Gracias a Facing the Sea, Heart Warm and Blossoming y Book Friend 110304231214868588 por la donación de Qidian Coins. Gracias a Mo Shou Cheng Gui, Ghostly Talk, Book Friend 522333, No Tears, Proud Sun, Modi134740764 y Agnon por las donaciones.
¡Gracias Yu Shaotian por los 8 tickets de actualización! ¡Gracias Zhou Yanxiong por los 4 tickets de actualización!
Volumen 2 [337] Atrayendo a la serpiente
Con la llegada de las vacaciones de verano, los estudiantes de la universidad comenzaron a empacar sus maletas y los graduados organizaron fiestas de despedida. Era frecuente ver gente en el campus abrazándose y llorando. Los restaurantes cercanos a las puertas del campus registraron una afluencia de clientes sin precedentes, mientras que las cafeterías escolares fueron las más abandonadas.
Li Tianwen tiró sus palillos: "¿Qué clase de comida es esta? ¡Con razón nadie quiere comer aquí!"
Han Chao le dijo a Li Tianwen: "Está bien, si hay comida, date prisa y come. Mira a Zhao Qiang, está comiendo con mucho apetito".
En realidad, Zhao Qiang ya sentía náuseas, pero para recuperar fuerzas, se obligó a tragar la comida incomible como si fuera un manjar. Comparada con el festín que había tenido en casa de Luo Xiaowei ese día, la comida de la universidad era peor que la comida para perros.
Como subdirector del laboratorio, Zhang Zhen ostentaba la máxima autoridad. "Esta tarde hay dos experimentos importantes de astronomía. Si no quieren comer, no hay problema, pero no pueden salir del laboratorio durante el experimento. Pueden pasar hambre si quieren".
Li Tianwen no tuvo más remedio que coger de nuevo sus palillos: "¡Maldita sea! ¿Acaso pensó que podíamos dejar que esos 30.000 yuanes se desperdiciaran? Zhao Qiang, ve a preguntarle a tu amigo el guardia de seguridad. Si no te los da, asústalo."
Antes de que Zhao Qiang pudiera hablar, Zhang Zhen dijo: "Está bien, las ganancias ilícitas no se deben tomar. Una vez que finalice el acuerdo de transferencia de patente con el Grupo Haifeng, tendremos el dinero y todos recibirán una parte. Por supuesto, el maestro es lo más importante. Con el dinero, pueden comer lo que quieran".
Han Chao dijo: "¿No viene CCTV a entrevistarnos? La fecha debería llegar pronto, ¿verdad?"
Zhang Zhen dijo: "¿A quién le importa? Concentrémonos en nuestros experimentos. La fama no siempre es algo bueno".
Han Chao dijo: "Director, esta es una gran oportunidad para darnos a conocer. Como primer entrevistado, debe esforzarse al máximo para que nos sintamos orgullosos. Quizás después de salir en televisión, todas las mujeres hermosas vendrán en masa, imparables... Hmm, por supuesto, algunos chicos guapos también se acercarán a Xiao Hong. ¡Cada uno puede conseguir lo que quiera!".
Ni Hong respondió fríamente: "No necesito hombres".
Al ver que Zhao Qiang cogía dos bollos al vapor más, Li Tianwen se los arrebató y dijo: "¡Ya basta, Zhao Qiang, no comas demasiado! Dime, ¿necesitas una mujer?".
Zhao Qiang miró fijamente el bollo al vapor que Li Tianwen tenía en la mano y dijo: "Necesito un bollo al vapor".
Li Tianwen, enfadada, le metió el bollo al vapor en la mano a Zhao Qiang: "¡Cómetelo como si fueran los pechos de una mujer!"
Zhao Qiang soltó una risita para sus adentros, pensando: "Los pechos de mis dos mujeres son mucho más grandes que este bollo al vapor".
El teléfono de Zhang Zhen sonó antes incluso de que terminara de comer. Tras contestar, les dijo a todos: «Lan Mei me está buscando. Dice que está delante del edificio del laboratorio».
Li Tianwen dejó caer el bollo al vapor que tenía en la mano: "¿A qué esperas? ¡Vámonos! Sin duda, han venido a entregar dinero".
Han Chao estaba aún más ansioso y salió corriendo. Aunque el Grupo Haifeng ya estaba negociando la compra de tecnología con Zhang Zhen, los trámites necesarios tardarían al menos medio mes. Por lo tanto, los 30.000 yuanes que habían extorsionado eran cruciales para mejorar la vida de todos. No era que estos estudiantes no tuvieran suficiente para comer, sino que querían vivir mejor. Si pudieran ir al club nocturno Tianmeng todos los días, sería fantástico.
Frente al edificio del laboratorio, Lan Mei caminaba de un lado a otro. La multitud empujó a Zhang Zhen delante de ella. Zhang Zhen se mostraba algo reservado, lo cual era comprensible; los hombres honestos solían comportarse así, de forma similar a Zhao Qiang.
"Lan... Lan Mei, tú... ¿me estabas buscando?", balbuceó Zhang Zhen, aparentemente albergando aún algunas fantasías poco realistas sobre esta mujer.
La expresión de Lan Mei no era muy alegre cuando vio a Zhang Zhen. Dijo: "Ven conmigo".
Zhang Zhen levantó el pie, miró a sus hermanos menores que estaban detrás de él y le preguntó a Lan Mei: "¿Adónde vamos?".
Lan Mei preguntó: "¿Qué, tienes miedo?"
Zhang Zhen se armó de valor. "¡En el peor de los casos, puedes violarme!", pensó. "¿De qué tengo que tener miedo?", exclamó, siguiendo a Lan Mei. Al ver esto, Zhao Qiang lo alcanzó rápidamente y dijo: "¡Hermano mayor, iré contigo!".
Lan Mei no dijo nada. Li Tianwen quiso seguirlo, pero Ni Hong lo detuvo, diciendo: "¿Qué piensas hacer? Con Zhao Qiang es suficiente".
Al salir del laboratorio de física, Lan Mei siguió caminando. Junto a un pequeño lago, rodeado de exuberante hierba y árboles, el lugar era agradable, un sitio predilecto para que las parejas de la universidad se relajaran: tranquilo y poco concurrido. Lan Mei se detuvo en este apacible paraje, dejando a Zhao Qiang, que la seguía, algo incómodo. ¿Acaso Lan Mei planeaba reavivar su antiguo romance con Zhang Zhen? Sin duda, él estaba haciendo de tercero en discordia.
Zhang Zhen se estaba impacientando: "Lan Mei, ¿qué quieres exactamente que haga aquí?"
Lan Mei retrocedió repentinamente más de diez pasos: "Ya lo descubrirás".
Zhang Zhen miró a su alrededor confundida cuando, de repente, cinco hombres salieron de detrás de los árboles y arbustos. Eran hombres corpulentos. Zhang Zhen reconoció a dos de ellos: uno era Zeng Kefan y el otro, su amigo. Se habían conocido antes en la discoteca Tianmeng. Zhang Zhen supo que algo andaba mal con solo ver la sonrisa siniestra de Zeng Kefan. ¡Habían caído en la trampa de esa mujer!
Zhang Zhen maldijo a Lan Mei, que ya se había alejado corriendo: "Maldita sea, ¿crees que esto es gracioso?"
Zeng Kefan, sosteniendo un bate de béisbol, soltó una risita maliciosa: "¿Zhang Zhen, eh? ¿Intentando estafarme, eh? ¡Yo, Zeng Kefan, tengo dinero, pero no te dejaré gastarlo!"
Zhao Qiang dio un paso al frente para bloquear a Zhang Zhen: "Soy yo quien intenta extorsionar dinero, entonces atácame".
Zhang Zhen dio dos pasos más allá de Zhao Qiang y se paró frente a él, diciendo: "Hermano menor, no tengas miedo. Esto es un campus escolar. ¡No se atreverá a hacer nada!".
Zeng Kefan dijo: "¿Cómo que no me atrevería a hacer nada? Déjame decirte que ya gasté mil yuanes en los guardias de seguridad de la escuela. Aunque te dejara lisiado hoy, a nadie le importaría. No esperes ayuda del club nocturno Tianmeng. ¡Ya les pagué a los guardias de seguridad de allí también! ¡Prefiero que se gasten mi dinero que dártelo a ti!"
Zeng Kefan ha trabajado mucho últimamente, investigando a fondo los antecedentes de Zhang Zhen y otros. Sabe que Zhang Zhen y su grupo no conocen a Zhang Lingfeng, razón por la cual vino a vengarse. En cuanto a Zhao Qiang, lo único que ha podido averiguar es su paso por la Universidad de Donghai. ¿Cuántas personas en la ciudad de Donghai conocen la historia que se esconde tras todo esto?
Zhang Zhen era sin duda inteligente; de lo contrario, ¿cómo habría podido trabajar tanto tiempo en el laboratorio del profesor Gu Yu? Se agachó, agarró un ladrillo del macizo de flores cercano y se lo arrojó a Zeng Kefan, gritándole al mismo tiempo a Zhao Qiang: "¡Corre! ¡Vuelve y busca a alguien!".
Zhao Qiang agarró el chaleco de Zhang Zhen y lo apartó bruscamente, gritando: "¡Vete tú! ¡Yo los detendré!"
Aprovechando el impulso del lanzamiento de Zhao Qiang, Zhang Zhen corrió seis o siete pasos. En ese momento, Zhao Qiang ya se había abalanzado sobre Zeng Kefan. Era cuestión de atacar primero para tomar la delantera; quienes atacaran después sufrirían las consecuencias. Zeng Kefan no esperaba que esos dos intelectuales se atrevieran a atacar primero, así que Zhao Qiang le propinó un fuerte puñetazo que le hizo sangrar la nariz profusamente. Enfurecido, gritó y ordenó a los demás que se abalanzaran sobre Zhao Qiang.
Al ver que Zhao Qiang era más ágil que él y sabiendo que no podía dudar más, Zhang Zhen se dio la vuelta y corrió hacia el borde del bosque. Necesitaba encontrar refuerzos; de lo contrario, ¿cómo podría derrotar a los matones que Zeng Kefan había traído? Sin embargo, Zhang Zhen desconocía que Han Chao, Li Tianwen y su grupo también estaban luchando frente al edificio del laboratorio. El líder era amigo de Zeng Kefan, a quien habían conocido en el club nocturno Tianmeng. Habían ideado un plan para separar al grupo antes de prepararse para eliminarlos uno por uno.
Zhang Zhen había huido lejos, y Zhao Qiang ya no tenía prisa. Así que se puso de pie con firmeza, miró con desdén a Zeng Kefan, que saltaba y gritaba salvajemente, y dijo: "Zeng, si te detienes ahora, te perdonaré".
Lan Mei vio que Zeng Kefan tenía una hemorragia nasal y se acercó para sujetarle el brazo: "¿Estás bien?"
Zeng Kefan la apartó de un empujón y señaló a Zhao Qiang, gritando: "¡Te lo estás buscando! ¡Dale una paliza hasta que vomite sangre!"
Los otros cuatro hombres también llevaban bates de béisbol y palos. Originalmente querían llevar machetes, pero sus amigos, los guardias de seguridad de la escuela, no se lo permitieron. Pensaban que una pelea era una cosa, pero si alguien moría, se meterían en un buen lío. Sin embargo, si alguien moría de verdad, podía ocurrir incluso a puñetazos.
Zhao Qiang se agachó y atrapó el ladrillo que Zhang Zhen había lanzado. Pensó que armas como la pistola de compresión no merecían ser exhibidas delante de Zeng Kefan y los demás; esta vez, les haría probar el poder de un ladrillo.
Como dice el refrán, "Un centímetro más largo, un centímetro más fuerte", así que Zeng Kefan y su grupo de cinco estaban muy confiados. Por muy duro que fuera el ladrillo, seguía siendo un arma corta. A menos que Zhao Qiang lo lanzara, perdería su apoyo una vez que lo arrojaran y quedaría a su merced.
Un tipo con un cigarrillo en la boca se abalanzó hacia adelante, blandiendo un bate de béisbol con impresionante destreza. Sin embargo, para los reflejos ultrarrápidos de Zhao Qiang, el hombre estaba plagado de puntos débiles. Sus movimientos fulminantes eran como una secuencia a cámara lenta; el superbiochip que controlaba los ojos de Zhao Qiang ralentizaba cada movimiento del enemigo, convirtiéndolo en una sucesión de fotogramas. De repente, Zhao Qiang atacó. Un ladrillo atravesó las rendijas del bate de béisbol, impactando al fumador de lleno en la frente. ¡Crack! El ladrillo se partió en dos, y la sangre corrió por la frente del hombre, dejándolo en un estado mucho peor que el de Zeng Kefan.
Zhao Qiang agarró el otro trozo de ladrillo roto con la otra mano; ahora tenía dos armas. Zeng Kefan no esperaba que Zhao Qiang fuera tan ágil, capaz de herir gravemente a uno de sus combatientes, así que animó a los otros tres a unirse a la lucha. Estos tres también eran feroces guerreros; la herida de su compañero fumador no los había intimidado. Rugieron y cargaron directamente contra Zhao Qiang, sus bates de béisbol brillando como una ráfaga de fuego. Incluso con dos ladrillos, Zhao Qiang no podría vencerlos a todos.
Zhao Qiang estaba preocupado por Zhang Zhen, ya que debería haber regresado. ¿Tendría Zeng Kefan otros planes? Zhao Qiang echó a correr hacia el borde del bosque. Al verlo, Zeng Kefan gritó y ordenó a los demás que los siguieran. Lan Mei los siguió. El grupo arrasó el campus, y algunos estudiantes que acababan de regresar del almuerzo sacaron inmediatamente sus teléfonos para grabar. Esta era la noticia principal del día en el foro de la escuela. Un chico incluso llevaba una cámara de video grande y los siguió para grabar: ¡realmente impresionante! Con ese dinero, ¿para qué molestarse en estudiar? Podría convertirse en videógrafo profesional.
Efectivamente, una feroz pelea se libraba frente al laboratorio de física. A Zhang Zhen ya no le importaba ayudar a Zhao Qiang; los tres estaban enfrascados en una brutal batalla contra más de una docena de hombres. La camisa de Zhang Zhen estaba desgarrada y tenía un gran arañazo en la cara. Li Tianwen estaba aún peor, con una oreja sangrando profusamente. Sin embargo, este hombre era increíblemente feroz; ignorando sus propias heridas, mordió con fuerza la muñeca de uno de los hombres. El hombre, adolorido, arrastró la cabeza de Li Tianwen y la estrelló contra la pared, haciendo que el corazón de Zhao Qiang latiera con fuerza. Si Li Tianwen perdiera la cordura, el país perdería un talento valioso.
Zhao Qiang lanzó el medio ladrillo que tenía en la mano y, con un silbido, impactó de lleno en el hombre que estaba golpeando a Li Tianwen. Zhao Qiang lo había lanzado con tanta fuerza que hizo que el hombre pusiera los ojos en blanco. Un compañero que observaba gritó: "¡Un ladrillo mató a alguien!".
Volumen 2 [338] Primero tomemos fotos.
Li Tianwen, con los ojos enrojecidos, se puso de pie, agarró el ladrillo roto que había caído al suelo y se abalanzó como un loco sobre el grupo de hombres que peleaban con Han Chao. Tomado por sorpresa por el ladrillo que venía por detrás, recibió un golpe en la nuca. Sus ojos se abrieron desesperadamente, el bate de béisbol que sostenía en la mano cayó al suelo con un estrépito, y entonces su cuerpo se desplomó.
Han Chao, con la boca llena de sangre, enloqueció por el olor. Agarró un bate de béisbol, y justo en ese momento, otro hombre se abalanzó sobre él. Han Chao recibió el golpe en la espalda con el bate, luego se abrió paso entre sus brazos y le estrelló el hombro contra el pecho. El hombre que lo atacaba retrocedió tambaleándose, y Han Chao inmediatamente le propinó un golpe seco en la ingle con el bate, produciendo un crujido; probablemente se había fracturado el fémur.
Zhao Qiang tampoco se quedó de brazos cruzados. Ya había derribado a tres personas con la mitad restante del ladrillo, lo cual fue pan comido para él. Ahora solo quedaba Zeng Kefan, perseguido por Zhao Qiang con el ladrillo en la mano. Aunque Zeng Kefan aún sostenía un bate de béisbol, estos estudiantes estaban en un frenesí sanguinario, cada uno más despiadado que el anterior. Esto era inesperado; todos pensaban que los estudiantes eran tímidos y débiles, pero ¿quién habría imaginado que serían tan feroces? Zeng Kefan no era un luchador, y la mayoría de los hombres que traía consigo estaban lisiados. Ahora estaba lleno de arrepentimiento y miedo.
Lan Mei los persiguió gritando: "¡Dejen de pelear! ¡Dejen de pelear!"
De repente, Ni Hong le dio una patada, haciendo tropezar a Lan Mei mientras corría. Lan Mei se tambaleó y cayó al suelo, golpeándose la cara contra el cemento. Una gran parte de su piel quedó raspada, dejando una imagen sangrienta y espantosa. Ni Hong se levantó la falda y se sentó sobre Lan Mei, luego comenzó a golpearla repetidamente en la cabeza. Lan Mei estaba muy herida y mareada por los golpes, incapaz de hablar. Después de patear un par de veces, perdió el conocimiento.
Mientras perseguía a Zeng Kefan, Zhao Qiang derribó a dos personas más, cambiando finalmente el rumbo de la batalla a favor de Zhang Zhen y Li Tianwen. Los estudiantes restantes, al ver la ferocidad de los jóvenes, se dispersaron aterrorizados. Sin embargo, Li Tianwen y Han Chao no los dejaron escapar. Tomaron las armas que los estudiantes habían soltado y los persiguieron sin piedad, golpeándolos brutalmente. El caos se apoderó del campus.
Zhao Qiang finalmente alcanzó a Zeng Kefan. Si no fuera por la gran cantidad de estudiantes que observaban, Zhao Qiang podría haberlo alcanzado de un solo paso. Zeng Kefan se vio acorralado. Zhao Qiang se acercó con el ladrillo en la mano. Zeng Kefan había traído a casi veinte personas ese día, pero ¿quién iba a pensar que cuatro estudiantes lo dejarían hecho papilla? ¿Acaso los estudiantes de hoy en día son tan buenos?
"¡No, no me pegues!" La voz de Zeng Kefan temblaba mientras apretaba el bate de béisbol.
Zhao Qiang se burló: "¿No crees que ya es demasiado tarde?"
Zeng Kefan dijo: "Te lo devolveré y ahí terminará todo".
Zhao Qiang dijo: "No necesitamos el dinero, solo déjame golpearte con un ladrillo".
Zeng Kefan dijo: "¡Te pagaré, deja de filmar o nunca te lo perdonaré!"
Zhao Qiang no le tenía miedo en absoluto. Levantó un ladrillo, listo para golpear a Zeng Kefan, cuando alguien detrás de él dijo: "Oye, ¿de verdad vas a golpearlo?".
Zhao Qiang se dio la vuelta y vio a un hombre con una gran cámara de vídeo que lo filmaba sin parar. Zhao Qiang pensó: "¡Has grabado mi pelea! ¡Me has pillado con las manos en la masa! ¿A quién le importa quién seas? ¡Esta cámara ya no sirve por hoy!".
Pensando en esto, Zhao Qiang agarró un ladrillo y se abalanzó sobre el hombre con la cámara, asustándolo y haciéndolo darse la vuelta y huir: "¿Qué estás haciendo? ¡No estoy con ellos! ¡Yo... yo soy un periodista!"
"¡No me importa lo que sea!" Zhao Qiang persiguió al hombre, le arrebató la cámara de la mano y la estrelló contra el suelo. La cámara se hizo añicos. El hombre, aturdido, olvidó su huida y se abalanzó sobre Zhao Qiang gritando: "¡Paga! ¡Esto vale cientos de miles!"
Zhao Qiang, cegado por el momento, vio al hombre armando un escándalo y le dio un ladrillo en la nuca. A pesar de su aspecto apuesto y alto, el hombre no pudo resistir el golpe; sus ojos se movieron rápidamente varias veces antes de desplomarse al suelo.
Al alzar la vista, Zhao Qiang vio que Zeng Kefan ya había corrido más de diez metros. ¿Acaso intentaba escapar? Lanzó el ladrillo que tenía en la mano, impactando a Zeng Kefan de lleno en la nuca. Debido a la fuerza con la que lanzó el ladrillo, el golpe fue más fuerte que una simple bofetada. Zeng Kefan ni siquiera tuvo tiempo de gritar antes de quedar inconsciente.
Zhang Zhen y sus dos compañeros habían ahuyentado a todos los que aún permanecían en el campo. Zhao Qiang se unió a ellos, y tras la pelea, Zhang Zhen los miró con furia y dijo: "¿Qué vamos a hacer ahora? Parece que hemos herido a mucha gente".
Li Tianwen se limpió la sangre de la boca y dijo: "Nosotros también resultamos heridos. Nos superaban en número y aun así vinieron a la escuela a provocarnos. Tenemos razón, ¿de qué tenemos miedo?".
Ni Hong ya había liberado a Lan Mei del suelo. Les dijo a los cuatro chicos: "¿Qué hacen ahí parados? ¡Corran! ¡Viene la seguridad de la escuela!". La batalla había terminado. Los guardias de seguridad de la escuela no podían creer lo que veían. De las personas que Zeng Kefan trajo, solo dos estaban ilesas. Las otras quince estaban heridas. Cuatro sufrieron conmociones cerebrales graves y seguían inconscientes. Uno tenía una pierna rota. Los diez restantes tenían cortes y moretones graves. A uno le habían arrancado un gran trozo de carne de la muñeca, y el rostro de otra mujer estaba tan raspado por el suelo que era casi irreconocible. Más tarde, descubrieron a dos hombres heridos más inconscientes fuera del área de combate, uno de los cuales tenía una cámara rota a sus pies.
¡La administración de la escuela estaba furiosa! El primero en verse implicado fue el departamento de seguridad. Desde el jefe del departamento hasta los jefes de equipo, todos fueron destituidos de sus cargos. Permitir que tantos forasteros introdujeran armas en la escuela era una falta grave. El jefe del departamento de seguridad se sentía profundamente agraviado. Zeng Kefan había prometido no armar un escándalo, y ahora incluso había perdido su puesto. Si Zeng Kefan no hubiera estado inconsciente, le habría dado ganas de estamparle un ladrillo en la cabeza. ¡Casi veinte personas no podían ni controlar a cuatro estudiantes! ¡Era una vergüenza!
En la oficina del director, una gran pantalla mostraba una escena de una pelea intensa. Un estudiante corpulento, armado con dos ladrillos, perseguía a varias personas y las golpeaba sin piedad. Apenas cinco segundos después de comenzar el video, dos personas ya habían caído al suelo.
Una mujer vestida de forma profesional se plantó frente a la cámara con expresión seria, mientras que los rostros de varios directivos escolares se crisparon. De repente, un extraño agarró la cabeza de un estudiante y la estrelló contra la pared. Los directivos sintieron un nudo en la garganta; si el estudiante moría, ¡sus puestos estarían en peligro! ¡Se trataba de un caso criminal atroz!
Por suerte, un ladrillo salió disparado por los aires y derribó al hombre que estaba golpeando al estudiante contra la pared. El estudiante que había recibido el golpe en la cabeza demostró una resistencia asombrosa; se levantó, sacudió la cabeza, agarró medio ladrillo y se giró para golpear a otro. Varios directivos de la universidad observaban, con los párpados temblorosos. ¿De verdad ocurría este tipo de violencia en el campus? Parecía más bien una pelea entre pandillas en Hong Kong o Taiwán.
Hay una escena aún más impactante: una estudiante hace tropezar repentinamente a una mujer que corre. El camarógrafo está justo frente a ella cuando cae, y la cámara rápidamente se mueve hacia abajo para captar el rostro de la mujer. Su delicada piel roza el concreto, dejando un rastro de sangre de casi medio metro de largo. Y eso no es todo. La estudiante que la hizo tropezar se levanta la falda de forma indecente y se sienta encima de la mujer, golpeándola brutalmente. ¡Durante esto, su ropa interior se ve brevemente en la cámara!
*¡Bang!* El director golpeó la mesa con la mano: "¿Son estos... son estos estudiantes de nuestra escuela? ¿Qué... qué han hecho?"
Un subdirector le susurró al oído al director: "Sí, director, es la estudiante de doctorado del profesor Gu, llamada Ni Hong. Suele ser una estudiante callada y discreta, que casi nunca habla. Creo que podría haber intervenido para ayudar a alguien que lo necesitaba".
"No, no me pegues..." Un hombre de aspecto respetable suplicó desesperadamente en la toma. En ese momento, la cámara se movió ligeramente y una voz fuera de cámara gritó: "...¿Qué estás haciendo? ¡No estoy con ellos! Yo... soy periodista..." Luego la cámara giró y se movió, y la señal se cortó. La mujer, que había mantenido un semblante serio todo el tiempo, finalmente no pudo evitar golpear la mesa con la mano: "¡Exijo una explicación de la escuela!"
Un subdirector encargado de la enseñanza se adelantó de inmediato, hizo una profunda reverencia y dijo: "¡Reportero Chen, por favor, cálmese! ¡Investigaremos este asunto de inmediato! ¡Sin duda le daremos una explicación! ¡Castigaremos severamente a quienes lo agredieron! ¡Cualquiera que sea encontrado será expulsado!"
El reportero Chen dijo: "Mi camarógrafo acaba de llegar y ya está en el hospital, y la cámara está rota. ¿Cómo se supone que voy a realizar una entrevista?".
El director se adelantó y dijo: "No se preocupe, reportera Chen, le pagaremos por la cámara. Nuestra escuela también tiene fotógrafos; le conseguiremos uno de inmediato para asegurarnos de que pueda completar su entrevista con éxito".
El reportero Chen dijo: "De acuerdo, eso espero. Ahora quiero ver a los cuatro estudiantes que estaban peleando".
El director se dirigió al subdirector encargado de logística y seguridad y le preguntó: "¿Dónde están? ¿Los han encontrado a todos?".
El subdirector parecía un poco avergonzado y apartó al director, diciéndole: "Han reconocido a todo el mundo, pero es un poco complicado".
El director dijo enfadado: "¿Qué tiene de difícil? ¡Los alumnos como este, que son la oveja negra, deberían ser expulsados! ¡No debemos tolerar el mal!"
El subdirector dijo: "Pero no podemos expulsarlos. Todos son alumnos del profesor Gu, incluido Zhang Zhen".
El director sintió de repente un fuerte dolor de cabeza, un dolor tan intenso que tuvo que sentarse en una silla: "¿Qué? ¿Cómo es posible? ¡Los alumnos del profesor Gu son todos de primera categoría, pilares de nuestra universidad, pilares de nuestra nación! ¡Cómo es posible que estén peleando! Debes haberlos confundido con otra persona."
El subdirector dijo: "Yo también esperaba que fuera un error, pero después de que decenas de estudiantes identificaran a la persona, resulta que es cierto".
El director tenía dolor de cabeza y se sentía mareado: "¿Qué debemos hacer?"
El subdirector dijo: "¿Por qué no llamamos al profesor Gu para que lo discuta? Es su alumno; es más apropiado que él se encargue de esto".
¿Qué podía decir el director? Por ahora, solo podía ocuparse de la reportera Chen y resolver sus propios problemas antes de volver a tratar con ella. El director se puso de pie y se acercó a la reportera Chen, diciendo: «¡Encontraremos a la persona lo antes posible y le daremos a la reportera Chen una respuesta satisfactoria!».