Les sourcils de Feng Xue se détendirent complètement, son visage affichant sérénité et contentement. Un léger sourire semblait même se dessiner sur ses sourcils. « Cette robe peut servir de robe de mariée ! Quand Qingyi se mariera, elle pourra porter cette robe rouge ! »
Qingyi pinça les lèvres, le visage légèrement rouge : « Non ! Qingyi veut rester avec la princesse pour le restant de sa vie ! »
« Tu es encore jeune. Une fois que Qingyi aura trouvé l'amour, elle ne dira plus ce genre de choses. Tu auras alors certainement hâte de porter ta robe de mariée. »
« Impossible, la princesse est tout pour Qingyi. » Qingyi baissa la tête, les oreilles écarlates. Elle changea rapidement de sujet : « La princesse a-t-elle quelqu'un qui lui plaît en ce moment ? »
Une image sembla traverser l'esprit de Feng Xue, mais si rapidement qu'elle n'eut même pas le temps de réagir. Elle sourit et dit : « Peut-être ! »
Volume 1 : Une érudite nommée Qingyun vénère le peuple 2
« Qui est le petit ami actuel de la princesse ? » Qingyi cligna des yeux, curieuse, hésita un instant, puis demanda : « La princesse aime-t-elle toujours Jun Wuhen ? »
Feng Xue hésita un instant, puis dit : « Je ne sais pas. »
Li Ge a raison. Ses sentiments pour Jun Wuhen ne sont rien de plus qu'une intense admiration née dans l'enfance, qui se traduit par une affection en apparence sincère mais en réalité feinte. Ajoutez à cela le récent incident impliquant Situ Xingyun, et tout semble désormais s'être estompé.
Si possible, être seul est plus confortable.
Avec un doux sourire, Feng Xue interrompit leur conversation. « Qingyi, s'il te plaît, coiffe-moi et maquille-moi ! C'est bientôt l'heure. »
"Oui, Princesse."
Une demi-heure plus tard, Feng Xue eut fini de s'habiller.
Une femme vêtue simplement et légèrement maquillée apparut dans le miroir de bronze. Malgré sa tenue sobre, elle ressemblait à une fleur de prunier figée, solitaire et discrète, tout en dégageant l'aura d'une princesse.
Peu de personnes sont venues présenter leurs condoléances aujourd'hui. Hormis Situ Xingyun, Feng Xue, Shuang Die et quelques serviteurs, il n'y avait que quelques personnes présentes.
Il semblerait que Situ Xingyun ne souhaite pas être trop médiatisé.
Dans la calèche réservée à la résidence du prince Pingyan, Feng Xue était assise tranquillement dans un coin, contemplant le paysage par la fenêtre, silencieuse et le visage légèrement incliné en arrière, telle un nuage blanc inaccessible.
Situ Xingyun et Shuangdie étaient assises de l'autre côté du canapé moelleux. Shuangdie semblait encore dormir, blottie dans les bras de Situ Xingyun, les yeux encore ensommeillés, bâillant à plusieurs reprises.
Situ Xingyun tenait Shuangdie dans un bras, mais ses yeux étaient fixés sur Feng Xue, qui regardait par la fenêtre, l'air absent, le regard profond et insondable.
Une douce brise s'éleva, faisant frémir des mèches de cheveux sur le front de Feng Xue comme des étamines de fleur, mais plus insaisissables encore que le vent lui-même.
Le cœur de Situ Xingyun se serra inexplicablement et ses poings se crispèrent soudainement. Il détestait cette sensation.
À cet instant, les sourcils de Feng Xue se contractèrent légèrement, le vent cessa de souffler et ses cheveux s'immobilisèrent. Ce n'est qu'alors que Situ Xingyun ressentit un léger soulagement.
«
On va à Xicheng
?
» C’était la première fois que Feng Xue prenait la parole de sa propre initiative.
Situ Xingyun était quelque peu satisfait, et sa voix portait une pointe de joie : « Mm. »
Sans reprendre la conversation, Feng Xue se contenta d'un léger hochement de tête et continua d'admirer le paysage par la fenêtre, la tête toujours inclinée en arrière et les yeux toujours calmes et sereins.
« Xue'er, es-tu déjà allée à Xicheng ? » insista Situ Xingyun.
Une autre douce brise souffla, et Feng Xue sembla s'éloigner très loin. Mais lorsque le vent cessa, elle tourna la tête, fixa Situ Xingyun droit dans les yeux et répondit fermement : « J'y suis allée une fois, quand j'étais enfant. »
«
Yue'er a-t-elle rencontré quelque chose
?
» À sa réponse, Situ Xingyun fut ravi. Il posa la question à nouveau, mais il ne prêta pas attention au sens profond du regard de Feng Xue.
« Oui. » Après une pause, Feng Xue reprit : « Mais cela n’a plus d’importance. » Sa voix était douce et indifférente, plus impitoyable que l’eau.
Le silence revint dans le wagon.
Le soleil brillait de mille feux, mais le temps restait froid. Sur la route déserte, le carrosse du palais du prince Pingyan avançait lentement vers Xicheng.
Malgré le froid de l'hiver, les feuilles d'érable à Xicheng sont toujours aussi rouges, aussi flamboyantes que le feu, et le sol est jonché de feuilles d'érable rouges tombées au sol.
Un vent froid soufflait, et les feuilles d'érable au sol dansaient dans l'air, leurs formes rouges flottant et se posant sur les cheveux des passants.
Situ Xingyun attrapa une feuille d'érable qui volait du ciel, une lueur chaleureuse illuminant son regard. Il rit doucement et regarda tendrement Shuangdie : « Papillon, as-tu retenu quelque chose ? »
Shuangdie se mordit légèrement la lèvre, le visage rougeoyant de deux joues roses, aussi éclatantes qu'un coucher de soleil. Sa voix, à la fois timide et douce, murmura : « Votre Altesse m'a sauvée des voleurs dans la forêt d'érables. À ce moment-là, Votre Altesse m'a courageusement protégée, veillant sur moi. Sans Votre Altesse, j'aurais probablement péri sous leurs coups depuis longtemps. » À ces mots, Shuangdie se mit à sangloter doucement.
Situ Xingyun la serra doucement dans ses bras, lui tapota le dos et la réconforta : « Die'er, tout va bien maintenant. Plus personne ne peut t'intimider. »
Feng Xue les regarda, et en entendant les paroles de Shuang Die, ses yeux clairs s'illuminèrent. Elle fixa les épaules légèrement tremblantes de Shuang Die et fronça légèrement les sourcils.
Soudain, une idée lui traversa l'esprit, mais Feng Xue ne s'en saisit pas pleinement.
Volume 1 : Une érudite nommée Qingyun vénère le peuple (3)
Feng Xue secoua doucement la tête pour chasser ces pensées et décida d'ignorer les deux personnes qui se montraient affectueuses. Elle se mit alors à examiner les quatre tombes devant elle.
Ces quatre tombes étaient d'une grande simplicité, ce qui contrastait avec le train de vie fastueux de Situ Xingyun, peut-être en raison de sa longue rupture avec sa famille. À y regarder de plus près, on constata que les dates inscrites sur les quatre tombes étaient identiques
: «
Décédé en juin de l'an 215 du règne de Fengxi
».
Feng Xue pinça les lèvres et réfléchit un instant. 215… cette année-là fut une année de grand malheur pour Fengxi. Elle se souvenait que son père avait toujours froncé les sourcils. Si sa mémoire était bonne, une terrible épidémie de peste avait éclaté à Xicheng en 215, et la famille de Situ Xingyun en avait probablement succombé.
Quant à Situ Xingyun, il aurait dû combattre sur le champ de bataille et accomplir de grands exploits en 215, ce qui explique pourquoi il a eu la chance d'échapper à la peste.
À cet instant, Situ Xingyun lâcha les mains de Shuangdie, se tint devant la tombe, accepta les trois bâtonnets d'encens que lui tendait son serviteur, s'inclina trois fois, puis les déposa sur la sépulture. « Père, votre fils est ingrat ; je n'ai pu vous rendre visite dignement pendant tant d'années. Cette fois, j'ai spécialement amené mon épouse. » Il attira Fengxue vers lui : « Voici Xue'er, la princesse de Fengxi. » Puis, Situ Xingyun attira de nouveau Shuangdie vers lui et poursuivit : « Voici Die'er, et aussi mon épouse. »
« Père, Die'er prendra bien soin du prince. » Shuang Die alluma trois bâtonnets d'encens sur la tombe, d'une voix résolue.
Feng Xue se contenta d'un léger signe de tête en direction de la tombe, puis alluma trois bâtonnets d'encens, sans rien ajouter.
À ce moment-là, Situ Xingyun commença à raconter son histoire
: «
J’ai grandi à Xicheng. Mon père avait toujours voulu faire de moi un général courageux, capable de combattre l’ennemi. Aussi, lorsque j’ai eu l’âge de la conscription, il m’a envoyé au camp militaire. Dès lors, j’ai été de plus en plus séparé de ma famille et je ne savais presque rien d’elle. Je savais seulement que j’avais une tante et un frère que je n’avais jamais rencontrés. Malheureusement, la peste qui a frappé Xicheng cette année-là les a emportés, mais j’étais encore sur le champ de bataille à ce moment-là et, par chance, j’y ai échappé.
»