Первая книга из серии «Мастер озорства» Кто я - Глава 14
Ich blickte zum Himmel auf, und es schien mir, als hätte ich den Himmel seit tausend Jahren nicht mehr gesehen!
Meine Kleider waren vom Wind zerfetzt worden, und ich konnte nicht nackt draußen herumlaufen. Zum Glück war es dunkel, und niemand sah mich. Ich stahl Kleidung, die in der Sonne trocknete, von einem nahegelegenen Bauernhaus. Die Kleidung heutzutage ist seltsam; anscheinend tragen sie nur noch Männer, nicht mehr Frauen.
Ich kann mir darüber jetzt keine Gedanken machen, ich ziehe es einfach zuerst an.
Suzhou müsste im Süden liegen. Ich ging in diese Richtung und sah im Morgengrauen die Spitze des Baoguo-Tempels. Ich bin also in Suzhou angekommen, aber warum gibt es keine Stadtmauer?
Seltsame Dinge zwitscherten, als sie an mir vorbeiflogen; sie waren schwarz, und Menschen saßen darin. Sie rannten sehr schnell.
Was ist das?
Ich stand mitten auf der Straße und sah mich neugierig um, als schon wieder so ein Ding auf mich zugerast kam. Ich stand wie versteinert da und wusste nicht, wie ich ausweichen sollte.
In diesem Moment packte mich eine Hand und zog mich an den Straßenrand. Ich drehte mich um und sah ihn. Er war nicht tot? Er lebte noch?
„Warum stehst du mitten auf der Straße? Du wärst vorhin fast von einem Auto angefahren worden, das war so gefährlich!“, rief er.
„Ein Auto!“, murmelte ich vor mich hin und dachte sofort an eine Pferdekutsche; sie sahen sich sogar recht ähnlich.
"Du lebst noch! Aber ich habe dich ganz klar getötet."
Er runzelte die Stirn, musterte mich von oben bis unten und murmelte vor sich hin: „Ist sie verrückt? Wie schade, so ein schönes Mädchen.“
Ich war verblüfft. „Wer ist der Verrückte?“ Ich verstand diese Frage.
Er lachte und sagte: „Haben Sie mich schon einmal gesehen? Es scheint, als ob wir uns zum ersten Mal begegnen.“
Ich schwieg. Auch er war dem Kreislauf der Wiedergeburt nicht entkommen. Er hatte gesagt, der Drache sei lediglich ein unerwartetes Produkt der Wiedergeburt.
---janeadam
Antwort [28]: „Vielleicht habe ich es nicht gesehen, vielleicht doch, ich habe ein schlechtes Gedächtnis.“
Er lächelte erleichtert: „Ich gehe jetzt, auf Wiedersehen.“
Er drehte sich um und ging weiter, und ich folgte ihm unbewusst. Nach ein paar Schritten drehte er sich um und warf mir einen Blick zu. Ich lächelte ihn kurz an, und er lächelte zurück, bevor er weiterging. Ich folgte ihm immer noch, und dann blieb er stehen. „Warum folgst du mir?“, fragte er.
„Ich …“ Warum sollte ich ihm folgen?
Wo wohnst du?
Ich dachte einen Moment lang: „Im Südchinesischen Meer.“
"Das ist ja wirklich weit! Wie bist du denn hierher gekommen?"
"Natürlich sind wir zu Fuß hierher gelaufen, das hat lange gedauert."
„Es ist ein so langer Weg, natürlich wird der Fußmarsch lange dauern.“ Er musterte mich noch einmal: „Wohin gehst du?“
Ich schüttelte den Kopf: „Ich weiß es nicht.“
Er musste erneut lachen: „Du weißt nicht, wo du hingehst? Wie kann man nur so verwirrt sein?“
Ich lächelte ebenfalls ausdruckslos. Er war anders als früher; so strahlend hätte er vorher nicht gelächelt.
Er musterte mich aufmerksam, starrte mir ins Gesicht, und langsam hellte sich sein Ausdruck vor Freude auf. „Willst du Schauspieler werden?“
"Schauspieler? Was ist ein Schauspieler?"
Er war verblüfft: „Sie wissen nicht, was ein Schauspieler ist?“
Ich schüttelte den Kopf.
Er lachte und sagte: „Sie kommen wohl vom Land, nicht wahr? Schauspieler sind eben nur Schauspieler.“
"Oh, Sie sind Schauspieler. Das weiß ich."
„Schauspieler?!“ Er kicherte. „Sei doch nicht so höflich! Na gut, Schauspieler also. Ich bin Regisseur bei Star Film Company. Wir planen einen Film über ein Drachenmädchen. Ich finde dich hübsch, und du hast etwas Besonderes an dir. Hättest du Lust, eine Rolle darin zu spielen?“
"Ein Drachenmädchen?!", rief ich überrascht aus.
„Genau! Kennst du das Stück, in dem Liu Yi den Brief überbringt? Es ist sehr berühmt, und ich würde es gern verfilmen. Wie wäre es, wenn du die Dienerin an der Seite des Drachenmädchens spielst?“
Liu Yi überbringt den Brief!
Er wollte diesen Film wirklich machen; vielleicht ahnte er seine Bestimmung! Ich starrte ihn verständnislos an, und er fühlte sich unter meinem Blick sichtlich unwohl und berührte sein Gesicht. „Was schaust du so?“
Ich lächelte gequält. „Ich kann nicht schauspielern. Ich weiß nicht, ob ich das schaffen werde.“
---janeadam
Antwort [29]: Er lachte und sagte: „Ich werde es dir beibringen, du musst mir nur zuhören.“
Gut, dann begleite ich dich und spiele Liu Yi, der den Brief überbringt. Aber das Drachenmädchen hat keine Dienerinnen. Früher hasste ich es, wenn mir Leute folgten; ich gehe und komme lieber allein.
Er brachte mich nach Shanghai, das früher, soweit ich mich erinnere, Huating hieß. Wir fuhren mit einem dieser Autos dorthin, was toll war; man konnte weite Strecken zurücklegen, indem man einfach darin saß, sogar besser als mit einer Pferdekutsche.
Er saß neben mir und starrte mich an, aber ich blickte starr geradeaus. Ich war es gewohnt, still und regungslos zu sein, mich so ruhig wie ein Stein zu verhalten.
Schließlich konnte er sich nicht mehr verkneifen zu sagen: „Wie kannst du nur so unglaublich sein? Es sind schon zwei Stunden vergangen, und du hast dich keinen Zentimeter bewegt.“
Ich warf ihm einen Blick zu, und er sah mich amüsiert an. Ich wandte den Kopf ab und ignorierte ihn. Was ist daran so seltsam? Ich kann Dutzende von Tagen oder sogar Monate in einem alten Grab ausharren, ohne mich einen Zentimeter zu bewegen.
Er schloss teilnahmslos die Augen, vermutlich in der Hoffnung, ein Nickerchen zu machen.
„Wie heißt du?“ Mir wurde plötzlich klar, dass ich seinen Namen nicht kannte.
Er öffnete die Augen: „Ich dachte schon, du würdest nie fragen!“
Ich lächelte und sagte: „Ich habe vergessen zu fragen.“