El viaje de un caballero andante.
El contenido del papel se transformó rápidamente en el título del juego.
El título completo está escrito al estilo de la pintura tradicional china con tinta, y los tres caracteres grandes utilizan directamente los caracteres chinos originales, acompañados de la traducción correspondiente debajo.
Al mismo tiempo, apareció un logotipo de estrella azul con la misma combinación de colores.
El primer vídeo promocional de "El espadachín errante" fue muy audaz, no solo por utilizar un estilo que nadie había intentado antes, sino también por atreverse a usar directamente el lenguaje de la Tierra.
Los habitantes del Reino Estelar nunca han leído este poema, por lo que a continuación se proporciona una traducción.
Para traducir este poema, se consultó a varios doctores en cultura del Instituto de Investigación Estrella Azul. El grupo dedicó varios días a debatir el tema antes de finalizar la traducción.
—El significado cultural que encierra una obra de arte de una civilización antigua es increíblemente rico.
No importa cómo se traduzca, la esencia inevitablemente se perderá.
Aun así, el poema sigue siendo increíblemente bello.
La belleza del arte trasciende las fronteras nacionales; es un regalo que todos podemos sentir.
¡Los jugadores que han visto este vídeo promocional están todos asombrados!
Capítulo 99 Fluctuaciones de agujeros de gusano
El poema "El caballero andante" es una obra maestra que se ha transmitido a lo largo de los siglos.
Describe vívidamente la vestimenta, las habilidades en artes marciales, la personalidad y las acciones de un espadachín, mostrando el espíritu caballeresco de un espíritu libre, ajeno a los asuntos mundanos y capaz de salvar al mundo y a su gente, inspirando admiración y respeto en el lector.
Además, la técnica de dibujo a la tinta y el acompañamiento de la flauta de bambú antigua brindan una experiencia visual y auditiva de primer nivel.
Un estilo tan sencillo pero profundo resulta tan cautivador que incluso los espectadores más exigentes no se cansan de él.
Este vídeo promocional es probablemente el vídeo promocional más visto en la historia de la Tierra.
El día de su lanzamiento, no solo el sitio web oficial experimentó un aumento repentino del tráfico, sino que también ganó popularidad de inmediato en otros sitios web.
En las listas diarias del sitio web de vídeos, "White Horse", una película con una duración de tan solo cinco minutos, casi siempre encabezaba la lista.
En las redes sociales personales, no solo los jugadores se ven obligados a expresar su opinión; también hay muchas personas que no juegan videojuegos, que ni siquiera saben que se trata de un video promocional de "Xia Ke Xing", sino que simplemente se sienten conmovidas por la obra en sí.
[¡Me puso la piel de gallina; el ciclo de lavado de cerebro no para!]
[Fue tan hermoso. Durante la escena culminante, las lágrimas inexplicablemente corrían por mi rostro. Fue la primera vez que me di cuenta de que la belleza realmente puede conmover a alguien hasta las lágrimas.]
Siento como si la parte superior de mi cabeza estuviera volando...
[¡Le ponen el corazón a la publicidad, pero... ¡bah! ¡También le ponen el corazón al juego! ¡Solo con ver "White Horse" ya me he convertido en un fan incondicional de "The Legend of the Condor Heroes"!]
El verso "Diez pasos, una muerte; mil millas, sin dejar rastro" es tan vívido; ¡lo declaro el verso más hermoso de todo el universo!
[Me arrodillé inmediatamente. ¡Este vídeo promocional es simplemente una obra de arte, una joya!]
¿Qué clase de dioses habitan la Tierra? Si pudieran hacer películas allí, ¡probablemente serían los mejores del mundo!
De hecho, todos en Blue Star Studio coinciden en que el vídeo promocional de "White Horse" debería ser su obra maestra.
La creación artística depende de la inspiración y la pasión.
Cuando interpretaban el antiguo poema "El viaje del caballero andante", todos parecían iluminados, abrumados por la pura e inmensa belleza artística y sin palabras.
Solo cuando la inspiración creativa y la pasión creativa alcanzan su punto álgido, pueden producir la obra más perfecta, completando así esta obra de arte.
Incluso la persona encargada de la música publicó una entrada en su blog dos días después diciendo:
[Yo no escribí esta canción; siento que siempre estuvo ahí, nacida para pertenecer a este antiguo poema. Simplemente tuve un repentino destello de inspiración y le di vida.]
Por supuesto, no se trata solo de hacer vídeos promocionales.
Para crear un juego tan extenso como "Xia Ke Xing" (侠客行), e incluir todas las costumbres y tradiciones locales, reflejando fielmente la época correspondiente de la civilización de la Estrella Azul... los principales creadores necesitan tener un buen conocimiento de ella.
Como mínimo, uno debe ser capaz de comprender el "espíritu de la caballería".
Con este fin, todo el equipo ha intensificado la comunicación y la cooperación con el Instituto de Investigación Estrella Azul.
En particular, la mayoría de los planificadores responsables de la redacción publicitaria y de guiones ya han comenzado a adoptar "hábitos de vida propios de la Tierra".
Últimamente, muchas personas han estado entrando y saliendo del Edificio Estrella Azul vestidas con trajes de época, y otras ya se han acostumbrado a ello.
El llamado "traje antiguo" es en realidad un patrón del Instituto de Investigación de la Estrella Azul. Tras colaborar y negociar con fabricantes de ropa, se creó un conjunto de vestimenta cotidiana más adecuado para los habitantes del sistema estelar.
Al principio, todo el mundo sentía mucha curiosidad por ello, al igual que por la meditación, las comidas y el té.
Sin embargo, con el tiempo la gente se fue acostumbrando gradualmente.
Uno de los guionistas quedó tan absorto explorando la civilización terrestre que no pudo apartarse de ella.
No solo desarrolló un amor apasionado por el té y comenzó a estudiar el "Clásico del Té", sino que también empezó a pasar la noche en vela aprendiendo la antigua escritura de la Tierra...
Además, está un tanto obsesionado con leer libros de historia sobre las civilizaciones de la Tierra, ¡e incluso tiene cierto deseo de arremangarse y participar en excavaciones arqueológicas!
Afortunadamente, "La leyenda de los héroes cóndor" se encuentra actualmente en una fase crítica de desarrollo, lo que le impide poner en práctica su descabellada idea; Blue Star no es un lugar seguro en este momento.
Como resultado, ha surgido en la oficina una tendencia a aprender la antigua escritura de la Tierra.
En Blue Star Studio hay gente con mucho talento; todos allí son increíblemente inteligentes e interesantes.
Las personas inteligentes siempre juegan juegos inteligentes entre sí.