—¡Vale, mamá, no voy a llorar! —Zhang Lei echó la cabeza hacia atrás, intentando contener las lágrimas. Tras unos sollozos, logró contenerlas.
Sí, ese es mi buen hijo. Ya pedí permiso y compré los boletos. Mañana tomaré el tren a Shanghái. Pero como sabes, este año estoy dando clases a una promoción de graduados. Si me ausento demasiado tiempo, estarán perdidos. Esto es algo que marcará su vida. Así que tendré que regresar después de terminar mis asuntos. Ten paciencia seis meses más. Cuando estos estudiantes se gradúen, pediré una baja por enfermedad e iré a Shanghái para estar contigo.
"No hace falta, mamá, puedo cuidarme sola. Hay muchas otras niñeras. Además, mamá, déjame decirte que ¡ya tengo trabajo!"
¿Qué trabajo? Tu trabajo es estudiar mucho. No te preocupes por el dinero. Tu padre y yo podemos pagarlo. Si necesitas dinero, solo dilo. ¡No te pongas a buscar esas cosas! Al oír a su hijo mencionar un trabajo, la madre no mostró entusiasmo. En cambio, se enfadó.
"No, no, no, mamá, escúchame, ¡no tuve otra opción!" Zhang Lei explicó brevemente la situación, comenzando con la muerte accidental de Zuo Jian con un solo golpe de palma, y luego hablando sobre la Oficina Estatal de Asuntos Exteriores.
Esto no necesita mucha explicación. Aunque la madre de Zhang Lei no había oído hablar de la Oficina de la Sucursal Guoyi, todos en la Oficina de Seguridad Nacional la conocían. Su forma de actuar era bien conocida. La madre de Zhang Lei también sabía que lo mejor era unirse si uno quería, pero que había que unirse incluso si uno no quería, a menos que uno abandonara China. E incluso si uno abandonaba China, a menos que fuera a un lugar desierto, en cualquier país, las personas con superpoderes eran objetos que todos los países debían reclutar a la fuerza.
La madre de Zhang Lei había oído hablar del qigong sobrenatural y creía en él en el pasado, e incluso ella misma practicaba algún tipo de qigong para preservar la salud, pero según recuerda Zhang Lei, no obtuvo ningún resultado.
Dado que la situación ha llegado a este punto, y la fuerza de una persona es demasiado débil en comparación con la de una nación, y considerando que lo que hace Zhang Lei no es malo —servir al país sigue siendo honorable— y que sus padres son veteranos del Partido con más de veinte años de servicio, sin duda son conscientes de ello. Simplemente, su hijo se dedica a un trabajo potencialmente peligroso, por lo que es normal que una madre esté un poco preocupada.
"Hijo, espera un minuto, ¡deja que tu padre te diga unas palabras!"
—Xiao Lei, ahora que te has unido, haz bien tu trabajo y no avergüences a la familia Zhang —la voz del padre de Zhang Lei se escuchó de inmediato. Parecía que había estado esperando junto al teléfono todo el tiempo, tal vez incluso con la oreja pegada al auricular.
"Está bien, papá, deja de ser tan serio, no finjas con tu hijo..." Aunque el padre de Zhang Lei era algo serio, definitivamente no era una persona anticuada. Sus palabras, que había preparado con mucha antelación, no sonaban como algo que él diría normalmente.
Zhang Lei no se daba cuenta de que ya había infringido varias reglas. Estas cosas no debían comentarse por teléfono, y los familiares debían mantenerlas en secreto. Pero como él no lo sabía, no había nada que reprocharle, ¿verdad? En realidad, Zhang Lei podría haberlo sabido, pero fingía ignorarlo. Si ni siquiera puedes confiar en tus propios padres, entonces realmente no tiene mucho sentido vivir en este mundo.
"Papá, mamá, sus salarios combinados aún son inferiores a mil, ¿verdad? Les cuento que estoy en mi período de prueba y recibo una asignación mensual de más de cinco mil. Después del período de prueba, se duplicará. ¿Qué les parece si les envío algo?"
En aquel entonces, cinco mil era una cifra extraordinaria. El dicho "hogar de diez mil yuanes" acababa de quedar obsoleto. Imagínense lo que significaba tener cinco mil al mes.
En realidad, la Oficina de Seguridad Nacional es un departamento relativamente intachable; su personal no suele recibir salarios elevados que garanticen su integridad. Sin embargo, la sucursal de Guoyi es una excepción. Casi todos allí son peligrosos, y si albergan resentimiento, el impacto negativo en la sociedad sería enorme. Además, para ser honestos, muchas de sus habilidades especializadas son extremadamente costosas, y si no se alcanza el presupuesto, podrían surgir problemas fácilmente. Por lo tanto, lo mejor es proporcionarles un salario alto, asegurándose de que no tengan dificultades económicas y busquen financiación externa. Una vez que esto comience o se convierta en la norma, si bien les será más fácil encontrar dinero, las consecuencias serán graves.
No solo el salario es alto, sino que además todos los gastos, siempre que sean razonables, pueden ser reembolsados íntegramente, incluidas las facturas del teléfono.
"Hijo, no hace falta. Tus padres tienen dinero de sobra para vivir en este pueblito de montaña. Pero aunque ganes mucho, no puedes malgastarlo, ¿sabes? ¡Ahorra algo!"
"Vale, lo entiendo. De hecho, aunque quisiera desperdiciarlo, no hay dónde hacerlo. Este teléfono que estoy fabricando ahora mismo es un privilegio, un móvil que me han asignado. Ni siquiera tengo que pagarlo yo mismo; ¡la factura la pagan directamente los superiores! Todo lo demás..."
Zhang Lei estaba muy emocionado, olvidándose por completo de su abuela. Habló hasta pasadas las once de la noche, sin siquiera darse cuenta de cuándo se habían marchado las tías. Sin embargo, la gente que estaba en la puerta de atrás seguía hablando, y con mucho más entusiasmo.
...
"Zhang Lei, te lo presento. Él es tu instructor. Si te llevas bien con él, ¡puedes llamarlo Maestro!" Al día siguiente, después de clases, Liu Yun y Tian Xiao llevaron a Zhang Lei a un edificio. Toda la planta estaba vacía, y este se convertiría en su base de entrenamiento por el momento.
"Zhang Lei, ¿verdad? ¡He oído que te mencionan!" Linghu Zai Chong extendió la mano hacia Zhang Lei.
"¿Sabes que rompiste muchas reglas ayer?" La expresión de Linghu Zaichong cambió repentinamente después de estrecharle la mano. "¿Qué dijiste cuando llamaste a tus padres?"
La expresión de Zhang Lei también cambió. "¿Estás interviniendo mi teléfono?"
No somos solo nosotros; otros departamentos, incluso otros países, podrían estar monitoreando tu teléfono. ¿Sabes cuánto daño nos causaría si tu teléfono estuviera siendo monitoreado por una organización hostil de otro país? Aunque no revelaste mucho por teléfono, y por supuesto, ahora no sabes cuánto. Si solo te hubieras expuesto, no sería tan grave; como mucho, implicaría a algunos de nosotros que tuvimos contacto contigo. Pero la factura del teléfono que mencionaste fue pagada por altos cargos. Si alguien con segundas intenciones sigue el rastro, dime, ¡cuántas personas cuyas identidades deben mantenerse en secreto quedarían expuestas al enemigo!
La cabeza de Zhang Lei se fue agachando cada vez más mientras lo reprendían. Si tenía razón, tenía razón; si estaba equivocado, estaba equivocado. Zhang Lei no quería ni podía discutir, así que solo le quedaba dejar que lo regañaran.
"...Por suerte, lo descubrimos a tiempo y te proporcionamos un cifrado especial, pero ¿sabes cuántos recursos consume ese cifrado especial? Hasta que aprendas el lenguaje secreto, tienes terminantemente prohibido hablar de estos temas usando tu teléfono móvil, ¿entendido?"
"¡Entendido!" Al ver la expresión abatida de Zhang Lei, Linghu Zaichong supo que su demostración de fuerza había sido un éxito. De hecho, ¿qué secretos valiosos podría saber Zhang Lei, que ni siquiera se había incorporado oficialmente? El teléfono móvil estándar era solo para aquellos que no necesitaban mantener nada en secreto. Si fuera tan fácil descubrirlo, todos en la Oficina de Asuntos Exteriores podrían morir.
—Muy bien, eres un novato, la ignorancia no es excusa. Empecemos nuestro entrenamiento ahora. ¡Corre cincuenta vueltas primero! —Linghu Zaichong agitó la mano con impaciencia—. ¿Por qué no te vas todavía? —Al ver que Zhang Lei no se movía, Linghu Zaichong gritó de repente.
Zhang Lei permaneció impasible y dijo: "No creo que correr sea lo mío, ¡así que no hay absolutamente ninguna necesidad de que vaya!".
"¿Qué dijiste?" Linghu se abalanzó de nuevo, con los ojos muy abiertos como campanillas de cobre, mirando fijamente a Zhang Lei.
Zhang Lei lo miró fijamente a los ojos, sin fulminarlo con la mirada ni ceder. "Dije que no creo que correr sea lo mío. Todos somos conscientes de nosotros mismos y sabemos lo que nos conviene, ¡así que no tengo ninguna necesidad de correr!"
Episodio 3: El sangriento camino hacia el crecimiento, Capítulo 34: Invitando a cenar a los invitados
Los dos se miraron fijamente durante dos minutos completos antes de que Linghu Zaichong estallara en carcajadas. "¡Bien hecho! Me gustas tal como eres. De hecho, así es como debería ser la capacidad de autoanálisis. Lo que me conviene a mí puede que no te convenga a ti. Solo podrás encontrar un método de entrenamiento que sea completamente adecuado para ti con la ayuda de tu habilidad especial. ¡Tengo fe en ti!"
Zhang Lei suspiró aliviado. No era bueno tener un desencuentro con su supervisor el primer día. Zhang Lei solo había insistido porque notó las reacciones de Liu Yun y Tian Xiao. Claro que no quería huir y no podía hacerlo.
"Aunque no puedo ofrecerte orientación técnica, ¡aún puedo darte algunos consejos sobre la dirección general y algunos detalles!", dijo Linghu Zaichong, dándole una palmada en el hombro a Zhang Lei. "¡Salgamos a celebrar con una gran comida!"
Zhang Lei realmente quería negarse. Salir a comer y beber durante el período de duelo de su abuela, y a juzgar por su actitud, parecía que iba a montar una fiesta desenfrenada, lo cual no era apropiado. Además, Zhang Lei no estaba de humor para eso. Sin embargo, Zhang Lei casi había tenido una discusión con él antes. Aunque luego se dio cuenta de que solo era una prueba, si se negaba ahora, la gente podría pensar fácilmente que guardaba rencor por la broma anterior.
Quizás Zhang Lei le daba demasiadas vueltas a las cosas. Linghu Zaichong no tenía pensamientos tan complicados. Pero hay un dicho que dice: "Cuanto más calculas, más probabilidades tienes de ganar; cuanto menos calculas, menos probabilidades tienes de perder". Zhang Lei siempre pensó que pensar un poco más no le haría daño. Claro que esto podría cansarlo un poco.
¿Qué pasa? ¿Es un inconveniente? Pongámonos al día. Estaremos juntos un rato. Cuando Liu Yun no esté en una misión, estará aquí para darle clases particulares a Tianxiao. El resto del tiempo, ¡estaré aquí para enseñarte los alrededores! Linghu Zaichong rodeó con el brazo el hombro de Zhang Lei y preguntó al ver que este parecía un poco indeciso.
"No es nada, solo me asusté un poco, jaja, ¡vamos!" Zhang Lei intentó rodear con su brazo a Linghu Zaichong, pero entonces se dio cuenta de que, aunque Linghu Zaichong no era muy alto, sus hombros y su espalda eran tan anchos que el brazo de Zhang Lei no podía alcanzarlo en absoluto.
"¡Dame uno!" En cuanto se sentaron en la habitación privada, Linghu Zaichong sacó un paquete de cigarrillos abierto de su bolsillo. Incluso Zhang Lei, que no fumaba, supo por la marca que un paquete valía lo mismo que docenas de paquetes de los que fumaba su padre.
"¡Lo siento, no fumo!", dijo Zhang Lei, rechazando su oferta.
«Un hombre que no fuma ha vivido en vano; un hombre que no bebe ha vivido en vano. ¡Tómate uno, aunque solo sea para darle prestigio a tu hermano!», insistió Linghu Zaichong.
"Lo siento, de verdad que no fumo ni bebo. ¡Mi sistema respiratorio no tolera el tabaco por eso!"
"¿De verdad que no fumas? ¡No me estás tomando el pelo!" "¡De verdad que no fumo, lo siento!"
—¡De acuerdo! —Linghu golpeó la mesa con la mano de nuevo y guardó el cigarrillo en el bolsillo—. Para gente como nosotros, hay que tener en cuenta hasta el más mínimo detalle. En los momentos cruciales, ese pequeño detalle puede marcar la diferencia entre la victoria y la derrota. Esto es especialmente cierto para nosotros dos. Si de verdad fumas, ¡me aseguraré de que lo dejes!
«¡Maldita sea!», maldijo Zhang Lei para sus adentros. Aunque Linghu Zaichong parecía sencillo y poco culto, al conocerlo mejor, demostró que hacía honor a su nombre, que contenía el carácter de «zorro». Su astucia era inigualable. En poco tiempo, le había tendido varias trampas a Zhang Lei. Si Zhang Lei no las hubiera manejado bien por casualidad, quién sabe qué habría pasado.
...
A menudo, las cosas se desmoronan en cuestión de medio día, y es entonces cuando se revela la magia del destino. La carta de Zhang Lei también llegó a manos de Tian Zhiguo, lo que significaba que ahora estaba en manos de la familia Zuo, que estaba investigando.
En realidad, llegaron solo un poco más tarde que Linghu Zaichong. Aunque recibieron la noticia con algo de retraso, un grupo de personas estaba preparado y esperando en las afueras de Shanghái, listo para entrar en cuanto llegara la noticia.