Avec sa frange et ses lunettes à monture noire, il avait l'air tout à fait ordinaire.
Je me souviens comment le rédacteur en chef, Lu Rong, était décrit dans le livre original.
Dotée d'un sourire radieux et enjoué, elle possède un sens inné de la convivialité et sait toujours déceler le point névralgique d'une situation. Elle est également capable de cerner et de mettre en valeur les atouts d'autrui.
Su Qianqian se creusa la tête pendant longtemps, mais elle ne parvenait toujours pas à se souvenir de la description du visage de l'assistant rédacteur compétent de Jiang Cuo.
Plus important encore, dans ce système, à ce stade, dans la phase lycéenne du livre original qui ne comporte que les trois premiers chapitres, mis à part ces quelques personnages secondaires et le propriétaire initial ainsi que les personnages liés à Jiang Cuo, tous les autres sont sans nom.
Cette étrange atmosphère d'être observée et apparemment aidée par les autres se poursuivit jusqu'à la pause entre la deuxième et la troisième période, lorsque Su Qianqian fit l'expérience directe de ce que signifiaient réellement les aspects terrifiants du monde de l'amour.
Pendant son temps libre avant la pause sportive du matin, Su Qianqian souhaitait parler à Jiang Cuo, car celui-ci ne semblait pas très disposé à lui adresser la parole ce jour-là. De ce fait, elle n'a pas beaucoup échangé avec Jiang Cuo le matin et n'a donc pas obtenu de points pour les cours supplémentaires.
Apercevant Jiang Cuo dans un coin isolé, Su Qianqian s'approcha avec enthousiasme. À peine deux pas plus loin, elle eut l'impression d'être bousculée par derrière.
Jiang Cuo se tenait juste devant elle, et la scène lui semblait étrangement familière.
Cependant, Jiang Cuo connaissait déjà son existence la dernière fois, et avait donc pris ses précautions. Cette fois, Jiang Cuo lisait les mots lorsqu'il leva les yeux et vit Su Qianqian voler au-dessus de lui.
La différence de taille idéale, l'un regardant vers le haut, l'autre vers le bas.
Les lèvres de Su Qianqian touchèrent celles de Jiang Cuo sans exception.
Les blessures sur leurs lèvres inférieures se chevauchaient.
Note de l'auteur
:
Su Qianqian : Merci beaucoup !
Jiang Cuo : Était-ce intentionnel ? [Une explication ? Je n'écouterai pas.] Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes entre le 8 avril 2022 à 14h52min50s et le 9 avril 2022 à 17h48min58s !
Merci aux petits anges qui ont lancé des mines terrestres
: Pokémon et Devenir un élève de premier plan (1 personne)
;
Merci aux petits anges qui ont arrosé la solution nutritive
: Chizha 40 bouteilles
; Tianqi 20 bouteilles
; Qiongchi 15 bouteilles
; Persil, Become a Scholar, Whale Fall 10 bouteilles
; Xiaoran 7 bouteilles
; Geography Can't Understand 5 bouteilles
; Want to Eat Strawberry Daifuku, wdzwnyip-X, Jiangnan Yizhihua 1 bouteille
;
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !
Chapitre vingt-quatre
Un parfum rafraîchissant et agréable emplissait continuellement mes narines.
Il dégage également une légère fragrance florale.
C'est comme si elle était apparue soudainement à l'aube, dans une vallée paisible et isolée, enveloppée de brume, les pétales scintillant de rosée et une vapeur s'élevant. La vallée entière est rafraîchissante et apaisante, exhalant un léger parfum floral. Fermez légèrement les yeux et laissez-vous envoûter.
Su Qianqian resta bouche bée, momentanément stupéfaite, comme si son esprit s'était mis en pause, incapable d'entendre le moindre bruit autour d'elle.
Je suis tombé dans le panneau par accident.
Ce n'est que lorsqu'elle sentit un souffle chaud sur son visage qui n'était pas le sien qu'elle reprit ses esprits.
La plaie sur ma lèvre inférieure avait visiblement cicatrisé, mais pour une raison inconnue, elle s'est remise à me faire mal.
Les yeux ronds en amande de Su Qianqian, désormais ouverts, clignèrent enfin. Elle remarqua également que Jiang Cuo, à quelques centimètres d'elle seulement, avait lui aussi les yeux grands ouverts.
À cet instant précis, quelque chose se tramait dans ces yeux de phénix, une émotion terriblement profonde et troublante.
Le monde de ceux qui sont obsédés par l'amour est certes terrifiant, mais il a aussi un avantage : lorsqu'ils aident leurs couples préférés et les voient avoir des contacts intimes, ils leur tournent tous le dos et ne les encouragent pas dans une situation aussi embarrassante.
Sachant que mettre le couple mal à l'aise pourrait se retourner contre eux, les personnes présentes sur l'aire de jeux ont fait comme si elles n'avaient pas du tout remarqué Su Qianqian et Jiang Cuo, chacune vaquant à ses occupations, comme si un bug du système les avait rendus invisibles.
En effet, sans les regards intenses et brûlants de ceux qui l'entouraient, le visage de Su Qianqian n'était pas aussi rouge.
Et je n'étais pas si nerveuse.
Cependant, malgré son désir d'être une bonne amie de Jiang Cuo, les contacts physiques maladroits et constants mettaient Su Qianqian un peu mal à l'aise.
Je veux m'échapper immédiatement.
Malheureusement, elle avait été délibérément poussée, de sorte que le haut et le bas de son corps étaient extrêmement disproportionnés
; le haut de son corps était légèrement courbé et ses fesses étaient saillantes.
Le bas de son corps était assez éloigné de Jiang Cuo, il dut donc s'appuyer sur ses deux mains pour se relever.
Et maintenant, la seule personne sur laquelle elle peut compter, c'est Jiang Cuo.
Elle dut poser ses deux mains sur les épaules de Jiang Cuo.
Mais cela pourrait faire croire à Jiang Cuo qu'elle l'a embrassée exprès et qu'elle a posé sa main sur son épaule...
En résumé, c'est comme embrasser et câliner en même temps, n'est-ce pas ?
C'est vraiment difficile à expliquer.
Ainsi, dans l'esprit de Su Qianqian, deux petites silhouettes noires et blanches se battaient l'une contre l'autre.
La petite silhouette blanche dit : « Jiang Cuo est encore lycéenne. On ne peut pas faire de mal à une enfant. De plus, Jiang Cuo est une méchante. Si tu t'impliques émotionnellement, tu ne feras que souffrir. Tu dois te retirer rapidement de cette relation. Et puisque tu veux rester amis, tu dois mettre fin à ces sentiments. Tu ne peux pas te laisser entraîner là-dedans. L'argent est ce qu'il y a de plus important. As-tu oublié les souffrances endurées dans ta vie antérieure ? »
Le personnage noir, cependant, tenait une fourchette noire à la main et n'était pas d'accord avec ce que disait le personnage blanc.
La petite silhouette blanche fut repoussée d'un coup de pied et prit le contrôle total du cerveau de Su Qianqian.
Alors, dans l'esprit de Su Qianqian, il se dit : « De quoi as-tu peur ? Ce n'est pas ta faute. C'est clairement quelqu'un qui t'a bousculée par inadvertance. D'ailleurs, Jiang Cuo n'a pas résisté. Si elle ne l'avait pas voulu, pourquoi ne t'a-t-elle pas repoussée ? C'est un malentendu. Qu'y a-t-il de mal à la serrer dans tes bras à nouveau ? »
La figure blanche représente la rationalité, tandis que la figure noire représente la complaisance.
Mais Su Qianqian n'avait jamais connu le goût du plaisir, ni dans son enfance ni à l'âge adulte.
Ainsi, même si elle s'était retrouvée transportée dans un monde systémique, et que ce système lui avait donné l'opportunité d'être arrogante et dominatrice, elle ne pouvait toujours pas aller à l'encontre de sa conscience, ignorer l'opinion des autres et faire tout ce qu'elle voulait sans retenue.
Mais à ce moment précis, Su Qianqian réalisa enfin à quel point il était facile de faire tout ce qu'elle voulait.
Les deux semblaient attendre que l'autre fasse le premier pas, jusqu'à ce que la musique des exercices matinaux commence et que Jiang Cuo recule d'un pas.
Su Qianqian a perdu l'équilibre et a failli tomber en avant, mais elle n'a pu faire qu'un pas en avant pour se rattraper.
Avant même que Su Qianqian puisse lever les yeux et voir l'expression de Jiang Cuo, celui-ci s'était déjà retourné, avait rejoint la foule, s'était mis en rang et s'était préparé à faire les exercices du matin.
Su Qianqian se frotta le visage rougeaud et trouva nonchalamment un endroit où se tenir debout.
Cependant, d'un angle que Su Qianqian ne pouvait pas voir, Jiang Cuo posa inconsciemment le bout de ses doigts sur la blessure à sa lèvre inférieure, la frottant doucement du bout des doigts, et un léger sourire apparut sur ses lèvres.
Puis, sans s'en rendre compte, elle pinça légèrement les lèvres. Après ces quelques gestes, comme si elle venait de reprendre ses esprits, elle baissa aussitôt la main et aplatit ses lèvres légèrement retroussées.
Jiang Cuo eut l'impression que cette sensation lui était vaguement familière, mais il ne parvenait pas à se souvenir où il l'avait déjà éprouvée.
En y repensant, Jiang Cuo fronça légèrement les sourcils. Des images lui traversaient l'esprit. Elle essaya de se les remémorer attentivement, mais elle ne parvenait pas à se souvenir de ce qui s'était passé.
Se pourrait-il que Su Qianqian lui ait volé un baiser ?
Cependant, le camarade de classe de Jiang Cuo, assis à côté de lui, frissonna. Voyant que Jiang Cuo dégageait habituellement une froideur palpable, il s'écarta silencieusement de quelques pas. Il trouvait simplement le temps étrange. C'était clairement l'automne, alors pourquoi faisait-il soudainement si chaud ?
L'esprit de Su Qianqian était empli de la sensation de ses lèvres tout à l'heure.
Elle s'efforçait de calmer son cœur qui battait la chamade. Elle ne voulait pas souffrir d'une insuffisance cardiaque à un si jeune âge
; pourquoi battait-il si vite sans raison apparente
?
[Système de gestion des déchets : Félicitations, hôte. Votre intégration avec l'univers de ce système est de 65 %.]
Lorsque l'intégration de l'hôte avec l'écosystème de ce système atteindra 100 %, il disposera d'un contrôle total sur tous les actifs lui appartenant. Bravo pour votre excellent travail
!
La bouche de Su Qianqian était encore engourdie et picotait, comme si elle avait reçu une décharge électrique, et elle n'avait aucune envie de prêter attention à la notification sonore de ce système inutile.
Je me demande si Jiang Cuo est en colère.
Cependant, elle était dans un état second à ce moment-là, et ils étaient si proches que, bien que leurs yeux fussent ouverts, ils se touchaient presque, si bien qu'elle ne pouvait pas voir clairement l'expression sur le visage de Jiang Cuo.
Su Qianqian sentit soudain un mal de tête arriver. Comment allait-elle expliquer cela à Jiang Cuo une fois de retour en classe ?
Après les exercices du matin, nous sommes retournés en classe et avons commencé le cours immédiatement.
Jiang Cuo était assis bien droit, comme s'il ne voulait pas être dérangé. Su Qianqian ravala sa salive à plusieurs reprises, ne sachant pas comment aborder le sujet. Ils restèrent donc assis face à face, dans une atmosphère tendue, une grande distance les séparant, ce qui, aux yeux des autres, donnait l'impression qu'ils se disputaient.
Su Qianqian n'osait pas regarder autour d'elle, se forçant à écouter le professeur, espérant que le temps passerait vite et qu'il serait bientôt midi pour pouvoir s'éloigner de Jiang Cuo. Cette atmosphère oppressante était tout simplement insupportable.
Jiang Cuo s'assoit généralement bien droite, mais c'est simplement une habitude qu'elle prend pour éviter de se voûter. Elle ne s'assiérait jamais comme Su Qianqian, les mains jointes sur la table comme une écolière.
À ce moment-là, Jiang Cuo conservait toujours une expression indifférente et un visage froid.
Elle posa ses bras sur la table avec une aisance remarquable, mais au lieu de les superposer complètement, elle les laissa nonchalamment, de sorte que ses avant-bras dépassaient de la table et touchaient presque Su Qianqian.
Su Qianqian se sentait encore coupable d'avoir embrassé accidentellement Jiang Cuo pendant la récréation et de ne pas être partie immédiatement ; elle savait qu'il avait des arrière-pensées.
Jiang Cuo est incroyablement belle ; sans sa personnalité distante et ses excellents résultats scolaires, elle serait sans aucun doute connue comme la plus belle fille de l'école.
Elle avait donc envisagé de profiter de Jiang Cuo, mais elle refusait de l'admettre car elle abhorrait ce genre de comportement du plus profond de son cœur.
Ce qu'elle désirait, c'était de l'affection mutuelle et un amour profond, et non ces malentendus à répétition.
Plus important encore, elle savait que Jiang Cuo n'éprouvait aucun sentiment de ce genre pour elle, et qu'il ne pouvait d'ailleurs jamais en éprouver.
Par conséquent, Su Qianqian ne voulait pas sombrer dans ce genre de désespoir.
Alors je vais commencer à m'enfuir maintenant.
Ainsi, tandis que Jiang Cuo rapprochait légèrement son coude d'elle, Su Qianqian déplaçait légèrement le sien vers la droite, veillant à ce que leurs coudes ne se touchent pas.
Après plusieurs tentatives infructueuses, Jiang Cuo constata que Su Qianqian ne souhaitait pas lui parler. Elle était alors très contrariée. Soudain, la climatisation tomba en panne, provoquant un éternuement chez le passager arrière.
Il marmonna alors pour lui-même : « Ça ne devrait pas arriver. On est seulement au début de l'automne, comment peut-il faire aussi froid ? J'ai même le visage un peu gelé. Se pourrait-il que j'aie écrit trop de ragots et que quelqu'un me gronde ? »
Finalement, Su Qianqian s'était déjà réfugiée dans le coin droit de son bureau. Si elle reculait davantage vers la droite, le bureau, la chaise et elle-même tomberaient au sol à angle droit.
Tous deux firent un tel vacarme que cela attira l'attention du professeur d'anglais d'âge mûr, portant des lunettes à monture noire, qui se trouvait au pupitre.
Bien que ce soit un monde où tout le monde est obsédé par l'amour, le degré de cette obsession varie.
Les jeunes sont toujours plus avisés que les personnes d'âge moyen.
Alors, cette enseignante d'anglais d'âge mûr, en pleine ménopause, prit la règle en main et la frappa violemment deux fois sur la table.
« L’examen d’entrée à l’université approche à grands pas, pourquoi ne fais-tu pas attention en cours au lieu de faire l’idiot ? »
Le regard perçant du professeur d'anglais d'âge mûr se posa sur Su Qianqian et Jiang Cuo, attirant instantanément l'attention des autres élèves sur eux deux.
Cependant, une fois que la professeure d'anglais eut fini de parler, toute la classe attendit qu'elle reprenne la parole, mais elle se tut soudainement.
Il a longuement hésité entre Su Qianqian et Jiang Cuo.
« Su Qianqian… veuillez vous lever… »
On ignore si c'est parce que Su Qianqian a changé et que son caractère s'est beaucoup amélioré, mais les professeurs et les camarades de classe ont quelque peu oublié le passé de Su Qianqian et à quoi elle ressemblait autrefois.
Le professeur d'anglais d'âge mûr avait l'intention de faire un exemple de l'un des deux, en s'en prenant au plus faible.
Ma première pensée fut que Jiang Cuo était le meilleur élève de toute l'école, et que je ne pouvais donc pas le critiquer facilement. L'embarrasser aurait affecté son moral. S'il échouait à l'examen ou n'obtenait pas de bons résultats, ce serait une perte pour toute l'école. J'ai donc décidé de réprimander Su Qianqian.