Kapitel 598

Лю Лаолю сказал: «Это место было зарезервировано для тебя от моего имени».

Я сердито сказала: «Кстати, я забыла спросить, а что насчет внебрачного ребенка?»

Лю Лаолю похлопал меня по плечу и сказал: «У меня не было другого выбора, кроме как сказать это. Это избавит меня от многих хлопот. К тому же, я достаточно стар, чтобы быть твоим дедушкой. Ты даже можешь называть меня папой, это же не потеря для тебя, правда? Ты много пережил за время нашего сотрудничества, но и много выиграл, не так ли? В целом, это был приятный опыт».

Его слова снова тяжело легли мне на сердце. Старый шарлатан был совершенно прав. Последние два года я использовал его как влиятельного покровителя, но редко проявлял к нему доброту. Впервые в жизни я достал сигарету и закурил для старика, сказав относительно уважительным тоном: «Давай теперь будем квиты. Я больше не буду называть тебя «Старая Черепаха», и не жди, что я буду называть тебя «Папа», если только ты не пришлешь ко мне свою седьмую принцессу на жизненный урок…»

Лю Лаолю плюнул на землю: «Ты опять куришь фальшивые сигареты!»

Я знаю, он сказал это, чтобы прервать мои размышления; я давно уже не курю поддельные сигареты.

Лю Лаолю указал на старика, который пришел с ними, и сказал: «Вам следует разобраться, как уладить дело между Канси и У Сангуем. У вас в этом вопросе больше опыта, чем у меня».

Хотя это и стало для меня неожиданностью, я быстро адаптировался. Старый Лю был прав; у меня большой опыт в этой области. Я отряхнул рукава, слегка поклонился Канси и с улыбкой сказал: «Дедушка, вы хорошо освоились?»

Канси рассмеялся: «Не будь таким вежливым, я прекрасно знаю правила». Неудивительно, что он свободно владеет тремя языками; он действительно остроумен. Однако ни один из его языков на самом деле не является иностранным; при устройстве на работу в иностранные компании сертификат о владении английским языком был бы гораздо полезнее…

Лю Лаолю указал на зал и сказал: «Я не буду закрывать отдел военных дел, который изначально планировалось закрыть через три месяца. В любом случае, они уже вышли из-под надзора Небесного Дао. Просто позаботьтесь о том, чтобы они оставались едиными. Скажите им об этом после того, как закончите есть».

У меня замерло сердце: "Тогда..."

Словно предчувствуя, что я собираюсь сказать, Лю Лаолю предвосхитил: «Это не относится к тому, что находится здесь. Другими словами, они могут общаться между собой, но вы и они больше никогда не сможете встретиться».

Я крикнула: "Почему?"

«Новая ось человеческого развития начинается с вас. Если вы вступите с ними в сговор, это может привести к новой катастрофе. Я не буду вдаваться в подробности последствий. Вам следует провести следующие три месяца вместе».

Я на мгновение замолчал.

Лю Лаолю бросил последний взгляд и сказал: «Тогда мы уходим. Сяоцян, мы тебя долго не увидим».

После стольких лет ношения нижнего белья к нему неизбежно возникает привязанность, не говоря уже о человеке. Как раз когда я раздумывал, что сказать, Лю Лаолю снова произнес: «Сяоцян, можешь дать мне еще немного денег? Я приехал сюда, чтобы привезти кое-что для этих деревенщин на небесах».

Не говоря ни слова, я достал бумажник и открыл его. Лю Лаолю протянул руку и ловко забрал все деньги. Легким движением мизинца и безымянного пальца он также взял одну из моих кредитных карт. Никто бы этого не заметил, но я был другим. Я был настороже!

"...2000 юаней вам недостаточно, чтобы купить подарок?"

Лю Лаолю усмехнулся и сказал: «Сейчас у тебя нет недостатка в деньгах. Кроме того, почему ты не помнишь о тех хороших делах, которые я для тебя сделал? Подаренная мной недвижимость стоит очень дорого».

Я был бессилен.

Лю Лаолю крепко похлопал меня по плечу: «Малыш, ты действительно уходишь!» Сказав это, он повернулся и ушел, не оглядываясь. Сзади его волосы уже поседели, а спина выпрямилась. Хотя это жалкое тело для него было всего лишь вонючей тушей, под его натиском я наконец почувствовал ком в горле и потерял дар речи.

Хэ Тяньдоу продолжал слегка улыбаться. Увидев, что Лю Лаолю уже отошёл, он прошептал мне: «На самом деле, всё имущество, которое он тебе подарил, было оплачено моими деньгами. Кроме того, изначально я хотел перевести его тебе напрямую в качестве подарка, но он сказал, что ничего не бывает бесплатно, и ему пришлось воспользоваться твоей неосведомлённостью».

Я широко раскрыла глаза и спросила: «Почему ты не сказала об этом раньше?»

«Я что, глупая? Теперь мне придётся следовать за ним, как я могу позволить себе его обидеть?»

...Похоже, Хэ Тяньдоу не зря сотрудничал с Лю Лаолю. Его нынешнее поведение уже не соответствует образу джентльмена.

Я наблюдал, как фигура Лю Лаолю постепенно скрывается вдали. Старик шел с крайней сентиментальностью, каждый шаг был наполнен печалью расставания. Только тогда я понял, что он не только оставил большой черный отпечаток ладони на моем плече, но и небрежно украл мою сигарету. Я посмотрел вдаль и невольно пробормотал сентиментальным тоном: «Этот старый мерзавец…»

Провожив двух старых шарлатанов, я поклонился императору Канси и сказал: «Ваше Величество, пойдемте?»

Канси махнул рукой и сказал: «Не будьте такими вежливыми. В Риме поступайте как римляне. Просто называйте меня „братом“. Я слышал, что сегодня здесь много талантливых людей, и есть несколько старших, которыми я давно восхищаюсь».

Я замялся и сказал: «Эм... Брат Ай, брат Синь, брат Цзюэ Ло...»

Канси сказал: «Зовите его Сюань Гэ».

«Да, брат Сюань, внутри есть человек, которого ты, возможно, не захочешь видеть…»

"Ты говоришь о У Сангуе, верно? Я всё знаю. Пусть прошлое останется в прошлом, это же другая жизнь, не так ли?"

Я воскликнул: «У вас такой широкий кругозор!»

Когда я вёл Канси внутрь, мимо внезапно прошёл высокий мужчина и преградил нам путь. Этот мужчина был немолод, крепкого телосложения, с щетиной на щеках. Было ясно, что в молодости с ним было непросто иметь дело. Это был не кто иной, как Лэй Лаоси, мой давний противник.

Конечно, раньше я его не боялась, а сейчас боюсь еще меньше, но его появление меня немного удивило. Увидев меня, Лэй Лаоси быстро шагнул вперед, и в его выражении лица не было ни капли злобы. Он протянул мне большую золотую цепочку и неловко сказал: «Сяо Цян, я тебя много раз обижал. Сегодня я просто проходил мимо и услышал, что твоему сыну исполняется месяц. Пожалуйста, прими этот небольшой подарок».

Мне стало неловко, когда он это сказал, и я рассмеялась, взвешивая золотую цепочку в руке: «Ух ты, это что-то грандиозное. Спасибо, Четвертый Брат. Я просто рада, что ты меня не винишь».

Лэй Лаоси, запинаясь, пробормотал: «Вообще-то, если хорошенько подумать, ничего страшного. Это не твоя вина. Эти иностранцы были нехорошими людьми. Если бы ты меня не перехватил, у меня были бы ещё большие проблемы. Я понял это только позже. В любом случае, ты занят, я больше не буду тебя беспокоить».

Я потянула его за руку и сказала: «Ну же, раз уж мы здесь, мы же не можем просто так не пообедать вместе».

Увидев, что я пригласил его искренне, Лэй Лаоси почти ничего не сказал, лишь кивнул и подошел к передней части зала. Канси спросил меня, что происходит, и я вкратце объяснил причину нашей вражды. Канси слегка фыркнул и сказал: «Судя по поступкам этого человека, он на три части упрям и на семь частей своенравен, и ему не хватает настойчивости. Даже если вы его не сломите, он рано или поздно потеряет семейный бизнес».

Я рассмеялся и сказал: «Раз уж мы помирились, давайте больше об этом не будем говорить».

Мы втроем вошли в зал один за другим. На сцене Му Хуали и Хасиер напевали длинную песню в сопровождении Гу Е и Ю Боя. Те, кто узнал Лэй Лаоси, кивнули ему, увидев наше дружелюбное поведение. Все присутствующие были настоящими героями, неудивительно, что наш небольшой спор можно было разрешить одним словом. В разгар этого ликования внезапно какой-то бледнолицый дурак испуганно отшатнулся и прошипел: «Здесь заложен убийственный умысел!»

Я усмехнулся и сказал: «Маленький Чжао, ты тоже здесь. А где же твоя убийственная аура?»

Не успел он и закончить, как У Сангуй, с растрепанными волосами и покрасневшими глазами, бросился на нас, подняв обе руки и крича: «Я вас задушу!»

Я инстинктивно прикрыл Канси своей спиной и повторял снова и снова: «Третий брат, о прошлом…» Сначала я думал, что У Сангуй идёт за Канси, но неожиданно он промчался мимо нас, схватил Лэй Лаоси за шею и начал трясти его взад-вперед, крича: «Ли, предатель, ты причинил мне столько страданий!»

Лэй Лаоси был одновременно потрясен и разъярен. В конце концов, он сам был гангстером. Он тут же схватил У Сангуя за шею и зарычал: «Не думай, что раз я разрушил свою семью, меня легко запугать!»

Двое здоровенных мужчин тут же начали бороться, один щипал другого до покраснения лица, а другой так сильно тряс его, что тот качался, как вихрь. Казалось, они вот-вот умрут вместе. Испугавшись, я тут же закричал: «Быстрее, кто-нибудь, разнимите их!»

Неподалеку сидели ученики Тигра и Дуань Тяньлана. Несколько молодых людей бросились вмешаться, но были сбиты с ног двумя мужчинами средних лет. Как раз в тот момент, когда драка достигла кульминации, одновременно появились Ли Юаньба с куриной ножкой во рту и Лу Чжишэнь с кувшином вина. Они схватили двух стариков за талию, по одному с каждой стороны, и легко разняли их. У Сангуй и Лэй Лаоси замерли в воздухе, громко ругаясь. У Сангуй сказал: «Если бы не ты, предатель, вожделеющий меня, как бы я мог терпеть такую вечную позорь?» Лэй Лаоси ответил: «Даже несмотря на то, что я разрушил свою семью, меня никто не сможет запугать!»

Наблюдавшие были в замешательстве, а я был совершенно ошеломлен. Между У Сангуем и Лэй Лаоси не должно быть такой глубокой вражды. Хотя первый и бросил вызов второму, это все в прошлом, и У Сангуй не из тех, кто держит обиду. К тому же, они даже никогда не встречались. В этот момент я услышал, как женщина рядом со мной тихо вздохнула: «Почему он тоже здесь?»

Я повернула голову и увидела Чэнь Юаньюань. Я удивленно спросила: «О ком ты говоришь, невестка?»

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema