Bevor ich mir überhaupt einen Plan ausdenken konnte, rief mich Qu Yun an.
Als You Ran seinen Anruf sah, runzelte sie die Stirn, denn laut ihrer Vereinbarung durfte Qu Yun sie nicht belästigen, bevor You Ran selbst die Initiative ergriff, Kontakt zu ihm aufzunehmen.
You Ran nahm den Anruf entgegen und fragte von sich aus: „Was ist der Notfall?“
„Was gilt als dringende Angelegenheit?“, entgegnete Qu Yun.
„Qu Yun, ich habe jetzt keine Zeit, mit dir um den heißen Brei herumzureden.“ You Ran rieb sich die Schläfen.
Am anderen Ende der Leitung herrschte einen Moment lang Stille, dann sagte er abrupt: „Ich dachte, du hättest zugestimmt, unsere Beziehung zu überdenken.“
„Das tue ich in der Tat“, sagte You Ran.
"Meinst du, in Anbetracht unserer Beziehung, während wir an Gu Chengyuans Seite waren?" Qu Yuns Stimme war ungewöhnlich leise.
You Ran begriff schließlich, dass dies wahrscheinlich Tang Yongzis sogenannte Rache war.
„Was ich jetzt sage, ist die ganze Wahrheit: Er liegt derzeit im Koma, und ich übernehme dafür die volle Verantwortung. Daher ist es nur natürlich, dass ich mich um ihn kümmere, und daran ist nichts auszusetzen“, sagte You Ran.
„Dann werde ich dir helfen“, schlug Qu Yun vor.
„Nein.“ You Ran lehnte entschieden ab.
Wenn sie Qu Yun jetzt sehen würde, würde das ihre Gedanken über ihre zukünftige Beziehung mit Sicherheit verwirren.
Was You Ran im Moment am meisten braucht, ist nicht Hilfe, sondern Ruhe und Frieden.
"Warum?", fragte Qu Yun.
Gerade als You Ran antworten wollte, sah sie Krankenschwestern und Ärzte auf Gu Chengyuans Krankenzimmer zustürmen.
Könnte es sein, dass etwas Unerwartetes passiert ist?
You Rans Herz machte einen Sprung, und sie sagte hastig ins Telefon: „Qu Yun, ich muss jetzt zu ihm. Ich erzähle dir die Einzelheiten, sobald ich Zeit habe. Aber versprich mir, dass du auf keinen Fall mitkommen kannst, verstanden!“
Nachdem er das gesagt hatte, ohne Qu Yuns Worte überhaupt anzuhören, legte er auf und stürmte mit klopfendem Herzen in die Krankenstation.
Sollte Gu Chengyuan etwas zustoßen, würde sie den Rest ihres Lebens keine Ruhe finden.
In dem Moment, als sich die Tür zum Krankenzimmer öffnete, erstarrte You Ran – Gu Chengyuan hatte keinen Unfall gehabt, er war gerade erst aufgewacht.
Er saß halb aufrecht auf dem Bett und wurde ärztlich untersucht.
Die Nerven in You Rans Körper, die seit dem Unfall angespannt gewesen waren, entspannten sich endlich. Wie eine Bergsteigerin, die tagelang geklettert war, ließ sie sich mit einem dumpfen Geräusch auf das Sofa gegenüber dem Krankenhausbett fallen, schloss die Augen und tankte neue Kraft.
Gu Chengyuan hatte sie die ganze Zeit beobachtet, das wusste You Ran, aber sie hatte nicht die Kraft, sich zu bewegen und seinem Blick zu entgehen.
Nach einer Reihe detaillierter Untersuchungen stellte der Arzt fest, dass Gu Chengyuan außer Lebensgefahr sei, aber dennoch noch einige Tage zur Beobachtung im Krankenhaus bleiben müsse.
Bevor er ging, lächelte der behandelnde Arzt und sagte: „Es ist endlich vorbei. Sehen Sie nur, wie erschöpft Ihre Freundin ist, weil sie sich um Sie gekümmert hat.“
You Ran verdeckte ihr Gesicht und knirschte mit den Zähnen: Heutzutage konzentrieren sich die Ärzte nicht mehr darauf, Leben zu retten; stattdessen sind sie mit Tratschen beschäftigt.
Und tatsächlich, nachdem alle Ärzte und Krankenschwestern gegangen waren, lächelte Gu Chengyuan und sah You Ran an, wobei er bedeutungsvoll sagte: „Freundin?“
„Das ist reines Wunschdenken“, erklärte You Ran.
„Vielleicht sind die Beteiligten oft blind, während die Umstehenden die Dinge klar sehen?“, sagte Gu Chengyuan ruhig.
Er schwieg. Diese Worte waren in der Tat wohl gewählt; sie hätte sie beinahe nicht verstanden.
You Ran entschuldigte sich aufrichtig: „Ich habe dir dieses Mal wirklich Unrecht getan. Bevor du zu mir kamst, wurden meine Eltern bei einem Autounfall absichtlich verletzt. Ich dachte, du wärst es gewesen, und in einem Moment der Impulsivität habe ich so etwas getan.“
Gu Chengyuans Haare waren lang geworden, da er sie seit einigen Tagen nicht geschnitten hatte, und sie verdeckten ihm halb die Augen: „Du Ran, weißt du das? Erst als ich im Wasser war, habe ich begriffen, wie sehr du mich hasst.“
You Ran senkte den Kopf, unsicher, was sie antworten sollte. Ihre inneren Organe fühlten sich an, als würden sie verdreht; es waren keine Schmerzen, sondern eher ein unangenehmes Gefühl.
„Damals dachte ich: Wärst du glücklich, wenn ich stürbe? Würdest du mir all das verzeihen, was ich dir angetan habe? Hätte ich dann für immer einen Platz in deinem Herzen?“ Gu Chengyuans perfekt geformte Lippen verzogen sich zu einem Lächeln, wodurch die untere Hälfte seines Gesichts hell erstrahlte, die obere jedoch dunkelgrau blieb: „Also ließ ich mich einfach gehen.“
"Ich will nicht, dass du stirbst!" You Ran ballte die Faust.
„Ich hätte sterben sollen. Ich hätte schon längst tot sein sollen.“ Gu Chengyuan legte den Kopf leicht in den Nacken, sein markantes, kantiges Gesicht erhoben. „Ich war nie willkommen. Meine leibliche Mutter gebar mich nur des Geldes wegen, und mein Vater nahm mich nur an, um die Familie fortzuführen. Die einzige Person, die mich seit meiner Kindheit liebte und umsorgte, verließ mich, als ich sie am meisten brauchte. Oft habe ich mich gefragt, warum ich, der von niemandem willkommen war, überhaupt auf diese Welt gekommen bin. Oft, als mein Vater mich fast zu Tode prügelte, dachte ich: Ich sollte einfach so sterben. Das wäre eine Erlösung für alle. Aber seltsamerweise schaffte ich es jedes Mal, bis zum letzten Atemzug am Leben zu bleiben, mich ans Leben zu klammern und weiter zu verwesen.“
"Denk nicht so. Du solltest das, was du jetzt hast, wertschätzen und ein gutes Leben führen", tröstete You Ran sie.
„Im Moment wünsche ich mir nur eine Person.“ Gu Chengyuan sah You Ran an, seine leicht blassen Lippen öffneten sich langsam: „Aber sie hasst mich zutiefst und wünscht sich, ich würde von dieser Welt verschwinden.“
„Bruder.“ You Ran wandte den Blick ab. „Wenn du möchtest, nehmen Mama, Papa und ich dich gerne auf. Du kannst uns wie eine richtige Familie behandeln.“
„Du, Ran, du verstehst, was ich will“, sagte Gu Chengyuan langsam. „Ich will dich als meine Frau, als meine Ehefrau, und nicht nur als Schwester.“
Er schüttelte gemächlich den Kopf, er schüttelte einfach nur den Kopf.
"Du hasst mich immer noch, nicht wahr?", fragte Gu Chengyuan.
„Nein, das ist nicht der Grund.“ You Ran schüttelte weiterhin den Kopf: „Ich habe diese Gefühle nicht mehr für dich.“
„Weil du Qu Yun bereits in deinem Herzen trägst, nicht wahr?“ Gu Chengyuans Stimme wurde immer näher.
„Ich weiß es nicht.“ You Ran hatte das Gefühl, sie schüttelte den Kopf.
"Nur du kannst mich retten, You Ran." Gu Chengyuans Stimme hallte in You Rans Ohren wider.
You Ran erschrak und wollte gerade gehen, als Gu Chengyuan sie von hinten umarmte.
Es war, als ob ein Ertrinkender sich krampfhaft an einen Rettungsring im Ozean klammern würde.
Sie war seine einzige Rettung; sie gehen zu lassen, bedeutete den Tod.
"Bruder Gu... bitte tu das nicht." You Ran kämpfte.
"Du bist gerannt, was soll ich tun, damit ich an meiner Seite bleibe? Sag es mir einfach, und ich werde alles tun."
Gu Chengyuans Stimme und seine Körperhaltung waren beide demütig, als ob er sich bis zum Staub herabgelassen hätte.
Sein Haar lag schlaff auf You Rans Schultern, als ob er in etwas versinken würde.
Selbst die wildesten Bestien können, wenn sie blutüberströmt und dem Tode nahe sind, Mitleid erwecken.
In Gedanken versunken, erwachte You Ran erst, als ihre leicht kühlen, schmalen Lippen ihren nackten Hals berührten. Plötzlich stand sie auf und entfernte sich von Gu Chengyuan.
„Bruder, von nun an können wir nur noch Bruder und Schwester sein.“ You Ran sagte ihm offen: „Diese Zeiten sind vorbei, vergessen wir sie einfach.“
You Ran drehte sich nicht um, spürte aber die Last hinter sich. Gu Chengyuans Stimme klang verzweifelt: „Vielleicht waren diese Zeiten für dich bedeutungslos, aber für mich waren sie mein einziges Glück … Deshalb kann ich sie nicht vergessen, deshalb kann ich es nicht.“
War ich herzlos?, fragte sich You Ran.
Sie gab in ihren Beziehungen zu Gu Chengyuan und Qu Yun alles, doch am Ende musste sie eine Reihe von Rückschlägen hinnehmen.
Das ist schon okay, jeder fällt mal hin, You Ran kann alleine wieder aufstehen.
Aber warum eilten die beiden herbei, um ihr ihre Liebe zu gestehen, als sie im Begriff war, ein neues Leben zu beginnen?
Welchen Zweck hatte also all dieser vorherige Schaden?
Der Schmerz, obwohl er vergangen ist, bleibt in der Erinnerung, und You Ran kann ihn nicht so leicht loslassen.
In den folgenden Tagen blieb Gu Chengyuan zur Beobachtung im Krankenhaus, und You Ran besuchte ihn, wann immer sie Zeit hatte.
Es schien, als würden Gu Chengyuans trübe Augen erst dann wieder ihre Farbe annehmen, wenn er sie sah.
You Ran beschloss, dass sie, sobald Gu Chengyuan aus dem Krankenhaus entlassen würde, versuchen würde, ihn so wenig wie möglich zu sehen, was für beide besser wäre.
Doch oft geschehen unerwartete Dinge.
An diesem Tag stieß You Ran die Tür zu Gu Chengyuans Krankenzimmer auf und sah darin einen Mann mittleren Alters im Anzug sitzen.
Als der Mann mittleren Alters You Ran sah, unterbrach er das vorherige Thema, stand auf und sagte: „Chengyuan, überlege dir das gut. Wir werden jede Entscheidung verstehen. Schließlich ist er kein besonders guter Vater.“
Nachdem er dies gesagt hatte, nickte der Mann mittleren Alters You Ran zu, verabschiedete sich und ging.
You Ran bemerkte, dass Gu Chengyuan nicht so aufgeregt wirkte wie sonst, wenn er sie sah; seine Augen schienen einen schweren, trägen Ausdruck zu haben.
Aus dem, was der Mann mittleren Alters vor seiner Abreise gesagt hatte, schloss You Ran, dass Gu Chengyuans ungewöhnliches Verhalten mit seinem Vater, Gu Zhi, zusammenhängen musste.
Ke You Ran stellte keine Fragen, sondern stellte einfach die mitgebrachten Blumen in die Vase.
Gu Chengyuan schaute lange aus dem Fenster, bevor er sagte: „Könnten Sie mich auf einen Spaziergang im Garten begleiten?“
Mitten im Sommer, unter strahlendem Sonnenschein, saßen die beiden unter dem Weinlaubengitter. Sonnenstrahlen drangen durch die Reben und fielen auf ihre Körper, was ein warmes, kitzelndes Gefühl erzeugte.
„Aufgrund jahrelangen Alkoholismus entwickelte er eine Leberzirrhose und benötigte dringend eine Lebertransplantation. Lebern mit seiner Blutgruppe 0 Rh-negativ sind jedoch extrem selten, und selbst wenn man bereit ist, einen hohen Preis zu zahlen, kann man keine kaufen. Mein Onkel hofft, dass ich einen Teil meiner Leber spenden kann, um ihm zu helfen.“
You Ran erkannte daraufhin, dass der Mann mittleren Alters von vorhin Gu Zhis Bruder war.
"Meinst du, ich sollte zustimmen?", fragte Gu Chengyuan.
You Ran empfand dies als die schwierigste Frage, die ihr je in ihrem Leben begegnet war, und sie hatte nicht einmal den Mut, den Mund aufzumachen.
Die Narben auf Gu Chengyuans Rücken waren zu deutlich und entsetzlich. Wenn die Wunden auf seiner Haut schon so schwerwiegend waren, wie ließen sich dann die Wunden in seinem Herzen in Worte fassen?
Für ihn war Gu Zhi ein wahrer Dämon.
Ironischerweise war es aber ebendieser Dämon, der ihm das Leben geschenkt hatte. Wenn Gu Chengyuan sich weigerte, blieb Gu Zhi nur noch eine Sackgasse.
You Ran versuchte, sich in Gu Chengyuans Lage zu versetzen, doch als sie es tat, verspürte sie ein zitterndes Verlangen.
Sie konnte all das, was Gu Chengyuan durchgemacht hatte, nicht ertragen.
„Wenn ich so zurückdenke, ist es schon viele Jahre her, dass ich ihn das letzte Mal gesehen habe. Ich bin ausgezogen, sobald ich mich selbst versorgen konnte, und habe ihn seitdem nie wieder besucht oder gesehen.“
Gu Chengyuan blickte auf, die Schatten der Ranken tanzten auf seinem scharf gezeichneten Gesicht, als würden Erinnerungen an ihm zerren.
„Ich hasse ihn. Jede Nacht zuvor habe ich ihn verflucht, er solle schnell und auf die grausamste Weise sterben. Jetzt ist er im Sterben, und ich sollte glücklich sein, ja, ich sollte glücklich sein…“
Seine Stimme war jedoch leise, was einen völligen Unterschied darstellte.
Obwohl er sagte, er verstehe jede Entscheidung, die Gu Chengyuan treffe, rief ihn der alte Mann trotzdem jeden Tag an, um über Gu Zhis Zustand zu berichten.
Jeder Tag ist schlimmer als der vorherige.
Gu Chengyuan sagte kein Wort, aber You Ran merkte, dass er immer mehr Zeit in Gedanken versunken verbrachte.
Jedes Mal, wenn ich hereinkam, sah ich ihn am Fenster sitzen, den Blick in eine unbekannte Richtung gerichtet, und es dauerte eine ganze Weile, bis er merkte, dass ich angekommen war.
Eines Tages, nachdem er diesen vertrauten Anruf erhalten hatte, war Gu Chengyuan schließlich noch stiller als sonst.
Gu Zhi hat den gefährlichsten Moment erreicht.
"Kannst du mit mir zu ihm kommen?", fragte You Ran.
Da sie das Zögern in Gu Chengyuans Augen sah, stellte sie die Frage in seinem Namen.
Gu Chengyuan wusste ihre Freundlichkeit zu schätzen, und die beiden gingen gemeinsam in das Krankenhaus, wo Gu Zhi lag.
Dies war das erste Mal, dass You Ran Gu Zhi sah. Seinen Gesichtszügen nach zu urteilen, ähnelte er sehr Gu Chengyuan. Er musste in jungen Jahren ein sehr gutaussehender Mann gewesen sein.
Aufgrund jahrelangen Alkoholismus und seiner aktuellen schweren Krankheit lag er abgemagert im Bett, sein Gesicht aschfahl und dunkel, sein ganzer Körper mit Schläuchen durchzogen, und es bedurfte großer Anstrengung, um Lebenszeichen zu erkennen.