El rostro de Yang Zhaoxi palideció. Dijo: "Xiaoya, soy tu abuelo. ¿De verdad quieres llevarnos a un callejón sin salida?".
Xu Xiaoya dijo: "¿Acaso te he presionado alguna vez? Parece que siempre has sido tú quien presiona a Zhao Qiang."
Yang Zhaoxi dijo: "Xiaoya, debes entender que los asuntos nacionales no son algo que un anciano como yo pueda controlar. Tengo cierta responsabilidad por lo sucedido anteriormente, pero acataré la decisión del gobierno central".
Xu Xiaoya dijo: "En ese caso, dejemos que el gobierno central se encargue de las negociaciones".
Yang Zhaoxi preguntó: "¿Acaso represento al Comité Central?"
Xu Xiaoya dijo: "No hay nada más que hablar con usted, señor Yang. Lo siento, tengo muchas cosas que atender, así que me marcho ahora".
Yang Shiqi siguió a Xu Xiaoya y dijo: "Abuelo, yo también tengo algo que hacer. Tú continúa con tu trabajo".
El rostro de Yang Zhaoxi palideció, pero no pudo enfadarse ni perder los estribos. ¿Cuándo lo habían tratado así? Pero esto era una represalia, y Yang Zhaoxi realmente no podía decir nada. De hecho, ¿qué más podía decir? Zhao Qiang se había visto obligado a irse al extranjero, y la situación había llegado a un punto muerto. Zhao Qiang sin duda tendría una vida mejor si abandonaba China, pero las consecuencias de que China perdiera esas tecnologías avanzadas serían inimaginables.
Mientras Hu Qian veía marcharse a los demás, finalmente se puso de pie y dijo: «Viejo Yang, cálmate. No somos fáciles de doblegar. No puedes manipularnos cuando quieras, como quieras. ¿Qué tiene que ver tu poder con nosotros? Hemos trabajado con tanto ahínco y dedicación, y este es el resultado. Estamos desconsolados. Adiós».
La puerta se abrió con un crujido y luego se cerró de nuevo, dejando solo a los dos ancianos dentro. Parecían avergonzados, demasiado avergonzados incluso para mirarse. Ahora estaban cosechando las consecuencias de sus actos pasados. Habían pensado que unas palabras amables y algunas promesas de favores bastarían para arreglar las cosas, pero estas jóvenes no se lo creyeron.
A la mañana siguiente, Zhao Qiang y Yang Shiyun terminaron de arreglarse y salieron de su habitación, solo para encontrar a Zhang Keyu todavía fumando en la silla del mostrador de servicio. ¿Había estado esperando allí toda la noche? Zhao Qiang y Yang Shiyun intercambiaron una mirada. ¿Cuándo se habían vuelto tan pacientes los funcionarios? Antes, siempre eran otros quienes los esperaban.
Al ver salir a Zhao Qiang y Yang Shiyun, Zhang Keyu se levantó con cansancio, tiró la colilla al cenicero y dijo: "Camarada Zhao Qiang, creo que has descansado bien. ¿Podemos hablar ahora?".
Zhao Qiang miró su reloj. "Tengo muy poco tiempo".
Zhang Keyu dijo apresuradamente: "Dame cinco minutos". ¿Cómo podría explicarles a sus superiores en casa que no podía completar la misión? Después de haber esperado toda la noche en el hotel, ¿cómo iba a rendirse ahora?
Al ver que Zhang Keyu realmente se había esforzado mucho, Zhao Qiang sintió que no sería correcto negarse, así que dijo: "Está bien, entremos en la habitación".
Zhang Keyu, sin duda, no quería quedarse fuera. Una vez que ambos entraron en la habitación, Zhang Keyu dijo: «Los líderes centrales me pidieron que les transmitiera su mensaje. El gobierno central aplicó anteriormente políticas erróneas contra ustedes, pero ahora su caso ha sido revocado. Los líderes esperan que puedan regresar a China para sentarse a dialogar debidamente. Están dispuestos a aceptar cualquier condición y satisfacer cualquier petición».
Zhao Qiang se burló: "Cónsul Zhang, por favor, dígales a sus superiores que no tengo condiciones ni exigencias, y que no permitiré que nadie restrinja mi libertad. Ya que ellos empezaron con esto, yo haré lo mismo. No necesito ni un centavo del dinero que hay en China, pero si alguno de mis amigos en China se atreve a ponerme un dedo encima, se arrepentirá profundamente. A cualquiera que los toque, lo mataré".
Tras decir esto, Zhao Qiang dio un portazo y se marchó. Zhang Keyu se sintió furioso y ansioso, y al instante le brotó un sudor frío. Zhao Qiang era el primero en atreverse a amenazar al Estado, pero sin duda tenía el poder para hacerlo, dejando a Zhang Keyu sin palabras. A pesar de la actitud inaceptablemente grosera de Zhao Qiang, Zhang Keyu no se rindió y lo persiguió a toda prisa. Sin embargo, Zhao Qiang caminaba muy rápido, y Zhang Keyu acabó perdiendo el ascensor y se quedó arriba. El intento de Zhang Keyu había fracasado; parecía que tendría que esforzarse más para tener éxito.
En la entrada del hotel, Yang Shiyun ya se había encontrado con Benny. Cuando Benny vio a Zhao Qiang bajar las escaleras, se mostró algo molesto. "¿Qué te pasa? Llegas tarde a la salida y que te echen es un verdadero problema."
Zhao Qiang subió al coche. "Si conduces rápido, no llegarás tarde".
Benny pisó el acelerador: "¡Entonces será mejor que te agarres fuerte!"
Tras apresurarse un rato, Zhao Qiang finalmente llegó al almacén donde se había registrado el día anterior a la partida del equipo. Blake ya estaba pasando lista, y varios hombres fuertemente armados rodeaban un Hummer. Todas las ventanas del vehículo eran unidireccionales. Zhao Qiang quería usar su visión de rayos X para buscar diamantes, pero encontró a un superhumano dentro del vehículo. El superhumano emitió una especie de onda de energía que bloqueó su visión de rayos X. Temiendo que el superhumano sospechara, Zhao Qiang apagó rápidamente sus gafas de visión de rayos X.
"¡Benny, Benny!" gritó Blake. Benny saltó del coche antes de que se detuviera por completo. "¡Aquí, aquí, aquí!"
Blake miró a los tres hombres; eran los últimos tres. Pasó lista y dijo: «Muy bien, ya están todos. Vayan a buscar sus armas; partiremos en un rato».
Varios ayudantes sacaron tres cajas grandes. Una contenía subfusiles, otra granadas y la tercera, cargadores llenos de balas. Con solo ver esto, se podía apreciar el poderío de la familia Bonanos. Era imposible encontrar una banda así en todo el país. Era prácticamente comparable a un ejército. ¿Cómo pudieron adquirir semejante armamento sin un gran poder económico?
Benny, emocionado, se metió dos subfusiles en la cintura, luego cogió algunos cargadores y granadas y se los metió en los bolsillos, lo que hizo que se doblaran y se vieran pesados. Zhao Qiang y Yang Shiyun solo tomaron un subfusil y dos cargadores de repuesto cada uno, y eso fue todo.
Blake ordenó a todos que subieran a los vehículos blindados en el almacén. Tres vehículos encabezaban la marcha, seguidos por un Humvee protegido en el medio, luego otros tres vehículos blindados y, finalmente, un Humvee al frente para guiar el camino. El convoy salió del almacén y se dirigió hacia el sur por la autopista. Para evitar filtraciones, nadie conocía la ubicación de la transacción hasta el momento.
Además de las tres personas que iban en el coche de Zhao Qiang, había dos personas negras. Benny conducía. Una de ellas iba sentada en el asiento del copiloto, y la otra, junto a Zhao Qiang. Originalmente, la persona negra de atrás quería sentarse al lado de Yang Shiyun, pero Zhao Qiang los separó deliberadamente. Por lo tanto, la actitud de la persona negra hacia Zhao Qiang era algo desagradable, y de vez en cuando le apretaba las nalgas.
Las condiciones de la carretera empeoraban cada vez más, algo impensable en el centro de Nueva York. A medida que los edificios a ambos lados de la calle se deterioraban, Zhao Qiang se preguntaba si había entrado en una zona abandonada. A la luz de la mañana, seguían apareciendo personas de todas las razas con ropas andrajosas, como si se tratara de un crisol de culturas de todo el mundo. Incluso la ciudad más próspera tiene rincones oscuros.
Benny preguntó: "¿Adónde vamos? ¿Todavía tenemos que mantener esto en secreto?"
Yang Shiyun dijo: "No preguntes más. Simplemente conduce bien y lo entenderás cuando llegues a tu destino".
El hombre negro que iba en el asiento del copiloto dijo: «Si no me equivoco, hay una acería abandonada más adelante. Deberíamos dirigirnos hacia allí; no está lejos. No parece peligrosa. Entonces, ¿le daremos la recompensa de 100.000 yuanes?».
Con un chirrido de frenos, el hombre negro que iba en el asiento del copiloto casi se golpea la cabeza contra el parabrisas. Furioso, agarró la metralleta que estaba a su lado y le gritó a Benny: «¡Vete al diablo! ¿Quieres morir?». Cualquiera que se atreva a ser un forajido no suele ser de buen carácter.
Benny estaba tan asustado que rápidamente levantó las manos: "No es culpa mía, el coche de delante se detuvo, y si yo no me hubiera detenido, le habría chocado por detrás".
En ese momento, todo el convoy se detuvo. El hombre negro que iba en el asiento trasero dijo: "Un momento, todavía no hemos llegado a la acería".
¡Boom! ¡Boom! Los coches de delante explotaron. Alguien había colocado explosivos bajo tierra con antelación, y al detonar, dos vehículos blindados salieron disparados por los aires. Los coches de atrás tampoco se salvaron. Aunque no se detuvieron en el punto de la explosión, alguien disparó un cohete desde un edificio al borde de la carretera, que impactó en el vehículo blindado de Zhao Qiang con un fuerte estruendo. La protección antibalas de estos coches era generalmente débil; el poder de penetración del cohete superaba con creces la resistencia de su proyectil. El hombre negro sentado junto a Zhao Qiang quedó hecho pedazos.
Volumen 2 [668] Cebo
Zhao Qiang ayudó a Yang Shiyun a salir de entre los escombros. El rostro de Benny estaba cubierto de sangre; estaba aterrorizado. Alguien se había atrevido a atacar a la familia Bonanos. Parecía que ganar ese dinero no sería fácil.
Rat-a-tat-tat, las balas volaban desde los edificios al borde de la carretera, y muchos guardias que acababan de salir del coche cayeron en charcos de sangre. Ni siquiera tuvieron tiempo de defenderse. Al fin y al cabo, estas personas no estaban entrenadas y sus reflejos y habilidades de combate dejaban mucho que desear en situaciones especiales. Un grupo de chusmas, no esperes que hagan nada importante.
Yang Shiyun respondió al fuego, pero Zhao Qiang desvió la bala, que impactó contra la pared y levantó una nube de polvo. Yang Shiyun dijo: "¿Qué estás haciendo?".
Zhao Qiang dijo: "Eres realmente estúpido. No tenemos nada que ver con la familia Bonano. No vale la pena matar a alguien por ellos".
En ese momento, Benny y otro hombre negro salieron del coche. Ambos estaban heridos. Benny se acurrucó tras los restos del vehículo, temblando. El otro hombre negro disparaba indiscriminadamente contra el edificio con una metralleta. Una bala de francotirador salió disparada, ¡bang!, y la cabeza del hombre negro explotó. Entonces, la boca del rifle de francotirador giró, ¡bang!, y una bala salió disparada hacia Zhao Qiang. Zhao Qiang levantó la mano y atrapó la bala. Con el apoyo de la energía, además del escaneo de las gafas y el control ultrarrápido del biochip, no fue demasiado difícil hacerlo.
Zhao Qiang resopló, arrojó la bala al suelo y fulminó con la mirada la posición del francotirador. Este lo vio claramente a través de su mira telescópica y, paralizado por el miedo, no volvió a dispararle. ¿Qué significaba recibir un disparo?
¡Boom! Otro cohete impactó. El Hummer, que estaba protegido en el centro, finalmente no pudo resistir más. La puerta se abrió y las personas que estaban dentro salieron corriendo cargando cajas. El conductor y dos escoltas quedaron inconscientes y heridos por la explosión. Después de que las personas con cajas salieran corriendo, otro cohete atravesó la puerta y explotó. El Hummer estalló y las personas que estaban dentro murieron al instante.
"¡Maldita sea!", maldijo Zhao Qiang, algo poco común en alguien tan normalmente sereno como él.
Yang Shiyun, que disparaba sin control, preguntó: "¿Qué ocurre?".
Zhao Qiang se ajustó las gafas y dijo: «Nos han engañado. No hay diamantes en la caja». El superhumano que llevaba la caja estaba ocupado escapando y no prestó atención al escáner de rayos X de Zhao Qiang.
Yang Shiyun se quedó perplejo, pero rápidamente comprendió y dijo: "Nos han usado como cebo. Alguien más debe haber ido ya al sitio de transacciones con diamantes auténticos".
La familia Bonanos no quería ver morir a su gente, así que reclutó guardias temporalmente, ofreciendo 100.000 dólares para atraer carne de cañón intrépida. Temiendo que la caja pudiera ser escaneada por ciertos dispositivos y revelar su plan prematuramente, no escatimaron en gastos y enviaron a una persona con habilidades especiales para protegerla. Ahora, tanto la persona como la caja han sido expulsadas del Hummer. Esta persona con habilidades especiales en realidad no tiene capacidad de combate. Una ráfaga de balas lo derriba en un charco de sangre, y la caja que sostenía en la mano cae al suelo, manchada de sangre.
Un miembro de la familia Bonanos gritó: "¡Corran con la caja! ¡Quien lleve la caja a la acería gana 100.000 dólares!"
Aquella frase resultó tan tentadora que los guardias que se escondían tras el coche y al borde de la carretera salieron de inmediato. Un estadounidense flacucho fue el más rápido; agarró la caja y saltó hacia adelante. ¡Bang! Una bala de francotirador le dio en la espalda y la caja se le escapó de las manos. En cuanto cayó, un estadounidense corpulento la arrebató. Disparó a ciegas contra la posición del francotirador mientras corría con la caja en la mano. La caja era bastante pesada. Solo entonces todos comprendieron por qué la prueba requería fuerza y carreras de obstáculos.
Los miembros de la familia Bonanos ordenaron: "¡Fuego! ¡Cúbranlo!"
Benny extendió las manos temblorosas, apuntó al azar con la pistola y disparó sin rumbo fijo. Rápidamente vació su bolsillo y sacó un cargador, pero no pudo recargarlo por los nervios. Benny simplemente arrojó la pistola y se arrastró hasta una alcantarilla abandonada para esconderse. En cuanto a si Yang Shiyun lo despreciaría, a Benny no le importaba en ese momento; su vida era más importante.
Zhao Qiang le dijo a Yang Shiyun: "Iré a la planta siderúrgica a echar un vistazo. Me temo que ese no sea el lugar adecuado para la transacción".
Yang Shiyun asintió: "Ten cuidado".
Zhao Qiang corrió hacia adelante, y las balas que lo alcanzaban ocasionalmente no le hacían daño. Yang Shiyun se cubrió a un lado. El poder de ataque del enemigo era muy fuerte. La docena de guardias, más los miembros de la familia Bonanos, no eran rival para ellos. Pronto, el enemigo atacó desde los edificios al borde de la carretera, y la caja quedó bloqueada tras una cobertura, impidiéndole avanzar hacia la planta siderúrgica.
Benny estaba agachado bajo la tapa de la alcantarilla cuando, de repente, se oyó un fuerte golpe y unas gotas de líquido cayeron sobre su cabeza. Benny extendió la mano y las tocó; estaban pegajosas. Al alzar la vista, vio a una persona tendida sobre la caja de diamantes, ya muerta. La sangre que brotaba del cuerpo manchó primero la caja antes de caer en la alcantarilla.
Los cadáveres dan miedo, pero la caja es tentadora. Benny trepa por la barandilla y luego abre la tapa de la alcantarilla. La caja está a su alcance. ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! Las balas impactan en el suelo de hormigón a pocos centímetros de Benny, levantando terrones de tierra. Asomarse es peligroso, pero Benny aún saca media cabeza y un brazo, y tira de la caja hacia la alcantarilla. Una caja llena de diamantes. Robará algunos en medio del caos y los esconderá en esta alcantarilla. Volverá por ellos cuando sea seguro. De esa manera, no tendrá que estar atrapado en la empresa, teniendo que soportar más las actitudes de los demás, y la familia Bonannos no debería enterarse.
La familia Bonanos observaba desde la distancia. Estaban furiosos porque la caja se había detenido a mitad de camino. Incluso el atractivo de los 100.000 dólares había sido inútil. Casi todos sus guardias recién reclutados habían muerto. Jamás imaginaron que la potencia de fuego del enemigo sería tan feroz. De repente, la caja comenzó a moverse y la familia Bonanos se percató de que había una persona escondida en el pozo. La caja volvió a atraer la atención del enemigo, y sus disparos se intensificaron aún más.
«¡Lleva la caja a la acería!», le gritó alguien a Benny, lo que básicamente significaba que se fuera al infierno. Aunque Benny era un poco tonto, lo entendió, así que lo ignoró y finalmente colocó la caja correctamente. ¡Zas! La caja cayó a la alcantarilla.
“Está intentando robar los diamantes”, maldijo un miembro de la familia Bonano.
Un infante de marina retirado de la familia Bonanos sacó una granada: "Creo que este juego debería terminar ya, porque el trato de allá debería estar cerrado. Hemos cumplido nuestra misión con éxito". Acto seguido, quitó el seguro y lanzó la granada.
La granada, desprendiendo humo, rodó hasta la abertura de la alcantarilla y se estrelló contra ella con un fuerte golpe. Benny acababa de recoger la caja cuando, de repente, algo redondo apareció a sus pies. Benny reconoció las granadas y se puso pálido del susto. Tiró la caja a un lado y se apresuró a salir, pero era evidente que no era lo suficientemente rápido para esquivarla. La granada estaba a punto de explotar, lanzándolo a él y a «Diamond» por los aires.
Benny subió frenéticamente, pero en su prisa cometió un error y cayó de la escalera mecánica. No había tiempo suficiente, y la caída no le dio ninguna posibilidad de evitar la explosión. Benny cerró los ojos. Todo había terminado. No había conseguido el diamante y estaba muerto.
De repente, una cuerda cayó desde lo alto de la alcantarilla, atrapando a Benny mientras caía. Un tirón tremendo lo lanzó fuera de la alcantarilla como un caballo salvaje. Una explosión ensordecedora siguió a continuación; la alcantarilla quedó acribillada a metralla y llena de agujeros.
Benny giraba en el aire sujeto a la cuerda, y solo entonces se dio cuenta de que una figura metálica lo había salvado sujetándola. Casi todos los cañones a su alrededor le disparaban, pero su traje metálico bloqueaba todas las balas. Levantó la mano y otra cuerda salió disparada, agarrándose a la ventana de un edificio junto a la carretera. Se impulsó hacia arriba con la cuerda y, con la otra mano, levantó a Benny y lo dejó caer. Benny aterrizó en la azotea con un silbido, cubierto de basura. Estaba ileso al aterrizar.
Bang bang bang, las balas seguían disparando contra la mujer de metal, pero ella volvió a lanzar la cuerda, se subió a ella y voló aún más lejos, desapareciendo finalmente de la vista de ambos bandos. Benny salió de entre la basura del tejado, miró en la dirección en la que la mujer de metal había desaparecido y dijo: «Spider-Man».
Zhao Qiang estaba furioso por haber sido engañado, así que decidió encontrar el verdadero lugar de la transacción de la familia Bonanos. Su primer objetivo fue, por supuesto, la acería abandonada que todos sospechaban. Este lugar no estaba lejos del escenario de la pelea. Zhao Qiang llegó rápidamente al perímetro exterior moviéndose entre los edificios, pero las gafas de visión de rayos X escanearon la zona y la encontraron desierta. Zhao Qiang sabía que ese supuesto lugar de la transacción era una cortina de humo y que debía haber otro, pero ¿a quién podía preguntar?
Mientras Zhao Qiang permanecía perplejo, un tenue destello apareció a lo lejos. Inmediatamente, aguzó la vista y vio una cabeza asomar brevemente en el tejado de un edificio abandonado antes de desaparecer de nuevo. La luz provenía del reflejo del sol en su reloj de pulsera. Zhao Qiang activó su dispositivo antigravedad y flotó silenciosamente, siguiendo la trayectoria de la cabeza. Por lo tanto, la persona no lo notó cuando apareció en el edificio en ruinas.
La otra persona era un hombre que miraba a su alrededor, observando la acería abandonada que se encontraba cerca. Zhao Qiang se acercó por detrás sin percatarse de su presencia. El hombre sostenía en su mano un objeto ligeramente más grande que un teléfono móvil. Zhao Qiang lo examinó de inmediato con sus gafas de rayos X y descubrió que se trataba de un control remoto. Zhao Qiang, de repente, le dio un fuerte golpe en la muñeca. El control remoto se soltó al instante y cayó al suelo. Zhao Qiang lo atrapó.
«¡Ah!» El golpe de palma de Zhao Qiang hizo que el otro hombre gritara de dolor, posiblemente fracturándose un hueso. El hombre miró hacia atrás mientras gritaba de dolor. En ese instante, Zhao Qiang activó su armadura para ocultar su rostro. El hombre se giró y, aterrorizado por la visión del monstruo, se desmayó.
Desesperado, Zhao Qiang ayudó al hombre a levantarse y luego le dio unas cuantas bofetadas. ¡Funcionó! El hombre recuperó lentamente la consciencia y preguntó: "¿Quién... quién eres?".
Zhao Qiang no respondió, sino que preguntó: "¿Dónde se está realizando la transacción?".
El hombre dijo, temblando: "Yo... no sé a qué te refieres".
Zhao Qiang pisoteó el muslo del hombre y, con un crujido, el fémur se rompió. Este era el método habitual de Zhao Qiang. El hombre acababa de despertar, pero se desmayó de nuevo. Por suerte, Zhao Qiang sabía cómo despertar a alguien, así que lo reanimó rápidamente.
Volumen 2 [669] Robo
—¿Dónde se realizará la transacción? —preguntó Zhao Qiang de nuevo, con voz gélida. Había aprendido esa técnica de Yang Shiyun; era la forma más efectiva de intimidar. Efectivamente, aquel hombre no pudo soportar su voz fría.
«Yo... yo solo fui responsable de detonar la bomba en la acería abandonada. Realmente no sé nada más». El plan de la familia Bonanos era insidioso. Pretendían atraer al enemigo a la acería con diamantes falsos y luego hacerlos estallar juntos, tanto para crear una cortina de humo para el verdadero ataque como para eliminar al enemigo de forma efectiva.
Zhao Qiang aplastó el detonador remoto de un solo golpe y dijo: "¿No vas a hablar, eh?". Mientras hablaba, Zhao Qiang dio un paso al frente y pisoteó la otra pierna del hombre. Como ya tenía uno de los fémures roto, el hombre sudaba profusamente por el dolor. Al ver la crueldad de Zhao Qiang y su intención de atacar la otra pierna, el hombre se asustó tanto que se orinó encima. No sería difícil para cualquiera que se atreviera a oponerse a la familia Bonanos matarlo.
"No, no me hagas daño, te lo diré." Insistir era inútil, así que este tipo optó por llegar a un acuerdo. "Solo los miembros más estimados de la familia están capacitados para saber la ubicación exacta de la transacción, pero todos suponen que será en Central Park, porque muchos hermanos fueron allí hoy."
Zhao Qiang sacó inmediatamente un mapa para comprobarlo. El sur estaba muy lejos y era de día. Si volaban a plena vista, sin duda serían buscados por el FBI. Antes incluso de llegar a Central Park, un gran número de fuerzas especiales estadounidenses llegarían. ¿Qué debían hacer? Si se demoraban más, la transacción entre ambas partes podría completarse. ¿Dónde encontrarían diamantes entonces?
Con un silbido, Yang Shiyun saltó desde la distancia. Zhao Qiang pateó al hombre en el suelo en la cabeza. El dolor en el fémur era insoportable para él, y la patada de Zhao Qiang lo dejó inconsciente, lo que alivió su dolor.
Yang Shiyun preguntó: "¿Cómo te fue? ¿Cuáles fueron los resultados?"
Zhao Qiang dijo: "La planta siderúrgica es solo una fachada; hay bombas colocadas en su interior. El verdadero lugar de la transacción debería ser en Central Park".
Yang Shiyun dijo: "Es demasiado tarde, desistamos". Yang Shiyun había vivido en Nueva York durante un tiempo, así que tenía una idea aproximada del terreno. Era la hora punta del tráfico matutino y calculó que podría almorzar cuando llegara a Central Park.
Parecía no haber otra opción. Zhao Qiang estaba tan frustrado que le dolía el hígado. Justo entonces, oyó un leve zumbido sobre su cabeza, y pronto un helicóptero de televisión sobrevoló la zona. Alguien a bordo llevaba una cámara y filmaba el campo de batalla. Probablemente sería otra buena noticia. Al ver el helicóptero, Zhao Qiang y Yang Shiyun intercambiaron una mirada y asintieron. Los dos corrieron hacia él.
"Señoras y señores, les habla D para informarles que se ha producido un tiroteo entre las bandas H en la ciudad vieja. Ambos bandos utilizaron armas de destrucción masiva y al menos una docena de personas han muerto..."
El helicóptero se desvió bruscamente de su rumbo, el camarógrafo perdió el equilibrio y cayó al suelo. Por suerte, logró soltar la cámara en pleno vuelo y agarrarse al asiento. La cámara se hizo añicos en el suelo. El camarógrafo sudó frío y maldijo: «¡Maldita sea! ¿Acaso intentan matarme? ¿Cómo se puede pilotar un helicóptero así?».
D dejó caer el micrófono del susto, con el rostro pálido por la impresión. Una caída significaría una muerte segura. Al mirar atrás, sintió aún más terror. Originalmente, solo había tres personas en el avión, pero ahora había dos más, o mejor dicho, dos que ni siquiera eran humanas, ya que estaban completamente cubiertas con trajes metálicos. El piloto del helicóptero de la cadena de televisión fue levantado de la cabina por una de estas figuras metálicas y luego arrojado al suelo con total indiferencia.
«¡No!», gritó D. Ver a su compañero caer al vacío fue una experiencia dolorosa. Pero, para su sorpresa, una cuerda lo atrapó en el aire y, gracias a su elasticidad, descendió sano y salvo hasta la azotea. Entonces, la cuerda se tensó y el conductor aterrizó ileso, pero estaba aterrorizado y sus piernas estaban demasiado débiles para ponerse de pie.
Una figura metálica se apoderó del helicóptero y se dirigió hacia Central Park. D dudó un instante antes de acercarse a la cabina y preguntar con timidez: «Hola, ¿quiénes son? ¿Extraterrestres?». Este tipo de traje metálico era desconocido fuera de la Tierra, así que era lógico suponer que eran extraterrestres. Si presenciara el primer contacto oficial entre humanos y extraterrestres, D sin duda sabría la importancia informativa que tendría.
Zhao Qiang la miró. La reportera era bastante atractiva, del tipo de belleza occidental que acelera el corazón de cualquiera. Sus pechos, en particular, eran tan impresionantes que incluso Hu Qian se avergonzaría. Su profundo escote era casi una abertura, dejando la mitad de sus pechos al descubierto. Con cada movimiento, sus pechos temblaban violentamente. De hecho, esto no era nada especial para las mujeres occidentales, pero para las mujeres orientales, acostumbradas a mujeres de pecho plano, ver unos pechos tan voluptuosos sin duda les aceleraría el corazón.
Yang Shiyun estaba molesta por la forma en que Zhao Qiang miraba a la reportera, así que le pisó el pie disimuladamente. Zhao Qiang se dio la vuelta y la ignoró. Pero D no se rindió. Aunque estaba asustada, la curiosidad la venció. Armándose de valor, se acercó a Zhao Qiang por detrás. "Oye, ¿no entiendes inglés? ¿De qué planeta eres y cuál es tu propósito al venir a la Tierra?"
Yang Shiyun dijo fríamente: "Vuelve y siéntate, o te tiraré al suelo también".
D finalmente pudo confirmar que esos dos monstruos no eran extraterrestres, de lo contrario no hablarían inglés. Obedientemente, regresó a su asiento y se sentó, pensando que tal vez sería más seguro ser más sumisa, ya que la otra parte no era un extraterrestre amigable, sino un grupo de ladrones.
Finalmente llegaron a Central Park. El parque estaba abarrotado por la mañana, y ni Zhao Qiang ni Yang Shiyun sabían quién era el comprador y quién el vendedor. Zhao Qiang le preguntó al camarógrafo: "¿Sabes pilotar un helicóptero?".