Линь Сяохай шмыгнула носом и пошла открывать дверь.
Как только дверь открылась, Линь Сяохай мельком увидела уходящую фигуру Чжоу Тун и поспешно крикнула: «Сестра Тун, что ты туда запихнула?»
Подняв предмет с земли, я увидел, что это аккуратно составленный маршрут.
«Эй, Су Яньси вернулась?» Чжоу Тун обернулся, пошел на звук в комнату и удивленно сказал: «Отлично, ты вернулась довольно рано? Я как раз собирался вернуться в свою комнату, чтобы позвонить тебе и уговорить тебя вернуться».
Су Яньси вежливо улыбнулась и сказала: «Я вернулась, потому что больше нечего было делать».
«Ты в порядке?..» Чжоу Тун взглянул на Линь Сяохая, который украдкой вытирал глаза. «Почему ты плачешь, если ничего не случилось? Что случилось? Ты ругаешь младшего брата?»
Су Яньси молчала. После шутливого замечания Чжоу Тун быстро сменил тему и взял документы, которые ей передал Линь Сяохай.
«Отличные новости! Съемки официально начнутся завтра в 11:00. Церемония открытия не будет пышной; скорее всего, это будет просто обычная молитва».
«Внимательно изучите составленное мной расписание. Указанное время приведено лишь для справки и обязательно изменится после начала съемок. Надеюсь, вы сможете делать собственные заметки, чтобы мне не приходилось напоминать вам, какую сцену снимать или какого цвета майку надеть».
Су Яньси кивнула, взяла лежащую рядом ручку и начала делать по одной записи: «Хорошо, сестра Тонг, я обязательно это запомню».
«Второй документ содержит некоторые меры предосторожности при строительстве декораций. Режиссер неоднократно подчеркивал: вы должны прочитать его и запомнить».
Закончив говорить, Чжоу Тун горько усмехнулся.
«Вздох, это непросто. У хозяина маленькой виллы, которую мы завтра арендуем, ужасный характер — он почти одержимо оберегает дом, и с ним очень трудно иметь дело».
«Я слышал, что даже реквизиторский отдел теперь опасается использовать реквизит, боясь испачкать пол и стены искусственной кровью или чем-нибудь подобным. Ты же главный герой, поэтому должен подавать хороший пример и не совершать ошибок, понимаешь?»
Су Яньси с готовностью согласилась: «Ничего страшного, не волнуйся, сестра».
«Хорошо, тогда я больше не буду разглагольствовать. Есть ещё несколько развлекательных шоу, которые рекламируют сериалы, идущие в эфире. Внимательно посмотрите и определитесь с расписанием; если что-то непонятно, просто напишите мне в WeChat».
Отдав последние указания, Чжоу Тун, покачиваясь, удалился, напевая тихую мелодию.
Увидев, как Чжоу Тун уходит, Линь Сяохай закрыл дверь и снова с жалостью посмотрел на молодую госпожу: «Молодая госпожа, о чем мы говорили раньше, все еще…»
Больше всего Су Яньси боялся этих заплаканных, щенячьих глаз — когда Бе Юньцзун смотрел на него таким взглядом, он был совершенно беспомощен.
«Хорошо, я просто сказала это между делом, этого недостаточно?» — Су Яньси отложила расписание, которое держала в руке. — «Я хочу развода, но как вы думаете, какая-нибудь другая семья отпустит меня?»
Его отношения с другой семьей были гораздо шире, чем просто роль «зятя в другой семье». Если немного преувеличить, то его значение для другой семьи было даже больше, чем для Би Юньцзуна.
Последние семь лет он занимался всеми домашними делами в доме второго молодого господина семьи Бе. Он способный и добродетельный помощник, и, что еще важнее, ядро семьи, способное нести ответственность главы семейства; если он осмелится заговорить о разводе, его свекровь, вероятно, завтра же содрает с Бе Юньцзуна кожу заживо!
Если отбросить практическое чувство ответственности, то с моральной и эмоциональной точки зрения Су Яньси никак не могла получить развод.
Их семьи хорошо ладят и издавна считают друг друга одной семьей. Свекровь Су Яньси хорошо к ней относится и позволяет ей справляться со всем, большим и малым. Родители Су также получили большую помощь от других семей. От восстановления доброго имени ее отца до возвращения ему к нормальной жизни — другие семьи действительно очень помогли Су Яньси.
Без поддержки окружающих психическое состояние отца Су не восстановилось бы так быстро, и Су Яньси не смогла бы спокойно закончить университет и прочно утвердить за собой звание «лучшей студентки Пекинской академии драмы».
«Невозможно, ни одна другая семья меня не отпустит», — ответила себе Су Яньси. — «Ни одна другая семья меня не отпустит, ни одна другая семья меня не отпустит, и ни одна другая семья меня не отпустит».
Честно говоря, он тоже не хотел уезжать.
Семь лет моей молодости я провел здесь, как я могу просто так уехать?
«Уважаемая госпожа, у меня есть несколько слов, которые мне, возможно, не понравятся, но я не уверен, стоит ли вам их говорить». Линь Сяохай замялась. «Вы не против выслушать?»
«Просто говори, что хочешь сказать», — сказала Су Яньси, потирая виски. «Не утруждайся этими „просьбами о разъяснениях“. Я отношусь к тебе как к младшему брату. Если скажешь что-нибудь не так, думаешь, я тебя заживо съем?»
Глава 32
«Я просто... думаю, что вам не следует разводиться».
Линь Сяохай тщательно подбирал слова, и на этот раз его речь была очень хорошо структурирована.
«Хотя я начала работать на другую семью только после свадьбы молодой госпожи и молодого господина, я знаю, что вы давно управляете другими семьями. Все слуги в вашей семье уважают вас, и вы обладаете большим авторитетом в нашей семье».
Линь Сяохай сделал паузу, заметил выражение лица Су Яньси, а затем продолжил.
«Более того, вы находитесь на вершине социальной иерархии среди жен богатых семей — на самом верху пищевой цепи. Те, кто может удерживать свои позиции в качестве молодых жен из других семей, должны быть выдающимися; разве вы и старшая из молодых жен уже не входите в число лучших среди своих сверстниц?»
«Вы обладаете авторитетом в нашей семье, выдающимися способностями и непревзойденным стажем, так почему же вы хотите развестись? Разве развод не будет признанием поражения перед третьей стороной, которая вмешалась в ваши отношения с молодым господином?»
Линь Сяохай всё больше увлекался своей речью и невольно повышал голос.
«Я думаю, вам следует дать отпор другой женщине, мадам! Конечно, молодой господин тоже презренный и его нужно проучить! Но с госпожой определенно нужно разобраться — мадам настолько выдающаяся личность, что мы ни в коем случае не можем позволить госпоже и молодому господину смотреть на нас свысока!»
Су Яньси усмехнулась услышанному.
«Ты просто молодец, Сяо Хай. Тебе действительно удалось лишить меня дара речи?»
Вместо того чтобы сказать, что Су Яньси была "ошеломлена", точнее было бы сказать, что это было именно то, что Су Яньси хотела услышать.
«Вы правы, мне не стоило разводиться — развод означает признание поражения перед другой женщиной. Я столько лет прожила в другой семье, почему я должна уходить? Почему это не могут сделать Би Юньцзун и другая женщина?»
В глазах Су Яньси вновь засиял уверенный блеск.
Когда Су Яньси находится в уверенном и высокомерном состоянии, тон ее голоса в конце повышается, что очень привлекательно; ее глаза также слегка сужаются, делая их яркими и завораживающими, как лисьи глаза.
Линь Сяохай видел это несколько раз, но каждый раз, когда он видел это снова, он был потрясен.
«Я справлюсь и с господином Бе, и с госпожой Бе, не говоря уже о Бе Юньцзуне и его госпоже», — фыркнула Су Яньси. «Госпожа, знаешь ли, она хороша в соблазнении, манипулировании и трате денег, верно? Это легко, я тоже всем этим умею».
«Когда я ловил бабочек Би Юньцзун, эти бабочки, вероятно, ещё даже не вылупились».
Уверенная в себе молодая госпожа так прекрасна — словно вокруг неё сияет солнечный ореол! Линь Сяохай, глядя на неё, всё больше отвлекался и совсем не слышал, что говорила Су Яньси, лишь кивал.
«Да-да, юная госпожа права!»
«Более того, завтра официально начинаются съемки, и я скоро вернусь на экраны после многолетнего перерыва».
Су Яньси, неосознанно крепко сжав в руках маршрутный лист, снова взяла его в руки.
«Я был терпелив и ждал слишком долго… До моего успешного возвращения ничто не должно мне помешать — и, естественно, я не могу позволить Би Юньцзуну создавать проблемы и всё портить».
Приведя себя в порядок, Су Яньси взяла свой маршрут и встала.
«Я приняла решение: развода я не буду, но и бездельничать тоже не буду».
«Прежде чем совершить камбэк, давайте сначала сыграем с другой стороной».
На следующий день в 11 часов утра официально начались съемки масштабного телесериала «Когда красный цветок в полном расцвете».
После простой церемонии открытия вся съемочная группа с головой погрузилась в съемки сериала. Линь Сяохай, в роли помощника Су Яньси, естественно, оставался рядом с Су Яньси и Чжоу Туном, старательно подавая чай и воду и выполняя все обязанности ассистента.
Линь Сяохай не совсем понимал все тонкости работы съемочной группы — его взяла с собой Су Яньси только потому, что она ему доверяла. Не понимая частных разговоров режиссеров, он сосредоточил свое внимание на конфликте между молодым господином и его женой.
С тех пор как молодая госпожа заявила, что «не собирается разводиться», Линь Сяохай действительно почувствовал себя намного спокойнее. Но что именно означало «играть с другой стороной»? Молодая госпожа не объяснила это ясно, и Линь Сяохай никак не мог понять.
Он немного опасался, что тактика молодой любовницы будет слишком безжалостной и вызовет огромную цепную реакцию; если реакция будет слишком сильной, с ней будет трудно справиться. В таком случае это может снова привести к разводу, верно?
Мысли Линь Сяохая блуждали, когда голос Чжоу Туна вернул его к реальности: «О боже, мне действительно не стоило сразу начинать съемки такого масштабного проекта».
Режиссер цокнул языком и покачал головой, ответив: «Да, актеры не были по-настоящему расслаблены. Если бы пространство не было таким ограниченным, я бы тоже так не организовал».
Двое опытных инсайдеров индустрии непринужденно беседовали. Линь Сяохай наклонился ближе, чтобы найти камеру молодой любовницы, и с любопытством, тихим голосом спросил Чжоу Туна.
«Сестра Тонг, что значит „большое шоу“?»
«Речь идёт о „крупных сценах“, в частности, о фрагментах с напряжёнными спорами или драками, обычно являющихся кульминацией драмы — отсюда и распространённый термин „большое шоу“», — терпеливо объяснил Чжоу Тун.
После объяснений она покачала головой и вздохнула.
«Основной эпизод не следовало показывать первым; его нужно было показать в последующих сценах. Сейчас актеры еще не успели познакомиться друг с другом и не вжились в роли, поэтому конечный результат просто не кажется правильным».
В этой сцене разворачиваются два очень важных спора: один между подчиненным Чэн Чжуо и высокомерной хозяйкой дома, а другой — между Су Яньси, который выступает посредником в споре и выражает хозяйке свои истинные чувства.
Первая сцена спора прошла не очень гладко. Молодые актеры, включая Чэн Чжуо, немного нервничали и были сдержанны — даже Су Яньси, обладающая исключительной силой духа, несколько волновалась.
После трех неудачных дублей актеры приступили к четвертой попытке. Пока съемочная группа обсуждала, стоит ли сделать перерыв, чтобы дать актерам успокоиться, двое мужчин средних лет, наблюдавших за происходящим со стороны, внезапно разразились потоком нецензурных выражений.
«Эй, эй, эй, что происходит?!» — один из двух мужчин, личности которых были неясны, грубо указал на монитор. — «Разве мы не говорили, что нельзя пачкать стены? Это здание в западном стиле, сохранившееся с конца XX века; это культурная реликвия!»
В тот момент, когда мужчина заговорил, атмосфера на всей съемочной площадке стала напряженной.
«Эм... мы придумаем, как это убрать. Для этой сцены нужно разбить чашки, и нет никакой гарантии, что ни одна капля не прольется...»
«Мы приносим свои извинения за причиненные вам неудобства!» — начал извиняться руководитель группы реквизита.
Глава 33
Мужчина остался равнодушен, высокомерно фыркнув на руководителя группы реквизита: «Ты думаешь, что занимаешься только уборкой? Ты не понимаешь, что такое „культурные реликвии“?»
«Даже если вы сломаете здесь хоть что-нибудь, вы не сможете оплатить ремонт, даже если обанкротитесь!»
Сколько мы не можем себе позволить заплатить?
Прежде чем руководитель группы успел ответить, Су Яньси сделала шаг вперед, вышла из съемочной площадки и встала перед мужчиной средних лет.
"Неужели это действительно так хорошо? Почему бы вам не назвать цену?"
Примечание автора:
Су Су: Если у тебя плохое настроение, не ищи неприятностей.
В подписи № 18 крупными буквами были отчетливо видны три символа.
Мужчина, вероятно, не ожидал, что кто-то осмелится ответить. Внимательно осмотрев Су Яньси, он поднял голову еще выше.
«Ты? Ты думаешь, что такой ничтожный, как ты, может позволить себе купить этот мой особняк?»
Возможно, именно внешний вид Су Яньси придал мужчине уверенности, поскольку тон его голоса оставался надменным.
Обычно по одежде и манерам Су Яньси можно было догадаться о её необычном происхождении. Но сегодня, из-за съемок, Су Яньси была одета в потертый костюм и с грубым макияжем, скрывающим её благородный стиль и отстранённый темперамент, что затрудняло её узнавание.
"Я с этим не справлюсь?"
Су Яньси холодно взглянула на мужчину, подняла глаза на дом перед собой и презрительно улыбнулась.
Почему у меня не получается его забрать?
Эта вилла расположена в удачном месте, в деловом центре старого города, с удобным транспортным сообщением и полным набором медицинских и образовательных ресурсов. Это небольшая вилла, построенная в конце прошлого века, и как интерьер, так и экстерьер находятся в отличном состоянии, излучая изысканный и буржуазный шарм конца XX века.
Однако у этого дома есть и недостатки — он не очень практичен. Конструкция была спроектирована по стандарту «два хозяина и один слуга», распространенному в богатых семьях прошлого века, и при большем количестве людей в доме было бы тесно.
Учитывая компромисс между практичностью и изысканностью, Су Яньси осмеливается утверждать: этому дому будет трудно найти покупателя.
Семьи из среднего класса не стали бы рассматривать покупку такого жилья, потому что оно непрактично; состоятельные люди, как правило, не стали бы его покупать, потому что оно не представляет инвестиционной ценности, и они предпочли бы приобрести новую недвижимость. Что касается еще более состоятельных людей... им, вероятно, эти очаровательные маленькие виллы не показались бы привлекательными, слишком безвкусными.
Говоря прямо, сверхбогатые люди с огромным количеством свободных денег — не такая уж большая редкость в этом мире. И по совпадению, Су Яньси — одна из тех, кто с трудом заработал свое состояние, став «сверхбогатой».
Сверхбогатая наследница.
«Думаю, запрашиваемая цена за этот дом не превышает тридцати миллионов», — Су Яньси слегка приподняла бровь. «Я права?»