« Que pouvons-nous faire ?! » Le directeur Zhou était furieux à l'idée du visage suffisant du directeur Li de l'autre côté de la rivière.
Ce type est devenu le bouc émissaire. « Qu'est-ce que tu fais là, bon à rien ? Tu t'attends à ce que je te serve ?! »
Le serveur s'est prosterné avec un sourire obséquieux : « Hehe, patron, n'hésitez pas à déverser votre colère sur moi... mais le pourboire promis... »
Il venait de dépenser une somme considérable pour corrompre l'homme de l'autre côté du détroit ; s'il ne parvenait pas à récupérer son investissement, il subirait une perte énorme… Le sourire de l'homme devint encore plus obséquieux.
Le directeur Zhou était furieux et a ricané : « Une récompense ? Qui vous a dit qu'il y avait une récompense ?! Si vous continuez à me mettre des bâtons dans les roues, je ne vous paierai même pas… Fichez le camp ! »
Le serveur était furieux mais n'osait rien dire. Il marmonna quelque chose, voulant partir, mais il vit alors le visage du directeur Zhou se transformer
: celui-ci sourit et se dirigea vers la porte.
Le commerçant était horrifié. Il aperçut deux jeunes hommes, portant des sacs de différentes tailles, qui discutaient et riaient dans la direction prise par le gérant Zhou. Ils semblaient former un couple, plutôt beaux et bien assortis, mais leurs vêtements étaient simples et ils n'avaient pas l'air riches.
Le commerçant a toujours détesté les pauvres comme celui-ci. Le soleil s'est-il levé à l'ouest ?
Le serveur, préoccupé par le pourboire non versé, perdit immédiatement tout intérêt et lança des injures au gérant Zhou qui s'éloignait : « Espèce d'enfoiré, Zhou l'avare ! »
Gu Fengyan et Huo Duangang se sont rendus dans une agence immobilière pour demander à quelqu'un de leur trouver une maison avec cour convenable. Une fois qu'ils auront plus d'argent, ils pourront acheter en toute sérénité.
Gu Fengyan continuait de parler à bâtons rompus des plans, tout en observant attentivement l'expression de Huo Duan.
Mais Huo Duan était distrait et continuait d'acquiescer.
« Monsieur Huo, quelle plante me conseillez-vous pour le jardin ? » demanda Gu Fengyan en souriant et en se retournant.
Huo Duan leva les yeux et dit : « Planter des fleurs ou des légumes, c'est très bien, à vous de choisir. »
Gu Fengyan marqua une pause, puis esquissa un sourire : « Ah oui, le président Huo rentre chez lui après sa mission, je ne devrais donc pas vous poser cette question. Voyons voir… et si nous plantions un jardin fleuri… »
Il regarda Huo Duan avec des yeux pleins de désir : « Quand j'épouserai ma deuxième femme plus tard, nous serons ensemble sous les fleurs et la lune, à nous murmurer des mots doux... Tsk tsk, comme c'est merveilleux ! »
Plus Huo Duan écoutait, plus il sentait que quelque chose clochait.
N'est-ce pas remuer un vieux démon ?
«
Pas de fleurs
!
» cria Huo Duanchong à Gu Fengyan. «
Si tu le fais, je les arrache toutes
!
»
Ils continuaient à se murmurer des mots doux sous la lune et parmi les fleurs… Huo Duan était tellement en colère qu’il serra les dents.
Le sourire de Gu Fengyan s'élargit. « Président Huo, cela vous importe encore ? Après votre départ, tout sera à moi. Cela ne vous regarde pas. »
Huo Duan haussa un sourcil sans vergogne : « Qu'est-ce que ça peut te faire ? Si tu oses planter des fleurs, je les arracherai toutes. Je te suivrai partout et je répandrai la rumeur que tu portes malheur pour que personne n'ose t'épouser ! »
« Oh là là, Monsieur Huo, vous sentez quelque chose ? » demanda Gu Fengyan d'un ton mystérieux, les coins de ses yeux se plissant.
Huo Duan se creusait la tête, essayant toutes les méthodes qui lui venaient à l'esprit pour intimider Gu Fengyan, lorsqu'il cessa finalement d'écouter et demanda, complètement déconcerté : « Quelle est cette odeur ? »
« C’est ça l’odeur… » Gu Fengyan renifla comme un chiot. « C’est acide, vraiment acide, à qui appartient ce vinaigre ? »
Huo Duan comprit immédiatement ce qui se passait.
Il resta un instant stupéfait avant de réaliser qu'il était tombé dans le piège de Gu Fengyan. Ses oreilles devinrent écarlates et ses yeux s'agitèrent tandis qu'il s'exclamait : « Jaloux ? De quoi suis-je jaloux… de quoi aurais-je à être jaloux ? »
« C'est tellement acide ! » Gu Fengyan l'ignora complètement, tournant la tête sur le côté avec un sourire.
Huo Duan a continué à argumenter : « Je ne suis pas jaloux ! »
« Beurk, c'est tellement acide, tellement acide, tellement acide. » Gu Fengyan continua de le regarder rire.
Huo Duan capitula aussitôt, déclarant d'un ton abattu : « Oui ! Je suis jaloux ! Et alors ? Je ne reviendrai pas. Je resterai accroupi devant la porte tous les jours et j'attendrai de voir qui osera franchir le seuil de ma famille Huo… »
À peine eut-il fini de parler que Huo Duan remarqua que Gu Fengyan le fixait… Ses lèvres étaient légèrement ourlées, mais ses yeux brillaient d’un éclat particulier, comme des étoiles dans le ciel sombre d’été.
Le cœur de Huo Duan a failli lui sortir de la poitrine. « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Gu Fengyan s'approcha, « Toi… »
Il avait à peine prononcé un mot qu'une voix l'interrompit : « Messieurs, veuillez patienter un instant. » Le gérant Zhou du restaurant Yingchun arborait un sourire, mais son regard trahissait un calcul astucieux.
Huo Duan ignora les paroles de Gu Fengyan et, avec une expression mécontente, demanda d'un ton irrité : « Le directeur Zhou veut-il nous voir ? »
Le commerçant Zhou, habitué à être traité avec beaucoup de respect, pensait que les deux pauvres paysans lui seraient extrêmement reconnaissants d'un peu de gentillesse de sa part. Cependant, il ne s'attendait pas à se ridiculiser ainsi.
« Hum… » Par souci de professionnalisme, le gérant Zhou préféra ne pas s'étendre sur le sujet. Il sourit et dit : « Il n'est pas opportun de discuter ici. Pourquoi ne pas venir avec moi à la boutique pour en parler ? »
Comme on pouvait s'y attendre de quelqu'un qui excelle à flatter les puissants, son expression était aussi impassible que celle d'un acteur de théâtre, ne laissant place à aucun doute… Gu Fengyan haussa un sourcil.
Avant que Huo Duan ne puisse parler, il refusa de s'adresser au directeur Zhou, en disant : « Nous sommes pressés de rentrer à la maison. Directeur Zhou, veuillez parler directement si vous avez quelque chose à dire. »
Gu Fengyan avait déjà deviné la plupart des choses… Il avait simplement constaté que Dongfulou se portait bien et souhaitait s’associer avec eux.
« Ceci… » Le directeur Zhou savait que le dernier incident avait mis les deux hommes en colère, alors il sourit rapidement et dit : « Ce n’est pas pratique ici. Pourquoi ne montez-vous pas avec moi ? Je vous offrirai du bon vin et de la bonne nourriture, et nous pourrons discuter à notre guise. »
Ce ne sont que deux pauvres fermiers. Donnez-leur un petit quelque chose, et ils se laisseront convaincre.
Le manager Zhou paraissait humble, mais en réalité il était dédaigneux et ne les prenait pas du tout au sérieux.
Qui sont Huo Duan et Gu Fengyan ? Ce sont les rois d'un empire commercial… Ils ont été témoins, dès leur plus jeune âge, de la froideur des relations humaines et de l'hypocrisie de ceux qui se montrent dociles en apparence mais rebelles intérieurement. Un seul regard suffit à déjouer les manœuvres du directeur Zhou.
« Si le directeur Zhou ne veut pas en parler, alors oubliez ça. » Huo Duan haussa un sourcil et laissa échapper un rire froid.
« Non, messieurs, calmez-vous ! » Voyant que les deux hommes restaient impassibles, le directeur Zhou serra les dents et afficha un sourire obséquieux. « J'ai été aveugle à votre grandeur la dernière fois, veuillez m'excuser. »
Il jeta un coup d'œil autour de lui et baissa la voix : « Je suis venu vous voir tous les deux… J'ai entendu dire que vous avez lancé une entreprise de plantes médicinales et que vous avez une formule unique. Seriez-vous prêts à collaborer avec Yingchunlou ? Yingchunlou est disposé à offrir 20 % des bénéfices ! »
Ses 20 % de bénéfices sur Yingchunlou suffisaient à nourrir une famille d'agriculteurs ordinaires pendant deux ans… Avec un tel profit, il ne croyait vraiment pas que ces deux-là puissent rester aussi calmes.
Le directeur Zhou réfléchit un instant, puis jeta un coup d'œil aux deux hommes. « Qu'en pensez-vous, vous deux ? »
Gu Fengyan sourit d'un air énigmatique. «
Directeur Zhou, vous l'avez constaté vous aussi. Nous avons tous deux une allure misérable, comme des mendiants sans ressources… Bien que nous soyons disposés à collaborer avec Yingchunlou, nous craignons que notre apparence négligée ne ternisse sa réputation. Ce serait une faute grave, comment pourrions-nous assumer une telle responsabilité
?
»
Ses paroles, à la fois explicites et implicites, étaient une pique voilée à l'encontre du directeur Zhou, capturant parfaitement l'essence du sarcasme et de l'ironie.
Le visage du directeur Zhou pâlit.
Tandis que Huo Duan réprimait un rire, Gu Fengyan lui pinça discrètement le poignet, feignant la colère : « De quoi ris-tu ? »
« Le jeune maître Gu a une excellente mémoire ; il n'a rien oublié », dit Huo Duan avec un sourire.
Cela signifiait qu'il était mesquin et borné… Gu Fengyan comprit enfin. Il tendit la main et pinça violemment le bras de Huo Duan. « Tu oses m'insulter ! »
Huo Duan, haletant de douleur, était à la fois amusé et exaspéré. « Mon Dieu, je ne faisais que vous complimenter ! »
Gu Fengyan continuait de le fusiller du regard.
Les deux hommes chuchotèrent à l'oreille l'un de l'autre. Le gérant Zhou, à l'écart, pâlit puis rougit. Après un long moment de retenue, il esquissa un sourire et dit : « Jeune maître, vous êtes bien trop gentil avec moi. La dernière fois, j'étais aveugle à votre grandeur. On voit tout de suite que vous n'êtes pas des gens ordinaires. Si vous réussissez vraiment dans cette affaire, mon restaurant Yingchun en sera honoré. »
Fort de nombreuses années d'expérience dans le secteur, le directeur Zhou fit preuve d'un grand tact. Malgré tout cela, il gardait le sourire.
Mais ce sourire avait l'air tellement faux.
Voyant que le soleil montait dans le ciel, ils ne souhaitaient plus perdre de temps à discuter avec le directeur Zhou.
Gu Fengyan ricana et dit : « Nous pensons tous les deux que c'est inutile. Monsieur Zhou, ne perdez pas votre temps. Vous avez un excellent sens de l'observation, et je suis convaincue qu'il existe d'autres moyens que les nôtres pour faire prospérer l'entreprise de Yingchunlou… »
En entendant cela, le directeur Zhou s'inquiéta et ne remarqua même pas la remarque sarcastique de Gu Fengyan. Il tenta seulement de les arrêter en disant : « Veuillez patienter un instant, messieurs, soupir… »
Gu Fengyan et Huo Duan n'avaient aucune intention de perdre plus de temps avec un tel scélérat avide de profit, alors ils l'ont tout simplement ignoré.
Les gens autour d'eux les montraient du doigt et chuchotaient, leur lançant des regards curieux.
Le regard du directeur Zhou se glaça. « Vous deux, pauvres paysans, vous vous prenez vraiment pour des grands patrons. Je vais voir de quoi vous êtes capables… On verra bien ! »
Note de l'auteur
:
Une autre mise à jour aura lieu ce soir
! Hourra
! Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes entre le 26 juin 2022 à 23h59 et le 28 juin 2022 à 11h19
!
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre 33
Dans la cour de la famille Huo, Huo Xiuling et Jiang Xuerui, comme à leur habitude, sortirent une table et des registres pour préparer l'acquisition.
« Tante Rui-ge'er », la salua Gu Fengyan en entrant, les bras chargés de quelques affaires. « Pourquoi es-tu arrivée si tôt ? As-tu déjà déjeuné ? »
Huo Xiuling mettait la table et, avec Jiang Xuerui, prenait les affaires de Huo Duan et Gu Fengyan et les portait à l'intérieur. « Avez-vous mangé ? Êtes-vous retournés au comté ? Avez-vous vendu toutes les herbes médicinales ? »
« Ne t'inquiète pas, tante. Les affaires marchent bien à Dongfulou. Yan'er et moi comptons acheter une maison dans le comté. » Huo Duan prit un melon et un sac de pommes et entra dans la cuisine.
Huo Xiuling fut quelque peu surprise d'apprendre cela. Elle ne s'était jamais renseignée sur les revenus de Gu Fengyan et Huo Duan, mais elle n'aurait jamais imaginé que ces deux garçons puissent s'offrir une maison.
Rapidement, elle afficha un large sourire. « Formidable ! Erdan et Yan'er sont tous deux prometteurs. Ton père a travaillé si dur pendant tant d'années, il est temps qu'il profite de sa retraite. »
Après avoir tout rangé, Gu Fengyan sourit et dit : « Tante a raison. Une fois la maison achetée, Huo Duan et moi amènerons papa pour qu'il se concentre sur sa convalescence. »
« Toi et Huo Duan devriez en discuter ensemble, mais ta tante a son mot à dire… » Huo Xiuling était contente, mais elle trouva les deux garçons trop impulsifs et voulut leur rappeler : « Dès que vous aurez de l'argent, vous et Erdan devriez aussi penser à en mettre de côté. Sans compter que votre père vieillit, et vous n'êtes plus tout jeunes non plus. Quand vous aurez des enfants, vous aurez des gouffres financiers qui engloutiront tout votre argent ! »
Gu Fengyan se sentit soudain un peu gêné en entendant cela. Il avait beaucoup de mal à imaginer à quoi ressemblerait son enfant et celui de Huo Duan.
« Hum… Ma tante a raison, mais il n’y a pas d’urgence à avoir des enfants », dit Gu Fengyan d’une voix étouffée. « D’ailleurs, mon frère Dashan n’est pas encore marié non plus… »
S'adressant ensuite à Jiang Xuerui, qui était occupé dans la cour, elle dit : « Et Rui-ge'er a à peu près mon âge, mais il n'est pas pressé d'avoir des enfants non plus. »
Huo Xiuling a soulevé ce point dans l'intention de glisser un indice… Cela fait plus de six mois que Yan Ge'er est entré dans la famille, mais son ventre ne présente toujours aucun signe de grossesse.
L'oncle Huo est un homme dur et un vieil homme gentil, il est donc un peu gênant pour lui d'aborder ce sujet.
Seule elle pouvait s'en préoccuper.
« Comment pourrais-je ne pas être pressée ? » s'exclama Huo Xiuling avec colère en mentionnant Ye Shan. « Je ne peux rien faire contre ton frère Da Shan ! Peu m'importe quelle déesse il épouse, mais ne fais pas comme lui et ne deviens pas un raté ! »
Il prit ensuite Gu Fengyan à part et lui murmura : « D'ailleurs, si Rui-ge'er n'a pas encore fait le premier pas, c'est parce que Shen-xiaozi est souvent absent… Toi et Erdan, vous êtes ensemble tous les jours, comment cela pourrait-il être pareil ? »
« Vous devez faire attention à cela vous-même, de peur de tomber enceinte sans même le savoir. »
Gu Fengyan est généralement plein de remarques spirituelles et fait des déclarations extravagantes, mais en réalité, ce n'est qu'un tigre de papier.
Les paroles de Huo Xiuling le firent rougir de honte… Que voulait-il dire par « quoi » ? Même s'il passait chaque jour et chaque nuit avec Huo Duan, ils avaient forcément fait quelque chose d'innommable.
Pourtant, lui et Huo Duan étaient tous deux très innocents. Se tenir la main et s'enlacer le soir, c'était tout… Ils ne s'étaient même pas embrassés, alors comment auraient-ils pu avoir un enfant
?
Gu Fengyan vit Huo Duan sortir avec les fruits lavés et dit précipitamment à Huo Xiuling : « Tante a raison, je vais surveiller ça de près. »
« À quoi bon faire attention ! » s'exclama Huo Xiuling, anxieuse et exaspérée.
Ce sujet est vraiment embarrassant.
Gu Fengyan voulait s'enfuir rapidement, alors il força un sourire et dit : « Huo Duannu et moi allons travailler dur, tante, ne vous inquiétez pas. »
Huo Duan portait des fruits lorsqu'il entendit cette conversation. Ne sachant pas de quoi les deux parlaient, il demanda : « Quel effort ? »
Huo Xiuling les observa un moment, satisfaite. Alors qu'elle s'apprêtait à s'expliquer, Gu Fengyan l'interrompit en riant : « Tante, à en juger par ce que tu viens de dire, frère Dashan aurait-il quelqu'un à son goût ? »
Cette méthode a vraiment fonctionné. Le visage de Huo Xiuling changea lorsqu'il lui posa la question, et elle soupira : « Yang-ge'er est intelligente. Nous sommes tous de la même famille, alors je ne te le cacherai pas… »