Li Zhongyuan soltó una risita mientras se acercaba a la chica: «Así que eres Luo, la gerente general del Grupo Haifeng. Eres todo un ídolo entre los jóvenes. Disculpa mi brusquedad anterior. Zhang Zicheng, ven aquí». Resultó que el joven que la había estado molestando antes se apellidaba Zhang.
Zhang Zicheng se dirigió respetuosamente a Li Zhongyuan con la cabeza gacha, diciendo: "Comandante Li".
Li Zhongyuan señaló a Luo Xiaowei y dijo: "Discúlpate con ella y asegúrate de que el presidente Luo no vuelva a ser acosado".
Zhang Zicheng replicó en voz baja: "Comandante Li, yo..."
Li Zhongyuan lo pateó: "¿Qué quieres decir con '¡Voy para allá ahora mismo!'?" Zhang Zicheng jamás había recibido un insulto así. Si no fuera Li Zhongyuan, se habría abalanzado sobre él y habría luchado hasta la muerte. Pero Li Zhongyuan era el jefe de las fuerzas especiales y ostentaba el poder militar. Si quería matar a alguien, podía hacerlo sin que nadie se enterara, o podía organizar un ejercicio antiterrorista en tu territorio. Solo te quedarían lágrimas.
Un murmullo de asombro recorrió a la multitud. ¿Quién era ese oficial, capaz de ordenarle a Li Zhongyuan que hiciera tal cosa?
Zhang Zicheng se acercó a Luo Xiaowei con expresión de ofensa, bajó la cabeza y dijo: "Señorita Luo, lo siento".
Aprovechando la oportunidad, Li Zhongyuan le dijo a Luo Xiaowei: "Presidente Luo, déjelo en paz. Los jóvenes no saben cuál es su lugar. No permita que el comandante Yang le guarde rencor, de lo contrario mi abuelo me regañará hasta la muerte. Hoy me encargo de mantener el orden".
Luo Xiaowei ignoró a Zhang Zicheng y le hizo un gesto al oficial: "Shiqi, deja de hacer el tonto. Sentémonos allí. Nos iremos después de presentar nuestros respetos al abuelo Chen en su cumpleaños".
Yang Shiqi resopló a Li Zhongyuan, hizo un gesto para alejar a los cuatro oficiales de civil que habían aparecido repentinamente y luego tomó la mano de Luo Xiaowei y la condujo a otro lugar. Zhang Zicheng seguía murmurando: "¿Qué clase de gente es esta para que usted, comandante Li, actúe así?".
¡Bang! Li Zhongyuan abofeteó a Zhang Zicheng en la cara: "¿Qué sabes tú? ¿Acaso sabes que casi causaste problemas a la familia Chen hace un momento?"
Zhang Zicheng estaba atónito. Aunque Li Zhongyuan era temible, no debía atreverse a abofetearlo. Después de todo, era un caballero en Shanghái. Ya había perdido prestigio al ser abofeteado por un oficial y tener que disculparse personalmente. Ahora, ser abofeteado por Li Zhongyuan en ese mismo instante era algo que ni la persona más refinada podría soportar.
Al ver que Zhang Zicheng estaba a punto de resistirse, Li Zhongyuan hizo un gesto con la mano sin decir palabra, y varios soldados vestidos de camareros corrieron inmediatamente hacia él. "Sáquenlo de aquí. La familia Chen jamás le permitirá volver a entrar".
Zhang Zicheng vio a su padre acercándose desde lejos y gritó: "¡Papá, por favor, ayúdame!"
Li Zhongyuan se burló del funcionario que se acercaba: "Tu hijo es bastante valiente. Hizo enojar a Yang Shiqi molestando a Luo Xiaowei. Será mejor que te encargues tú mismo".
El padre de Zhang Zicheng, con el rostro pálido, lo agarró de la oreja y lo arrastró afuera, diciendo: "No debí haberte dejado venir. Todo es culpa de tu madre por ser tan blanda. ¡Me has arruinado!".
Zhang Zicheng ya había dicho todo: "Papá, ¿por qué? ¿Qué hay que temer de Luo Xiaowei?"
Al ver que habían abandonado el círculo íntimo, el padre de Zhang Zicheng le dio una patada en el trasero a su hijo: "¿Eres tonto? Ni siquiera Li Zhongyuan se atrevería a ofender a nadie, ¿y tú intentas meterte con él? ¿Te has quedado con la cabeza atascada en una puerta?"
"Pero es que me cae bien Luo Xiaowei. Además, hay gente a la que Li Zhongyuan no se atrevería a ofender. Simplemente no te está tratando bien, padre."
El padre de Zhang Zicheng temblaba de ira: «Normalmente eres tan sensato, ¿por qué actúas así cada vez que ves a una mujer? ¿Qué te pasa? No lo entiendes en absoluto. Si Li Zhongyuan se atreve a ofender a ese oficial, el yacimiento petrolífero que protege en África será capturado por los rebeldes mañana. Aún se desconoce cómo será castigado. ¿Crees que se atreverá a ofenderlo?».
Zhang Zicheng miró a Luo Xiaowei con una mirada de afecto persistente, lo que demostraba lo encantadora que era ella. El padre de Zhang Zicheng tiró de su hijo y le dijo: "Ay, vámonos. Me da mucha vergüenza quedarme aquí. Supongo que esta vez me meteré en problemas por tu culpa. ¡Qué hijo tan desobediente!".
Quienes presenciaron todo desde lejos retrocedieron asustados. Originalmente, muchos tenían los ojos puestos en Luo Xiaowei. Era rica y hermosa, y si la conquistaban, se harían ricos. Sin embargo, la actuación de Li Zhongyuan hizo que todos se echaran atrás. Incluso una figura tan poderosa como él merecía respeto. Con ese ostentoso oficial militar protegiéndola, nadie se atrevía a molestar a Luo Xiaowei.
Chen Guangwei, Chen Guangmin y Chen Yumin se reunieron porque Chen Kezong les había ordenado que discutieran asuntos juntos. Esta también era una oportunidad para fortalecer su relación. Sin embargo, cada uno se dedicó a lo suyo. Chen Guangmin contaba con muchos asistentes en la reunión, y Chen Yumin también tenía muchos colaboradores. Solo Chen Guangwei estaba exhausto, pues estaba solo. Si bien nominalmente era el hermano mayor y el responsable, en realidad, sus órdenes no se ejecutaban sin problemas. Tenía que encargarse de muchas cosas él solo, así que no era de extrañar que estuviera cansado.
Chen Guangmin dijo: "Ya casi es la hora. Vamos a pedirle a papá que salga".
Chen Guangwei dijo: "Comprueba si han llegado todos los invitados principales. Si no, explícale el motivo a tu padre a tiempo, de lo contrario será difícil dar explicaciones cuando te pregunte".
Chen Yumin dijo: "Revisé la lista. Todos los invitados de primera clase están aquí. Algunos de los invitados de segunda clase enviaron sus regalos y se fueron. No son importantes".
Chen Guangwei dijo: "Entonces vayamos a invitar a nuestro padre e informemos al anfitrión para que se prepare".
El anfitrión era la estrella más famosa de la televisión de Shanghái, y debía estar muy concentrado en este banquete de cumpleaños. El ambiente del lugar no podía ser demasiado alegre y perder su solemnidad, dejando de reflejar la grandeza de Chen Kezong, ni demasiado apagado y restándole alegría al banquete.
Los tres hermanos llegaron a la habitación de Chen Kezong. Él estaba descansando con los ojos cerrados. Gracias a las cámaras de vigilancia, podía estar al tanto de lo que sucedía afuera, así que era de esperar que sus hijos llegaran a esa hora.
—Padre, por favor, sal y saluda a todos, y anuncia el comienzo del banquete de cumpleaños —dijo Chen Guangwei. No estaba de buen humor hoy porque a su esposa e hija no les habían permitido la entrada, pero aun así tuvo que forzar una sonrisa frente a su padre.
Chen Kezong se puso de pie, listo para su debut. Quería mostrar a la élite de todo el país su lado más enérgico y hacerles saber que aún era capaz de grandes cosas.
Tum, tum, tum. Alguien corría muy rápido, pero de repente disminuyó la velocidad al llegar a la puerta, temiendo molestar a Chen Kezong.
Chen Guangmin abrió la puerta para comprobar, con tono disgustado: "¿Cuál es la prisa? ¿No sabes que el anciano va a salir?"
"Señor Chen, debería ir a ver. Varios huéspedes están teniendo un problema y quieren marcharse."
Chen Kezong miró fijamente a sus hijos. Estaba a punto de aparecer y algunos querían marcharse. ¿Acaso eso no era una falta de respeto?
Chen Guangwei dijo: "Saldré a echar un vistazo".
Chen Guangmin lo imitó de inmediato: "Yo también iré". Temía que si su hermano mayor resolvía el problema, todo el mérito recaería sobre él.
(Gracias a D**ID问天 y 皇族古神 por las donaciones, y gracias a 独孤玉 y 青春美丽疙瘩豆 por los boletos mensuales).
Volumen 2 [538] El anciano confundido
【538】Viejo tonto
Si se tratara de una persona común y corriente que quisiera irse, Chen Guangmin sin duda la dejaría marchar sin decir palabra, e incluso podría regañarla un par de veces. Pero estas personas que querían irse eran todas figuras importantes con buena reputación en el mundo de los negocios, y mantenían una buena relación con su padre. Chen Guangmin realmente no se atrevía a ofenderlas.
"Caballeros, ¿qué sucede? ¿Hay algo de la familia Chen que les preocupe?", preguntó Chen Guangwei.
Un anciano que encabezaba el grupo dijo: "Joven amo, usted me conoce mejor que nadie porque trabajo en la industria de los neumáticos".
Chen Guangwei asintió: "Sí, tienen estrechos vínculos comerciales con Bafang Chemical Group, pero ¿qué tiene eso que ver con el banquete de cumpleaños de mi padre?"
La otra parte dijo: "No importa, pero oí que la presidenta Chen iba a venir. ¿Por qué no la vimos? Vinimos aquí específicamente por la presidenta Chen. Si no la vemos, ¿qué sentido tiene quedarnos?".
Chen Guangmin no entendió: "¿Presidente Chen?"
Chen Guangwei le explicó a su segundo hermano: "Xinxin posee el 70% de las acciones de Bafang Chemical Group, y yo poseo el 30%".
Chen Guangmin se quedó perplejo: "¿Qué? ¡Chen Guangwei, estás diciendo tonterías!"
Chen Guangwei resopló: «Hermano, ¿tienes alguna objeción a la decisión de papá?». Chen Guangwei también sabía cómo usar la autoridad de su padre para reprimir a Chen Guangmin. Efectivamente, cuando Chen Guangmin escuchó que era la decisión de su padre, no dijo ni una palabra. De hecho, conocía la situación cuando se fundó el Grupo Químico Bafang. Se fundó en un estado de pobreza casi absoluta. La familia Chen poseía más del 30% de las acciones.
Chen Guangwei se dirigió al grupo de personas que apoyaban a Chen Xinxin: "Escúchenme todos. Me alegra mucho que mi hija haya recibido el apoyo de todos. Sin embargo, por algún motivo, no podrá asistir al banquete de cumpleaños de hoy. Pero ustedes están aquí para celebrar el cumpleaños de mi padre. Mi padre saldrá pronto. Sería una falta de respeto hacia él si se marcharan en este momento".
Alguien se burló: «Presidente Chen, por supuesto que sentimos el mayor respeto por su padre; no es un respeto superficial, sino sincero. ¡Pero nuestra respetada presidenta, Chen, fue rechazada por su propia familia! Estamos indignados y la apoyaremos con nuestras acciones».
La relación entre Chen Guangwei y Chen Xinxin es innegable. Su parecido es asombroso, por lo que algunas cosas resultan obvias incluso sin necesidad de palabras.
Chen Guangwei permaneció en silencio. Se sentía aún más agraviado que los demás en este asunto. Había traído a su esposa e hija de lejos, solo para que le dijeran que ya no podían venir. No solo Chen Shuxian tenía objeciones, sino que además había ofendido profundamente a su hija. Todo el trabajo que había realizado en los últimos días había sido en vano. Sin embargo, la decisión la había tomado su padre, y Chen Guangwei no tenía otra opción.
Chen Guangmin dijo: "Ya que estás aquí para defender a esa zorrita, puedes irte si quieres, pero nuestra familia Chen te recordará de ahora en adelante. Ten cuidado con lo que haces en el futuro, jeje..." Chen Guangmin amenazó con una risa.
Un hombre de mediana edad dijo con tono grosero: "¿De qué te ríes? Chen Guangmin, ¿de verdad te crees tan capaz? Quieres enfrentarte a nosotros, ¿verdad? Si eres tan capaz, vete al norte y enfréntate a nosotros". Tras decir esto, el hombre de mediana edad los guió hacia la salida. La sede de su empresa estaba en una ciudad del norte, así que ¿por qué iban a temer a la familia Chen?
Chen Guangmin parecía avergonzado. Realmente no podía hacer nada al respecto a menos que enviara a alguien a causar problemas en secreto. Pero si los norteños se involucraban, podría terminar perdiendo más de lo que ganaba. Sin duda, se había excedido con sus palabras.
Tras estas personas, varias más las alcanzaron y dijeron: "Es inútil. Vámonos nosotros también. La familia Chen está luchando ferozmente entre sí. Nosotros, los de fuera, no deberíamos meternos. Una familia que no está unida así no durará mucho".
Mucha gente se marchó, y Chen Guangwei y Chen Guangmin se pusieron nerviosos. Los dos bloquearon la puerta y dijeron: «Señores, ¿qué ocurre? Hablemos de esto». Si su padre salía y veía que solo quedaban unos pocos, ¿no sería una bofetada para él?
Alguien dijo: "¿Qué hay que discutir? Ya que el presidente Chen no viene, nosotros también nos vamos".
Otra persona comentó: «Vinimos con la esperanza de entablar una relación con el presidente Chen y hablar de negocios. Ahora han destrozado todas nuestras esperanzas. ¿Qué hacemos aquí?». Casi todas estas personas estaban relacionadas con la industria del caucho.
En ese momento, Chen Guangmin vio a varias chicas guapas caminando hacia la puerta. Atraían la atención de muchos hombres a su paso, y por un instante todos dejaron de hacer ruido y se marcharon, observándolas fijamente.
"Señor Chen, está ocupado, nos vamos ya", les saludó la chica que iba al frente.
Chen Guangmin se mostró algo sorprendido: "Presidente Xu, usted es un invitado distinguido de mi padre. ¿Cómo puede marcharse ahora? Jiayuan Investment ha realizado importantes movimientos en varias partes del sur durante el último año. A mi padre le gustaría mucho conocerle".
Xu Xiaoya sonrió levemente: "Gracias por tenerme en tan alta estima, abuelo Chen, pero vine específicamente por Chen Xinxin. Como usted sabe, somos muy jóvenes y queríamos conocerla, ya que tiene nuestra misma edad. Sin embargo, su familia Chen no nos permite cumplir nuestro deseo, así que no tiene sentido quedarnos. Con permiso, por favor, apártense."
Tras Xu Xiaoya estaban Luo Xiaowei, Liu Yiyi, Chen Xinyu, Yang Shiqi y otros. Luo Xiaowei trabajaba en la industria electrónica y no era considerada muy importante por los sureños. Sin embargo, alguien como Chen Xinyu, que tenía una influencia considerable en los medios, podía engañar a mucha gente si decía algo sutilmente negativo sobre la familia Chen. Luego estaba Yang Shiqi, que había alcanzado gran notoriedad el año anterior. Ahora, incluso Li Zhongyuan dependía de ella. Li Zhongyuan trabajaba para la familia Chen, así que su dependencia de Yang Shiqi significaba que la familia Chen dependía de ella. Si Yang Shiqi se disgustaba, podría haber problemas en los yacimientos petrolíferos de África.
Chen Guangmin bloqueó el paso para que nadie pudiera salir. Ahora, cada vez más gente quería marcharse. Aunque Chen Guangmin deseaba que todos desaparecieran, no podía decirlo en voz alta. De lo contrario, si su padre salía y veía el lugar desierto, él sería uno de los que recibirían su regaño.
Chen Guangwei le dijo a su segundo hermano: "Entra y avísale a mi padre. Yo me quedaré aquí y detendré a todos".
Aunque sabía que Chen Guangmin hablaría mal de él y de su hija a su padre, Chen Guangwei no podía plantearle la petición a su padre en persona porque involucraba a su hija, así que tuvo que pedirle a su segundo hermano que lo hiciera.
Chen Guangmin no se atrevió a dudar y corrió de inmediato a la habitación de su padre en la villa. Para entonces, Chen Kezong ya había visto lo que sucedía afuera. Su rostro había perdido su rubor y ahora estaba enrojecido por la ira.
Chen Guangmin bajó la cabeza y preguntó: «Papá, ¿viste y oíste todo?». Aunque Chen Kezong no hubiera visto ni oído nada, alguien debería haberle informado. Todos en esa villa eran guardaespaldas de Chen Kezong.
Los labios de Chen Kezong temblaban. Quería enfadarse, pero la gente de fuera no le dejaba gritarles, a pesar de su alto cargo.
Chen Guangmin dijo: "Papá, ¿no lo ves? Toda esta gente actúa bajo las órdenes de mi hermano mayor; están aquí para obligarme a renunciar".
Chen Kezong resopló: "Tu hermano mayor no tiene esas agallas".
Chen Guangmin dijo: "Él no tiene una, pero la zorra que dio a luz sí. Además, tiene a Zhao Qiang a su lado. Fíjate bien, estos alborotadores son en su mayoría invitados del norte. Ya te dije que no podíamos invitarlos".
Chen Kezong dijo fríamente: "¿Te estás quejando o me estás culpando?"
Chen Guangmin bajó la cabeza inmediatamente: "No me atrevo".
Toc, toc, toc. Alguien llamó a la puerta. Chen Guangmin la abrió y dijo: "¿Li Zhongyuan? ¿Qué hacen tú y tu hermana aquí?"
Li Zhongyuan dijo groseramente: "Tío segundo, ¿necesitamos su permiso para venir a ver al abuelo? Se está entrometiendo demasiado".
Chen Kezong dijo desde dentro de la casa: "Guangmin, déjalos entrar".
Chen Weimin les abrió paso. Realmente no le caían bien los dos hijos de su hermana. Anteriormente les había pedido a sus dos hijos que intentaran convencer a Li Zhongyuan para que lo ayudara a mantener ocupado a Zhao Qiang, pero Li Zhongyuan fingió no entender y no respondió. Como Zhao Qiang se quedó en Shanghái obedientemente, el asunto quedó zanjado.
"Abuelo."
Chen Kezong asintió. "Zhongyuan, Jingjing, siéntense. ¿Hay algo que quieran decirle a su abuelo?"
Li Jingjing dijo: "Sí, abuelo, no entendemos por qué no dejas que Chen Xinxin asista al banquete. Si ya permitiste que mi tío se reuniera con ellos, ¿por qué sigues dudando? Solo puedo decir que estás perdiendo la cabeza."
Las palabras de Li Jingjing fueron totalmente descorteses, y la expresión de Chen Guangmin cambió: "¡Cómo te atreves a ser tan presuntuoso! ¿Sabes con quién estás hablando?"
Li Jingjing dijo: "Tío segundo, no intente presionarme con su antigüedad. Me sentiría incómodo si no lo dijera".
Chen Guangmin dio un paso al frente y levantó la mano: "Te voy a dar una lección por Yumin, hijo desobediente".
Li Zhongyuan agarró la mano de Chen Guangmin: "Tío segundo, si quieres pegarle a mi hermana, primero tienes que pedírmelo".
Chen Guangmin temblaba de ira. Se volvió hacia Chen Kezong y le dijo: "Papá, lo viste todo. La familia de mi hermana está tramando una rebelión".
"¡Cállate!", rugió Chen Kezong, y Chen Guangmin retrocedió inmediatamente a un lado y bajó la cabeza obedientemente.
Chen Kezong le dijo a Li Jingjing: "Dime qué está pasando, no trates a tu abuelo como a un tonto".
Li Jingjing dijo: "Abuelo, estoy segura de que estás perdiendo la razón. Mi hermano me lo dice: sigues aferrándote a cosas de hace décadas, incapaz de ver la situación actual. Estás empujando a la familia Chen hacia el abismo".
Chen Guangmin volvió a discrepar, interrumpiendo: "¡Li Jingjing, cuida tu lenguaje! ¡Si te atreves a mencionar esas tres palabras otra vez, te voy a dar una paliza!"
Chen Kezong dijo: "Si vuelves a interrumpir, te voy a dar una paliza".
Chen Guangmin argumentó: "Papá, ella dijo que estás senil".
Chen Kezong dijo: "Todos cometemos errores y a veces no vemos el panorama completo. Es bueno que alguien se atreva a señalarlo".
Li Jingjing dijo: "Abuelo, todavía te apoyo por tu actitud. ¿Sabes qué error cometiste? Has sido demasiado arrogante".
Chen Guangmin apretó los dientes con rabia. En su opinión, Li Jingjing simplemente había perdido la cabeza al atreverse a decirle tales cosas a Chen Kezong.
Li Jingjing dijo: "Abuelo, no te apresures a regañarme. Hay una razón por la que dije que eres arrogante. Mira el desarrollo del Norte. Su tecnología avanza a pasos agigantados y su capital es tan abundante que resulta inimaginable. Pueden atacar a cualquier empresa que deseen, y esta debe someterse obedientemente. Eso es poder. Ahora míranos a nosotros en el Sur. No hemos progresado en años. Discutimos sin cesar por nimiedades. Especialmente tú, viejo feudal y testarudo. Los problemas de mi tío se resolvieron hace años. ¿Por qué sigues preocupándote?".