Ты безжалостен

Глава 1

Volumen 1 [001] Copia antigua de los archivos

"Zhao Qiang, vamos al cibercafé a jugar CrossFire esta mañana. A nuestro equipo le falta una persona", le gritó su compañero de cuarto a Zhao Qiang, que llevaba su mochila.

Zhao Qiang negó con la cabeza con impotencia: "No, si no voy hoy a trabajar a la empresa de trabajo a tiempo parcial, el jefe me despedirá seguro. ¡Que se diviertan!".

Mi compañero de cuarto suspiró: "Estoy realmente impresionado contigo. No has tenido ni un solo domingo libre en tres años de universidad. No te compliques demasiado la vida".

Zhao Qiang sonrió con calma al salir del dormitorio. En realidad, no quería llevar una vida tan agotadora. También quería dormir hasta tarde los sábados y domingos, reunirse con sus amigos para tomar algo al mediodía y luego ir de excursión con su novia por la tarde y noche.

Pero él era solo un chico pobre de un pueblo pequeño. Sus padres trabajaban todo el año a pesar de sus enfermedades, y el dinero que ganaban ni siquiera alcanzaba para cubrir sus gastos médicos. ¡No tenían forma de vivir sin preocupaciones!

Para no pasar hambre y poder pagar sus estudios, Zhao Qiang tuvo que trabajar duro. Esto comenzó cuando ingresó a la universidad y hace mucho tiempo que se acostumbró a ello.

Al salir por la puerta de la universidad y contemplar los cuatro brillantes caracteres de «Universidad de Donghai», la caseta de entrada me pareció magnífica. Era una lástima que la Universidad de Donghai solo pudiera considerarse de segunda categoría en la ciudad de Donghai, ¡y ni siquiera en China! Casi dos tercios de sus graduados no conseguían trabajo cada año, un marcado contraste con la Universidad Tecnológica de Huaxia, también ubicada en la misma ciudad.

Se dice que este año, la mitad de los estudiantes de último año de las distintas facultades de la universidad fueron contratados por grandes empresas con salarios altísimos. Son empleados de oficina desde el principio, y por supuesto, cuentan con los beneficios de la seguridad social y el fondo de vivienda. ¡Vaya, la diferencia es enorme!

Zhao Qiang lamentaba haber ahorrado miles de yuanes en la matrícula en aquel entonces. Si hubiera solicitado ingreso a una universidad de ciencia y tecnología, la beca tal vez le habría bastado para vivir. Pero ahora estaba en la Universidad de Donghai, donde la enseñanza y la gestión eran deficientes, y en el poco popular Departamento de Geología y Recursos Minerales, especializándose en Ingeniería Topográfica. La ambición de Zhao Qiang se había desvanecido hacía tiempo, y los trabajos de medio tiempo le absorbían la mayor parte del tiempo, ¡así que sus estudios eran un completo desastre! Fue una bendición de Buda haber llegado a su último año.

Tras tomar varios autobuses, Zhao Qiang llegó a "Rujia Computer Company", una empresa privada dedicada principalmente a la venta y reparación de ordenadores. El local, de más de 80 metros cuadrados, estaba recién reformado y exhibía más de una docena de ordenadores de sobremesa y portátiles. En general, tenía un aspecto bastante impresionante. El propietario, Wang Yidong, tenía 38 años. Gracias a su ubicación cerca de varias zonas residenciales, el negocio marchaba bien.

La tienda ya estaba abierta. Zhao Qiang registró su huella dactilar en el lector de huellas. Ma Xiaohua, la contadora y vendedora, ya estaba limpiando. Zhao Qiang agarró rápidamente la fregona: "Hermana Ma, déjame hacerlo a mí".

Ma Xiaohua tenía 29 años, siete años mayor que Zhao Qiang. Ya era madre, pero aún conservaba el encanto de una mujer madura y era bastante guapa, por lo que Zhao Qiang a veces fantaseaba con ella.

Ma Xiaohua levantó la vista y sonrió: "Zhao Qiang, ¿te compensa sacrificar todos tus días libres y tres horas cada noche por 600 yuanes al mes?"

Zhao Qiang llevaba solo unos días en la empresa informática Home Inns y aún estaba en prácticas. No había cobrado ni un céntimo. Mientras fregaba el suelo, dijo: «Hermana Ma, ¿qué tiene de malo? Lo haré si me pagan. No puedo pasar hambre».

Ma Xiaohua sonrió y no dijo nada más. Ella y Zhang Chunjiang, el técnico de la empresa, tenían un salario base de 2200 yuanes al mes, más comisiones por ventas. En los buenos días, podían ganar unos 4000 yuanes, lo que se consideraba un buen ingreso para la gente común de la ciudad de Donghai.

Después de fregar el suelo, Zhao Qiang limpió la máquina de muestras. Tras terminar estas tareas, llegó el jefe, Wang Yidong. Era un hombre muy astuto que había pasado de montar un puesto callejero a abrir una empresa de informática en tan solo cinco o seis años. Ahora ganaba más de diez mil yuanes al mes. Zhao Qiang había venido a trabajar allí con la intención de observar y aprender, sobre todo porque la informática era un sector en auge. No había razón para que Zhao Qiang no avanzara en esa dirección, así que el sueldo que recibía era suficiente para vivir cómodamente.

Wang Yidong recorrió la tienda con satisfacción. Al ver a Zhao Qiang de pie a un lado, cubierto de sudor y con un trapo en la mano, asintió con aprobación y dijo: "No está mal, Xiao Zhao es bastante diligente. Sigue a los aprendices de Zhang Gong y te contrataré oficialmente después de que te gradúes".

Zhao Qiang dijo con gratitud: "Gracias, jefe Wang. Pero la hermana Ma también merece reconocimiento por este trabajo de limpieza. Yo solo estaba ayudando".

Ma Xiaohua no le tenía miedo a Wang Yidong en absoluto. Dijo: "Con la ayuda de Zhao Qiang, no le tengo miedo al presidente Wang. De todos modos, usted hizo la mayor parte del trabajo, así que le pediré al presidente Wang que le dé una bonificación más adelante".

En cuanto surgió el tema del dinero, Wang Yidong se detuvo de inmediato, tosió y dijo: "Date prisa y prepárate. Un cliente vendrá pronto a recoger una máquina para reparar. ¿Dónde está Zhang Chunjiang? Es muy tarde, ¿por qué no ha llegado todavía?".

Zhang Chunjiang tiene 27 años. Es estudiante de informática en una universidad de segunda categoría, pero tiene experiencia laboral, sabe reparar cosas y entiende de redes. Suele lamentarse de estar atrapado en una empresa tan pequeña, por lo que no llega puntual al trabajo y menos aún al salir. Es el típico empleado que llega tarde y se va temprano. Sin embargo, Wang Yidong tiene que depender de Zhang Chunjiang para su sustento, así que le permite hacer lo que quiera.

Ma Xiaohua dijo con amargura: "Tu ingeniero Zhang probablemente todavía esté soñando ahora mismo, ya verás".

Wang Yi podía esperar, pero la clienta no. Así que vino enseguida. Una mujer de mediana edad, de unos cuarenta años, llevaba una cesta de verduras. Probablemente estaba allí para recoger el ordenador que había dejado para reparar el día anterior.

Al no haber un técnico cualificado disponible, el jefe, Wang Yidong, tuvo que intervenir personalmente. «Zhao, ve al taller y revisa esa máquina Lenovo». Wang Yidong ascendió a Zhao sin dudarlo. Era, sin duda, una persona astuta y con tacto. Si le hubiera dicho al cliente que el técnico estaba durmiendo en casa, habría sido embarazoso y le habría dado la impresión de que la empresa no era profesional.

Zhao Qiang se sorprendió un poco antes de darse cuenta de que Wang Yidong estaba mintiendo. ¡Sabía perfectamente que la computadora Lenovo no se había tocado desde que llegó ayer por la tarde! Incluso si Wang Yidong desconocía los detalles, seguramente podría adivinarlo con bastante precisión.

Temiendo que Zhao Qiang no entendiera, Ma Xiaohua le guiñó un ojo a modo de recordatorio y luego le ofreció una taza de agua caliente a la tía. "Hermana, por favor, siéntese. Deje que Zhao, el ingeniero de nuestra empresa, la ayude a sacar la máquina. Nuestra empresa se llama Rujia, así que esta es su casa."

La tía sonrió y dijo: "Está bien, no tengo prisa. Dijiste que mi computadora de repente no enciende, pero el ventilador sigue girando. ¿Qué le pasa?"

Ma Xiaohua murmuró: "Oh, debe ser un problema con la fuente de alimentación o la placa base. Le pediré al ingeniero Zhao que te lo explique en un rato".

Ma Xiaohua se aferró a la tía, y Wang Yi siguió a Zhao Qiang al cuarto de reparaciones sin hacer ruido. El cuarto de reparaciones era una habitación separada de 10 metros cuadrados con una fila de mesas llenas de herramientas y repuestos, y una fila de sillas de ordenador de alta gama que Chunjiang usaba.

Wang Yidong señaló la computadora de escritorio Lenovo que estaba sobre la mesa y le preguntó a Zhao Qiang: "¿Cuál es el problema? ¿Ya se solucionó?".

Zhao Qiang también estuvo allí ayer, sábado. Dijo: "No lo sé. Cuando lo entregaron, el ingeniero Zhang estaba a punto de irse del trabajo, así que no le prestó atención".

Wang Yidong se dio una palmada en la frente: "Sabía que ese chico no era de fiar. Aceptó recogerlo esta mañana. Vamos a revisarlo rápidamente. No creo que haya ningún problema grave".

Zhao Qiang se señaló a sí mismo y dijo: "¿Yo? Jefe Wang, ni siquiera sé cómo instalar un sistema ahora".

Wang Yidong le dio otra palmada en el muslo: "Eres un idiota. ¿Hay algo más sencillo que arreglar un ordenador? Solo tienes que abrir la carcasa, ver qué pieza está rota y reemplazarla".

Zhao Qiang era bastante hábil apretando tornillos. Arrancó el sello especial de Lenovo y abrió el panel lateral de la carcasa. Un fuerte olor a polvo lo invadió. ¡Dios mío!, ¿esto es siquiera una computadora? Todas las placas de circuitos estaban cubiertas por una gruesa capa de polvo, e incluso había telarañas exageradas en las esquinas de la carcasa. Wang Yidong simplemente le entregó una pequeña aspiradora: "¡Aspíralo!".

Zhao Qiang, con expresión de dolor, comenzó a trabajar. El polvo llenaba la sala de reparaciones. Wang Yidong se dio la vuelta y salió. Afuera, Ma Xiaohua seguía charlando. Al ver salir a Wang Yidong, la señora le preguntó de inmediato: «Jefe Wang, ¿cómo está mi computadora? Tenía prisa por jugar a las cartas en Lianzhong esta mañana. ¿Podría causar algún problema?».

Wang Yidong frunció el ceño y dijo: "Hermana mayor, no quiero ser cruel, pero ¿cuánto tiempo hace que no le haces mantenimiento a tu computadora? ¿Sabes lo grave que es su estado? En términos médicos, ¡está en estado crítico!".

La mujer se sobresaltó: "¡Oh, no! Ayer al mediodía lo estaba usando perfectamente. Me desperté, lo encendí de nuevo y estaba así. Nadie lo ha tocado. Siempre lo he tratado como un tesoro preciado".

Wang Yidong señaló su pecho y dijo: "Por mucho que limpies el exterior, el interior ya está podrido. ¿Crees que eso ayudará? Solo se tratan los síntomas, no la causa raíz".

La mujer se horrorizó al oír esto: "Señor Wang, ¿cree que hay alguna manera de salvar mi ordenador?".

Wang Yidong ya había deducido que aquella mujer era de Dianbai, así que habló sin el menor temor: "Por supuesto que hay esperanza; de lo contrario, ¿qué sentido tendría mantener mi empresa en funcionamiento? Anoche trabajé horas extras para arreglar la fuente de alimentación, la placa base y el disco duro...".

La mujer se asustó aún más al oír que varias piezas necesitaban reparación. "Jefe Wang, ¿quiere decir que mi ordenador está inservible? ¿Cuánto costará?"

Wang Yidong temía asustar demasiado a la anciana y hacer que dejara de hacer reparaciones, así que rápidamente dijo: "Llevo años con esta tienda y somos prácticamente vecinos de toda la vida. Nos vemos a menudo, así que debemos tener algún tipo de conexión. Además, mi tienda se llama 'Rujia' (que significa 'Posada del Hogar'), así que venir aquí debería ser como estar en casa. ¿Acaso debería cobrarle más? Eso es algo que solo haría un hombre de negocios astuto. Espere un momento, voy a entrar a comprobarlo".

Justo cuando Zhao Qiang terminó de aspirar el polvo de la carcasa del ordenador, entró Wang Yidong. Le lanzó una goma de borrar y le dijo: «Saca la tarjeta gráfica y la memoria, y limpia los contactos dorados. Con tanto polvo, sería extraño que siquiera arrancara. Recuerda tocar primero el tubo del radiador para descargar la electricidad estática de tus manos y evitar que dañe los chips».

La tarea no fue difícil. Zhao Qiang desenroscó la tarjeta gráfica, extrajo los módulos de memoria, limpió cuidadosamente los contactos dorados de ambas placas de circuito y luego los volvió a insertar como antes. Wang Yidong agitó la mano con decisión y dijo: "¡Encender!".

Zhao Qiang estaba algo confundido. ¿Eso era todo? Wang Yidong ignoró la expresión de Zhao Qiang, conectó la alimentación y presionó el botón de encendido. Zumbando, el ventilador comenzó a girar y esparció polvo residual que no había sido aspirado. Zhao Qiang quedó salpicado en la cara. Tosió y retrocedió dos pasos. En ese momento, se escuchó un pitido y la pantalla de inicio apareció en el monitor de reparación.

Wang Yidong chasqueó los dedos: "Listo. Reemplacé un módulo de memoria Apacer DDR400 de 512 MB, arreglé la fuente de alimentación... bueno, olvídense de la placa base, le cobraré doscientos". Mientras hablaba, Wang Yidong tomó el panel lateral de la carcasa, lo insertó y lo atornilló.

Zhao Qiang estaba estupefacto. No era muy hábil con la tecnología. Aunque muchos de sus compañeros de piso se habían comprado ordenadores, le daba vergüenza pedirlos prestados. Además, si los ordenadores de sus compañeros se estropeaban, tendría que pedir ayuda. Era imposible que desmontaran sus ordenadores y los repararan ellos mismos todos los días. Aunque Zhao Qiang no tenía ni idea, ¿dónde había cambiado la memoria? ¿Dónde había reparado la fuente de alimentación? ¿Doscientos yuanes? ¿Solo había limpiado el polvo y los contactos dorados él mismo? Eso solo le llevó unos diez minutos.

Wang Yidong miró fijamente a Zhao Qiang: "¿Qué haces ahí parado? Invita al cliente de afuera a pasar para que revise la máquina reparada y luego pague por ella."

Zhao Qiang se despertó, salió corriendo del taller de reparaciones e invitó a la tía a pasar. Al ver que su computadora volvía a funcionar, las manos de la tía, que sostenía una cesta de verduras, temblaban: "Ya está arreglado, todo está listo. La empresa del señor Wang tiene una tecnología excelente. ¿Cuál era el problema? ¿Cuánto costó?".

Wang Yidong dijo sin inmutarse: "La fuente de alimentación está averiada, lo que afectó la salida de voltaje y quemó la memoria. Como nos conocemos, puedes darme doscientos. Sabes, un módulo de memoria Apacer DDR400 de 512 MB cuesta 170. Prácticamente te arreglaré la fuente de alimentación gratis; ni siquiera me costará lo que me lleve. Además, te limpiaré el sistema mientras tanto, todo gratis, no te cobraré nada".

La mujer dijo agradecida: "Gracias, señor Wang. Es usted una persona muy amable. Si se hubiera estropeado de verdad, comprar un ordenador nuevo costaría varios miles. Aquí tiene el dinero, me llevo el ordenador conmigo".

La mujer no pidió ver la memoria USB defectuosa; de hecho, daba igual, había varias sobre la mesa y cualquiera de ellas estaba quemada. ¿Y la fecha de envío original de la memoria USB en su estuche? Con solo ver el polvo dentro del estuche, se nota que nunca lo abre. ¿Cómo iba a saber lo que hay dentro?

Al ver a Wang Yidong aceptar los doscientos yuanes sin pestañear, Zhao Qiang escupió disimuladamente un bocado de saliva: "¡Bah! ¡Hombre de negocios turbio! Menos mal que no tenía un ordenador para que me arreglaras, si no, me habrías estafado."

La tía se marchó contenta, y Wang Yidong le arrojó dos billetes grandes a Ma Xiaohua: "Introdúcelos en tu cuenta".

Ma Xiaohua, probablemente acostumbrada a este tipo de reparaciones, abrió el libro de contabilidad con expresión relajada. Wang Yidong se giró y vio a Zhao Qiang con cara de asombro. Le dio una palmada en el hombro y le dijo: «Estudiante universitario, aprende de esto. Mírate, estás cubierto de polvo por todo el trabajo de hoy. Considera estos diez yuanes como tu bono. Cómprate un almuerzo para llevar al mediodía».

Mientras hablaba, Wang Yidong sacó diez yuanes de su billetera y se los dio a Zhao Qiang. Zhao Qiang lo pensó un momento y luego los tomó. ¿Por qué no iba a aceptar la bonificación del jefe? ¿Qué sentido tenía trabajar si no la recibía? Además, había tosido varias veces por el polvo en la carcasa de la computadora. ¡Eres un hombre de negocios turbio con conciencia!

Tras ganar doscientos yuanes nada más abrir la tienda, Wang Yidong estaba eufórico. Después de dar una vuelta por el local, se marchó tarareando una melodía. Poco después, el técnico Zhang Chunjiang entró en la empresa, aún medio dormido. Ma Xiaohua estaba ocupado robando verduras, mientras que Zhao Qiang hojeaba distraídamente un libro de reparaciones. Necesitaba familiarizarse cuanto antes con la terminología informática para poder impresionar a la gente con algo de sustancia.

"Xiao Zhao, prepárame una taza de té", gritó Zhang Chunjiang antes de entrar en el taller de reparaciones.

Zhao Qiang dejó su libro de reparaciones, tomó un vaso de papel desechable del dispensador de agua y luego una pizca de té del bote de té de atención al cliente de la empresa. Añadió agua caliente y se lo llevó a Zhang Chunjiang. Aunque Zhao Qiang no quisiera prestar este servicio, no tenía otra opción; Zhang Chunjiang era ahora su maestro nominal, y era justo que un aprendiz le sirviera té y agua.

Zhang Chunjiang estaba sentado en su costosa silla de ordenador, con los pies apoyados en la mesa de reparación. En su mano sostenía el libro de reparación que Zhao Qiang acababa de leer. Tomó el té, sopló suavemente sobre él y dio un pequeño sorbo. Dijo: «Pequeño Zhao, no intento criticarte, pero la reparación de ordenadores se basa en la práctica. ¿De qué sirve leer libros todo el día? No te conviertas en un ratón de biblioteca. Hay un viejo dicho que dice: "Creerlo todo en los libros es peor que no tener libros en absoluto"».

Zhao Qiang pensó para sí mismo: "¡Practicar mis narices! ¡No te he visto arreglar una computadora desde que llegué! ¿Cómo se supone que voy a aprender si no leo libros?"

Al ver a Zhao Qiang con la mirada baja y receptiva, Zhang Chunjiang continuó con tono de anciano: "Como mínimo, primero necesitas conseguirte un ordenador, ¿no? Solo podrás reparar los ordenadores de otras personas después de dominar el tuyo. Mírame, ya domino tres portátiles y he perdido la cuenta de cuántos ordenadores de sobremesa he tenido...".

Mientras Zhang Chunjiang hablaba, palmeaba con orgullo su maletín para portátil sobre la mesa, que contenía un ThinkPad valorado en casi diez mil yuanes. Era oriundo de la ciudad de Donghai y sus padres eran funcionarios públicos, por lo que no necesitaban el poco dinero que ganaba. Sin embargo, los ordenadores con los que jugaba no los había comprado con su propio dinero; aún vivía a expensas de sus padres.

Zhao Qiang sentía envidia y timidez a la vez: "El hermano Zhang es un experto técnico, ¿cómo puedo compararme contigo? Pero también estoy ahorrando dinero, y si se presenta la oportunidad, buscaré una máquina de segunda mano para aprender primero".

Zhang Chunjiang se burló: "¿Artículos de segunda mano? ¿Cuánto costarían? Primero dime cómo vas a armar tu PC y te ayudaré a calcularlo". Zhang Chunjiang simplemente estaba aburrido y quería presumir de sus habilidades frente a Zhao Qiang.

Zhao Qiang no era ni siquiera un experto a medias, pero al ver a Zhang Chunjiang llevando su portátil al trabajo y de vuelta a casa con un aspecto bastante impresionante, soltó: "Estoy pensando en construirme un portátil por mi cuenta, preferiblemente uno pequeño...". Zhao Qiang acababa de ver la palabra "DIY" en algunos materiales y la usó en el acto.

"¡Pff!" Zhang Chunjiang escupió un trago de té al suelo. Por suerte, se agachó a tiempo, de lo contrario las piezas de repuesto del banco de trabajo se habrían arruinado. "¿Qué? ¿Quieres armar una laptop tú mismo?"

Zhao Qiang solo tenía conocimientos básicos de bricolaje y desconocía la gran diferencia entre portátiles y ordenadores de sobremesa. Nunca había montado un ordenador de sobremesa, y mucho menos un portátil. Era dudoso que pudiera siquiera desmontar la compleja carcasa del portátil; probablemente tendría que usar un martillo para romperla.

"Hermano Zhang, ¿es caro armar una computadora portátil uno mismo?" Zhao Qiang pensó que Zhang Chunjiang lo estaba criticando por el precio.

Zhang Chunjiang agitó la mano apresuradamente para indicarle a Zhao Qiang que dejara de hablar. Temía que Zhao Qiang esparciera el té que acababa de beber. En su opinión, como veterano de la informática, Zhao Qiang ni siquiera era un novato. A lo sumo, era un simple insecto merodeando por un nido de pájaros. Se agachó y sacó un montón de piezas viejas del armario debajo del banco de trabajo. Entre ellas había un portátil destartalado. Estaba tan desgastado que ya no reconocía la marca. ¡Incluso las cosas de los desguaces extranjeros eran más nuevas que esto!

Zhang Chunjiang le lanzó el portátil a Zhao Qiang: "Aquí tienes. No digas que no te estoy ayudando. La placa base y la pantalla de este portátil todavía funcionan. La carcasa es algo vieja, pero sigue siendo resistente. Si encuentras una CPU, memoria y disco duro adecuados, puedes armar tu propio portátil. Claro, este es un modelo antiguo, así que es un poco diferente a armarlo uno mismo, pero es perfecto para ti".

Sosteniendo el viejo cuaderno que parecía un artefacto desenterrado, Zhao Qiang dijo: "Esto... ¿no es apropiado? Tomaré la propiedad de la empresa..."

A Zhang Chunjiang, sin embargo, no le importó y dijo: "Ya que estás preocupado, entonces gasta algo de dinero para comprarlo. ¿Cuánto quieres? ¡Hermana Ma, hermana Ma, llama rápido a tu tío segundo!".

Un anciano que recogía chatarra se asomaba por la puerta. Se llamaba Ma Changfa y era conocido de los comerciantes de la zona. Normalmente, si no iba a los contenedores de basura, se paseaba por las tiendas recogiendo restos con una balanza. Como compartía apellido con Ma Xiaohua, Zhang Chunjiang lo llamaba en broma el tío segundo de Ma Xiaohua.

Ma Xiaohua se puso de pie y maldijo a Zhang Chunjiang: "¡Ese es tu bisabuelo!"

Zhang Chunjiang ya había experimentado el poder de Ma Xiaohua, así que solo sonrió y no le prestó atención. Ma Xiaohua saludó con la mano a Ma Changfa, que estaba asomándose, y dijo: "Vieja Ma, tu nieto te llama desde adentro".

Ma Changfa estaba acostumbrado a que se burlaran de él. Entró en la tienda y gritó desde fuera del taller: "Zhang, ¿qué pasa? ¿Vendes chatarra?".

Zhang Chunjiang señaló el cuaderno desgastado que Zhao Qiang tenía en la mano y preguntó: "¿Cuánto vale esto?".

Ma Changfa tomó el cuaderno desgastado de Zhao Qiang y lo examinó detenidamente: "No tiene mucho plástico, y este trozo de hierro no vale mucho. Aquí tienes cinco yuanes".

Zhang Chunjiang arrebató el cuaderno andrajoso y se dirigió a Zhao Qiang, diciéndole: "¿Tienes diez yuanes?".

—Sí —respondió Zhao Qiang, sin inmutarse por la recompensa de diez yuanes que acababa de recibir de Wang Yidong. Ya se imaginaba lo que Zhang Chunjiang tramaba. Para ser sincero, deseaba poder comprarse un portátil. Primero, le ayudaría a reducir la brecha económica con sus compañeros de piso, y segundo, le permitiría estudiar mejor.

Zhao Qiang le entregó diez yuanes a Zhang Chunjiang, quien le metió el cuaderno roto en las manos. Luego, al salir del taller de reparación, le arrojó el dinero a Ma Xiaohua y dijo: "Está anotado. Diez yuanes por chatarra. Le he generado un beneficio del doscientos por ciento al jefe Wang. Tendré que avisarle después".

Zhang Chunjiang vendió la vieja funda del portátil, que originalmente valía cinco yuanes, por diez, así que Wang Yidong volvió a hacer un buen negocio. Ma Changfa se dio cuenta entonces de que Zhang Chunjiang lo había engañado. Maldijo: "¡Mocoso, hasta engañaste a tu tío segundo! ¿Por qué Xiao Zhao no se pone de aprendiz con Zhang Gong para recoger chatarra? Hay una habilidad para recoger chatarra. Dame diez yuanes y te enseñaré durante unos días".

Zhang Chunjiang empujó a Ma Changfa y le dijo: "Vámonos, vámonos. ¿Cómo te atreves a secuestrar a mi gente? Te llamaré la próxima vez que necesite chatarra".

Ma Xiaohua dejó su pluma y le dijo a Zhao Qiang: "Xiao Zhao, ¿de verdad quieres armar una computadora portátil? Es un poco complicado, y es difícil encontrar piezas usadas. A menos que armes una computadora portátil completamente nueva, pero eso podría no ser más barato que comprar una computadora de marca".

Zhao Qiang dijo con indiferencia: "Si es difícil encontrar repuestos, podemos tomarnos nuestro tiempo. Me resulta complicado conseguir una computadora de escritorio. Hermana Ma, sabes que participaremos en prácticas profesionales la próxima primavera y para entonces estaremos viajando por todo el país. Las computadoras portátiles son mucho más ligeras y prácticas".

Ma Xiaohua abrió el cajón y sacó una memoria USB. "Considéralo mi apoyo. Es una memoria DDR de 128 MB para portátil que mi esposo actualizó la última vez. No sé si funcionará. Puedes quedártela. Por cierto, Zhang Chunjiang, ¿no tienes un disco duro de 6 GB para portátil? Dáselo también a Xiao Zhao. Solo necesita una CPU para tener un portátil."

Zhang Chunjiang se dio una palmada en la frente: "Lo puse debajo de mi banco de trabajo hace unos meses, ni siquiera sé si todavía funciona".

Zhao Qiang se metió debajo del banco de trabajo y encontró un disco duro de portátil que había servido de soporte para la mesa. Estaba cubierto de tierra y polvo. Zhang Chunjiang dijo: "Te cobré cinco yuanes de más. Este disco duro se incluirá en la factura. Será bueno tener una explicación cuando el jefe Wang pregunte al respecto más tarde".

Ma Xiaohua soltó una risita: "Xiao Zhao, ¿por qué no vas al mercado de segunda mano y rebuscas entre tus cosas? Quizás puedas armar una computadora portátil esta noche."

¿Qué significa ser intrépido como un ternero recién nacido? Zhao Qiang se sintió tan atraído por estos dos ancianos que no pudo resistir la tentación de ir al mercado de segunda mano durante su hora de almuerzo. Solía ir allí a menudo y a veces incluso lograba encontrar ropa usada decente. Para sobrevivir, Zhao Qiang había hecho muchas cosas que serían vergonzosas para los ricos.

El dueño de la tienda ya conocía a Zhao Qiang, así que no lo vigiló y lo dejó deambular por el mercado. La mayoría de los electrodomésticos se concentraban en la esquina noreste, con un puesto que albergaba un revoltijo de torres de ordenador y monitores, y ocasionalmente algunos portátiles averiados.

Zhao Qiang quería apartar primero los portátiles y luego comprobar si podía extraerles los procesadores. De repente, al sacar el portátil de abajo, tiró de la chatarra amontonada sin orden, ¡y una caja oscura y rectangular se estrelló contra él, dejándolo casi inconsciente!

La caja medía aproximadamente dos pies cuadrados y tenía solo unos diez centímetros de grosor. A pesar de estar cubierta de barro y polvo, estaba completamente intacta. ¡Ni siquiera caer en un montón de basura dañó su pintura negra! Además, la caja negra estaba llena de enchufes, ¡y los pines metálicos del interior estaban completamente libres de óxido! ¡Fue un verdadero milagro, considerando que estaba a la intemperie y solo protegida de la lluvia!

Zhao Qiang se esforzó por levantar la caja, mientras una pregunta le rondaba la cabeza: ¿Qué es esto?

Volumen 1 [002] Ensamblaje de una PC