El viejo profesor no tenía prisa, sabiendo que su alumna predilecta solo estaba inventando una excusa para despistarlo. Murmuró con aire significativo: «Eres mi alumna predilecta, y esa chica también lo es, así que ¿por qué no... echas un vistazo?».
Chu Mu guardó silencio. El viejo profesor, al oír su respiración pausada al otro lado del teléfono, estaba a punto de ofrecerle otro consejo cuando Chu Mu respondió de repente: "No quiero pensar en eso todavía".
Ahora, inconscientemente, se resistía a sus sentimientos. Aunque había pasado un año y sus sentimientos por Tao Yunjia, ya fueran de amor u odio, ya no eran tan intensos, aún le dolía y no podía estar tranquilo. Cuando escuchó la sugerencia del viejo profesor, lo que más desconcertó a Chu Mu fue que, por un momento, la consideró seriamente y no le resultó indiferente el nombre de Shu Yi'an.
El viejo profesor suspiró suavemente. Este niño debía de haber sido herido profundamente por Tao Yunjia… Había enseñado durante décadas y visto a innumerables estudiantes, muchos de los cuales se habían casado y formado familias. Cuando supo que Chu Mu y Tao Yunjia estaban juntos, el viejo profesor lo había comentado.
"No hay que ceder a la arrogancia, no hay que dejarse llevar por los deseos, no hay que exagerar con el placer ni con la ambición."
Es inevitable que dos personas igualmente orgullosas causen problemas en el futuro.
Por la tarde, regresé para ocuparme de algunos asuntos oficiales. Ante la disyuntiva de ser destinado al extranjero o quedarse en Pekín, todo parecía especialmente importante para Chu Mu en ese momento. Rápidamente retomé el trabajo, olvidando el pequeño incidente de la mañana. Tras terminar una reunión, salí y me encontré con que llovía torrencialmente. El cielo estaba increíblemente sombrío y los relámpagos iluminaban el cielo acompañados de truenos ensordecedores. Mirando por la ventana de la oficina, tuve una vaga sensación de que se avecinaba una catástrofe.
La secretaria miró la lluvia afuera, algo preocupada. "Esta lluvia probablemente sea bastante fuerte. Jefe, vámonos temprano, no vaya a ser que nos quedemos atascados en el tráfico y ocurra algún percance."
Después de todo... el sistema de drenaje subterráneo de Pekín es realmente preocupante.
Nota del autor: Originalmente quería terminar de escribir la parte sobre la propuesta de la tormenta del Sr. Chu que escribí antes, pero terminé escribiendo demasiado, lo cual es molesto (~_~;)
¡Maldita sea, mañana voy a darlo todo y actualizaré de nuevo! ¿Lo vais a ver?
Capítulo 50 Despertar de un sueño
Tal como se había previsto, el tiempo cambió drásticamente en menos de una hora. El cielo, que había estado algo nublado, se tornó repentinamente de un gris intenso, y el aire húmedo y frío, mezclado con lluvia torrencial, azotó la ciudad.
Las lluvias fueron excepcionalmente intensas, un fenómeno poco común en Pekín desde hace décadas. El promedio de precipitaciones alcanzó la asombrosa cifra de 170 milímetros, y las radios, los medios de comunicación y los periódicos de toda la ciudad se hicieron eco de los informes sobre el diluvio. Debido a numerosos proyectos de conservación del agua e ingeniería subterránea, se produjeron graves filtraciones superficiales e inundaciones, lo que provocó que incluso autobuses de más de dos metros de altura quedaran atascados en la cuneta, paralizando por completo el sistema de transporte de la ciudad.
Toda la ciudad de Pekín se vio repentinamente invadida por una sensación de desastre inminente.
El coche de Chu Mu estaba atascado en la autopista elevada, parado junto a la larga y lenta fila de tráfico. Sui Qing lo llamó varias veces, recordándole que tuviera cuidado. Eran las seis de la tarde, la hora punta, y Chu Mu estaba sentado en su coche, sintiéndose ansioso y perdido. La radio seguía emitiendo los últimos informes sobre las lluvias: deslizamientos de tierra, casas destruidas, coches atascados en alcantarillas y gente sufriendo inundaciones…
Jiang Beichen y Ji Hengdong, que también estaban atrapados en Pekín, se encontraban igualmente atascados en la carretera. Como los tres estaban en medio del tráfico, empezaron a llamarse por teléfono y a burlarse el uno del otro. Discutieron sobre qué ruta sería más fácil, e incluso Ji Hengdong rescató a una madre y a su hija que estaban en la carretera.
Jiang Beichen soltó una risita, su mente se distraía aún más al pensar en la mujer que vivía en la vieja casa al este de la ciudad. "Tu rescate es una farsa; tus verdaderas intenciones son obvias. ¡Que no puedas tener hijos no significa que tengas tanta prisa por ser padre!"
El coche estaba en altavoz. Ji Hengdong tapó el auricular de un salto, miró nerviosamente a la madre y a la hija en el asiento trasero y gritó por teléfono: "¿Están muertas cerebrales?".
Chu Mu no tenía nada de qué preocuparse salvo por su hermana menor, cuyo paradero desconocía. Sin embargo, tras llamar a Chu Weiyuan y enterarse de que estaba teniendo una fuerte discusión con Sui Qing en casa, se sintió aliviado y se sentó tranquilamente en su coche a fumar.
Las últimas noticias sobre el tráfico llegaban por la radio: la zona del distrito financiero, cerca de la circunvalación norte, estaba atascada de oficinistas que volvían a casa, y la estación de metro estaba completamente colapsada. Chu Mu escuchaba distraídamente, su mano se detuvo inconscientemente mientras masticaba su cigarrillo. Recordaba vagamente… que allí había llevado a Shu Yi'an al mediodía…
No pudo evitar subir el volumen de la radio. El reporte decía que mucha gente estaba en las calles cerca del distrito comercial, refugiándose de la lluvia. Amables particulares llevaban a muchos compatriotas que iban en la misma dirección, pero la situación seguía siendo difícil. Chu Mu miró su reloj. Eran las 6:30... La fuerte lluvia llevaba casi tres horas. Esa chica... debería haber vuelto a la escuela hace mucho después de su entrevista, ¿no?
De hecho, tal como lo anunciaron en la radio, Shu Yi'an se encontraba varada en la carretera junto a un gran número de personas que no podían regresar a casa. La entrevista terminó cerca de las cuatro de la tarde; debido a que Anya'er era una gran corporación, la cantidad de entrevistados era abrumadora. No fue hasta varias horas después que le llegó su turno. Al salir del edificio, llovía con bastante intensidad. Pensó que empaparse y correr rápidamente hacia la estación de metro podría ayudarla, pero la generalmente optimista Shu calculó mal la situación.
La lluvia se intensificó y, en cuestión de minutos, su suéter quedó completamente empapado. Finalmente, tuvo que refugiarse frente a una librería en una esquina. Cada vez llegaba más gente y la lluvia amenazaba con inundar la calle. Como la librería vendía artículos de papel caros, el dueño tuvo que cerrar antes de tiempo, disculpándose y pidiendo a quienes buscaban refugio que se instalaran bajo el alero. Permaneció allí dos horas. Bajo el alero había gerentes de empresas extranjeras, estudiantes que salían de la escuela, madres con bebés y amas de casa que se apresuraban a llegar a casa para cocinar… Todos sacaron sus teléfonos, contestando o haciendo llamadas para preguntar por la situación de los demás. Sin embargo, en ese momento, todos eran considerados víctimas del desastre. Al contemplar la calle borrosa, Shu Yi'an sintió un pensamiento pesimista y solitario: en esta ciudad desconocida, una ciudad donde no se sentía parte de nada, ¿quién se acordaría de ella?
Las personas a su alrededor eran constantemente recogidas por sus familias y parientes, y mientras iban y venían, solo Shu Yi'an permanecía.
Chu Mu apagó el cigarrillo con un ligero gesto de irritación, mirando la hora por última vez. Iba vestida con ropa ligera, acababa de salir del hospital esa misma mañana. Sabía que su hogar no estaba allí; en esta inmensa ciudad de Pekín, no tenía familiares, estaba completamente sola… El tráfico empezó a avanzar lentamente. Al ver pasar a los peatones a toda prisa, Chu Mu giró bruscamente el coche en dirección contraria a su casa. Fragmentos de ella que antes había ignorado volvieron a aflorar con claridad.
Pensaba que sería la última vez; solo se arriesgaba. Si no la encontraba, se olvidaría por completo de Shu Yi'an y volvería a sus viejas costumbres, como había hecho durante tantos días y noches, continuando su vida solitaria, tranquila y sin sobresaltos. Si la encontraba, se apoderaría de la vida de Shu Yi'an para siempre, quisiera ella o no. Porque se había autoengañado creyendo que debía ser el destino.
Dar la vuelta para encontrar a Shu Yi'an fue probablemente lo más incierto y absurdo que Chu Mu había hecho en su vida, algo que dependía completamente del azar y la suerte. Condujo despacio por la carretera de circunvalación norte, observando atentamente cada lugar donde refugiarse de la lluvia a lo largo del camino. Tal vez ya había regresado a la escuela... tal vez alguien la había recogido... tal vez... Tantos "tal vez" inquietaban inexplicablemente a Chu Mu, mientras que, al mismo tiempo, se burlaba en secreto de sí mismo por ello.
A veces, creas o no en el destino, este parece conspirar y hacer que aparezcas en tu vida de forma oportuna y coincidente.
Cuando Chu Mu vio a Shu Yi'an, casi suspiró con resignación, pero al mismo tiempo, sintió una pizca de alegría. Incluso a través de la ventanilla empañada del coche, podía ver claramente su esbelta figura.
En estos tiempos de miedo e incertidumbre, permaneció allí, tranquila y serena, resguardándose de la repentina tormenta, con una actitud de desapego del mundo. Siempre llevaba un paraguas en el coche: un paraguas grande, formal y elegante, con una tela negra y mango plateado, acorde con el estilo siempre sereno y refinado de Chu Mu.
En realidad, sí que dudó un poco, pero al verla temblar con el viento frío, todas esas emociones quedaron en segundo plano. En ese momento, lo único que quería era llevarla a casa.
Shu Yi'an había estado mirando la lluvia, pero cuando volvió a bajar la vista, vio a Chu Mu de pie a pocos pasos del coche. Llevaba un abrigo, su rostro era sereno, sostenía un paraguas negro y caminaba lentamente hacia ella. Por un instante, Shu Yi'an casi se olvidó de respirar.
Sus miradas estaban fijas la una en la otra, sin apartar la vista. Shu Yi'an no sabía de dónde había sacado el valor para quedarse allí parada, sin inmutarse al verlo acercarse.
El paraguas que tenía sobre la cabeza fue fácil de controlar para ella. Chu Mu observó las pocas gotas de agua claras y frescas en su rostro y de repente habló con un tono algo rígido pero directo.
¿Quieres casarte conmigo?
Se oían los estruendos de los coches que pasaban, el repiqueteo intermitente de la lluvia en el suelo, los pasos apresurados de los peatones y... su profunda y tranquila... propuesta.
Shu Yi'an jamás imaginó que una escena así se desarrollaría en su largo camino, o mejor dicho, no tenía ninguna esperanza. Sin previo aviso, o quizás debido a los profundos sentimientos que tenía por Chu Mu, en aquella fría y caótica noche lluviosa, con Shu Yi'an a tan solo un brazo de distancia de él, las lágrimas brotaron repentinamente de sus ojos.
No sabía qué responder, y las uñas se le clavaban en las palmas de las manos por los nervios.
Chu Mu observó cómo las lágrimas brotaban de sus ojos y suspiró suavemente. Le puso el paraguas en la mano, se quitó el abrigo y la arropó bien, luego extendió la mano y le secó las lágrimas con delicadeza.
"Sé que puede que no sea apropiado decir esto ahora, pero lo digo en serio."
"Shu Yi'an, no quiero que sigas viviendo así. ¿Te casarías conmigo?"
No quería verla vivir sola y sin apoyo. Solo se habían visto un par de veces, pero jamás había sentido que esa chica actuara con arrogancia o imprudencia. Era educada, humilde y amable, y podía afrontar cualquier cosa con sereno optimismo; incluso el dolor más evidente, simplemente lo superaba con una sonrisa.
En opinión de Chu Mu, las chicas deberían ser tan mimadas como Chu Weiyuan, que puede llorar y gritar para ir de compras cuando está descontenta, y puede hacer berrinches a su antojo, en lugar de ser tan miedosas y poco agresivas como Shu Yi'an.
Cuando Shu Yi'an escuchó esas palabras, sintió que le oprimían el corazón con fuerza y no pudo reaccionar a tiempo. Había hecho algo de lo que jamás sabría si arrepentirse o agradecer en el futuro.
Ella asintió levemente y luego tomó la decisión más importante de su vida.
"Sí."
De regreso, ninguno de los dos habló. Shu Yi'an le permitió que la subiera al coche, le abrochara el cinturón de seguridad y la llevara arriba. Chu Mu la llevó directamente a su apartamento, donde vivía cuando era soltero, un rascacielos de 150 metros cuadrados completamente amueblado. Incluso después de que Shu Yi'an se duchara y se pusiera su ropa holgada, seguía completamente aturdida.
Chu Mu le entregó el agua de jengibre hervida y, en silencio, usó una toalla grande para secarle el cabello ligeramente húmedo.
"¿Por qué... por qué yo?" Shu Yi'an se giró, algo obstinada. "Chu Mu, claramente tenías más opciones. ¿No te arrepentirás?"