dans le monde souterrain, il a dû affronter des centaines, voire des milliers, de situations périlleuses au cours de sa vie…
Mon avenir est de suivre les traces de mon frère aîné et de devenir l'immortel «
Roi des Pilleurs de Tombes
». Que cet «
Œil de la Lune
» témoigne de mes aventures à travers le monde…
À cet instant précis, mille pensées me traversèrent l'esprit, et je fis résolument ce pas de géant. Un sifflement aigu et soudain me vrilla les oreilles tandis que je plongeais et glissais, une douzaine de faisceaux lumineux me suivant comme des projecteurs sur une scène, traquant sans relâche les pas des danseurs. À ce moment-là, j'étais le centre de toutes les attentions, ma vision saturée d'innombrables runes rouges clignotant frénétiquement, jusqu'à ce que la poulie grince et heurte le câble d'acier nord-sud, me stoppant net.
Mon corps a oscillé d'avant en arrière dans les airs plus de dix fois avant de finalement s'immobiliser.
Les gens près de la piscine retenaient leur souffle, me regardant sans un bruit ni un mouvement. J'inspirai profondément et fis un signe de la main en direction de Suren. À cet instant, Tina prit un fusil d'assaut équipé d'une lunette à un soldat, prêt à combattre, et le pointa sur la plateforme de pierre à mes pieds. Bien qu'elle ait usé de manipulations psychologiques pour me contraindre à récupérer le trésor, elle restait constamment inquiète pour ma sécurité.
Bien sûr, un simple fusil ne peut rivaliser avec l'assaut terrifiant de ces formations serpentines, mais au moins elle me sera utile, en me servant de soutien indéfectible lorsque je serai le plus en danger.
J’ai fixé le câble d’acier que je tenais à la main à l’intersection des deux câbles d’acier, j’ai détaché la ceinture de sécurité et je me suis préparé à lâcher prise et à glisser le long du rocher.
Nul ne peut prédire l'avenir, et l'intuition ne garantit pas la sécurité à chaque instant. Dès que je lâcherai prise, mon destin sera entièrement entre mes mains. Après tout, cette fois-ci, je ne porte qu'une tenue de protection ordinaire. La combinaison de protection contre les radiations haute résistance que Natura m'avait fournie la dernière fois a été corrodée par la salive de serpents venimeux et est désormais inutilisable.
Maintenant, je ne peux qu'espérer que la pierre précieuse cessera de briller, ce qui signifiera qu'elle ne sera plus hautement radioactive.
J'ai lâché prise et mon corps a plongé vers le bas. La plateforme de pierre qui supportait les gemmes semblait se jeter sur moi, prête à me percuter de plein fouet à tout instant. La longueur du câble d'acier était parfaitement calculée. Alors que j'étais encore à deux mètres au-dessus de la plateforme, la boucle en acier de ma ceinture s'est verrouillée automatiquement avec un clic, me ramenant brutalement en arrière et me suspendant dans les airs.
Cet arrêt brutal à une altitude si élevée m'a donné des frissons, m'a fait voir des étoiles et m'a fait bourdonner les oreilles. J'avais l'impression d'être un artiste de cirque sous les projecteurs, mais je n'entendais aucun applaudissement du public. Tous ceux qui se trouvaient autour de la piscine tendaient le cou pour regarder en bas, mais pas une seule personne n'a toussé.
J'ai détaché ma ceinture, basculé sur la plateforme de pierre et atterri sans encombre. Puis, d'un geste désinvolte, j'ai salué la personne au-dessus de moi. Heureusement, malgré ma proximité avec la gemme, je n'ai ressenti aucune brûlure due à la forte radiation. Au contraire, j'ai même perçu une puissante énergie yin dans le bassin, et un léger frisson m'a parcouru tout le corps.
J'ai levé les yeux et j'ai vu que le toit bleu de la chambre funéraire ressemblait à un énorme couvercle de casserole recouvrant la pièce, m'étouffant presque.
«
Est-ce vraiment aussi simple
?
» Je baissai les yeux vers l’«
Œil de la Lune
» et sortis un couteau tactique aiguisé. À cet instant, je portais des gants en amiante ultrafins, l’équipement de pointe distribué aux troupes biochimiques
: ils étaient antiradiations, anticorrosion et ignifuges. J’avais également sur moi un sac en tissu à trois épaisseurs, tissé dans le même matériau, prêt à ramener ce joyau en toute sécurité.
Personne ne parla, peut-être pour éviter de me distraire et d'affecter la précision de mes actions.
La plateforme de pierre de six mètres de haut, soit environ la hauteur d'un immeuble de deux étages, est un jeu d'enfant pour un expert agile comme moi. Y exécuter la moindre manœuvre délicate serait un jeu d'enfant. Il me suffit maintenant de faire un pas en avant, de m'accroupir et d'extraire la gemme. Sa taille exacte correspond à peu près à celle de quatre œufs de pigeon de taille moyenne accolés. La partie exposée présente un sommet pyramidal à quatre faces et un prisme rectangulaire en son centre, d'où resplendit un éclat jaunâtre semblable à celui du cristal.
C’est peut-être précisément cette couleur « jaune » qui confirme le mieux la théorie de Suren sur l’« ampoule ». Nous savons tous que la paroi intérieure d’une ampoule restée allumée longtemps conserve toujours une légère teinte jaune brûlée.
Alors j'ai sorti mon couteau, comme si j'essayais de retirer une ampoule grillée, et je me suis préparé à l'enlever.
C'était un mouvement très simple
; la lame étincelante toucha rapidement la base de la pierre précieuse, et soudain…
« Que s'est-il passé ? Qu'est-ce qui ne va pas...? »
J'ai aperçu une mystérieuse lumière blanche, plus vive et plus soudaine qu'un éclair par une nuit d'été pluvieuse. Puis, j'ai senti mon corps tourner à toute vitesse – peut-être avec la plateforme de pierre sous mes pieds –, de plus en plus vite, comme pris dans un tourbillon de courants sous-marins. Ma tête s'est mise à tourner, et mon cœur n'a plus pu supporter cette rotation rapide, mais je savais que je devais m'allonger et m'agripper fermement à la plateforme, sinon je risquais d'être projeté et blessé à tout moment.
J'ai eu envie de crier, mais dès que j'ai ouvert la bouche, la rotation s'est arrêtée. Au lieu des vertiges et des oscillations dus à la vitesse de rotation, j'ai vu clairement un mur entier recouvert d'innombrables écrans. Le mur mesurait plus de dix mètres de haut et s'étendait à perte de vue à gauche et à droite.
Presque tous les écrans affichaient une ligne verte ondulée qui ressemblait à la fréquence des ondes sonores, et aucun des quelque 500 écrans n'était identique à un autre.
À ce moment-là, mon corps était droit, mais mes cervicales, mes lombaires et mes genoux étaient incroyablement douloureux et engourdis, comme si je venais de courir des dizaines de milliers de mètres, et je me sentais indescriptiblement fatigué.
Je n'avais aucune idée d'où je me trouvais jusqu'à ce que quelqu'un apparaisse à mes côtés, me fixant d'un air perplexe, ce qui m'a fait détourner le regard de l'écran.
« Youlian ? Tu es Youlian ? » Mon intuition était toujours aussi aiguisée et j'ai immédiatement compris. Ce n'était qu'une intuition concernant certaines personnes que j'avais déjà vues, mais l'apparence de cette personne était manifestement très différente de celle de Youlian. Elle portait une robe blanche, ses cheveux d'un noir de jais étaient retenus par un ruban blanc qui retombait librement sur ses épaules, et ses yeux, grands et brillants, d'un noir et blanc limpides, scintillaient à chaque clignement, émettant une lueur à faire trembler le cœur.
« Tu n’es pas Youlian… mais… mais tu as l’impression qu’elle l’est… »
J'étais un peu perplexe car je « sentais » qu'elle était youlienne — l'intuition humaine existe indépendamment de la vue, de l'ouïe, du toucher, de l'odorat et du goût, et elle vise souvent juste, atteignant les profondeurs de l'âme — mais l'apparence d'une Youlienne ne serait jamais aussi charmante.
Les longs cils de la personne frémirent gracieusement, et elle leva sa main claire, semblable à du jade, pour toucher son visage, souriant en demandant : « Même si mon apparence a changé, vous pouvez encore me reconnaître ? »
Cette déclaration reconnaît sans aucun doute qu'elle est elle-même Youlienne.
J'en suis restée bouche bée. La Youlian précédente était louche, morose, feignant la surdité et le mutisme, absolument détestable, mais celle qui se tenait devant moi était d'une beauté et d'une grâce à couper le souffle. Même les meilleurs chirurgiens esthétiques coréens du monde ne pourraient pas transformer quelqu'un comme ça du jour au lendemain, n'est-ce pas ?
Face à une telle beauté époustouflante, n'importe quel homme se sentirait inférieur ; j'avais même du mal à respirer.
Elle agita sa manche, toujours souriante : « Tu es vraiment différent des autres. Le Grand Dieu a douté de ton identité terrienne au moins vingt fois… »
Je détournai mon regard terne et présomptueux et observai les alentours. Hormis le mur où se trouvait le téléviseur, le hall vide était complètement dépouillé. Si je ne m'étais pas trompé, il s'agissait d'une autre chambre funéraire, à l'intérieur de la pyramide de Turkham. Les mêmes hiéroglyphes étaient inscrits sur le sol, les murs et le plafond, et je pouvais également percevoir cette odeur humide et fraîche – une odeur que je n'avais jamais sentie qu'à l'intérieur des pyramides.
« Où suis-je ? » Je n'ai pu m'empêcher de demander, bien que mon esprit fût déjà submergé de questions. Face à cette Saturnienne insondable, Youlian — si elle avait vraiment un nom terrestre, « Youlian » —, je ressentais à maintes reprises l'insignifiance du pouvoir des Terriens.
« Ceci est… enfin, un espace à l’intérieur de la pyramide, que l’on pourrait appeler pour l’instant « la chambre secrète du grand dieu Tu Liehan ». À cause de vos fouilles incessantes et inconsidérées, vous avez attiré l’ombre du Démon de l’Illusion. Aussi, au bout d’un certain temps, cette base spatiale a dû recourir à une puissante explosion pour se replier dans les profondeurs du noyau terrestre. Voilà comment vous autres, Terriens, êtes toujours à fouiller avec arrogance et inconscience la surface de cette pauvre planète, à la recherche de quelque chose dans les profondeurs limitées de la croûte terrestre… »
Elle fit un léger geste de la main, et soudain une longue rangée de bancs de pierre apparut dans le tombeau vide. De part et d'autre des bancs se trouvaient d'innombrables plateformes de pierre disposées en quadrillage – ou plutôt, des « cercueils de pierre », car, sans exception, une momie reposait dans les rainures de chaque plateforme. Elle les compta approximativement
: il y en avait au moins deux cents.
Les bancs et les plates-formes de pierre apparurent inexplicablement, surgissant de nulle part, sans prévenir. Impossible d'imaginer où ils avaient pu se cacher auparavant
: «
Est-ce… l'espace à quatre dimensions
? Ou autre chose
? Vous… les Saturniens… que manigancez-vous sur Terre
?
»
D'après les données actuelles, une pyramide ne peut contenir que la momie d'un seul pharaon, et tout au plus les dépouilles de reines ou de princes morts en bas âge. Il est impossible qu'un si grand nombre de momies soient entassées les unes contre les autres.
J'avançai de deux pas et m'arrêtai près de la momie la plus proche. Tout comme pour le linceul dont j'avais parlé avec Tina, le linceul kaki qui enveloppait cette momie était presque neuf. Son corps n'était pas complètement desséché et mesurait au moins 175 centimètres.
Un tel paysage souterrain magnifique ne semble comparable qu'au tombeau souterrain de l'armée de terre cuite de Qin Shi Huang en Chine, à ceci près que le tombeau de l'armée de terre cuite contient des momies, tandis que celui de l'armée de terre cuite contient des sculptures en argile standard.
«
Intention
?
» Youlian (appelons-la simplement Youlian pour l’instant, peut-être n’a-t-elle pas de nom, seulement un nom de code purement numérique) sourit amèrement.
Sur l'écran de télévision devant moi, la plupart des ondes sonores ont soudainement changé, puis un vieil homme à l'air grave est apparu, vêtu de la même large robe blanche, face à moi de l'autre côté de l'estrade de pierre où était placée la momie.
C'était le vieux Sahan, un centenaire vénéré comme le chef spirituel des Égyptiens. Son apparence n'avait guère changé, mais son regard était devenu encore plus profond, comme s'il pouvait sonder les tréfonds de mon âme.
« La science et la technologie des Saturniens ont un million d'années d'avance sur celles de la Terre. À votre avis, quelles sont leurs intentions ? Nous autres Terriens ne sommes dignes que d'être les serviteurs des dieux, de les servir avec respect, car seuls eux peuvent accélérer le développement de la Terre jusqu'au jour où nous la comprendrons véritablement… »
Le ton de Sahan était empreint de révérence envers les Saturniens. Bien qu'il eût jadis été le maître des Youliens, il lui était insupportable d'entendre un Terrien dénigrer ainsi les siens.
J'ai frappé du poing sur la plateforme de pierre et j'ai crié : « Ça suffit ! Les Terriens sont si méprisables, n'en fais-tu pas partie ? Si tu te crois si important, suicide-toi sur-le-champ et renaîts en tant que Saturnien dans ta prochaine vie ! »
Après sa transformation physique, Youlian est devenue une Asiatique à part entière, incarnant une jeune fille d'Asie de l'Est vertueuse et douce, tant par son apparence que par sa silhouette et son comportement. Son léger sourire lorsqu'elle parlait était notamment une expression caractéristique des actrices chinoises, japonaises et coréennes ayant percé à Hollywood ces dernières années.
« Feng, tu as raison. Nombreux sont ceux qui, avant toi, après avoir constaté le niveau technologique inaccessible de Saturne, ont volontairement demandé à rejoindre nos rangs, et ainsi… » Elle tendit la main et désigna les momies qui l’entouraient, puis poursuivit calmement : « De cette façon, ils peuvent renaître, et ensuite, après une transformation complexe, ils peuvent se débarrasser complètement des traits inférieurs des Terriens et devenir des Saturniens. »
"Haha—" J'ai ri à voix haute deux fois, pensant qu'elle plaisantait.
« L’homme devant vous, si vous entendiez son nom, vous en auriez peut-être entendu parler : Stephen Tang, un Américain d’origine chinoise, dont les pas ont parcouru l’hémisphère nord, qui a traversé le Lop Nur à quatre reprises et qui est vénéré par les habitants du Xinjiang comme le « Dieu du Tian Shan »… »
J'ai été décontenancé et j'ai reculé d'un demi-pas, véritablement stupéfait par les paroles de Youlian.
Stephen Down est le plus grand pilleur de tombes solitaire de ces trente dernières années. On raconte qu'il s'aventura seul dans l'ancien royaume de Loulan, enfoui dans le désert du nord-ouest, et y déroba deux épées antiques ayant appartenu au roi. Ces épées furent acquises par le British Museum pour la somme record de 200 millions de dollars et sont aujourd'hui exposées dans le salon de la reine Élisabeth.
« Lors de sa dernière traversée du Lop Nur, il découvrit notre vaisseau spatial et, fou de joie, demanda à intégrer notre programme de conversion. Si tout se déroule comme prévu, dans quatre ans, il réapparaîtra sur Terre en tant que Saturnien, omnipotent et omniscient, vénéré comme un dieu par les Terriens. Voyez-vous, nous autres Saturniens sommes sur Terre uniquement pour transformer les humains ignorants en nobles dieux, sans aucune intention de nuire à la Terre. Au contraire, notre but est de favoriser l'évolution rapide de la Terre afin qu'un jour nous devenions les maîtres du système solaire… »
Bien que la voix de Youlian fût agréable, chaque mot qu'elle prononçait me remplissait d'indignation : « C'est Stephen Tang ? J'en doute. De toute façon, il est mort. Dis ce que tu veux ! »
Stephen Tang a disparu il y a six ans. S'il ne peut se réincarner en Saturnien que quatre ans plus tard, le processus entier durera dix ans. Qui pourra rattraper ces dix années perdues
? De plus, comment un maître d'arts martiaux déjà vénéré comme le «
Dieu de Tianshan
» pourrait-il renier sa véritable nature pour quelques mots d'un Saturnien
?
« Vent, je sais que tu ne me crois pas, mais je n'ai pas besoin de te convaincre. Que tu me croies ou non, cela n'aura aucune incidence sur nos recherches. Peu importe, nous allons te renvoyer chez toi pour que tu puisses continuer à vivre comme un Terrien. Il est temps pour nous d'entreprendre un nouveau voyage. Adieu ! »
De l'autre côté du banc de pierre, une large paroi métallique apparut soudain, dans laquelle était incrustée une étrange carte. Les illustrations et les inscriptions étaient totalement différentes de celles des cartes que nous utilisons habituellement, et toutes les lignes horizontales et verticales étaient d'un jaune doré, certaines scintillant même constamment.
«Attendez, écoutez-moi. N'essayez pas de vous faire passer pour des héros. Vous essayez juste d'échapper à l'attaque du démon des illusions. Vous n'êtes qu'une bande de lâches qui se cachent sous terre quand ils n'ont pas d'autre choix, n'est-ce pas ?»
Dans la chambre secrète de Sahan, j'ai été témoin de leur immense peur du Démon Illusoire, comme si ce dernier était le souverain le plus puissant de la planète.
Si je ne m'abuse, ces extraterrestres qui se prétendent incroyablement puissants ont en réalité leur ennemi naturel le plus redoutable sur Terre
: ce «
démon des illusions
». Sahan a un jour décrit en détail la théorie selon laquelle «
le mouvement du démon des illusions crée du vent
». Et maintenant
? Le démon des illusions se rapproche-t-il, prêt à défoncer la porte
?
La carte se mit lentement à bouger, s'étendant peu à peu en un hémisphère appuyé contre le mur, révélant de mon côté de nombreuses pyramides quadrangulaires. Je supposai qu'elles représentaient les différentes pyramides de tailles variées d'Égypte.
Sixième partie : L'apparition divine révélée
— Chapitre 12 - La bataille finale —
Les ondes sonores sur le mur du téléviseur vibraient rapidement, présentant de nombreux pics saillants. Analysées par des instruments terriens, elles représenteraient une note aiguë soudaine, pouvant être interprétée comme un cri.
Le visage de Sahan s'assombrit : « Vent, pour t'avertir de ne pas entrer dans la pyramide, Youlian a été contraint de parler. Notre position a déjà été repérée par l'ombre du Démon Illusionniste, et ils sont dehors en ce moment même… »
L'un des écrans gris du mur vidéo s'illumina soudain, affichant un visage aux traits acérés comme un scalpel, les dents serrées. La douceur d'antan avait disparu, remplacée par une malice et une frénésie indescriptibles.
« L’ombre du démon de l’illusion a déjà envahi son esprit. Une fois qu’elle s’y sera infiltrée, le combat sera inévitable. Tu sais quoi ? Les Terriens sous l’emprise de forces extérieures ne font pas le poids face aux Saturniens et seront anéantis. Cependant, si le corps physique du scalpel est détruit, l’ombre pourra s’échapper à tout moment, et seul le Terrien innocent qui prendra sa place périra… » m’expliqua Youlian avec regret.
J'ai fixé l'écran géant et j'ai soudain demandé : « Vous êtes tous des esclaves des Saturniens, Youlian y compris, n'est-ce pas ? Et vous créez volontairement des momies ici, juste pour créer encore plus d'esclaves pour les Saturniens, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ? »
Je me suis précipitée vers le mur où se trouvait la télévision, agitant frénétiquement les mains. Le scalpel était le meilleur ami de mon frère aîné, le seul membre de la famille qui m'avait élevée et soignée pendant les quinze dernières années. Je ne resterais jamais les bras croisés à le regarder mourir innocent dans la bataille entre les Saturniens et les Démons de l'Illusion.
« Il n’y a pas d’autre solution, Feng, je ne veux pas faire ça non plus. Mais une fois que le pouvoir du Démon Illusoire s’étendra au point de contrôler toute l’énergie de la Terre, le sort futur des Terriens ne sera pas meilleur que celui des volailles et du bétail domestiques d’aujourd’hui. »
Comme une bête enragée, j'ai foncé de l'épaule contre le mur où était la télévision. Dommage qu'il n'y ait pas d'armes à proximité
; sinon, une pluie de balles aurait réduit en miettes même le plus haut et le plus large des murs de télévision.
« C'est inutile, Vent. Ce n'est pas le genre de choses qu'une seule personne peut décider. Si tu veux maudire, maudis le destin de la galaxie entière, de l'univers tout entier. Eux, tous ceux qui gisent ici, ont rejoint le plan de transformation des Saturniens précisément parce qu'ils avaient pressenti le tragique événement de l'asservissement de la Terre par les démons de l'illusion. Si tu le veux, rejoins-nous maintenant, comme Bancha, Maître Papillon Sec, Cheney et Stephen Don avant toi… »
Youlian a dressé une longue liste de noms, dont au moins dix étaient des figures importantes du monde archéologique européen. Après leur mystérieuse disparition, tous ont supposé qu'ils avaient été victimes d'un accident lors d'un pillage de tombe, mais personne n'aurait pu imaginer qu'ils aient en réalité pénétré dans une pyramide contrôlée par les Saturniens. Pourtant, parmi tous ces noms, celui de Grand Frère Yang Tian était totalement absent.
Le mur où était fixée la télévision était incroyablement robuste, mais soudain, il a généré une forte force de rebond, me frappant à l'épaule et me projetant à plus de trois mètres dans les airs avant que je n'atterrisse solidement au sol.
Les vagues horizontales sur l'écran se calmèrent peu à peu, et le vieux Sahan murmura : « Vent, va-t'en ! Le grand dieu Tu Liehan est sur le point de se mettre en colère. Si tu ne veux pas mourir, pars maintenant. »
La carte hémisphérique se divisait en deux, à gauche et à droite, révélant une poignée d'épée dorée.
Je la reconnais
; c’est la «
Lame du Sauveur
» que Cheney m’a achetée pour cent millions de dollars. Malheureusement, l’épée d’or est désormais coincée dans un interstice étroit, comme une clé en or massif dans sa serrure.
« Feng, en attendant de se revoir, prends soin de toi ! » Youlian tendit la main pour saisir la poignée de l'épée.
Soudain, une silhouette surgit à la vitesse de l'éclair et s'empara de la poignée de l'épée avant même que Youlian n'ait pu réagir. Elle dégaina l'épée d'un geste vif et la fit tournoyer cinq fois au-dessus de la tête de Youlian.
Dans ce tombeau, chaque recoin semblait pouvoir servir de passage secret. En tout cas, lorsque cet homme s'y engouffra, aucun bruit de pas ne fut entendu, aucun avertissement. Il bondit soudainement, s'empara de l'épée et se mit à taillader les passants. Puis, brandissant l'épée à deux mains, il la leva au-dessus de sa tête.
L'épée avait changé ; sa lame de soixante centimètres de long, son corps et son dos étaient désormais recouverts d'écailles de la taille d'un ongle, qui hérissaient ses poils.
Youlian s'effondra, son sang rouge vif coulant lentement le long des hiéroglyphes au sol, imbibant rapidement sa robe blanche. Je commençai à soupçonner qu'elle aussi était originaire de la Terre, car puisqu'elle pouvait saigner et se blesser comme tout le monde, elle devait être une personne ordinaire, faite de chair et de sang.
J'ignore quelle est la structure physique des Saturniens, mais à tout le moins, ils ne devraient pas pouvoir être blessés par des épées sur Terre.