Не трогай моего мужчину

Глава 130

Suren tapota légèrement le papier, révélant son incrédulité totale.

J'ai acquiescé avec un sourire ironique

: «

Oui, je connais la puissance de la marine japonaise, et j'ajouterais qu'une base sous-marine aussi imposante n'aurait pas pu être construite en moins de vingt ans. Si la Russie a un projet de construction sous-marine de grande envergure, il est impossible de garder l'information totalement secrète. Les espions du Pentagone auraient largement le temps de le découvrir. Nous ne devons rien prendre à la légère. Veuillez contacter Xiaoyan immédiatement

; j'ai besoin d'informations militaires russes internes pour déterminer la nature de ces structures sous-marines.

»

L'ouïe est trompeuse, il faut voir pour croire. Suren n'a entendu que mon témoignage, il est donc évident qu'elle ne pouvait pas me croire aveuglément. Si elle l'avait fait, elle ne serait plus la Suren que j'apprécie et que j'admire.

Suren feuilletait mes disques, les sourcils de plus en plus froncés. Une nouvelle tache de sang, de deux centimètres de long, à peine recouverte d'une croûte, était apparue sur sa joue gauche, particulièrement visible. Même si elle ne la défigurait pas, c'était terriblement déchirant.

« Sulen… » ai-je murmuré, en essayant de rendre ma voix aussi douce que possible.

« Mmm », répondit-elle, sans jamais quitter des yeux les mots inscrits sur le papier.

«

Pourrions-nous temporairement suspendre les recherches du palais d'Epang et concentrer tous nos efforts sur la découverte des secrets de la Tour des Morts

? Je suis convaincu qu'il existe un passage secret à travers l'espace à l'intérieur de la tour. Quelle que soit la nature de cette structure sous-marine, elle doit être liée au légendaire Tombeau sous-marin, n'est-ce pas

?

»

J'espère que Suren pourra rester et travailler avec moi pour percer les secrets de la "Tour des Morts".

Suren rit, la minuscule tache de sang tremblant légèrement. « Bon, si ton récit est entièrement vrai, on pourrait peut-être contourner les contraintes spatiales et y accéder par la même méthode. Le problème, c'est que si cette structure sous-marine est une installation militaire, y retourner risquerait de causer des problèmes inutiles. »

Elle prit un calendrier de bureau sur la table et montra les nombreux chiffres entourés en rouge

: «

Frère Feng, regardez. Ces quinze jours entourés correspondent à l’intervalle de temps entre votre disparition du haut de la tour et votre réapparition miraculeuse avant-hier. Quinze jours, c’est bien au-delà des limites de la survie humaine sans eau ni nourriture. Pouvez-vous m’expliquer comment vous avez fait

?

»

Je ne peux pas l'expliquer, mais je crois aux faits. Le fait que je sois encore en vie est la meilleure explication. J'ai besoin de plus de temps pour réfléchir à tout ce que j'ai vécu afin de percer tous les mystères. Pour l'instant, je suis complètement perdue

: je sais ce qui s'est passé, mais pas pourquoi.

Suren jeta le calendrier de côté et ajouta la phrase suivante au crayon à la dernière page de la fiche d'enregistrement

: «

Disparus depuis quinze jours, comment ont-ils pu survivre au-delà des limites de la survie humaine

? Pourrions-nous effectuer des examens radiographiques supplémentaires des systèmes digestif et d'oxygénation de la personne disparue

?

»

Au moment où Suren fit ce geste, je regardai ses cheveux et ressentis soudain une profonde mélancolie : « Peut-être ne comprend-elle pas que j'aime les filles aux cheveux longs ? Ou peut-être est-ce simplement par commodité lors de mes voyages dans les forêts profondes de la frontière entre le Sichuan et le Tibet ? »

Bref, Suren, avec ses cheveux courts, a anéanti toutes les impressions positives que j'avais eues d'elle, et j'ai même eu l'illusion de ne jamais l'avoir aimée.

Une douleur soudaine et lancinante me traversa les tempes, et je fus pris de sueurs froides. Extrêmement agité, je me débarrassai rapidement des couvertures, me levai d'un bond et me dirigeai vers la porte, respirant profondément l'air frais extérieur.

« Frère Feng, il y a encore une chose… J’ai parlé au téléphone avec le magnat, et il m’a demandé de bien prendre soin de Mlle Guan. Il a également viré une grosse somme d’argent hier sur le compte de Xiao Xiao pour couvrir les frais de subsistance de Mlle Guan dans la région. De plus, une récompense de trente millions de dollars américains vous est destinée personnellement. Le magnat vous est très reconnaissant de l’avoir retrouvée. »

Les paroles de Suren étaient clairement teintées de jalousie.

Le vent était si froid, mais lorsque j'ai pensé à Guan Baoling, une chaleur secrète a soudain envahi mon cœur.

« On devrait aller voir où elle est ? Elle est juste à côté, à dix pas… » La jalousie de Xiao était encore plus flagrante. Son rapport à Su Lun était extrêmement détaillé et elle avait donné une description très précise de ses déplacements à Hokkaido.

À dix pas de là, il doit y avoir de l'herbe parfumée. Guan Baoling est bien plus qu'une simple « herbe parfumée ».

J'ai secoué la tête vigoureusement

: «

Su Lun, tu as mal compris. Mademoiselle Guan et moi étions simplement en difficulté ensemble. Nous n'avons pas pénétré intentionnellement dans cet espace mystérieux pour la sauver. Ce n'était qu'une coïncidence.

» En effet, si j'avais su que la situation était si grave, je n'aurais pas agi de façon aussi impulsive.

Suren se leva, sortit à grandes enjambées et dit précipitamment : « Inutile de s'expliquer. Si le magnat est si serein, pourquoi le serais-je ? »

L'herbe desséchée de la cour tremblait sous le vent. Cette cour longue et étroite avait été aménagée pour les touristes venus brûler de l'encens au temple Fengge. Elle était restée inoccupée pendant six mois, et Guan Baoling et moi étions probablement les premiers visiteurs de l'année.

Les carillons tintent à nouveau, et le vent se fait de plus en plus froid.

Suren est sans aucun doute furieuse

; elle a traité ma disparition comme une opération de sauvetage d'urgence. À sa place, je serais tout aussi furieuse, sans savoir sur qui déverser ma colère.

Une silhouette a surgi devant la porte de la lune, sur le côté gauche de la cour. Au bruit de ses pas, je l'ai reconnue et j'ai crié : « Xiao Lai, c'est toi ? »

Xiao Lai s'approcha à grands pas, les mains dans les poches, le visage empreint de vigilance, regardant autour de lui en marchant.

«

Monsieur Feng, comment allez-vous

? Votre absence depuis plusieurs jours inquiète beaucoup Monsieur Hawke et Monsieur Zhang. Monsieur Sun Long a également appelé à plusieurs reprises pour prendre de vos nouvelles. Conformément aux instructions de Frère Treize, je serai désormais votre garde du corps personnel et je ne vous quitterai jamais.

»

En pensant à la situation délicate et à l'embarras total de Wang Jiangnan, je n'ai pu m'empêcher de rire. Comparé aux grands magnats, un homme comme Wang Jiangnan n'est qu'une fourmi insignifiante. Sa surestimation de ses capacités l'a plongé dans une situation périlleuse, constamment en danger de mort. Qui sait comment cette impasse devant le temple de Fengge se serait terminée si je n'étais pas intervenu ?

Xiao Lai a mal interprété mon rire bruyant et a affiché une expression timide : « Monsieur Feng, je sais que mes compétences en arts martiaux sont faibles et que je ne suis pas très intelligent, mais il suffit que vous me le disiez pour que je traverse le feu et l'eau sans ciller. »

Je lui ai tapoté l'épaule : « Xiao Lai, je ne me moque pas de toi. Je suis honoré d'avoir un frère comme toi. »

La porte de la maison voisine s'ouvrit en grinçant et quelqu'un se précipita dehors. J'entendis le froissement du livret que cette personne tenait à la main, emporté par le vent.

« Xiao Xiao… » J’ai essayé de crier, mais le vent était fort et mon ouïe était fortement altérée.

« C’est moi, Monsieur Feng. Avez-vous besoin de quelque chose ? » La réponse froide de Xiao Ke fut hésitante, et elle ne s’approcha pas immédiatement. Le soleil couchant projetait son ombre sur le seuil devant moi ; le livret était dissimulé derrière son dos.

Su Lun avait mentionné que Guan Baoling habitait la maison voisine, et je voulais avoir de ses nouvelles. Cependant, le comportement étrange de Xiao Keleng a éveillé mes soupçons

: «

Xiao, que caches-tu

? Me caches-tu encore quelque chose

?

»

J'ai toujours eu l'impression que Xiao Keleng et Su Lun étaient très proches. Elle lui raconte souvent tout en détail, sans rien lui cacher. Mais là, elle me cache quelque chose, alors forcément, je dois le découvrir. Si ce secret a un lien avec Guan Baoling, il est d'autant plus important pour moi de connaître la vérité.

Xiao Keleng s'approcha nonchalamment et me montra, l'air désemparé, une pile de feuilles blanches. Sur ces feuilles étaient dessinés avec netteté et précision. Au premier coup d'œil, je distinguai ces énormes et étranges engrenages, alignés un à un, minutieusement rendus par de délicats ombrages et de fins coups de pinceau.

Ces dessins sont des centaines de fois meilleurs que les simples croquis que j'ai faits pour Suren.

J'ai adressé un sourire froid à Xiao Ke : « Je ne m'attendais pas à ce que tu aies un tel talent pour la peinture, capable de reproduire la scène avec un tel réalisme à partir des descriptions d'autrui. » Il ne semble rien y avoir à cacher, alors pourquoi le fait-elle ?

Xiao Keleng se mordit la lèvre et sourit timidement : « Ce n'est pas moi, c'est Mlle Guan qui l'a dessiné. »

Je n'ai pu m'empêcher de m'exclamer « Ah ! » et j'ai tendu la main pour prendre les croquis, feuilletant rapidement quelques pages. La boîte en verre, les parois rocheuses, les bancs de poissons, les algues – tout était représenté avec une précision saisissante, y compris la forme de la pagode que nous avons aperçue après la disparition de l'eau. En tournant la page suivante, nous avons vu Reeseka, trempée jusqu'aux os. Les coups de pinceau de Guan Baoling étaient d'une finesse et d'un réalisme incroyables, capturant à la perfection les subtiles expressions d'excitation extrême sur le visage de Reeseka, ce qui rendait le dessin bien plus vivant que les bandes dessinées minutieusement détaillées vendues dans le commerce.

Je n'aurais jamais imaginé que Guan Baoling possédait un tel talent. Si je l'avais su, je n'aurais pas eu à me donner autant de mal pour dessiner Su Lun.

«

Sœur Su Lun a dit qu'en comparant votre description à celle de Mlle Guan, on arrive à la conclusion que les deux personnes ont disparu. Elle est déjà en contact avec Xiao Yan et les informations lui seront transmises sous peu. Je dois m'y rendre en premier.

»

Xiao Keleng récupéra le dessin et sortit précipitamment par la porte de la lune.

Je me suis appuyée contre l'encadrement de la porte, j'ai froncé les sourcils et réfléchi pendant quelques minutes, puis j'ai agité la main et ordonné à Xiao Lai : « Suis Mlle Xiao et vois qui d'autre elle contacte en plus de Mlle Su Lun. »

Xiao Lai haussa un sourcil et suivit sans dire un mot.

Le son de la cloche du Temple de l'Érable flottait au vent, et la « Tour des Morts » émergea du coin sud-est de la cour, perçant silencieusement le ciel.

Sans aucun doute, mon voyage de disparition a commencé au sommet de la tour, et mon retour s'y est également achevé. Se pourrait-il que le portail vers cet étrange espace ne se trouve pas au premier étage, mais tout en haut

?

Un long soupir langoureux s'éleva de la maison voisine

; c'était la voix de Guan Baoling. Puis son ombre se projeta à mes pieds, ses longs cheveux soyeux flottant autour de moi.

« Mademoiselle Guan, comment allez-vous ? » De retour dans le monde réel, sous le regard attentif de tous, la distance qui nous séparait semblait s'étendre à l'infini. Je suis Feng, un pilleur de tombes du Caire, et elle est toujours Guan Baoling, la femme du magnat. Deux étrangers que tout oppose, partageant parfois une barque, mais finissant toujours par suivre des chemins différents.

« Ça va, je suis juste encore un peu secouée. Une seule expérience terrifiante suffit, je ne veux pas être forcée de la revivre sans cesse. » Sa voix s'était un peu rétablie, mais elle était encore un peu rauque.

Je suis sortie, je me suis tournée sur le côté et j'ai fixé mon regard sur ses longs cheveux soignés.

Le désir d'avoir les cheveux longs est une obsession courante chez presque tous les hommes

; la longue chevelure de Guan Baoling a jadis fasciné de nombreux cinéphiles masculins à travers le monde. Difficile d'imaginer à quel point ce serait terrible si elle se coupait les cheveux.

La sixième plaque du dieu de la mer

— Chapitre 7 — Le biologiste Schiller —

« Monsieur Feng, merci. » Ses longs cils tremblaient, projetant des ombres envoûtantes sur ses joues. Elle avait depuis longtemps troqué sa robe noire contre une robe de soie et de coton d'un blanc lunaire, légèrement ceinturée à la taille par une ceinture assortie qui soulignait sa silhouette élancée.

La beauté de Guan Baoling est toujours captivante et envoûtante ; ce n'est qu'après avoir échappé à sa situation difficile que j'ai eu la paix intérieure nécessaire pour apprécier cette perfection.

«

Pourquoi me remerciez-vous

? Nous sommes tous dans le même bateau. Notre évasion n'est due à personne, c'est juste… le ciel nous a ouvert les yeux.

» Je n'osais m'attribuer le mérite. Sans ces énormes engrenages qui, couche après couche, ont fait se détacher les parois de pierre au-dessus de la boîte de verre, nous serions encore coincés dans cet étrange tunnel.

« J’ai décrit tout ce que j’ai vécu. Je ne sais pas si cela sera utile à Mlle Suren et Mlle Xiao. Mlle Xiao se demande si l’objet qui émet une lumière rouge éblouissante pourrait être la légendaire « Colère du Dieu Soleil ». Qu’en pensez-vous

? Pourrait-il s’agir d’une gemme mythologique

? »

"Hehehehe—" Je n'ai pas pu m'empêcher de sourire.

L'hypothèse de Xiao Keleng était indéniablement tirée par les cheveux. Bien sûr, toute recherche scientifique exige des hypothèses audacieuses et une vérification rigoureuse, mais je préférerais de loin que cette structure sous-marine soit une base russe secrète, sans lien avec notre exploration actuelle. Tout le monde convoitait ce joyau, surtout Sun Long, de la Société des Tireurs d'élite, qui était absolument déterminé à s'en emparer. S'il savait que nous l'avions aperçu, il se précipiterait sans doute au temple de Fengge pour tenter de le récupérer.

Guan Baoling et moi étions tous deux épuisés et n'avions plus l'énergie de gérer ces choses, et encore moins de guider tout le monde à travers l'espace.

« De quoi riez-vous ? » Guan Baoling haussa ses sourcils sombres et délicats, ses grands yeux humides pétillèrent et les coins de ses lèvres rouge vif se recourbèrent légèrement, la rendant incroyablement charmante.

J'ai croisé son regard et je n'ai pas pu m'empêcher de faire un pas en avant, comme si je risquais de succomber accidentellement à ce sourire captivant.

«

Je ris. On a enfin réussi à s'échapper, mais il y a tellement de gens qui rêvent d'y entrer. Ils sont prêts à risquer leur vie pour un simple joyau.

» Quoi qu'en pensent les autres, je suis fatiguée et j'ai besoin de me reposer un peu avant de parler d'autre chose.

« Le magnat a dit qu'il espérait que nous pourrions aller nous reposer dans sa villa de vacances sur l'île de Hong Kong. Il vous est très reconnaissant et vous a laissé la clé de la villa en guise de remerciement. » Guan Baoling sourit franchement, sans arrière-pensée apparente

; c'était simplement un voyage entre amis.

J'ai souri calmement : « Il n'a pas à s'inquiéter. Si vous souhaitez passer des vacances, ma villa au Caire est toujours libre. Si vous le souhaitez, je peux vous y inviter pour admirer le coucher de soleil sur les pyramides. Je ne sais simplement pas si j'en aurai l'honneur. »

Les villas et les dollars américains ne représentent rien pour un magnat. Si je formule d'autres demandes matérielles, il acceptera probablement sans condition, mais je ne toucherai pas un seul centime de son argent.

Je ferai tout ce qu'il a fait pour Kwan Po-ling, et même mieux

; il n'aura jamais l'occasion de reproduire ce que j'ai accompli pour lui. J'espère être irremplaçable dans la vie de Kwan Po-ling, même pour le magnat. Du moins, spirituellement, je l'ai largement surpassé.

Guan Baoling soupira soudain, les sourcils froncés d'inquiétude

: «

Feng, je… j'ai des choses dont je voudrais te parler en privé, mais je ne sais pas comment aborder le sujet. Peut-être avons-nous besoin d'un moment à deux, comme dans la boîte de verre. Serait-il possible que tu m'écoutes depuis le début

?

»

J'ai acquiescé sans hésiter : « Bien sûr que je suis d'accord, je vous écoute. »

C’est alors que Xiao Lai intervint, ni trop tôt ni trop tard, ce qui fit perdre à Guan Baoling toute envie de continuer à parler. Elle se retourna et entra dans la pièce.

«

Monsieur Feng, il y a quelque chose d’étrange. Mademoiselle Xiao a répondu à un appel en secret. J’ai déjà demandé aux membres de la Société des tireurs d’élite d’enquêter. L’appel provenait de Corée du Nord, d’un département militaire hautement confidentiel.

» Xiao Lai avait l’air épuisée, à bout de souffle après avoir couru toute la distance.

Parmi les pays asiatiques, la Corée du Nord présente un système très particulier. Économiquement fermée, politiquement privée de liberté d'expression et sans contact avec ses voisins, elle place son armée sous l'autorité directe du président, qui préside également la Commission militaire centrale, lui conférant ainsi un pouvoir militaire absolu.

L’évocation de la Corée du Nord m’a immédiatement rappelé la dernière apparition de l’armée de Chiyan

: «

Xiao Keleng pourrait-il être lié à l’armée de Chiyan

?

»

Après avoir reçu l'appel, Mlle Xiao ne s'est pas rendue directement chez Mlle Suren. Elle est allée seule dans la cour où se trouve la «

Tour des Morts

», tournant autour de la tour en marmonnant

: «

Devrions-nous en informer Frère Treize et les autres

?

»

La respiration de Xiao Lai se calma et son esprit s'aiguisa. La Société des Tireurs d'élite, dont l'objectif était de conquérir l'Asie, surveillait sans aucun doute de près les mouvements des forces légitimes comme des forces criminelles présentes sur le territoire. Si l'armée nord-coréenne était de connivence avec Xiao Keleng, la Société des Tireurs d'élite se devait d'être sur ses gardes et pourrait même lancer une frappe préventive.

J'ai réfléchi un instant avant de secouer lentement la tête : « Inutile d'en faire toute une histoire. Mademoiselle Xiao travaille pour Mademoiselle Su Lun. Je lui demanderai son avis avant de prendre des décisions. »

Une fois rétabli, j'aurai beaucoup à faire, notamment avec Tengjia. Je dois percer les secrets du «

Sūtra du Ciel Azur et des Sources Jaunes

». Si elle est omnisciente, je lui raconterai tout ce que j'ai ressenti en pénétrant dans cet espace mystérieux, et elle pourra ainsi révéler le secret de cette boîte de verre.

Alors que le crépuscule enveloppait la cour, Xiao Lai sortit discrètement.

Je me suis arrêté devant la porte de Guan Baoling, j'ai levé la main et j'ai hésité, ne sachant pas si je devais frapper.

Soudain, la porte en bois sculpté s'ouvrit et Guan Baoling, les longs cheveux flottant au vent, apparut dans la lumière du lampadaire qui venait de s'allumer, telle une fleur de nénuphar blanche s'épanouissant gracieusement sur l'eau.

« Feng, entrez donc et parlez-moi », dit-elle avec un sourire, une pointe de ruse brillant au fond de ses yeux.

J'ai pris une grande inspiration et j'ai pointé du doigt le jardin : « Il fait étouffant à l'intérieur, et si on allait faire un tour dans le jardin ? C'est rare d'avoir un peu de calme et de tranquillité comme ça. »

Les murs gris de la cour nous isolent temporairement du tumulte du monde, ne laissant que nous deux dans ce petit coin de paradis.

L'architecture des temples japonais est plus artistique que celle des temples bouddhistes chinois. À y regarder de plus près, elle rappelle les célèbres jardins de Suzhou en Chine, notamment par l'agencement soigné des pavillons, des terrasses, des pavillons au bord de l'eau et des galeries sinueuses. Dans l'angle sud-ouest de la cour se trouve un pavillon d'eau octogonal, près duquel un ruisseau s'écoule paisiblement des rochers escarpés qui l'entourent.

« Feng, allons droit au but. Après l'épreuve de la boîte de verre, je te suis très reconnaissante et je t'admire beaucoup. En fait, je vois bien que tu m'apprécies aussi, mais tu te retiens à cause du magnat, n'est-ce pas ? » Les paroles de Guan Baoling étaient comme une épine acérée, me transperçant profondément.

Une fois ce voile ténu levé, je n'ai plus besoin de faire semblant : « Oui ».

Ce simple mot sembla peser une tonne sur Guan Baoling, la rendant livide. Mais c'était un fait indéniable que personne ne pouvait nier.

« Et s’il n’y avait pas de magnats ? M’aimerais-tu et me courtiserais-tu ? » Elle leva les yeux, se mordant la lèvre, et serra quelques mèches de cheveux qui lui tombaient sur la poitrine.

Je suis soudainement restée sans voix, car beaucoup de choses n'ont pas de "si" et ne peuvent être présumées.

« Mademoiselle Guan, le destin nous a réunies par un étrange concours de circonstances. Peut-être que dans une prochaine vie, nous nous rencontrerons plus tôt et deviendrons les meilleures amies du monde », dis-je en soupirant longuement, le cœur lourd et douloureux.

Guan Baoling a insisté : « Vous n'avez toujours pas dit si vous pouvez ou non ! Je veux juste que vous acquiesciez ou que vous secouiez la tête… »

J'ai pensé à Su Lun. Si je ne pouvais épouser qu'une seule femme dans ma vie, qui choisirais-je

? Guan Baoling, en face de moi, ou la svelte Su Lun

?

« Tu hésites ? » Guan Baoling me regarda avec déception et une expression très complexe.

«

Madame Kwan, soyons meilleures amies

!

» Soudain, toute envie de rivaliser avec le magnat me disparut. L’étiquette de «

femme du magnat

» collait à Kwan Po-ling depuis bien trop longtemps, et je craignais de ne jamais l’oublier.

On fait des choix différents dans des situations critiques que dans un environnement paisible. Sous l'emprise de la drogue, j'aurais été prêt à tout pour Guan Baoling, même à rivaliser loyalement avec le magnat. Mais maintenant, confronté à la réalité, je dois réfléchir aux conséquences de mes actes

; je ne peux plus foncer tête baissée.

En vérité, mon objectif principal est de retrouver mon frère aîné et de tout faire pour découvrir l'emplacement du « Tombeau sous-marin » et du « Livre des sources jaunes ». Guan Baoling n'était qu'une personne de passage dans ma vie, qui a disparu en un instant sans laisser de trace.

« Heh, meilleur ami ? Je vois. Tout le monde admire les magnats, et personne n'ose leur disputer ce qui leur appartient. Feng, je t'ai mal jugé ! » Les épaules de Guan Baoling tremblaient violemment.

J'ai esquissé un sourire amer et désabusé : « Vous avez raison. Si j'ai abandonné, c'est parce que j'avais peur du pouvoir du magnat. »