Глава 27

Der Arzt hieß Lu und arbeitete schon seit vielen Jahren für Luyu. Obwohl es spät war, war Dr. Lu noch immer sehr engagiert und kam persönlich zur Tür. Er untersuchte Chen Fu kurz, während Lu Xiaomi mit verschränkten Armen danebenstand und wartete.

„Es ist nichts Ernstes.“

Dieses Ergebnis beruhigte Lu Xiaomi endlich. Dr. Lu, Chen Fu, hatte sich in letzter Zeit nicht gut erholt und sich zu viele Sorgen gemacht. Sie war einfach zu emotional gewesen und hatte Nasenbluten bekommen. Es war keine ernste Erkrankung; sie brauchte nur ein paar Tage Ruhe, um sich zu beruhigen, und würde sich vollständig erholen.

Ein Knoten im Herzen.

Lu Xiaomi kaute frustriert auf diesen beiden Worten herum. Natürlich wusste sie, dass Chen Fu innerlich einen Kloß im Hals hatte, aber sie konnte einfach nicht herausfinden, was dieser Kloß war. Chen Fu hatte all die Qualen und Schikanen der letzten Jahre mitanhören müssen; logischerweise sollte sie nichts brechen können.

Sie wollte Dr. Lu fragen, ob Chen Fu einen Psychologen aufsuchen sollte, doch als sie sich umdrehte, sah sie, wie Dr. Lu vergnügt mit 0413 spielte. Der kleine weiße Fuchs, sonst sehr zutraulich, hatte auf den ersten Blick panische Angst vor Dr. Lu und versuchte, sich in die Lücke zwischen Sofa und Kopf zu quetschen. Dr. Lu packte ihn am Schwanz, um ihn am Weglaufen zu hindern, und zog ihn fest in seine Handfläche.

"Nicht nötig."

Als Dr. Lu dies hörte, lächelte er leicht und sagte, es sei noch nicht so weit, dass sie einen Psychologen aufsuchen müsse; er könne einfach mehr Zeit mit ihr verbringen.

„Wenn Sie jedoch möchten, dass Chen Fu sich schneller erholt, wäre es am besten, diesen kleinen Kerl zuerst wegzuschicken.“

Als ob sie verstanden hätte, was Dr. Lu gesagt hatte, stieß 0413 sofort einen Schrei der Angst und des Schmerzes aus.

Die Szene vor ihnen wirkte plötzlich unheimlich. Dr. Lu schien mit einer versteckten Bedeutung zu sprechen, und Lu Xiaomi fragte ihn misstrauisch nach dem Grund.

Dr. Lu lächelte und zwickte 0413 in die spitzen Lippen.

„Die Patienten brauchen Ruhe, und ein Lebewesen in ihrer Nähe wäre wahrscheinlich zu laut.“

*

Es war bereits Mitternacht, als Dr. Lu ging. Vorher hatte er Chen Fu einige einfache Beruhigungsmittel verschrieben. Er riet Lu Xiaomi, Chen Fu am besten ins Krankenhaus zu bringen, da er nicht so kompetent sei wie die dortigen Psychiater.

Lu Xiaomi bedankte sich und nickte zustimmend. Chen Fu schlief bereits tief und fest. Beim Anblick ihres friedlichen Gesichts wurde Lu Xiaomis Herz plötzlich weich.

Sie umarmte Chen Fu, umfasste ihre Taille und sprach leise. Sie fragte, was los sei, was passiert war und warum sie unglücklich war. Sie hatte sich zuvor diskret bei einigen von Chen Fus Assistenten erkundigt, und alle hatten ihr versichert, dass Chen Fus Arbeit in letzter Zeit reibungslos verlaufen sei und sie nichts Unangenehmes erlebt habe.

0413 schmiegte sich zu ihren Füßen und rückte langsam näher. Lu Xiaomi trug es ins Gästezimmer.

„Was genau hat Chen Fu in letzter Zeit durchgemacht?“

Das düstere Geheimnis lastete schwer auf ihr und raubte ihr den Atem. Lu Xiaomi saß erschöpft auf dem Boden, und 0413 riss sich aus ihrer Umarmung los, sprang aufs Bett und leckte sich das weiße Fell an den Pfoten.

Der Fuchswelpe antwortete abweisend: „Woher soll ich so etwas wissen? Meine gottgleiche Perspektive ist viel zu weit fortgeschritten, als dass ich darauf zugreifen könnte.“ Lu Xiaomi packte den Fuchswelpen am Schwanz und drückte ihn aufs Bett. Als der Druck zunahm, schrie 0413 schließlich vor Schmerzen auf: „Ich werde es dir sagen! Ich werde es dir sagen, okay?“

„0505 weiß viel mehr als ich…“

0413s zögerliches Verhalten weckte Lu Xiaomis Misstrauen. Sie zog das Fuchsjunge in ihre Arme und fragte verwirrt, was das mit 0505 zu tun habe.

"Schon gut..."

Da der Fuchswelpe merkte, dass er sich zu verirren drohte, wedelte er verlegen mit seinem großen Schwanz und sagte, dass die Autorität von 0505 viel höher sei als seine eigene, sodass 0505 seine gottgleiche Perspektive frei aktivieren könne.

„Gastgeber, wenn Sie es wirklich wissen wollen, kann ich ein Treffen zwischen Ihnen und 05:05 Uhr arrangieren.“

0413 setzte ein unterwürfiges Lächeln auf.

Lu Xiaomi empfand die Worte von 0413 als zusammenhanglos und unglaubwürdig. Gerade als sie der Sache nachgehen wollte, hörte sie ein leises Rascheln aus dem Zimmer.

Die Person im Hauptschlafzimmer war verschwunden. Chen Fu war irgendwann aufgewacht. Lu Xiaomi folgte den Falten des Teppichs, um sie zu suchen. Chen Fu lehnte sich an das riesige, bodentiefe Fenster im Wohnzimmer und blickte still hinaus.

Lu Xiaomi warf die 0413 in ihrer Hand weg und ging langsam zu ihrer Seite.

*

"Warum schläfst du nicht?"

Ihre zögerliche Frage blieb unbeantwortet, und Chen Fu starrte aufmerksam auf die Szene draußen vor dem Fenster. Es war 3:30 Uhr morgens, und die tiefe Winternacht war stets außergewöhnlich lang, sodass der Blick nach draußen eine düstere, dunkle Weite bot.

Lu Xiaomi folgte Chen Fus Blick und schaute aus dem Fenster. Chen Fus Wohnung befand sich in einem der oberen Stockwerke in bester Lage. Durch die großen, bodentiefen Fenster im Wohnzimmer konnte man fast ganz Weicheng in der Ferne überblicken. Die Stadt war nachts nicht so verschlafen, wie Lu Xiaomi es sich vorgestellt hatte. Im Gegenteil, dank der ständig blinkenden Lichter ging in der Stadt alles seinen gewohnten Gang.

Chen Fu zeigte aus dem Fenster und sagte: „Schau dir diese Straßen an, zusammen ergeben sie ein großes Netz.“

Tatsächlich bilden unzählige Lichter ein riesiges Netz, und die Stadt, erbaut aus Stahl und Beton, ist ein stilles, gefangenes Ungeheuer darunter, wobei jeder, der in ihr lebt, von diesem Netz gefangen gehalten wird.

Niemand kann ihm entkommen.

Chen Fu sagte.

Ihre aufwallenden Gefühle ließen sie breit lächeln, ihr Körper zitterte unkontrolliert. Chen Fu lachte hysterisch und sagte: „Ob du oder ich, niemand kann dem entkommen.“

„Gebt auf, ihr alle, keiner von uns kann entkommen.“

Kapitel 33 CP33

Diese Worte und Chen Fus Gesichtsausdruck prägten sich Lu Xiaomi tief ins Herz ein.

Sie hatte Chen Fu selten die Beherrschung verlieren sehen. Der Schock ließ sie wie gelähmt dastehen. Nach drei Sekunden des stummen Anstarrens packte Lu Xiaomi Chen Fu am Arm und zerrte sie ins Zimmer. Sie zückte ihr Handy und wählte panisch ihre Nummern – um diese Uhrzeit war unmöglich ein Therapeut zu finden. Auch Lu Xiaomi war von Chen Fus hysterischen Gefühlen angesteckt. Sie hielt Chen Fus Hände fest und drückte sie fest aufs Bett.

Lu Yu verfügt über weitreichende Kontakte in Weicheng, und zu jeder Telefonnummer gibt es detaillierte Informationen über den familiären Hintergrund und den Beruf des Inhabers. Früher staunte Lu Xiaomi nur über diese Nummern, doch jetzt sucht sie gezielt nach Nummern, die ihr weiterhelfen können.

Da sie die Beziehung zwischen dem Nummerninhaber und Lu Yu nicht kannte, konnte sie nur Lu Yus Tonfall imitieren und mit den Leuten nacheinander Höflichkeiten austauschen, um dann subtil zur Sache zu kommen und zu fragen, ob sie wüssten, ob es in Weicheng Psychologen gäbe, die zu dieser Zeit zu ihr nach Hause kommen könnten.

Die Anfrage war ziemlich anspruchsvoll. Lu Xiaomi telefonierte mehrmals, erhielt aber nur Absagen. Hektisch spielte sie mit einer Hand an ihrem Handy herum, als plötzlich ein leises Schluchzen unter ihr aufkam.

Chen Fus Gesichtsausdruck hatte sich irgendwann wieder normalisiert; zwei Tränenstränge rannen ihr über die Wangen und den Hals, ihr zerzaustes Haar klebte an ihren Wangen. Mit tränenverhangenen Augen blickte sie Lu Xiaomi an, als wäre sie aus einem Traum erwacht.

Sie sagte, es habe wehgetan.

"Es tut weh..."

Tränen vermischten sich mit Haarsträhnen und klebten an ihrem Gesicht. Das Schlafzimmerlicht brannte hell, wodurch Chen Fus tränengefüllte Augen noch stärker schimmerten. Ihre alptraumhaften, trüben Gefühle waren wie weggeblasen, und sie schien sich an nichts mehr erinnern zu können, was gerade geschehen war. Leise fragte sie Lu Xiaomi, warum diese sie so festgehalten hatte.

Lu Xiaomi erstarrte. Die Fesseln von Chen Fu lösten sich augenblicklich, und tatsächlich blieb ein tiefroter Abdruck an Chen Fus Handgelenk zurück, der sich deutlich von ihrer porzellanweißen Haut abhob. Lu Xiaomi verspürte einen Stich im Herzen und verfluchte sich innerlich für ihre Grausamkeit.

Das Licht im Schlafzimmer wurde endlich zu einem warmen Gelbton gedimmt, und die angespannte Atmosphäre löste sich mit dem Erlöschen des Lichts. Auf dem Handydisplay stand, dass es vier Uhr morgens war. Lu Xiaomi drückte müde den Einschaltknopf und grübelte darüber nach, warum es so weit gekommen war.

*

Am nächsten Morgen vereinbarte Lu Xiaomi einen Termin bei einer Psychologin, doch Chen Fu weigerte sich beharrlich, ins Krankenhaus zu gehen oder einen Arzt aufzusuchen. Lu Xiaomi konnte ihr daher nur Chen Fus Situation schildern. Da der Arzt die Patientin nicht persönlich untersucht hatte, konnte er keine endgültige Diagnose stellen. Er meinte lediglich, Chen Fu leide höchstwahrscheinlich unter Angstzuständen aufgrund von übermäßigem Stress, und wenn möglich, würde er sie aus ihrer gewohnten Umgebung herausholen, je weiter weg, desto besser.

Lu Xiaomi nickte leicht und sagte: „Ich verstehe.“

Chen Fus aktueller Gesundheitszustand erlaubt ihr keine weitere Arbeit, weshalb all ihre Projekte vorerst ruhen müssen. Lu Xiaomi hatte auch erwogen, Chen Fu zur Erholung von Weicheng an einen anderen Ort zu bringen, doch die gegenwärtigen Umstände lassen ihr keine Wahl – die Marke, die sie im Stich gelassen hat, befindet sich in ständigen Rechtsstreitigkeiten, und das Projekt, das Lu Xiaomi betreut, steckt in einer Sackgasse.

Der Arzt riet, die Situation auf unbestimmte Zeit zu verschieben. Lu Xiaomi machte sich Sorgen, Chen Fu allein zu Hause zu lassen, und bat daher ihre Assistentin, sich um sie zu kümmern. Chen Fus Zustand schwankte; in guten Phasen war sie wie zuvor, in schlechten Phasen konnte sie nur mit Hilfe von Dr. Lus Beruhigungsmitteln einschlafen.

Chen Fus ungesunde Gefühle wirkten sich auch auf Lu Xiaomi aus. Sie wurde reizbar und leicht wütend und schloss sich frustriert in ihrem Büro ein, wenn etwas im Job nicht nach Plan lief. Ihre Reizbarkeit beeinträchtigte ihre Arbeitsleistung, weshalb sie dies nur durch langes, frustriertes Aufbleiben kompensieren konnte. Der plötzliche Schlafmangel erschwerte es ihr, sich in Besprechungen zu konzentrieren… So entstand allmählich ein Teufelskreis.

In ihren Pausen lehnt sie oft am bodentiefen Fenster ihres Büros und blickt hinunter. Ungeachtet der Tageszeit dreht sich die Stadt lautlos wie ein riesiges Zahnrad, deren dichte Straßen ein riesiges Netz bilden, das alle darin gefangen hält und fesselt.

„Keiner von uns kann entkommen.“

Sie erinnerte sich noch gut an Chen Fus Gesichtsausdruck, als sie an jenem Tag diese Worte sprach – eine Mischung aus Hysterie und bitterer Hilflosigkeit.

Chen Fu hat Recht.

Sie konnte Chen Fus Gefühle zunehmend nachvollziehen, und angesichts des jüngsten Stressanstiegs vermutete Lu Xiaomi, dass auch sie unter Angstzuständen litt. Dr. Lu zeigte sich jedoch unbeeindruckt und bemerkte scherzhaft, dass Lu Xiaomi und Chen Fu wie füreinander geschaffen seien; selbst ihre Gedanken stimmten perfekt überein.

„Mach dir nicht so viele Gedanken. Chen Fus emotionaler Ausbruch wurde durch übermäßige Sorgen verursacht. Psychische Erkrankungen entwickeln sich erst nach und nach. Du hast bisher keine größeren Rückschläge erlebt, und dein Leben verlief immer reibungslos. Leichter Stress und Ängste sind für Erwachsene normal. Du bist jetzt kerngesund.“

Nein, das ist es nicht.

Lu Xiaomi gab am anderen Ende der Leitung ein leises „hmm“ von sich und legte dann auf.

Es war ein Uhr morgens. Lu Xiaomi erwachte aus einem Albtraum. Sie hatte geträumt, Chen Fu sei nicht klar denken können und von einem Gebäude gesprungen, doch die Systemregel „OOC“ (Out of Character) hinderte sie daran, sich zu bewegen. Hilflos musste sie mitansehen, wie Chen Fu vor ihren Augen starb.

Die Lebhaftigkeit des Traums erschreckte Lu Xiaomi. Solche Albträume plagten sie jedoch schon seit Längerem. Wenn Albträume eine häufige Schlafstörung und für Erwachsene normal sind, was ist dann mit Halluzinationen? Was sind Halluzinationen überhaupt?

Es war ein Uhr morgens. Aus irgendeinem Grund ging das Licht im Zimmer plötzlich auf die hellste Stufe, und die Quarzuhr an der Wand begann sich rückwärts zu drehen. Lu Xiaomis Handy, das unter ihrem Kissen lag, klingelte. Hunderte Anrufe gingen ununterbrochen ein. Genervt warf sie das Kissen zurück und sah das Gesicht ihrer Sekretärin auf dem Bildschirm. Die Videoverbindung wurde automatisch hergestellt. Die Sekretärin sagte: „Frau Lu, warum sind Sie noch nicht im Büro? Die Besprechung dauert schon seit zehn Minuten.“

„Das heutige Treffen ist besonders wichtig, da Sie es schon oft versäumt haben.“

Lu Xiaomi grinste höhnisch und warf ihr Handy mit voller Wucht auf den Boden.

Wie erwartet, war kein Geräusch von einem zerbrechenden Bildschirm zu hören.

Chen Fu kniete sich auf den Boden und fing das Telefon sicher auf.

Lu Xiaomi blickte Chen Fu an und sagte leichthin: „Du bist angekommen.“

*

Die Person vor ihr kam barfuß Schritt für Schritt auf sie zu. Chen Fu hob die Hand und gab Lu Xiaomi wortlos das Telefon zurück.

Lu Xiaomi setzte sich aufs Bett und sagte nach einer Weile „Danke“.

Es war nicht das erste Mal, dass sie Chen Fu in ihren Halluzinationen sah. Seit ihrer letzten Trennung hatte sich Lu Xiaomi große Sorgen um Chen Fu gemacht, doch ihre eigenen Angelegenheiten hatten ihr kaum Zeit für ein Treffen gelassen. Die unangenehme Erfahrung ihrer Trennung erfüllte Lu Xiaomi mit Schuldgefühlen gegenüber Chen Fu; sie wagte es nicht, sie zu sehen, aus Angst, Chen Fu würde ihr Groll hegen und sie mit kalten Augen ansehen.

Übermäßige Sorgen und Sehnsucht ließen sie gelegentlich halluzinieren. Manchmal sah sie Chen Fu, vielleicht im Büro, vielleicht zu Hause, vielleicht gerade jetzt. Jede Nacht, nachdem sie aus einem Albtraum erwacht war, streichelte Chen Fu ihr sanft über den Kopf und fragte sie, was los sei und was geschehen war.

Die Person vor mir sah genauso aus wie bei unserer ersten Begegnung, mit sanften, aber bestimmten Augen.

Lu Xiaomi atmete erleichtert auf.

"Nichts."

Sie nahm die dienstliche SIM-Karte aus ihrem Handy, hielt sie einen Moment in der Hand und warf sie dann achtlos in eine Ecke.

„Ich denke, wir müssen unbedingt einen Zeitpunkt finden, um das unter vier Augen zu besprechen.“

*

In ihrem hektischen Alltag ist es nicht einfach, Zeit zu zweit zu finden. Chen Fu steht derzeit auf dem Höhepunkt ihrer Karriere, und eine unbefristete Arbeitspause wäre zweifellos ein schwerer Schlag für ihre Laufbahn. Auch Lu Yus Vater erwartet von seiner Tochter, dass sie sich in der Gruppe einen Namen macht. Würde Lu Xiaomi in dieser kritischen Phase aussteigen, müsste sie mit Einschränkungen sowohl ihrer Familie als auch des Systems rechnen.

Sie grübelte angestrengt nach einer passenden Lösung und stieß dabei zufällig auf eine Reise-Reality-Show. Die Sendung war in den vorherigen Staffeln sehr beliebt gewesen. Das Reiseformat bot Chen Fu nicht nur die Möglichkeit zur Entspannung, sondern sicherte ihr auch eine gewisse Bekanntheit. Als das Produktionsteam von Chen Fus Interesse an einer Teilnahme erfuhr, freuten sie sich sehr darüber. Sie hatten keine weiteren Bedingungen, hofften aber, dass auch Lu Xiaomi teilnehmen würde.

Schon allein deshalb, weil das Verhältnis zwischen Künstlern und ihren Managern in der chinesischen Unterhaltungsindustrie immer wieder ein Thema ist. Würden Lu Xiaomi und Chen Fu in derselben Show auftreten, würde das der Sendung mit Sicherheit viel Aufmerksamkeit bescheren.

Bevor Lu Xiaomi überhaupt zustimmen konnte, hatte die Angelegenheit die Gruppe bereits verärgert. Lu Xiaomis Projekt war noch nicht abgeschlossen, und ein so großes Geschäft aufzugeben, um mit einem ihrer Künstler zu reisen und Spaß zu haben, klang ziemlich verrückt. Lu Xiaomi konzentrierte sich jedoch gerade darauf, ihre Beziehung zu Chen Fu zu verbessern, und so erklärte sie ihrem Vater nachdrücklich die Vorteile ihrer Entscheidung. Sie sagte, sie genieße die Arbeit in der Unterhaltungsgruppe sehr und Chen Fu sei ein Künstler, den sie sehr bewundere; diese Jobs seien im Grunde eine Investition in sie, und diese Investition würde sich bald um ein Vielfaches auszahlen.

Bei näherer Betrachtung erweist sich diese Aussage als fehlerhaft, aber es ist die beste Erklärung, die Lu Xiaomi im Moment geben kann.

Zum Glück machte ihr Vater ihr das Leben nicht schwer. Lu Xiaomi erzählte Chen Fu von ihrem Plan und versprach ihr, sie zur Show mitzunehmen, wenn sie bereit wäre, ihre Gefühle zu kontrollieren. Daraufhin willigte Chen Fu schließlich ein, einen Arzt aufzusuchen. Dank Medikamenten und Beratung stabilisierten sich Chen Fus Gefühle allmählich.

Lu Xiaomi fragte den Arzt ausführlich, warum Chen Fu plötzlich erkrankt war. Die Antwort des Psychologen lautete, dass Chen Fu höchstwahrscheinlich ein Trauma erlitten hatte.

Der Arzt war sich nicht ganz sicher, was der Auslöser war.

„Medikamente und Behandlungen können ihren aktuellen Zustand nur verbessern. Wenn wir ihre Krankheit heilen wollen, müssen wir noch herausfinden, was genau sie ausgelöst hat.“

Die Worte des Arztes hatten Lu Xiaomi völlig erschöpft.

*

Die erste Folge der Sendung wurde in einer unbekannten Stadt in Europa gedreht. Bevor die Reise offiziell begann, aßen die bestätigten Gäste gemeinsam zu Abend, was als Vorschau auf die gesamte Staffel diente.

Chen Fu war schon länger krank und hatte viel Gewicht verloren. Ihre Wangen, die endlich wieder an Fülle zugenommen hatten, waren nun wieder eingefallen, was Lu Xiaomi sehr leid tat.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения