Глава 28

-Deine Freundin Xu Youqing findet es toll.

Freundinnen... bleibt ruhig und verlässlich...

"Ha~" Xu Youqing, die sich während der Nationalfeiertage in J City aufhielt, gähnte, während sie in einem Rollstuhl saß und die Börsenlage auf ihrem Laptop verfolgte.

Dies ist das Büro des Präsidenten in einem Firmengebäude. Xu Youluo, der jüngere Bruder, schläft bereits auf dem Sofa neben ihm.

Sie konnte erst nach 1 Uhr nachts zur Ruhe kommen, also schaute sie nebenbei auf ihr Handy und starrte auf die Börse. Ihre WeChat-Momente waren ziemlich oft aktualisiert worden, deshalb gab sie einigen Beiträgen beiläufig ein „Gefällt mir“.

Ich hatte den Beitrag gerade mit „Gefällt mir“ markiert, als ich eine Benachrichtigung erhielt.

-Gu Chen: Hast du jemals einen Jungen umworben, den du mochtest?

"..." Was zum Teufel?

Xu Youqing runzelte die Stirn und tippte mit den Fingerspitzen ein paar Wörter.

-Xu Youqing: Ich möchte keine Beziehung, danke.

Gu Chen: ...

Gu Chen: Versteh mich nicht falsch.

Gu Chen: Ich habe eine Freundin, die in einen Jungen verliebt ist, aber nicht weiß, wie sie ihn ansprechen soll. Hast du schon mal versucht, einen Jungen anzusprechen, den du mochtest? Was würdest du tun?

-Xu Youqing: Ist dein Freund ein Mann?

Gu Chen: Woher wusstest du das?!

-Xu Youqing: ……

Xu Youqing konnte sich ein Augenrollen nicht verkneifen, dann wandte sie ihren Blick dem gut gekleideten Mann in Anzug und Krawatte zu, der am Schreibtisch arbeitete, und dachte einen Moment nach.

„Bruder, wie hast du es geschafft, meine Schwägerin für dich zu gewinnen? Ich habe einen Freund, der von dir lernen möchte.“

[Anmerkung des Autors: Gu Chen: Mein Sitznachbar!!! Mag mich auch!!!]

Xu Youqing: Freunde aus dem Nichts erschaffen?

Hahaha, endlich schreibe ich die Liebesszenen!!! Ich freue mich so sehr, dass ich ein zusätzliches Kapitel hinzufüge!!!

Kapitel Vierunddreißig: Gu Chen ist schüchtern, ich kann es nicht sagen...

Kapitel Vierunddreißig Gu Chen: Er ist schüchtern, das kann ich nicht sagen.

Die siebentägigen Feiertage zum Nationalfeiertag vergingen wie im Flug. Die drei hatten Zugtickets für den Nachmittag gebucht, packten nach dem Mittagessen ihr Gepäck und machten sich reisefertig.

Großmutter Hou und Xu Lin verabschiedeten die drei am Straßeneingang. Großmutter Hou blickte die Kinder mit einem widerwilligen Gesichtsausdruck an.

Es kam selten vor, dass es in dem Haus so lebhaft zuging; nachdem die drei gegangen waren, blieb sie als ältere Frau allein zurück.

Oma Hou tat es leid, die drei so aufgebracht zu sehen.

Xiang Yu sagte: „Oma, wann kommst du mit mir zurück nach X-Stadt?“

Xiang Yus Eltern arbeiteten beide in Stadt X und besaßen dort ein Haus. Später ging einer von ihnen ins Ausland, der andere wurde in eine andere Provinz versetzt. Das Haus stand seit vielen Jahren leer, und der Staub muss sich zentimeterdick angesammelt haben. Xiang Yu zog nicht dorthin, weil seine Tante der Meinung war, er lebe allein und ohne Betreuung. Es wäre besser für ihn und Li Yifan, sich zu Hause gegenseitig Gesellschaft zu leisten.

Als Oma Hou das hörte, winkte sie ab und sagte: „Ich bringe es nicht übers Herz, diese alten Nachbarn zu verlassen. Ich habe mich jahrzehntelang an das Leben hier gewöhnt.“

Gu Chen sagte: „Oma, du kannst für ein paar Tage nach X-Stadt kommen. Ich zeige dir dann alles.“

Oma Hou lächelte und stimmte zu: „Okay, okay.“

In diesem Moment konnte Li Yifan seine Tränen nicht mehr zurückhalten. Er ging hinüber, umarmte Oma Hou und sagte mit gedämpfter Stimme: „Oma, wenn du kommst, kannst du bei mir wohnen. Ich werde das Haus für dich aufräumen.“

Oma Hou wurde von einer Welle der Rührung erfasst, als er sie so umarmte. Sie klopfte Li Yifan auf den Rücken und neckte ihn: „Na schön, na schön, wenn Oma gehen will, sagt sie es einfach deiner Mutter, und ich koche jeden Tag für dich.“

Xu Lin und Li Yifan haben sich in den letzten Tagen recht gut kennengelernt, und Xu Lin neckte ihn: „Du hast einfach Lust auf Omas Essen.“

Li Yifan rief wütend: „Das habe ich nicht getan! Ich koche, wenn Oma kommt!“

„Oma isst keine Instantnudeln.“ Xiang Yu seufzte nach diesen Worten, was bei den anderen Gelächter auslöste.

Die drei riefen ein Taxi und unterhielten sich eine Weile. Der Fahrer war bereits an der Straßenecke angekommen und hatte sie angerufen.

Oma Hou sah das Auto ankommen und wollte nicht, dass die drei Kinder länger warteten. „Lasst uns schnell fahren. Am Nationalfeiertag ist viel los. Lasst uns den Stau vermeiden.“

„Oma, pass bitte gut auf dich auf.“ Nachdem Gu Chen das gesagt hatte, sah er, wie Oma Hou ihnen zuwinkte, nickte, drehte sich um und führte die beiden zum Taxi.

„Yu'er!“

Xiang Yu drehte sich um, als er Xu Lin rufen hörte. Xu Lin wollte ihn am liebsten fest umarmen, doch da Großmutter Hou in der Nähe war, plagte ihn das schlechte Gewissen, und er verwarf den Gedanken. Stattdessen rief er laut: „Komm oft wieder, vergiss mich nicht!“

„Ja.“ Xiang Yu nickte. „Du wirst immer mein bester Freund sein.“

Mein bester Freund.

Xu Lins Gesichtsausdruck war etwas steif, und er schenkte ihm ein trauriges Lächeln.

Der andere wird seine Gefühle nie erfahren, und er kann nur ein Freund sein.

Während Xu Lin daran dachte, blickte er zu Gu Chen, der ihn anlächelte.

Lachen Sie sich schlapp! Sie strahlen über das ganze Gesicht!

In den letzten Tagen ist Xu Lin klar geworden: Dieser Kerl kommt nicht ohne Grund zum Tempel. Er kann unmöglich nett zu Xiang Yu sein. Wenn er ohne Grund nett zu dir ist, führt er entweder etwas im Schilde oder ist ein Dieb!

Xu Lin fluchte leise vor sich hin, da er Gu Chen zunehmend unsympathisch fand.

Gu Chen half Xiang Yu und Li Yifan, ihr Gepäck in den Kofferraum zu laden, und anstatt auf dem geräumigen Beifahrersitz Platz zu nehmen, setzte er sich neben Xiang Yu.

Mein Handy vibrierte, sobald ich mich hingesetzt hatte.

Xiang Yu warf ihm einen Blick zu. In Gu Chens Gruppe waren nur noch wenige Plätze frei, und die beiden saßen so eng beieinander, dass sich ihre Oberschenkel berührten. Er rückte unauffällig zur Seite, um ihnen Platz zu machen.

Xu Lin: Ganz egal, was du von Yu'er hältst, wenn ich herausfinde, dass du ihn mobbst, wird Opa nach Stadt B fahren und dir die Beine brechen!

Gu Chen: Ich werde gut auf ihn aufpassen.

Gu Chen: Wir lieben uns gegenseitig.

Xu Lin: Vergiss diese gegenseitige Zuneigung! Ich habe es die letzten Tage beobachtet, Yu'er behandelt dich und mich gleich, also hör auf mit diesem Gerede von gegenseitiger Zuneigung!

Gu Chen: Du glaubst mir nicht?

Gu Chen: Ich erkläre es Ihnen. Vorgestern war es morgens kalt. Mein Sitznachbar wusste, dass ich keine Jacke hatte, und lieh mir seine. Abends, als wir noch einen Mitternachtssnack aßen, wusste er, dass ich keinen Koriander esse, und sagte dem Kellner deshalb ausdrücklich, er solle keinen dazugeben. Und...

Nachdem Gu Chen die Autotür geschlossen hatte, tippte er unentwegt auf seinem Handy herum. Er spürte, wie Xiang Yu sich einen Zentimeter zur Seite bewegte, und folgte ihr ein Stück. Sobald sie sich bewegte, folgte er ihr. Schließlich stand Xiang Yu direkt neben Li Yifan und hatte keinen Platz mehr zum Ausweichen. Gu Chen war damit beschäftigt, Xu Lin zu beweisen, dass sie verliebt waren, und bemerkte nicht, dass Xiang Yu stehen geblieben war. Er richtete sich auf und ging wieder in dieselbe Richtung.

"Du könntest dich genauso gut auf meinen Schoß setzen!", sagte Xiang Yu mit zusammengebissenen Zähnen.

Gu Chen war gerade dabei, die Nachricht zu beantworten, als er, ohne nachzudenken, beiläufig sagte: „Gibt es so etwas Gutes wirklich?“ Nachdem er das gesagt hatte, setzte er sich tatsächlich wieder auf.

Offensichtlich ist es ihm nicht gelungen. Xiang Yu schubste ihn, und er verlor beinahe das Gleichgewicht.

"Hey, Sitznachbar, hör auf mit dem Blödsinn."

Gu Chen war fest entschlossen, Xu Lin zu beweisen, dass er und Xiang Yu einander liebten. Er bombardierte Xu Lin mit Nachrichten, bis dieser nicht mehr antwortete, und erst dann legte er zufrieden sein Handy weg. Als er sich umdrehte, sah er, wie Xiang Yu ihn anstarrte.

Nicht nur Xiang Yu, sondern auch Li Yifan beäugten ihn tuschelnd. Sogar der Fahrer warf einen Blick durch den Rückspiegel auf die Rückbank und lachte: „Junger Mann, bist du etwa damit beschäftigt, die Nachrichten deiner Freundin zu beantworten? Selbst wenn du es eilig hast, solltest du an die Gefühle deines Bruders denken.“

„Mann, du hast da was am Laufen!“ Li Yifan kümmerte es nicht, dass er direkt nach seiner Landung auf der einsamen Insel ausgeschieden war; seine Augen funkelten vor Neugier. „Riesige Neuigkeiten! Alter, kannst du uns verraten, wer es ist?“

„Was soll das heißen, ‚wer‘?“, sagte Gu Chen zu dem Fahrer. „Onkel, reden Sie keinen Unsinn. Ich habe keine Freundin.“

Als Li Yifan das hörte, fragte sie schnell: „Wenn du keine Freundin hast, für wen beantwortest du dann so viele Nachrichten?“

„Xu Lin“.

„Bruder Dalin zu folgen“, sagte Li Yifan und lehnte sich zurück, „ist langweilig.“

Der Fahrer, dessen tägliches Vergnügen darin bestand, sich mit den Fahrgästen zu unterhalten, bemerkte: „Junger Mann, Sie sind recht gutaussehend, aber Sie haben nicht einmal jemanden, den Sie mögen?“

„Hey.“ Gu Chen zog ein Stück Kaugummi aus der Tasche, steckte es sich in den Mund und bot es Xiang Yu an. Dieser schüttelte den Kopf, also nahm er es zurück. „Ja, natürlich habe ich welches.“

"?"

Diese Person riet ihm also, nicht zu früh eine Beziehung einzugehen, aber er selbst konnte seinen Prinzipien nicht treu bleiben.

Xiang Yu schaute auf ihr Handy, als sie das hörte. Sie blickte kurz auf, dann wieder weg. Aus irgendeinem Grund überkam sie ein unbeschreibliches Gefühl, und sie fühlte sich unerklärlicherweise wie betäubt.

Er war neugierig, welchen Typ Mensch der andere mochte.

Als Li Yifan diesen Klatsch hörte, war sie erneut fassungslos. „Heiliger Strohsack! Gu, du bist in jemanden verliebt? Wer ist es? Ist sie von unserer Schule?“

Gu Chen kaute seinen Kaugummi und beugte sich zu Xiang Yu hinüber, um auf sein Handy zu schauen. „Das ist jemand aus unserer Schule“, sagte er. „Können wir nicht sagen, wer es ist? Wir mögen uns, aber die andere Person ist schüchtern. Ich habe sie noch nicht für mich gewonnen.“

„Heiliger Strohsack? Du machst ihr den Hof?“, fragte Li Yifan mit leuchtenden Augen. „Wenn ihr euch gegenseitig anzieht, warum dann die Mühe? Kommt doch einfach zusammen!“

„Unsinn.“ Gu Chen warf ihm einen Blick zu. „Du hast überhaupt kein Gespür für Höflichkeit. Merk dir das, das wird dir beim Dating nützlich sein.“

„Ich, dich kopieren? Bist du nicht auch Single?“, entgegnete Li Yifan. Er dachte, Gu Da Lao sei ansonsten in Ordnung, warum also verhielt er sich plötzlich so, gerade als er eine Beziehung eingehen wollte? Doch seine Neugier war zu groß. „Kannst du mir einen Tipp geben, Da Lao? Ich werde es niemandem erzählen.“

Gu Chen lehnte seinen Kopf an Xiang Yus Schulter, während die beiden sich eine Online-Mathestunde in einer bestimmten App ansahen. „Der Lehrer ist echt gut“, bemerkte Gu Chen. Er warf Li Yifan einen Blick zu, nachdem er das gehört hatte: „Welchen Tipp?“

„Wie läuft es zum Beispiel in deinem Studium?“

"Gut."

"Wie sieht das aus?"

"Gut."

Spielt ihr oft zusammen?

"Äh."

Nachdem die letzte Frage bejaht worden war, wurde der Kreis der Verdächtigen eingegrenzt. Gu Chen hatte nur wenige Freundinnen in seinem Umfeld. Li Yifan faltete die Hände zur Bestätigung: „Ist es meine Schwester Xu?“

[Anmerkung des Autors: Xiangyu: fühlt sich unwohl.]

Xu Youqing: Ich, ein einfacher Aristokrat, verstehen Sie?

Wie könnte meine Schwester sich in die Beziehungen anderer Leute einmischen? Meine Schwester hilft doch nur anderen dabei, mit ihren Partnern zusammenzukommen.

Oh nein! Ich will es dir unbedingt verraten! Die ältere Schwester ist nämlich keine gewöhnliche Person. Es gibt schon früh im Spiel ein paar Hinweise. Kannst du erraten, wer sie ist? Wenn du richtig rätst, bekommst du Lesemünzen; wenn du falsch rätst, bekommst du trotzdem welche, hahaha!

Kapitel 35: Gu Chen, mein Schreibtischnachbar darf nicht krank werden

Kapitel Fünfunddreißig: Gu Chen: Mein Banknachbar darf nicht krank werden.

In Nordchina sanken die Temperaturen nach den Nationalfeiertagen im Oktober rapide. Vor den Feiertagen trugen alle kurzärmlige Hemden und Shorts, danach aber wollten alle einen wattierten Baumwollmantel oder eine Daunenjacke anziehen.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения