Chen Xu acquiesça et dit : « C'est exact. J'ai déjà vu cette boîte sous la pierre œil-de-chat sur la photo, chez Mivad. » Il ajouta, mi-sérieux, mi-sincère : « C'est la boîte qui contenait le sceau impérial. Mais j'ignore si Mivad l'a placée avec le trésor lorsqu'il l'a caché. » À ce moment, Chen Xu sourit ostensiblement : « C'est vrai, le trésor de Mivad ne se résume pas au sceau impérial. Même si on le donnait, ce ne serait pas grave ; je serais foutu si on le vendait à l'étranger, et personne n'oserait l'acheter ici. Mais le reste du trésor, hehehe… il y a de quoi faire fortune ! »
Les trois femmes levèrent les yeux au ciel, pensant que ce type se fichait vraiment de l'argent.
La conversation reprit sur la manière de trouver le trésor. Guan Yi était allé lui-même dans l'eau et avait vu la robuste porte en fer, sachant qu'il était impossible de l'ouvrir sous l'eau à la seule force de ses bras. Pour ouvrir la porte et entrer, il leur faudrait faire appel à des professionnels, mais cela attirerait inévitablement l'attention, ce qui allait à l'encontre du principe actuel de Chen Xu et de son groupe
: «
entrer dans le village discrètement, sans tirer un seul coup de feu
».
Mais avec seulement quelques personnes, serait-il facile d'ouvrir cette grille en fer ?
Alors que Chen Xu fronçait les sourcils, Zhan Jing demanda soudain : « As-tu essayé de chercher le trésor ailleurs ? »
«Que signifie-t-il ?»
Les yeux de Guan Yi s'illuminèrent : « Vous voulez dire qu'il y a peut-être plus d'une entrée ? »
Zhan Jing sourit et hocha la tête, se touchant les ongles
: «
Si… enfin, si seulement… Si Miwad avait emporté cette boîte avec lui lorsqu’il cherchait un trésor. Supposons pour l’instant que la boîte était à l’intérieur, mais sans le sceau impérial. Car nous avons constaté que cette boîte est une antiquité de grande valeur.
»
« Hmm ! » intervint Guan Yi, « Si nous partons de ce principe, alors nous devons réfléchir à la façon dont cette boîte est apparue soudainement dans cette boutique d'antiquités. »
«
À cause d'événements imprévus, comme un tremblement de terre, un tsunami ou un typhon, un trou a pu apparaître dans cette montagne creusée. Bien sûr, quelqu'un a peut-être déjà pénétré dans la cavité. Mais il est aussi possible que, pour l'une de ces raisons, la boîte soit apparue d'elle-même… Tant qu'il y a une lueur d'espoir, il ne faut pas abandonner
!
»
En entendant ces mots de Zhan Jing, l'espoir de Chen Xu se raviva.
C'est exact ! Nous sommes loin de désespérer. Il y a un proverbe qui dit : quand Dieu ferme une porte, il ouvre souvent une fenêtre.
Je ne peux pas passer cette porte, alors je vais trouver une fenêtre par laquelle je pourrai passer !
Honnêtement, Chen Xu a vraiment le tempérament et le caractère d'un célibataire ; il pense comme ça et il agit comme ça.
Chen Xu retourna dans l'eau, une bouteille d'oxygène sur le dos. Cette fois, il ne laissa pas Guan Yi l'accompagner, car la petite butte immergée était assez haute. Trouver l'entrée de la grotte prendrait beaucoup de temps, et une seule bouteille d'oxygène ne suffirait manifestement pas. Il demanda donc à Guan Yi et aux autres de l'attendre sur la rive pendant qu'il partait explorer les environs.
Cette petite colline dans l'eau n'est en réalité pas si grande ; on peut difficilement la considérer comme une montagne. Mais comme chacun sait, les montagnes ont souvent une forme conique, plus larges à la base et plus étroites au sommet.
De plus, cette petite colline est située sur un talus sous-marin, et la profondeur augmente à mesure qu'on descend
; la zone à explorer par Chen Xu est donc très vaste. C'est aussi très fatigant.
Comme il fait si sombre maintenant, nous ne voyons absolument rien, nous devons donc utiliser une lampe de poche pour chercher petit à petit.
De plus, il n'est pas garanti que vous parviendrez à le trouver.
Sur le rivage, Guan Yi soupira et dit : « Je ne sais pas si tout cela est vain. Ce n'est peut-être pas ici que se trouve le trésor de Mivad, et même si c'était le cas, il n'y aurait peut-être pas d'autres grottes pour y accéder. Vous lui avez donné une lueur d'espoir, mais que se passera-t-il si cet espoir est à nouveau anéanti ? »
Zhan Jing secoua la tête et dit : « Ce n'est pas tout à fait ça. Au moins, il a essayé. De cette façon, même s'il ne le trouve pas, il ne se sentira pas coupable. »
"Culpabilité?"
« N'as-tu pas perçu la pointe de culpabilité dans sa voix lorsqu'il a raconté comment Mivad lui avait parlé du Sceau Impérial ? Lui et Nangong Lan ont tué Mivad en état de légitime défense ce jour-là, mais ils ont aussi tué la seule personne au monde qui connaissait l'emplacement du Sceau Impérial. Vu son caractère, s'il n'éprouvait aucune culpabilité, pourquoi aurait-il été si excité en voyant cette photo sur le yacht ? Il recherche le Sceau Impérial non pas par cupidité, pour le garder ou le vendre. »
Tandis que Zhan Jing parlait lentement, un sentiment étrange surgit soudain dans le cœur de Guan Yi.
Elle est d'habitude si calme et posée, et pourtant elle voit les gens si clairement et les comprend si bien ? Et elle connaît si bien Chen Xu ?!
Guan Yi ressentit une légère menace. À vrai dire, elle se méfiait beaucoup de Zhan Jing. À cause de son comportement si particulier, et… de ce regard qui semblait percer les gens à jour.
La recherche sous-marine de Chen Xu était en effet ardue. Malgré une bonne flottabilité, porter une telle bouteille d'oxygène restait très fatigant, surtout après avoir nagé une si longue distance. De plus, Chen Xu était déjà épuisé
; il avait cherché toute la journée et n'avait dormi que quelques instants la nuit dernière, lorsque Zhan Jing l'avait réveillé. Bien que l'eau froide lui ait procuré un sentiment de fraîcheur, la fatigue persistait.
À plusieurs reprises, Chen Xu a eu envie d'abandonner, mais il a serré les dents et a continué ses recherches.
Chen Xu a ce genre de côté impitoyable.
Même s'il savait que cet endroit n'était peut-être pas celui qu'il cherchait, il n'allait pas abandonner sans avoir fouillé minutieusement et trouvé un moyen de passer derrière cette grille en fer !
Que ce soit la cruauté de Chen Xu qui ait incité même les cieux à intervenir, ou peut-être que même les cieux ne pouvaient plus supporter de regarder, Chen Xu finit par trouver une crevasse au pied d'une montagne, juste assez large pour qu'une personne puisse y passer.
Tirant les leçons de son expérience précédente, Chen Xu ne s'est pas précipité pour appeler à l'aide ; au contraire, il est entré lui-même.
La fissure n'était pas profonde et avait probablement été causée par un tremblement de terre ou autre chose, comme l'avait prédit Zhan Jing. Après avoir nagé un moment, Chen Xu remarqua que l'eau était devenue moins profonde. Il lutta pour remonter à la surface et, dès que sa tête émergea, il aperçut la terre ferme devant lui !
C'est une grotte naturelle !
Je n'aurais jamais imaginé qu'une telle grotte puisse exister à un endroit pareil.
Chen Xu comprit immédiatement. Peut-être que Miwad avait découvert la grotte par hasard, ce qui l'avait poussé à creuser un tunnel et à y cacher le trésor ! Sinon, comment aurait-il pu créer une grotte de toutes pièces ? Chen Xu gagna la rive, jeta sa bouteille d'oxygène et constata que la grotte était plutôt petite. Après quelques pas, il aperçut une grande boîte métallique près du rivage…
Chapitre 276 La mante religieuse traque la cigale
Il n'y avait qu'une grande boîte en métal, dont le couvercle était déjà ouvert. Lorsque Chen Xu s'avança pour regarder, il ne put s'empêcher de pousser un cri d'effroi.
Bijoux!
Une boîte pleine de bijoux !
De plus, Chen Xu savait que tous les bijoux présents étaient des antiquités ! Ils étaient tous précieux et revêtaient une importance historique !
Bien que Chen Xu ait déjà été témoin de la splendeur et de la magnificence de l'hôtel Burj Al Arab à Dubaï, c'est ici qu'il a véritablement compris ce que signifiait une valeur inestimable !
Diamants, agate, rubis, saphirs, jade, pierres précieuses...
Colliers, bagues, bracelets, joncs, vœux...
Il n'est pas exagéré de dire que quiconque verra cette boîte aura le tournis, et que toute femme deviendra folle à la vue d'autant de bijoux.
L'idée que ces choses lui appartiendraient bientôt emplissait Chen Xu d'une excitation frénétique.
Mais Chen Xu se mordit aussitôt la langue. Il n'était pas là pour soupirer ; il était là pour trouver le Sceau Impérial !
Chen Xu déposa soigneusement tous les bijoux au sol et commença à fouiller dans la boîte métallique.
À ce moment-là, Chen Xu était lui aussi perplexe. Il reconnut la boîte
; il l’avait déjà vue. Dans les souvenirs de Miva, il avait cru que c’était un coffre-fort. Mais maintenant, le couvercle avait disparu, ce qui indiquait clairement que ce n’en était pas un. Le couvercle avait probablement disparu à cause du tremblement de terre. Mais pourquoi Miva n’utilisait-il pas de coffre-fort
?
Miwad pensait-il vraiment qu'une grille en fer pouvait empêcher les gens d'entrer
? À cette pensée, Chen Xu laissa échapper un petit rire.
Franchement, si tout le monde a déjà trouvé cet endroit et est entré dans cette grotte… alors à quoi bon utiliser un coffre-fort
?
Même si on utilise un coffre-fort, ils ne peuvent pas le voler, n'est-ce pas ? On a déjà fait tout ce chemin, qu'est-ce que ça représente un petit effort pour ouvrir un coffre-fort ?
C’est peut-être pour cela que Mivad n’a pas mis en place de protection poussée.
Alors que Chen Xu réfléchissait à cela, sa main toucha soudain quelque chose de carré.
Serait-ce possible...?
Chen Xu réprima son excitation. Il changea de main et souleva délicatement l'objet du fond de la boîte… et il était là !
Cet objet carré présente cinq dragons plus vrais que nature, et l'un de ses coins est d'un or éclatant. En le retournant, on découvre plusieurs caractères sigillaires… Chen Xu n'en reconnut pas beaucoup, mais il en reconnut un
: «
天
» (tian, signifiant ciel). Il y en avait exactement huit. D'après les archives historiques, et par déduction a posteriori, il s'agissait des huit caractères
: «
受命于天，既寿永昌
» (Shouming yu tian, ji shou yong chang, signifiant «
Ayant reçu le mandat du ciel, que ta longévité soit éternelle
»).
Le sceau impérial de l'État !
Il s'agit véritablement du sceau impérial de l'État !
À ce moment précis... pour le dire de façon très mélodramatique, Chen Xu n'a pas pu s'empêcher de fondre en larmes !
Ce n'est pas que Chen Xu fût incroyablement patriote, mais il faut comprendre ce que représente le sceau impérial de l'État pour toute la nation chinoise... ou plutôt, pour le peuple Han.
Il représente le début de la société féodale en Chine, le symbole absolu du pouvoir impérial. Ce sceau de jade a fasciné tant d'empereurs à travers l'histoire, et suscité tant de convoitises ! Objet d'ambition pour beaucoup, il a fait l'objet de nombreux écrits historiques.
Conquérir le monde ?
On dit souvent que lorsque Qin perdit son cerf, le monde entier se lança à sa poursuite ; c'est ce qu'on appelle « la chasse au cerf et la lutte pour le trône ».
Que pouvait-on rechercher ? C'était le sceau impérial de l'État !
Si l'on considère toute l'histoire de la Chine, il n'y a qu'une seule chose qui puisse être comparée au sceau impérial de l'État, tant en termes de signification que de valeur
: les Neuf Trépieds de Yu le Grand, qui ont contribué à établir la domination du monde.
La légende des Neuf Trépieds relève davantage du mythe. Ce sceau de jade est un trésor national, et lorsque Chen Xu aperçut ce petit sceau, il ressentit une véritable impulsion à se prosterner en signe d'adoration… Il n'adorait pas le pouvoir impérial qu'il représentait, mais plutôt la brillante civilisation qu'il symbolisait – plus de deux mille ans de civilisation splendide !
Chen Xu se frotta le nez. Il n'était pas pressé de récupérer le reste du contenu de la boîte, mais il devait d'abord remonter le sceau de jade. Il était resté sous l'eau si longtemps, et Guan Yi et les autres commençaient sans doute à s'impatienter. Alors, Chen Xu serra fermement le sceau de jade, enfila sa bouteille d'oxygène et replongea dans l'eau.
Leur émergence fut naturellement très rapide. Une fois à la surface, Chen Xu aperçut Guan Yi et les deux autres allongés près de la tente.
À ce moment-là, Chen Xu, emporté par l'excitation, n'y réfléchit pas plus. Il se contenta de rire et de réprimander les trois filles pour leur comportement injuste.
Mais une fois sur le rivage, Chen Xu sentit soudain que quelque chose n'allait pas.
Car il est impossible que Guan Yi et les autres dorment à cette heure-ci ! Il est encore plus impossible qu'ils dorment tous les trois en même temps !
Oh non ! Il s'est passé quelque chose !
Mais soudain, une voix prétentieuse retentit : « Oh là là ! N'est-ce pas Chen Xu ? Vous avez mis la main sur le sceau impérial de l'État ? »
Chen Xu sursauta, puis vit Xu Jiang sortir de la tente en souriant, le dos courbé. Derrière lui, outre les jeunes princes armés qui l'accompagnaient, se tenait une autre personne
!
La femme regarda Chen Xu avec un regard à la fois incroyablement suffisant et incroyablement plein de ressentiment, donnant à Chen Xu l'impression d'être observé par un cobra.
Ce qui surprit encore plus Chen Xu, c'était… comment Xu Jiang savait-il qu'il recherchait le sceau impérial de l'État ?!
Chen Xu était certain que ce ne pouvait pas être Guan Yi et les autres qui lui avaient dit cela ; il les croyait sur parole ! Un dispositif d'écoute ? Impossible. Chen Xu avait pris l'habitude d'utiliser le détecteur de signaux de Xiao Min pour vérifier la présence d'éventuels appareils d'écoute lorsqu'il entrait dans un lieu inconnu.
Chen Xu rejeta immédiatement ces deux pensées, se fiant à sa confiance en Guan Yizhan, Jing et Gao Xiaojie, ainsi qu'à sa confiance en Xiaomin. Il jeta un coup d'œil à Guan Yi et aux autres à terre et dit d'une voix grave : « Qu'est-ce que vous leur avez fait ?! »
« Oh, ils vont bien, du moins pour l'instant », dit Xu Jiang avec un sourire narquois. « Vous feriez mieux de me remettre le Sceau Impérial d'abord, sinon… » Il pointa son arme sur la tête de Guan Yidi et rit. « Sinon, je ne peux vraiment pas vous dire ce qui se passera ensuite ! » « Toi ! »
Chen Xu était furieux, mais il savait qu'il ne pouvait pas agir impulsivement à ce moment-là. Il prit donc une profonde inspiration, sortit le sceau impérial et dit : « Libérez-les, et vous pourrez récupérer le sceau impérial. Mais vous devez me dire comment vous saviez que je recherchais le sceau impérial. »
« Tu crois que je suis venu à Dubaï pour des vacances ? » lança Xu Jiang avec un sourire suffisant. « Pose délicatement le sceau de jade au sol, ne le jette pas. Ne force pas. C'est un objet précieux ; le moindre choc ou la moindre égratignure te serait insupportable, sans parler de ton insignifiant professeur ! Pose-le d'abord, et nous pourrons discuter correctement ensuite… Pose-le ! »
Les circonstances dictent les actions. Bien que Chen Xu fût extrêmement frustré, il s'inquiétait pour la sécurité de Guan Yi et des autres. Aussitôt, il serra les dents et abaissa lentement le sceau de jade. À cet instant, plusieurs personnes présentes pointèrent leurs armes sur lui, craignant une attaque soudaine.
« Enlève aussi ton armure liquide. » Xu Jiang ne se pressa pas de prendre le sceau de jade, mais regarda Chen Xu et sourit : « Je sais que tu es un bon combattant. Avec cette armure, tu pourrais vraiment changer ta vie. Je suis quelqu'un de très prudent, et nous ne pouvons pas nous permettre le moindre accident aujourd'hui. Alors, maintenant, enlève tes vêtements. »
C'est une carapace de tortue !
Chen Xu n'avait qu'une envie : réduire cet homme en miettes. Il savait qu'une fois son gilet pare-balles enlevé, il n'y aurait plus d'issue, si ce n'est un miracle. Mais il ne pouvait rien faire d'autre… car Xu Jiang, ce traître, se cachait derrière eux, un pistolet braqué sur la tête de Guan Yi !
Si on le menaçait avec une arme, Chen Xu ne s'inquiéterait pas outre mesure. Il se disait que s'il était assez rapide, il pourrait se débarrasser de ces minables. Il devait juste faire attention à ne pas se prendre une balle dans la tête.
Mais lorsqu'il désigna Guan Yi du doigt... Chen Xu n'eut vraiment plus le choix.
Il ne pouvait pas risquer la vie de Guan Yi !
Chen Xu laissa échapper un long soupir et commença à se déshabiller. D'un geste décidé, il retira son gilet pare-balles, ne gardant que son maillot de bain, révélant ainsi sa musculature impressionnante. Il lança froidement : « Je vous préviens, vous pouvez prendre le Sceau Impérial, mais si vous osez toucher à un seul cheveu de leur tête, je parcourrai le ciel et les enfers pour vous mettre en pièces et réduire vos os en poussière ! »
Ces mots étaient glaçants, et Xu Jiang ainsi que plusieurs de ses hommes ne purent s'empêcher de frissonner.
Xu Jiang marqua une pause, puis afficha un sourire malicieux : « Oh, j'ai tellement peur, vraiment peur ! » Il fit un clin d'œil à l'un de ses hommes, qui acquiesça, posa son arme, s'avança et asséna un violent coup de poing à Chen Xu dans le ventre, le faisant plier en deux. Xu Jiang ramassa ensuite le sceau de jade au sol, repoussa son gilet pare-balles d'un coup de pied et s'éloigna en demandant : « Frère Jiang, est-ce bien réel ? »
Xu Jiang l'examina, mais il ne put se prononcer non plus. Puis il fit quelque chose qui surprit Chen Xu… Il tendit le sceau de jade à Xin Xin et dit
: «
Regarde, ce sceau de jade est-il authentique
?
»
Xin Xin lança un regard noir à Chen Xu, puis examina attentivement le sceau de jade à plusieurs reprises et déclara : « Il doit être authentique. Hum, il ignorait totalement que nous complotions contre lui, pourquoi aurait-il fabriqué un faux pour nous tromper ? D'ailleurs, où pourrait-il bien cacher un sceau de jade sur son corps ? »
Chen Xu leva les yeux vers Xin Xin avec surprise... car, d'après le ton de Xu Jiang tout à l'heure, il avait vaguement perçu une pointe de... respect ?!
Exactement, c'est le respect !
Comment Xu Jiang pouvait-il être respectueux envers cette mondaine ?!
En réalité, Chen Xu ne souffre absolument pas en ce moment.