Sie standen so nah beieinander, dass sich ihre Atemzüge vermischten.
Xie Wang errötete sofort.
Ling Shuangjiang blieb ruhig, ihre zarten Augenbrauen hoben sich leicht: „Wir müssen uns beeilen.“
Xie Wang erwachte aus seiner Benommenheit und hob hastig sein Gesäß an.
In diesem Moment wurde er ernst, und jede seiner Bewegungen verriet eine spürbare Anspannung.
[Ugh, ich kann diese Situation nicht mehr ertragen!]
[Geschäftsführer Xie hatte Schweißperlen auf der Stirn, haha.]
Warum läuft es wie ein Roboter?
[Entschuldigung, ich habe die Pose falsch verstanden.]
Ist der untere Teil der Pflanze weich und nachgiebig? Ich würde ihn auch gerne berühren.
Aus Ling Shuangjiangs Sicht war Xie Wangs Kieferpartie angespannt, und dichter Schweiß sickerte zwischen seinen ernsten Brauen hervor.
Er legte seinen Arm um Xie Wangs Hals, holte mit einer Hand ein Taschentuch aus der Tasche und trocknete ihn damit ab.
Die sanfte Berührung breitete sich auf Xie Wangs Gesicht aus, sein Atem beschleunigte sich unkontrolliert und sein Griff verstärkte sich leicht.
Ling Shuangjiang blickte ihm in die Augen: „Bist du müde?“
Xie Wang: "Nicht müde."
Ling Shuangjiang fragte erneut: „Sind Sie nervös?“
Xie Wang wies dies vehement zurück: „Was gibt es da zu befürchten?“
Ling Shuangjiang lachte laut auf und hob den Blick, um ihn sanft anzusehen: „Du bist im Begriff, mir die Taille zu brechen.“
Xie Wang lockerte schnell seinen Griff: „Es tut mir leid.“
„Schon gut.“ Ling Shuangjiang wandte sich dem nächsten Hindernis zu. „Bereiten wir uns auf einen neuen Zug vor.“
Unter der sengenden Sonne brannte Xie Wangs Kehle und war heiser: "Okay."
[Ich werde gleich sterben!]
[Der Abstieg des Frostes ist so verlockend.]
Ist es in Ordnung, wenn meine Frau sich nur höflich den Schweiß abwischt?
[Ehefrau, Ehefrau, ich liebe dich.]
Die beiden konnten die übrigen Hindernisse größtenteils überwinden, indem sie ihre Positionen beibehielten. Es gab jedoch ein Hindernis mit einer sehr schmalen, flachen Lücke in der Mitte. Nachdem Xie Wang diese visuell eingeschätzt hatte, schützte er Ling Shuangjiangs Kopf mit seiner Handfläche, doch beim ersten Versuch scheiterten sie.
Da nur noch drei Minuten blieben, wurde Xie Wang ungeduldig und sein Zorn entbrannte.
Ling Shuangjiang drehte sich um und blickte Xie Wang zwei Sekunden lang an, dann machte sie sich noch kleiner, schmiegte ihren Kopf an Xie Wangs Hals und presste ihre Beine fest zusammen.
"Versuch es noch einmal." Seine Stimme war sehr sanft und zärtlich.
Xie Wang spürte die Kraft in seiner Taille und fühlte, wie unerklärlicherweise eine kleine Flamme in seinem Körper aufstieg, und er verstärkte unbewusst die Kraft seiner Umarmung von Ling Shuangjiang.
Ling Shuang spürte einen leichten Schmerz durch den engen Hosenbund, sagte aber nichts. Sie lehnte sich leise an Xie Wangs Schulter und schloss die Augen.
Schließlich schafften die beiden das Level in den letzten zehn Sekunden in Windeseile und erhielten jeweils eine Belohnung von 100 Goldmünzen.
Bei der Verteilung der Belohnungen lächelte der Mitarbeiter und sagte: „Diese Aufgabe ist am höchsten belohnt; die anderen Aufgaben bringen jeweils nur 20 Goldmünzen ein.“
Ling Shuangjiang wandte sich Xie Wang zu, der mit gesenktem Kopf am Rand saß und sich ausruhte, und bedankte sich bei den Mitarbeitern: „Vielen Dank an alle. Ich konnte die Auszeichnung nur dank Xie Wang entgegennehmen.“
Mitarbeiter: „Das stimmt, die Ausdauer von Herrn Xie ist für normale Menschen wirklich unübertroffen.“
Nachdem er sich von den Angestellten verabschiedet hatte, ging Ling Shuangjiang auf Xie Wang zu. Während er ging, huschte ein kaum merklicher Schmerz über sein Gesicht. Er hockte sich neben Xie Wang und reichte ihm ein Glas Wasser: „Wie geht es dir? Immer noch müde?“
Xie Wang schüttelte den Kopf, den Blick auf das Wasser gerichtet: „Nicht müde.“
Ling Shuangjiang saß ihm gegenüber: „Vielen Dank.“
Xie Wang umklammerte die Plastikflasche fest, seine Stimme zitterte: „Nein, du bist auch toll.“
Ling Shuangjiang bemerkte ein Haar auf Xie Wangs Schulter. Er beugte sich etwas näher zu Xie Wang, der instinktiv den Rücken aufrichtete und dessen Pupillen sich leicht weiteten.
„Haare“, erklärte Ling Shuangjiang Xie Wang, während ihre schönen Finger eine Haarsträhne zupften.
Xie Wangs Herz hämmerte heftig.
Auf dem Weg zum nächsten Einsatzort bemerkte Xie Wang, dass Lu Shaoheng nirgends zu sehen war. Die beiden gingen nebeneinander, doch Ling Shuangjiangs Gang wirkte etwas ungewöhnlich, da sie sich häufig an die Taille fasste.
Xie Wang blieb wie angewurzelt stehen: „Fühlst du dich unwohl?“
Ling Shuangjiang schüttelte den Kopf: "Nein."
Xie Wang war skeptisch. Seine Hand landete auf Ling Shuangjiangs Hemd, aber er hielt rechtzeitig inne und fuhr nicht fort.
Sein Gesichtsausdruck war ernst: „Darf ich einen Blick darauf werfen? Oder ich kann Sie zu einem Arzt bringen.“
Ling Shuangjiang versicherte ihm: „Mir geht es wirklich gut, keine Sorge.“
Xie Wang setzte die Aufgabe mit Ling Shuangjiang fort. Dabei begegneten sie vielen Gästen. Wen Ai war sehr begeistert, als sie Ling Shuangjiang sah, und versuchte sogar, ihr näherzukommen.
Dies war das erste Mal, dass Xie Wang eine so starke Reaktion darauf verspürte, dass jemand anderes Ling Shuangjiang berührte; tatsächlich war er etwas extrem und wollte nicht, dass irgendjemand mit ihm in Kontakt kam.
Als Wen Ai wohl Xie Wangs Gesicht sah, das so finster wie nur möglich war, ließ sie von Ling Shuangjiang ab und ging leise weg.
Eine sanfte Brise strich an den beiden vorbei und hob den Saum von Ling Shuangjiangs Oberteil leicht an, und Xie Wang sah dabei unwillkürlich einen kleinen Fleck geröteter Haut darunter.
Dieser rote Farbtupfer war besonders auffällig und bildete einen markanten Kontrast zur Umgebung.
Xie Wang erkannte in diesem Moment, dass der rote Fleck an Ling Shuangjiangs Taille wahrscheinlich von dem Tag stammte, an dem er seine Mission abgeschlossen hatte.
Am Abend besaßen Xie Wang und Ling Shuangjiang insgesamt 300 Goldmünzen und waren damit die Gruppe mit den meisten Münzen unter den Gästen.
Bevor Ling Shuangjiang Outdoor-Ausrüstung kaufte, erhielt er eine E-Mail von seinem Mitbewohner Lin Jiayi. In der E-Mail stand, dass Lin Jiayi ihn telefonisch nicht erreichen konnte und er ihn deshalb spontan per E-Mail kontaktiert hatte.
Ling Shuangjiang antwortete Lin Jiayi umgehend und teilte ihm mit, dass sie gerade filme.
Lin Jiayi schien online zu sein und antwortete prompt: „Ich fahre bald zurück nach China, wollen wir uns treffen?“
Ling Shuangjiang dachte einen Moment nach und nannte ihm dann die Adresse, wo sie die Sendung aufzeichnete. Die beiden hatten sich ein halbes Jahr lang nicht gesehen und vermissten einander sehr.
—
Xie Wang kannte sich mit Ausrüstung zum Überleben in der Wildnis sehr gut aus. Er wählte die Ausrüstung sorgfältig aus, lehnte viele sinnlose Produkte ab und kaufte nur praktische.
Wen Nuan, die einen Stapel Snacks trug, sah ihn und fragte: „Herr Xie, warum suchen Sie sich Dinge wie Streichhölzer, Seile und Alufolie aus?“
Xie Wang sagte gelassen: „Das ist durchaus praktisch.“
Der witzige Spruch lautet: „Meiner Meinung nach sind Snacks und dergleichen praktischer; man muss schließlich sicherstellen, dass man nicht hungert, wenn man in der Wildnis ums Überleben kämpft.“
Xie Wang blickte auf die Schokoladenkekse und den Milchtee, die sie in der Hand hielt, und sagte hilflos: „Jeder, der auch nur ein bisschen Ahnung vom Überleben in der Wildnis hat, würde diese Snacks nicht kaufen. Es lohnt sich nicht, so viel Geld dafür auszugeben.“
Wen Nuan streckte ihm die Zunge raus und umarmte ihn beim Weggehen.
[Tatsächlich kaufte Herr Xie Dinge, die leicht zu entzünden, tragbar und bewohnbar waren.]
Wird das Überleben in der Wildnis von morgen tatsächlich mit echten Waffen einhergehen?
[Ich glaube nicht. Es geht nur darum, die Ergebnisse zu sehen.]
[Herr Xie ist so sparsam! Wie er um ein paar Goldmünzen feilscht, lässt mich denken, wir wären alle pleite.]
[Tatsächlich berechnet Herr Xie jedes einzelne Detail.]
[Wen'ai kaufte fünf Tüten Snacks, die 15 Goldmünzen kosteten. Sie besitzt insgesamt 40. Sollte sie keine weiteren Vorräte kaufen?]
„Wie läuft die Auswahl?“, fragte Ling Shuangjiang Xie Wang.
Da er sich mit diesen Dingen nicht auskannte, übergab er einfach sein gesamtes Geld dem anderen, was die Sache für ihn erleichterte.
Xie Wang deutete auf die Vorräte: „Wir haben im Grunde alles gekauft, aber ein paar Dinge fehlen uns noch.“
Ling Shuangjiang nickte: „Dann lasst uns fortfahren.“
Als Ling Shuangjiang am Regal mit den Snacks vorbeiging, warf er einen Blick auf die Bärenkekse mit Schokoladengeschmack und erinnerte sich vage daran, dass Lin Yinci ihm diese oft kaufte, um ihn zu überreden, als er als Kind beim Filmen war.
Ich hätte nie gedacht, dass diese Marke nach all den Jahren immer noch produziert wird.
Nachdem Xie Wang dies bemerkt hatte, fragte er: „Willst du etwas essen?“
Ling Shuangjiang schüttelte den Kopf: „Ich möchte nicht essen.“
Xie Wang griff nach zwei Schachteln mit bärenförmigen Keksen und nahm sie entgegen: „Die sind ja ganz niedlich. Die kannst du dir für morgen aufheben.“
Eine Tüte bärenförmiger Kekse kostete 5 Goldmünzen. Ling Shuangjiang fand das nicht lohnenswert, also nahm sie die Kekse und wollte sie zurücklegen.
Xie Wang hielt ihn auf: „Ich möchte essen.“
Ling Shuangjiang blieb nichts anderes übrig, als aufzugeben: „Na gut, dann kaufen wir es eben.“
Es ist zu süß, viel zu süß.
[So soll es süß bleiben!]
Herr Xie wird seine Frau von nun an ganz bestimmt sehr gut behandeln.
Nach einem anstrengenden Tag machten sich Ling Shuangjiang und Xie Wang auf den Rückweg zu ihrem Wohnmobil. Unterwegs trafen sie erneut auf begeisterte Fans des Paares, und Ling Shuangjiang ermahnte sie, früh nach Hause zu fahren und vorsichtig zu sein.
„Unser Firmenteam kümmert sich um den Skandal.“ Xie Wang sprach das Thema plötzlich an und erklärte Ling Shuangjiang: „In ein paar Tagen werden diese Nachrichten aus dem Internet verschwunden sein.“
Ling Shuangjiangs Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, ihre Augen waren voller Neugier, als sie Xie Wang ansah: „Hat diese Angelegenheit einen bedeutenden Einfluss auf Sie gehabt?“
Xie Wang verneinte dies: „Fast gar nicht. Was mir Sorgen bereitet, ist, dass es sich stärker auf Sie auswirken wird.“
Ling Shuangjiang lächelte und sagte: „Wirklich nicht? Wenn deine zukünftigen Blind-Date-Partner das wüssten, würden sie dich dann nicht für nicht heterosexuell halten?“
„Ihre Meinungen sind unwichtig; sie haben keinen Einfluss auf mich.“
Ling Shuangjiang sagte diesmal nichts und machte sich auf die Rückkehr zu ihrem Wohnmobil bereit.
In diesem Moment rief Xie Wang ihn zurück: „Shuangjiang, ich habe diese Angelegenheit verursacht. Ich werde mein Bestes tun, um sie zu lösen, und seien Sie versichert, dass ich die volle Verantwortung dafür übernehme.“
Als Ling Shuangjiang seinen ernsten Gesichtsausdruck sah, lächelte sie schwach. Gerade als sie die Tür schließen wollte, warf Xie Wang ihr eine Tüte mit bärenförmigen Keksen zu.
„Iss heute eine Tüte und morgen eine weitere.“
Ling Shuangjiang: „Okay.“
Um 20 Uhr war Ling Shuangjiang nach dem Duschen nackt und betrachtete ihren unteren Rücken im Spiegel – ein schockierender Anblick.
Inzwischen sind einige Gebiete sogar schon grün geworden.