Duan Chen ajouta rapidement
: «
Apportez-moi une assiette de fugu.
» Les autres convives la regardèrent avec surprise. Duan Chen poursuivit
: «
Je veux le sashimi de fugu dont vous avez parlé.
»
Note de l'auteur
: Une mise à jour sera publiée demain matin à 9
h. Il n'y aura pas de mise à jour vendredi, mais il y en aura samedi et dimanche. Merci à tous de suivre l'histoire
! (*^__^*)
À ce propos, j'ai vu aujourd'hui une phrase qui m'a fait éclater de rire ; c'est en fait le reflet de ma vie quotidienne :
« Il y a deux sortes de personnes au monde qui pensent chaque jour à comment tuer : les psychopathes et les auteurs de romans policiers. »
Je vois souvent toutes sortes de gens dans toutes sortes de situations, et mon esprit s'emballe aussitôt en imaginant des scènes de crime, des armes du crime et la psychologie du tueur. Bon, vous pouvez tous me critiquer, je sais que je ne suis plus normale. o(╯□╰)o
76
Chapitre dix : Sashimi de poisson-globe et thé au jasmin...
Bientôt, plusieurs plats furent servis, et le serveur s'inclina devant eux en disant : « Messieurs, veuillez commencer. Le sashimi de fugu sera prêt sous peu. »
Voyant Duan Chen assise là, le regard baissé et l'air préoccupé, Xiao Changqing la scruta du regard, cherchant à l'amener à parler. « Petite Duan, j'ai passé les deux derniers jours à jouer. Comment avance l'affaire ? Raconte-moi. » Tout en parlant, elle lui fit un clin d'œil, l'air curieux.
Duan Chen jeta un coup d'œil à Zhao Ting, qui fut légèrement surpris mais comprit rapidement que Duan Chen lui demandait s'il pouvait en parler à quelqu'un. Zhao Ting hésita un instant, puis acquiesça. Duan Chen hocha légèrement la tête à son tour, sachant que cette liste était quelque chose qui ne devait absolument pas être divulgué.
Duan Chen relata ensuite à Xiao Changqing et Zuo Xin les indices qu'il avait recueillis ces derniers jours, retraçant ainsi toute l'affaire. Son explication, concise et pourtant d'une logique implacable, captiva Xiao Changqing qui l'écouta avec grand intérêt. Après avoir écouté, M. Xiao se frotta le menton, réfléchit un instant, puis, d'un air énigmatique, lança au groupe un regard mystérieux et demanda avec un sourire
: «
Si je vous dis que je sais comment ces sourires sont apparus, y a-t-il une récompense
?
»
En entendant cela, le cœur de Zhao Ting s'est empli d'émotion, et il a souri en disant : « Monsieur Xiao, n'hésitez pas à me dire ce que vous voulez. »
Xiao Changqing lui lança un regard significatif : « Tes paroles, jeune prince, suffisent. »
M. Xiao prit un bol de tofu au poisson que lui tendait Zuo Xinsheng et, tout en mangeant, dit d'une voix un peu indistincte
: «
Vous n'avez pas fait enquêter l'Hôpital Impérial
? Ils ont dit que les ingrédients de la pilule ressemblent à ceux de la Poudre des Cinq Pierres. Si on en prend trop, on devient extrêmement confus et on perd facilement sa véritable nature, ce qui nous pousse à faire des choses absurdes auxquelles on n'oserait même pas penser en temps normal. C'est parfait.
»
Xiao Changqing tendit le bol vide à Zuo Xin, prit une gorgée de vin, inspira profondément, et son expression devint soudain plus grave
: «
Si on ajoute encore deux choses, il sera complètement perdu. Non seulement son corps sera affaibli et mou, mais il se laissera aller aux plaisirs charnels, se croyant au paradis. De plus, il faudra trois jours et trois nuits pour que les effets de la drogue disparaissent complètement. Dans ce cas, cela correspond parfaitement à ce que tu disais
: perdre toute capacité de résistance tout en gardant le sourire
!
»
Duan Chen et les autres acquiescèrent à plusieurs reprises. Zhou Yufei était également très curieux : « Alors, de quoi s'agit-il, ces deux choses dont vous avez parlé ? »
Xiao Changqing sourit mystérieusement en faisant tournoyer son verre de vin. Tout le monde comprit : c'était du vin. Puis, d'un geste du menton, une lueur brilla dans ses yeux sombres, semblables à du jade. Suivant son regard, tous virent un beau jeune homme porter une assiette vers leur table : du sashimi de fugu !
Xiao Changqing murmura : « Il faut utiliser du fugu cru ; le fugu cuit ne conviendra pas. »
Il parla rapidement et à voix basse, mais tous les convives l'entendirent distinctement, et leurs expressions se modifièrent subtilement. Le jeune homme s'était déjà approché de la table, avait posé l'assiette, pris une paire de baguettes de bambou propres, une tranche de poisson, la mâcha deux fois et l'avala. Il leur adressa ensuite un léger sourire et dit doucement
: «
Après avoir bu votre tasse de thé, vous pourrez manger.
» Puis il salua l'assemblée et se prépara à partir.
Zhan Yun sourit légèrement au jeune homme et dit doucement : « Attendez un instant. Jeune homme, si vous n'êtes pas pressé, pourquoi ne pas discuter un peu avec nous ? »
L'expression du garçon changea, et il esquissa un sourire forcé, hochant la tête d'un air un peu raide.
Tout le monde était un peu perplexe, mais Zhou Yufei sembla comprendre quelque chose et sourit en disant : « Ce jeune homme se pose sans doute trop de questions. Nous ne voulons rien de mal, nous voulions simplement poser quelques questions. Si vous ne souhaitez pas y répondre, ce n'est pas grave. »
L'expression du jeune homme s'adoucit légèrement, et il dit doucement : « Messieurs, veuillez demander. »
Duan Chen avait attentivement observé l'expression du garçon, et elle demanda maintenant nonchalamment : « La chair du poisson-globe est-elle délicieuse ? » Le garçon fut surpris par sa question, et les autres personnes présentes furent également quelque peu perplexes.
Le garçon était pâle et maigre, et lorsqu'il souriait, son sourire était pire que des pleurs : « Ça devrait être bon. »
Duan Chen le regarda tranquillement : « Quand tu manges, tu ne penses qu'à avaler vite, alors tu ne fais pas vraiment attention, n'est-ce pas ? »
Le garçon fronça les sourcils et hocha la tête avec difficulté : « J'ai une petite sœur à charge, et mes parents sont décédés. Je n'ai pas le choix… »
En entendant cela, tous les présents ressentirent une pointe de compassion. Duan Chen poursuivit : « Combien de personnes comme vous y a-t-il dans le magasin ? »
Le garçon répondit doucement : « Ils étaient cinq à l'origine. L'un d'eux est mort au début du mois dernier. »
L'expression de Zhao Ting se figea légèrement : « Mort après avoir mangé du poisson-globe ? » Voyant le jeune homme hocher la tête en silence, il ne put s'empêcher d'éprouver un peu de colère : « Alors pourquoi ne l'avez-vous pas signalé aux autorités ? »
Zhou Yufei soupira : « C'est inutile. Ils ont dû signer un accord tacite avec le propriétaire du magasin. Si quelque chose arrive, le gouvernement ne pourra rien faire. »
Duan Chen regarda le garçon dans les yeux : « Celui qui est mort, a-t-il encore des proches en vie ? »
Le jeune homme esquissa un rictus méprisant, ses yeux sombres révélant une pointe de sarcasme
: «
Oui, son frère travaille aussi dans le magasin, et sa mère est gravement malade.
»
À peine eut-il fini de parler qu'un jeune homme vêtu de blanc s'approcha rapidement. Il jeta un regard nerveux à l'assemblée, puis demanda au garçon à voix basse : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Y a-t-il un problème ? »
Le jeune homme lui rendit son sourire
: «
Ce n’est rien.
» Puis, il jeta un coup d’œil à la foule. Duan Chen le regarda d’un air interrogateur
: «
C’est lui
?
» Le jeune homme hocha légèrement la tête. Ils saluèrent la foule d’un geste de la main et s’éclipsèrent rapidement.
Personne n'avait vraiment d'appétit en contemplant l'assiette de sashimi de fugu, d'un blanc immaculé et d'une tendreté incomparable, posée sur la table.
Alors qu'ils prenaient leurs bols pour manger, Zuo Xin murmura soudain : « Il y a quelqu'un qui nous observe au salon de thé de l'autre côté de la rue. »
Tous les présents étaient des vétérans aguerris. En entendant les paroles de Zuo Xin, ils échangèrent des regards silencieux et reprirent leurs activités : certains mangeaient, d'autres buvaient du vin.
Pendant que Duan Chen discutait avec le jeune homme, Zhan Yun et Zhao Ting les observaient attentivement, tandis que Xiao Changqing écoutait d'un air détaché, tout en mangeant et en buvant. Zuo Xin, assis près de la fenêtre, remarqua une présence en face d'eux et donna un léger coup de coude à Zhou Yufei, l'invitant à la prudence. Zhou Yufei, voyant l'expression étrange de Zuo Xin, prit sa coupe de vin et but une gorgée, comprenant que quelqu'un dans le salon de thé d'en face les avait effectivement observés. Après le départ du jeune homme, Zuo Xin murmura quelque chose en aidant Xiao Changqing à manger, et la méfiance s'installa.
Peu après, la personne en face d'elle disparut, mais personne ne sortit. Zhan Yun et Zhao Ting échangèrent un regard
; le visiteur avait de mauvaises intentions et était probablement lié à la liste.
Après le déjeuner, le groupe chuchota entre eux, discutant de la suite des événements. Ils décidèrent que Zhou Yufei interrogerait le propriétaire du restaurant au sujet de la personne disparue, tandis que Zuo Xin resterait sur place pour surveiller les lieux. Zhao Ting et Zhan Yun allèrent vérifier le salon de thé d'en face, tandis que Duan Chen et Xiao Changqing retournèrent à la préfecture de Kaifeng. Zhan Yun venait de mentionner un détail important
: ce restaurant «
Yishao Hui
» se trouvait à l'est de la ville, et derrière, dans une ruelle, se trouvait l'endroit où le corps sans vie avait apparemment été découvert.
Zhan Yun et ses compagnons vivaient à Bianjing depuis plus de vingt ans et connaissaient parfaitement les rues et les ruelles de la ville. Ils savaient l'emplacement exact de nombreux endroits, même ceux où ils n'étaient jamais allés. Observateur, Zhan Yun remarqua quelque chose d'étrange dès leur descente de la calèche. Surprenant la conversation de Duan Chen avec le jeune homme, il se souvint soudain d'un détail qui avait échappé aux autres. À la remarque de Zhan Yun, Zhao Ting et Zhou Yufei consultèrent le dossier et confirmèrent qu'il s'agissait bien de cet endroit.
Duan Chen fronça légèrement les sourcils, une pointe de mécontentement dans le regard. Il s'était déjà rendu deux fois à la morgue, mais sans examiner correctement le corps. Sans les remarques de Zhan Yun, il aurait manqué un indice crucial. De plus, cela l'avait contraint à de nombreux détours, à tourner en rond avant de finalement trouver ce restaurant, Yishaohui. À cette pensée, il ne put s'empêcher de jeter un coup d'œil à Zhan Yun.
Zhan Yun avait observé l'expression de Duan Chen tout du long. Lorsque leurs regards se croisèrent, un doux sourire illumina son visage et ses yeux en croissant se remplirent de tendresse. Duan Chen détourna le regard, un peu troublé, prit son verre de vin et but une gorgée, ce qui fit rire Zhan Yun.
Zhao Ting renifla froidement : « Vous n'êtes pas encore partis ? » Sur ces mots, il souleva sa robe et fut le premier à se lever et à quitter le restaurant. Zhan Yun esquissa un sourire au groupe et le suivit rapidement.
Pendant ce temps, Duan Chen et Xiao Changqing rentrèrent à pied. Ils aperçurent par hasard un stand de thé au bord de la route. Xiao Changqing tapota le bras de Duan Chen en faisant la moue
: «
Petit Duan, j’ai tellement soif
! La nourriture était bonne, mais trop salée, et il n’y avait pas de soupe. Veux-tu venir avec moi acheter un bol de thé
?
»
Duan Chen jeta un coup d'œil au stand de thé. Heureusement, il n'y avait pas trop de monde, et cela ne prendrait pas longtemps. « Allons-y. »
Le thé avait été infusé tôt le matin et était servi dans un petit seau en bois muni d'un couvercle. Il y avait sept ou huit sortes différentes sur l'étal, chaque seau étant étiqueté d'un petit papier rouge indiquant le type de thé. Xiao Changqing se frotta le menton, regarda autour de lui, puis donna un coup de coude à Duan Chen : « Lequel veux-tu ? »
Duan Chen désigna le seau en bois tout à gauche
: «
Excusez-moi, pourriez-vous prendre un bol de soupe au jasmin, s’il vous plaît
?
» Le repas précédent était en effet un peu trop riche en saveurs, et le jasmin apportait une touche de fraîcheur qui contrebalançait agréablement cette richesse. Duan Chen vit quelqu’un à côté de lui en acheter
; la soupe était claire, parfumée et fumante, elle devait donc être excellente.
Le commerçant était un vieil homme. En entendant cela, il s'exclama aussitôt « Oh ! » et sourit à Duan Chen : « Jeune maître, la dame vient d'acheter le dernier bol. Le prochain sera fait de fleurs de jasmin, il vous faudra donc patienter un peu. Si vous êtes pressés, veuillez choisir autre chose. »