Episodio 3: El sangriento camino a la adultez, Capítulo 45: Asustando a la niña (Parte 2)
"Hermana, ¿de verdad nos vamos a convertir en chinas?" Mei Chuan Neiyi asomó media cabeza por detrás de Mei Chuan Xiaoku.
¿Qué más podemos hacer? Ya ni siquiera podemos vivir en Japón. Todo es culpa tuya. Has ido demasiado lejos. Papá y yo te dijimos que te alejaras de ese chico Sato, que te alejaras, ¡pero no quisiste hacer caso! La voz de Umekawa Nai, al principio impotente, se fue elevando cada vez más al regañar a su hermana. No le importaba la peligrosa situación en la que se encontraba. Parece que a veces, los hábitos de las personas son realmente difíciles de cambiar o controlar.
¿No le pedí disculpas ya a mi hermana? Lo siento. Me pregunto cómo estará Jiro ahora y si habrá logrado escapar.
¿Qué dijiste? Parece que aún no has reflexionado seriamente sobre tus acciones. Has causado un gran lío y sigues pensando en él. ¡Tengo que darte una lección! Dicho esto, Mei Chuan Neiyi agarró la muñeca de su hermana y la atrajo hacia sí. A juzgar por su postura, era evidente que quería castigarla.
A Zhang Lei le asignaron la tarea de vigilar a estas hermanas. "¡Golpéalas, golpéalas, mejor aún si se quitan los pantalones y las golpeas!" A Zhang Lei se le hacía agua la boca. Esta escena era demasiado emocionante. Incluso si fuera la versión original sin traducción ni subtítulos, seguiría siendo muy entretenida.
—No, no, hermana, sé que me equivoqué, ¡por favor perdóname! —Mei Chuan Xiao Ku retrocedió desesperadamente—. No lo volveré a hacer. ¿De verdad vas a pegarme delante de gente, hermana, hermana?
Los japoneses todavía dan mucha importancia al concepto de antigüedad. Aunque Mei Chuan Nai es solo unos minutos mayor que Mei Chuan Xiao Ku, y esta última es claramente una chica que no sigue las reglas muy bien, cuando la hermana mayor realmente quiere disciplinar a la menor, esta solo se atreve a retroceder y suplicar clemencia, sin oponer resistencia alguna.
Quizás fue porque Mei Chuan Nei acababa de pensar en cómo su hermana se había involucrado y porque esta parecía completamente impenitente, que actuó impulsivamente. Realmente sentía que era inapropiado obligarla a castigar a su hermana delante de extraños.
Mei Chuan Neiyi soltó a regañadientes la mano de Mei Chuan Xiaoku. "Está bien, esperaremos a ver a papá para que te dé una lección. Espero que estés preparado. Esta vez no intercederé por ti. ¡Ahora arrodíllate aquí y reflexiona sobre tus actos!"
"¡Tch!" ¿Qué hay que ver? Aunque una mujer hermosa arrodillada en el suelo tiene cierta belleza estimulante, Zhang Lei se sintió bastante decepcionado en comparación con lo que había anticipado de una experiencia tan dinámica.
Zhang Lei tiró del tipo de la espada plateada que estaba en la misma misión que él, y el tipo parecía estar babeando. "Hermano, ¿puedes traducirme esto?" Como no podía ver las escenas dinámicas, naturalmente quería entender la trama.
"¡Qué hermano, pequeño mocoso!" El tipo estaba claramente muy molesto porque Zhang Lei había interrumpido su fantasía, pero aun así no pudo evitar traducir para Zhang Lei: "Solo estaban diciendo..."
...
Por otro lado, aunque ni Linghu Zaichong ni Li Zaixing querían contactar con la sede central en ese momento y revelar su paradero actual, estaba claro que la situación escapaba a su control.
Una potente señal de comunicación provenía del cuartel general. Esta señal podía activarse sin necesidad de encenderla. Sin embargo, en la vigilancia radioeléctrica, una señal así sería tan indetectable como una bombilla. Incluso si Japón no estuviera centrado en interceptar la señal en ese momento, esta potente señal sería fácilmente detectada.
No había otra opción. Ni Linghu ni Li Zaixing tenían sus teléfonos encendidos, y los líderes en el cuartel general estaban ansiosos por saber qué sucedía. El oficial de enlace obedeció las órdenes superiores y envió la señal. Normalmente, este tipo de señal se desactiva a menos que se trate de una cuestión de vida o muerte o que la misión necesite cambiar de objetivo con urgencia.
Sin embargo, era evidente que la sede de Shanghái llevaba mucho tiempo sin realizar misiones que requirieran estricto secreto. Para ellos, conocer el progreso de la misión era de suma importancia para Su Excelencia, incluyendo la vida de quienes participaban en ella.
El subdirector Qian no sabía nada del asunto. Nunca había estado a cargo de ninguna misión, y sus palabras tenían poca importancia. Todo el mundo sabía a qué se dedicaba realmente el subdirector de la Administración Estatal de Divisas.
Existe un antiguo proverbio chino que dice: "Reemplazar a un general en vísperas de la batalla es un tabú imperdonable en la estrategia militar". Sustituir a un comandante antes de que cometa un error garrafal es irresponsable y demuestra una falta de confianza. Esta misión es prácticamente un trampolín al cielo, y puesto que Qian Tuzi la ha conseguido, ¿cómo podría renunciar a ella? Aunque sea un viaje gratis, no puede permitir que nadie lo eche del autobús.
Además, no salieron realmente ilesos. Si lo hubieran sido, y la operación hubiera fracasado como consecuencia, alguien tendría que asumir la responsabilidad. El grado de responsabilidad dependería de la importancia de la operación. La importancia de esta operación es indiscutible; ni siquiera un comandante de una región militar podría soportar la responsabilidad.
La rapidez con la que los japoneses obtuvieron la información superó sus expectativas iniciales, y el nivel de secretismo en el cuartel general no era tan bueno como habían imaginado. Si bien varios sospechosos fueron puestos bajo vigilancia de inmediato, se pudo posponer una investigación detallada, pero el cambio de plan debía comunicarse a los agentes.
Las Fuerzas de Autodefensa de Japón han intensificado las patrullas marítimas, además de los vuelos regulares. En este punto, parece prácticamente imposible seguir desplegando fuerzas adicionales en Japón según lo previsto inicialmente.
Los superhumanos no son dioses. Combatir buques de guerra en el mar sigue siendo algo fantástico. Los superhumanos pueden usar sus habilidades únicas para esquivar balas, pero eso no significa que puedan enfrentarse a cañones navales, especialmente en alta mar.
En esta situación, sería una insensatez enviar más combatientes sobrehumanos. Diez grupos de personas podrían ni siquiera llegar a formar un solo grupo. En cualquier caso, los superhumanos no pueden usarse como carne de cañón. Aunque los militares estén dispuestos, la Oficina Nacional de Asuntos Exteriores no lo está.
Los superhumanos son como bombas nucleares. Si las pérdidas son demasiado grandes y provocan un desequilibrio, China volverá a ser presa de otros. ¿Quién puede asumir esa responsabilidad? ¿Quién se atreve a hacerlo?
...
"Zhang Lei, prepárate rápido, ¡nos vamos de aquí inmediatamente!" Esta fue la idea de Li Zaixing; era muy consciente de su propia situación.
No se dejen engañar por la publicidad engañosa que se le da al equipo cuando se distribuye, presentándolo como lo último en tecnología del mundo. En realidad, no hay que ignorar que aún tenemos muchas deficiencias en estas áreas. Japón es una potencia en electrónica, y Li Zaixing ha realizado misiones allí. Mientras usemos estos supuestos dispositivos electrónicos de alta tecnología, rara vez pasarán desapercibidos, a menos que el enemigo esté completamente ajeno a ello.
Episodio 3: El sangriento camino hacia la adultez, Capítulo 46: El asedio (Parte 1)
«¡Zhang Lei, noquéalas!». En ese momento había varias tareas. Un grupo debía limpiar la máquina, otro debía silenciarlas, y el tercero debía enviar a alguien para noquear a las dos hermanas e impedir que gritaran y se movieran. Sería más fácil lidiar con ellas una vez inconscientes. Para la mayoría de la gente de allí, no eran prácticamente nada, y además, las dos hermanas eran muy delgadas.
Aunque la Oficina de Asuntos Exteriores está actualmente al mando, Li Zaixing es quien realmente dirige la situación. Tiene mucha más experiencia en misiones. De hecho, a los de la Oficina de Asuntos Exteriores solo les importa el título; cuando se reúnen, no son personas que luchen por el poder y el beneficio.
Li Zaixing sentía que la tarea que le había encomendado a Zhang Lei era cuidarlo. Pensaba que, aunque un niño así tuviera superpoderes y hubiera cometido un asesinato en combate, era completamente diferente a matar a una persona inocente en tiempos normales.
—Bueno, nunca antes he dejado inconsciente a nadie, ¡me temo que no conozco mi propia fuerza! Busquemos a otra persona, ¡me temo lastimarla si la golpeo demasiado fuerte! —dijo Zhang Lei, tirando de un miembro del equipo Espada Plateada que caminaba hacia el sótano—. ¿Qué tal si cambiamos?
Zhang Lei dio una razón, y otra podría ser que las dos chicas eran demasiado hermosas, lo que le dificultó hacerlo. En resumen, no es nada fácil para un hombre superar sus modales de caballero. A Zhang Lei le inculcaron desde pequeño que los hombres no deben golpear a las mujeres. Si bien en la mente de Zhang Lei esto automáticamente significa mujeres hermosas, y si puede o no darles una palmadita suave en las nalgas es otra cuestión, aún así le resulta bastante difícil noquear a dos chicas tan bellas.
"¡No nos dejes inconscientes, nos portaremos bien!", dijo Mei Chuan Xiao Ku agitando las manos. Quedarse inconsciente no era una experiencia agradable, sobre todo al despertar, con la cabeza como si le fuera a estallar.
Pero el compañero que intercambió posiciones con Zhang Lei actuó como si no hubiera visto nada. Les dio una bofetada en el cuello a cada una de las dos chicas, y hasta las más guapas cayeron al suelo como sacos.
¿Ser obediente? ¡Hmph! Incluso si fueras obediente, no te tumbarías debajo de los asientos, ¿verdad? ¡El tren ya está muy lleno!
Zhang Lei se dio cuenta entonces de que las dos chicas habían estado escondidas bajo los asientos durante todo el trayecto. Con razón no las había visto. Estos tipos eran unos desalmados. Aunque fueran japoneses, las chicas guapas deberían tener al menos algunos derechos humanos, ¿no?
Como habían intercambiado tareas, el miembro del equipo simplemente agarró a una chica con cada mano y la sacó. En ese momento, aunque Zhang Lei hubiera querido volver a su papel anterior, no habría tenido oportunidad. Sin embargo, a juzgar por su aspecto, no parecía sentir la suavidad del cuerpo femenino en absoluto; realmente sentía como si estuviera cargando dos sacos.
Zhang Lei solo podía fantasear con tener a dos chicas entre sus piernas e imaginar la sensación de ese contacto, mientras caminaba impotente hacia el sótano.
Para cuando Zhang Lei bajó con paso desganado, ya casi habían terminado. Sin embargo, la escena de sangre por todas partes no se parecía a lo que había imaginado. Eso tiene sentido; bastaría con girar la cabeza de una persona unas decenas de grados más. ¿Por qué hacerlo todo sangriento?
«¿Chico, te atreves a hacer un movimiento? ¡Te dejé uno ahí!». La memoria de Zhang Lei no era muy buena y no había tenido mucho contacto con la gente. Lo único que sabía era que quien había hablado era Espada Plateada, pero no sabía quién era.
Probablemente querían ver a Zhang Lei hacer el ridículo. Para ser sinceros, Silver Sword ya había perdido toda la reputación ante la Oficina Nacional de Estadística. Ahora, los funcionarios de la Oficina Nacional de Estadística se mostraban muy amables con ellos y, la mayor parte del tiempo, prácticamente dejaban que su capitán diera órdenes. Pero, ¿qué significaba eso? Todos sabían que solo se trataba de que los vencedores repartieran dádivas a los perdedores.
Los Espadachines Plateados no querían un enfrentamiento directo; ya no estaban capacitados. Pero en este lugar insignificante, al menos podrían darles una lección a esos mocosos inútiles, ¿no? Verlos temblar y dudar cuando no se atrevían a atacar les serviría al menos para recuperar algo de conciencia.
Linghu y los demás, naturalmente, no se atreverían, y Liu Yun tampoco sería un buen objetivo. Eso deja a Zuo Ying y Tian Xiao, dos chicas. Si provocaran problemas deliberadamente, solo las harían quedar mal. Eso deja a Zhang Lei. Aunque Zhang Lei no es muy mayor, dado que es un usuario de habilidades, no debería ser tratado como un niño. He oído que es un usuario de habilidades muy poderoso.
Para su sorpresa, Zhang Lei no dio señales de ceder. Simplemente arrugó la nariz. Una fractura de cuello solía provocar incontinencia como efecto secundario, y el sótano olía bastante mal. Más importante aún, le recordaba el sabor que había oído salir de la boca de Michiko durante su pelea.
"Chico, ¿estás seguro de que puedes con esto? Date prisa, tenemos mucha prisa. Si no puedes, ¡ese mocoso no será tu sujeto de práctica!"
Lo que dejaron a Zhang Lei fue un niño de unos diez años, de aspecto muy hermoso. En Japón, quienes viven en casas como esa deben ser ricos. El niño estaba muy bien cuidado; ni siquiera la niña más bella podría compararse con él.
Al mirarlo, Zhang Lei sintió que se veía a sí mismo unos años atrás. Aunque de niño no tenía una piel tan cuidada, debería haber sido un niño guapo y de mejillas sonrosadas.
El niño pequeño intentó retroceder desesperadamente, pero detrás de él estaba la pared del sótano. Sentado en el suelo, solo podía patalear inútilmente. Allí había un charco de agua, y sobra decir qué era. Además, murmuraba algo entre dientes.