Pour accéder aux chapitres les plus récents et les plus rapides, rendez-vous sur <NieShu Novel Network www.NieS>. La lecture est un véritable plaisir, et nous vous conseillons de l'ajouter à vos favoris.
Chapitre 145 Deuxième visite à Pékin
Veuillez vous souvenir du nom de domaine de notre site web <www.NieS>, ou recherchez « NieShu Novel Network » sur Baidu.
Le printemps est doux dans la capitale, contrairement aux températures glaciales du nord-est de la Chine. Lin Yao, comme tout le monde, portait un gros pull en sortant de l'aéroport.
C'était le premier vol de Nannan, et elle était encore un peu nerveuse. Son cœur fragile, à peine remis de ses blessures, battait la chamade, la rendant légèrement pâle. Lin Yao utilisa son énergie médicale pour la réconforter, ce qui la rassura. Cependant, toujours nerveuse, elle resta peu bavarde après être descendue de l'avion.
Xiao Guli était manifestement issu d'une famille aisée. Rien qu'à le voir attacher sa ceinture de sécurité avec aisance dans l'avion, il était clair que ce petit garçon avait déjà beaucoup voyagé, ce qui attisa encore davantage la curiosité de Lin Yao quant à son identité. Logiquement, si un enfant d'une famille aussi riche disparaissait, des avis de recherche seraient diffusés dans le monde entier. Pourquoi le commissariat n'avait-il aucune trace de sa disparition
?
La famille qui l'accueillit à l'aéroport était celle de Situ Hao. Situ Hao fut stupéfait de découvrir le vrai visage de Lin Yao pour la première fois. Il ne s'attendait vraiment pas à ce que son mentor, doté de dons médicaux si miraculeux, soit si jeune et si beau. Un regret l'envahit soudain. Situ Yan était si jeune. Autrement, il aurait pu se rassurer en arrangeant un mariage entre eux. Les parents pensent toujours à leurs enfants. Malgré son jeune âge, le père de Situ Yan commençait déjà à s'inquiéter pour son bonheur conjugal.
Même si les capacités et le milieu de Lin Yao pouvaient laisser penser qu'il ne s'intéresserait pas à sa fille, il subsistait au moins un espoir. Yanzi était encore jeune, et la perspective de perdre définitivement cette chance frustrait quelque peu Situ Hao. Il admirait beaucoup Lin Yao ; même s'il n'avait pas fait bonne figure auparavant, il restait pour lui le gendre idéal.
« Frère Situ, merci pour ton excellent travail. » Le sourire de Lin Yao surprit Situ Hao. Un sourire aussi jeune et radieux charmerait sans aucun doute d'innombrables jeunes filles à l'avenir.
« Frère Lin, tu m'as caché ça pendant si longtemps. » Situ Hao sourit amèrement, toujours partagé entre le regret que Lin Yao ne puisse devenir son gendre et le dilemme de ne pas l'accepter comme gendre. « C'est la première fois que je te vois dans cet état. »
« Oui, si j’avais vingt ans de moins, j’aurais largué Haozi et couru après frère Lin », intervint l’épouse de Situ Hao avec un sourire. Rayonnante depuis la guérison complète de sa fille, elle avait retrouvé son franc-parler typique des femmes du Nord, ce qui fit rougir Situ Hao. Il marmonna quelques mots entre ses dents.
« Frère, t'es trop cool, je t'aime bien. » Situ Yan rougit et intervint, ce qui mit Lin Yao mal à l'aise. Comment des collégiens pouvaient-ils être aussi audacieux et spontanés de nos jours ? À cet instant, Lin Yao se sentit vieux.
« Yan'er, ne dis pas de bêtises. Tu devrais l'appeler Oncle Lin. » La première à se reprendre fut la femme de Situ Hao, qui feignit la colère et réprimanda Situ Yan d'un air sévère.
« Ma sœur, connais-tu mon papa ? » La petite Guli s'est précipitée devant, encore toute excitée par le vol en avion, impatiente de frimer.
« Papa ?! » La famille Situ, stupéfaite, resta bouche bée. Ils n'arrivaient pas à croire qu'un homme si jeune puisse avoir un fils aussi grand. Malgré le côté intelligent et mignon du petit Guli, la famille n'avait aucune envie de s'en réjouir à ce moment-là, et encore moins de le taquiner.
« Hmm… » Lin Yao hésita un instant, sans explication. Il s’accroupit, prit Xiao Guli dans ses bras et murmura au visage du petit garçon : « Lili, appelle oncle et tante, et ma grande sœur. »
La petite Guli salua tout le monde avec affection. Situ Hao réprima ses doutes, se disant que c'était peut-être la coutume dans ces grandes familles
: se marier et avoir des enfants jeunes. Heureusement, sa fille était encore jeune
; sinon, si elle avait été choisie comme belle-fille dans une famille aux traditions ancestrales, elle aurait beaucoup souffert. «
Lili, sois sage. Ton oncle n'a rien apporté. Ce n'est qu'un petit présent. Va t'en acheter un toi-même.
»
«
Ne gâtez pas l'enfant, frère Situ, inutile d'être aussi poli.
» Lin Yao leva la main pour refuser la carte bancaire que Situ Hao lui tendait. Du coin de l'œil, il aperçut l'expression excitée de Situ Yan, mais n'en fit pas toute une histoire.
Une fois qu'elle eut un peu repris ses esprits, Nannan ne supportait pas d'être seule et s'est précipitée pour saluer tout le monde : « Bonjour, belle sœur, je suis Nannan, bonjour oncles et tantes ! »
« Ma chérie, laisse tata te prendre dans ses bras. » Les paroles astucieuses de Nannan ont porté leurs fruits. L'épouse de Situ Hao prit la petite fille aux allures de poupée dans ses bras et glissa nonchalamment une carte bancaire dans la petite poche de Nannan, laissant Lin Yao à la fois amusé et exaspéré.
« Ma sœur, je t'emmène au KFC, papa paiera. » Le petit Guli ne manquait jamais de faire la promotion de son KFC. Pendant ce temps, Lin Yao avait du temps libre et faisait attention à son alimentation. Même si la famille Yi avait spécialement rénové un petit KFC, il n'y allait toujours pas. Il était resté enfermé trop longtemps.
Lin Yao remarqua la façon dont Xiao Guli et Nannan s'adressaient à Situ Yan. Il se dit que son fils était un homme de principes et qu'il ne qualifiait pas une femme de belle à la légère. Bien que le teint de Situ Yan se soit éclairci, les traits de son visage n'étaient pas encore complètement harmonieux et elle avait un aspect quelque peu androgyne. On ne pouvait pas la qualifier de belle
; tout au plus ressemblait-elle à Chun Ge, dont le genre était ambigu. Heureusement, ses vêtements et sa coiffure indiquaient qu'elle était une fille
; sinon, il se demandait comment Xiao Guli l'appellerait.
« Waouh, mon frère, tu es vraiment cool et stylé ! Et ton fils est déjà si grand ! Mes camarades vont m'envier à la rentrée. J'aimerais bien prendre une photo avec toi tout à l'heure. » Situ Yan laissa enfin échapper le fond de sa pensée. À cet instant, elle n'était plus timide. Il avait déjà un enfant, alors autant ne pas trop réfléchir. Il l'avait touchée pendant ses soins, alors autant le laisser faire.
Ge Yong avait déjà rencontré Situ Hao, il était donc rassuré de laisser Lin Yao les contacter. Il se tenait à distance avec sa femme, Banan, et Ruan Lingling, gardant les bagages.
L'hôtel réservé par Situ Hao n'était pas un établissement haut de gamme. Conformément à la demande de Lin Yao, il s'agissait de l'hôtel Sicily, dans le district de Xicheng. C'était un hôtel trois étoiles, mais l'hygiène était bonne et il se trouvait à seulement quatre ou cinq kilomètres de **.
Dès son arrivée à l'hôtel, Lin Yao se lava puis se maquilla, retrouvant son look de gangster coréen. Lorsqu'il sortit, les yeux de Situ Yan s'illuminèrent encore davantage. Elle n'aurait jamais imaginé qu'une personne puisse changer d'apparence aussi radicalement et le harcelait sans cesse pour qu'il lui apprenne des techniques de maquillage, ce qui exaspérait Lin Yao au plus haut point.
Le dîner était prévu au restaurant Quanjude Roast Duck, près de Wangfujing. Ce restaurant centenaire est très réputé. Avant même d'arriver, on est accueilli par un délicieux parfum qui met l'eau à la bouche.
Le couple Zhang Yongqi, qui attendait nerveusement dans leur salle privée du restaurant Quanjude Roast Duck, a accueilli Lin Yao avec des sourires dès son arrivée. Lorsque leur fils, Guli, a appelé Lin Yao « Papa », Zhang Yongqi a sorti sa carte bancaire et la lui a tendue. Leur fille a également reçu une carte, ce qui a fait rayonner les enfants de joie. Ils savaient déjà que ces cartes permettaient de retirer de l'argent aux distributeurs automatiques, et que cet argent était indispensable pour acheter de bons petits plats et des jouets amusants.
Après une ou deux fois, Lin Yao, trop paresseux pour refuser, finit par céder. Voyant les visages radieux des deux enfants, il accepta sans hésiter. De toute façon, ces gens avaient de l'argent, et la somme, aussi modeste soit-elle, lui importait peu. Il la considérait comme un petit cadeau pour leurs échanges habituels. Situ Hao et Zhang Yongqi pouvaient facilement sortir leurs cartes bancaires ; il savait qu'ils en possédaient plusieurs et qu'ils avaient l'habitude de ce genre de choses. Il imagina qu'il n'y avait probablement pas grand-chose dessus et se dit que ce serait de l'argent de poche pour les deux petits.
Lin Yao avait tort. Il est vrai que ces hommes d'affaires, dont le patrimoine s'élevait à des dizaines, voire des centaines de millions, possédaient des cartes bancaires spécialement conçues, mais ces cartes étaient également de niveaux différents.
La distinction ne reposait ni sur le numéro de carte ni sur la banque émettrice, mais sur le solde du compte. Ces individus fortunés classaient leurs cartes bancaires, d'une valeur de cinq mille à cent mille yuans, et les dissimulaient sur eux, les sortant au besoin
; toutes les cartes n'étaient pas identiques. Lorsque Lin Yao découvrit que plusieurs cartes contenaient cent mille yuans, il comprit que son hypothèse initiale concernant l'argent de poche était erronée
; il s'agissait manifestement d'un moyen de corruption.
L'épouse de Zhang Yongqi était une personne tout à fait ordinaire – du moins en apparence, pas en termes de richesse. De profondes rides sillonnaient son visage très simple
; elle avait de petits yeux, un nez légèrement retroussé et une bouche sans finesse. Surtout, sa peau était rugueuse, comme l'écorce d'un vieil arbre, ce qui la faisait paraître plus âgée que Zhang Yongqi lui-même.
À cet instant, l'épouse de Zhang Yongqi sourit largement et s'inclina maladroitement à plusieurs reprises devant Lin Yao, le remerciant. Ses paroles étaient simples et sans fioritures, mais sa profonde gratitude toucha Lin Yao. C'était une femme véritablement ordinaire, sans le faste et le prestige de la richesse et du pouvoir, sans l'arrogance des riches et des puissants, seulement la simplicité et la pureté.
Lin Yao admirait ce genre de femme. Voyant l'affection que Zhang Yongqi lui portait, il comprit qu'ils formaient un couple uni par les épreuves et les joies. Même après avoir fait fortune, ils n'avaient pas perdu cette affection sincère. L'attitude de Lin Yao envers Zhang Yongqi changea radicalement et il ressentit une profonde affection pour elle.
Profitant de la révérence reconnaissante de l'épouse de Zhang Yongqi, Lin Yao lui prit la main et canalisa son énergie médicale pour examiner sa santé. En bonne santé, Lin Yao poussa un soupir de soulagement. Il pensa que c'était une bénédiction que cette femme simple et travailleuse, qui avait toujours œuvré aux tâches ménagères, soit en si bonne santé.
Un groupe de convives savoura un délicieux canard laqué, qui fut ensuite déposé sur une planche à découper mobile dans le salon privé. Le chef cuisinier de Quanjude fit la démonstration de son talent exceptionnel pour la découpe du canard, tout en commentant chaque étape. L'histoire de Quanjude et les anecdotes de Pékin furent contées avec beaucoup de charme. Les gens du Nord sont généralement très éloquents, surtout ceux de Pékin, et ses remarques spirituelles apportèrent une touche d'humour et de gaieté à ce dîner.
Cent huit tranches de canard laqué, peau comprise, furent découpées dans un canard rôti, et les deux petits les dévorèrent, la bouche pleine d'huile. Lin Yao lui-même mangea avec appétit, sans se soucier des apparences, ce qui fit rayonner de joie l'épouse de Zhang Yongqi, assise à côté de lui, qui l'appela affectueusement « frère ».
L'attitude de Lin Yao surprit Situ Hao et Zhang Yongqi. Contrairement au médecin miraculeux qu'ils avaient rencontré à Chengdu, il leur semblait être un garçon tout à fait ordinaire et décontracté, ce qui les mit très à l'aise.
Après le départ du chef cuisinier, profitant de l'ambiance animée et du fait que Lin Yao avait presque fini de manger, ils se mirent à bavarder.
« Frère Situ, Président Zhang, voici quelques pilules. » Lin Yao sortit de sa poche deux petites fioles de jade qu'il avait préparées à l'avance, puis une plus grande. Il versa une pilule d'une des petites fioles et la mit dans l'autre, puis les leur tendit. « Demain matin, à jeun, buvez de l'eau pure, puis prenez les pilules. Cela vous fera du bien. »
Lorsque le flacon de jade s'ouvrit, un parfum médicinal s'en échappa. Ge Yong, assis un siège plus loin, reconnut immédiatement l'odeur de la «
Pilule du Dragon et du Tigre
». Il avait une meilleure opinion de Situ Hao et Zhang Yongqi. Ce genre de pilule précieuse n'était pas à la portée de tous. La famille Yi la réclamait, et pourtant, contre toute attente, elle avait été donnée à ces deux-là. Un instant, il fut intrigué par leur identité.
« Ceci… » Situ Hao avait visiblement lui aussi remarqué l’arôme qui s’était soudainement dégagé. Cet arôme était encore plus particulier parmi les riches effluves du canard laqué de Quanjude, et on pouvait deviner sa qualité rien qu’en le sentant. « Merci, frère Lin, mais je n’en veux pas. »
« Merci, docteur miracle ! Merci, docteur miracle ! » Zhang Yongqi était un homme perspicace. Il n'avait même pas besoin de sentir le parfum pour savoir que les produits du docteur miracle étaient tous de grande valeur. Il pensa que la carte qu'il venait de lui donner était bien trop ordinaire ; il aurait dû lui offrir une carte valant un million de dollars.
«
Frère Situ, il y a trois pilules dans le flacon. Une pour chaque membre de ta famille
», ajouta Lin Yao. Il ne voulait pas qu’ils se débarrassent d’une chose aussi précieuse. «
Monsieur Zhang, vous en avez deux. L’une est pour votre femme. Vous pouvez faire ce que vous voulez de la vôtre. Il n’y en aura pas d’autres.
»
Les paroles de Lin Yao laissaient subtilement entendre que ces pilules ne devaient pas fuiter et qu'elles étaient réservées à eux seuls. Les deux individus, fins connaisseurs, l'avaient compris et promirent aussitôt de les prendre dès le lendemain matin. Bien sûr, ils s'exprimèrent avec tact, sans exprimer ouvertement le sens de leurs paroles, mais en le faisant clairement comprendre.
« Lili, tu ne peux pas recommencer, ton ventre va exploser ! » Lin Yao vit Xiao Guli encore en train d'enrouler de la peau et de la chair de canard laqué dans de la sauce aux haricots sucrée et des nouilles, et l'arrêta aussitôt. Le petit garçon avait un peu changé ses goûts, mais il lui arrivait encore d'oublier de se contrôler et de s'empiffrer jusqu'à presque en mourir, surtout quand il trouvait quelque chose de délicieux.
« Oh, Lili, je n'ai plus faim. Papa m'en apportera la prochaine fois. » La petite Guli jeta un regard réticent au canard rôti qu'elle tenait à la main, puis le tendit à Ruan Lingling, assise à côté d'elle. Ruan Lingling était à la fois amusée et exaspérée. Elle était déjà rassasiée et n'osait même pas boire d'eau de peur d'avoir mal au ventre. Elle n'avait jamais savouré un mets aussi délicat. Elle venait de se rassasier, et toute la table avait déjà dévoré trois canards rôtis.
« Lili, tu dois être sage et prendre exemple sur ta grande sœur Nannan. Tu dois manger avec modération. » Nannan ne manquait jamais une occasion de donner une leçon à Xiao Guli. Elle se frotta le ventre rond et reprit la parole. Sa voix enfantine et claire fit rire tous les adultes.
« Je vais aux toilettes. » Lin Yao pensa qu'il était temps et en profita pour appeler Gan Mei afin de fixer un rendez-vous. Il ignorait si elle l'avait oublié.
En sortant des toilettes, Lin Yao s'apprêtait à passer un appel lorsqu'une femme s'est approchée de lui, le faisant sursauter.