Derrière lui, Rouge esquissa un sourire suggestif et malicieux avant de prononcer une autre déclaration surprenante.
« Mademoiselle, se pourrait-il que le Premier ministre de gauche ait des sentiments pour vous ? Voici une preuve de son amour. »
"rouge."
Hailin se retourna brusquement et rugit.
Rouge se retourna et courut en disant : « Mademoiselle, j'avais oublié que j'avais des choses à faire ! Mademoiselle, vous devriez aller dormir. Je vais faire mon travail maintenant. Je ne vous dérangerai pas pendant votre sommeil. »
Hai Ling était à la fois agacée et amusée : « Espèce de gamine, tu as de la chance d'avoir couru vite », dit-elle en prenant la flûte de jade et en se tournant pour se reposer.
Quand elle se réveilla, il faisait déjà nuit. La petite fille, Rouge, rayonnait de joie et d'excitation, comme si un grand bonheur venait de se produire.
Hailin se redressa, curieuse, et la regarda : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Il s'est encore passé quelque chose d'heureux ? »
« Mademoiselle, savez-vous ? Après seulement un après-midi, tout le monde dans la capitale dit que vous êtes la femme la plus talentueuse de la dynastie Zhou. »
"La première femme talentueuse ?"
---De côté---
Mes chers, voici la deuxième mise à jour, pourquoi personne ne laisse de commentaire pour Xiao ?
Chapitre 53 Le jeu d'échecs ingénieux (Deuxième mise à jour)
Hai Ling leva les yeux au ciel. Elle se fichait d'être considérée comme la femme la plus talentueuse. Ce qu'elle voulait entendre, c'était l'histoire de Ye Xiuying et Jiang Feixue qui apprenaient à aboyer comme des chiens. Sur cette pensée, elle sourit et demanda : « Alors, ça avance, cette histoire de Ye Xiuying et Jiang Feixue qui apprennent à aboyer comme des chiens ? »
En entendant les paroles de Hai Ling, Rouge se retourna aussitôt et regarda vers la porte, comme si elle avait commis une faute. Ce n'est qu'après s'être assurée que personne n'était là qu'elle marmonna quelque chose.
« Beaucoup de gens en parlent en privé. Ils disent que la jeune femme et Mlle Ye ont perdu la face. Elles se sont comportées comme des chiennes. Celui qui les épousera en aura honte. »
«Bien fait pour toi.»
Hai Ling renifla froidement, se sentant beaucoup mieux après avoir appris que leur liaison était devenue le sujet de conversation de toute la ville.
Puisqu'ils n'essayaient pas de la ridiculiser, pourquoi devrait-elle être polie avec eux ?
« Mademoiselle, mais personne n'ose parler à voix haute, car les familles Jiang et Ye sont toutes deux très prestigieuses à Pékin. On en parle à voix basse, dans le dos des uns et des autres. »
Rouge claqua la langue, visiblement déçue.
« C'est la seule solution. »
Hailing acquiesça, s'habilla et se leva. Yanzhi lui arrangea les cheveux, puis, après s'être lavée, l'aida à aller chercher quelque chose à manger.
Du Caiyue se leva également, mais son visage était empreint d'inquiétude, à l'opposé de la joie d'Hailing Yanzhi. En tant que mère, elle savait qu'Hailing avait offensé Jiang Feixue. Cette femme avait toujours été la prunelle des yeux de Jiang Batian et de Madame Liu. Maintenant qu'elle avait subi une telle perte, comment pouvaient-ils l'ignorer ?
Hai Ling savait que Du Caiyue s'inquiétait pour elle, alors elle l'a réconfortée.
« Maman, ne t'inquiète pas, tout ira bien. Mais j'ai quelque chose à te dire. »
Hailin changea de sujet, ne voulant pas inquiéter davantage Du Caiyue.
Comme prévu, dès qu'elle eut pris la parole, l'attention de Du Caiyue fut détournée et elle regarda Hailing avec un regard amoureux.
Hailing jeta un coup d'œil à Yanzhi, qui savait que sa maîtresse avait quelque chose à dire à la dame. Yanzhi se précipita vers la porte et se mit en position de garde, empêchant quiconque de s'approcher.
Hai Ling tendit la main et prit celle de Du Caiyue : « Mère, si le prince héritier rompt les fiançailles, quittons la famille Jiang. »
Par le passé, Du Caiyue s'était toujours opposée à cette proposition. Elle savait que Du Caiyue lui cachait quelque chose. Cette affaire était peut-être très importante pour elle, mais rester ici n'était pas une solution pour le moment.
Effectivement, l'expression de Du Caiyue changea légèrement lorsque Hailing prit la parole, mais lorsqu'elle la regarda, son regard était bien plus clair que d'habitude. Après un instant de réflexion, elle acquiesça d'un signe de tête, à sa grande surprise.
« Très bien, Ling’er, si le prince héritier rompt vraiment les fiançailles, ta mère t’accompagnera. »
Après avoir fini de parler, elle serra fort la main d'Hailin. Tant que sa fille allait bien, c'était tout ce qui comptait. Elle ne pouvait pas la protéger, mais elle ne pouvait absolument pas être un fardeau pour elle.
Hailin était ravie de voir que Du Caiyue avait cédé.
Ce qu'elle doit faire ensuite, c'est se rendre de plus en plus agressive envers elle par le prince héritier, et peut-être que lorsqu'il ne pourra plus la supporter, il rompra leurs fiançailles avec colère.
« Maman, ne t'inquiète pas pour moi, je vais bien. Une fois que tout sera fini, partons d'ici et trouvons un endroit avec des montagnes et des rivières pour vivre en ermites. Qu'en penses-tu ? »
Hailing, blottie dans les bras de Du Caiyue, savourait sa tendresse maternelle. Elle hésitait à se séparer de cette chaleur : « Je serai filiale envers toi et je ne te laisserai pas souffrir. »
« Maman croit en toi. »
Du Caiyue parlait comme si sa décision était prise : puisqu'elle avait décidé de partir avec sa fille, elle ne devait plus penser au passé.
Hailing appela Yanzhi et lui demanda d'aider sa mère à rejoindre sa chambre pour se reposer.
Assise seule dans le hall, elle réfléchissait à ses options. Se souvenant de l'hostilité de Feng Zixiao à son égard durant la journée, elle comprit aisément que cet homme était soucieux des apparences et n'appréciait guère le harcèlement incessant des femmes. Si elle était de ce genre, son aversion pour elle s'accentuerait sans doute, et, dans un accès de colère, il pourrait très bien rompre les fiançailles.
Cette pensée inspira Hai Ling. Elle appela quelqu'un devant la porte et lui demanda d'amener Agu.
Le garde Agu entra rapidement dans la salle comme on le lui avait ordonné et se tint respectueusement la tête baissée.
Hai Ling le regarda, sourit doucement, puis demanda lentement.
« Agu, qu'est-ce que votre prince héritier aime et n'aime pas habituellement ? »
En apprenant cela, Agu fut fou de joie. Se pouvait-il que la princesse héritière désirât réellement épouser le prince héritier
? Malgré ses rondeurs, le prince héritier n'était certainement pas superficiel. S'il découvrait le charisme de la princesse, il l'apprécierait sans aucun doute. Avec son intelligence, elle pourrait aisément aider le prince héritier.
Tandis qu'Agu y réfléchissait, un sourire apparut sur son visage habituellement plat et sans relief, et il répondit respectueusement.
«
En réponse à Votre Altesse la Princesse héritière, le Prince héritier apprécie généralement de collectionner des trésors rares, mais c'est à peu près tout. Quant à ce qu'il n'aime pas, Son Altesse le Prince héritier n'aime pas la plupart des femmes déraisonnables, possessives, jalouses, querelleuses et intrigantes.
»
Agu révéla gentiment que le prince héritier n'appréciait guère les femmes importunes, espérant que Hailing s'en abstiendrait. Il ignorait que Hailing cherchait délibérément à provoquer le prince héritier afin de faire annuler les fiançailles.