Da bemerkte Yi Heye den bekannten Luxuswagen, der vor der Gasse parkte, und sein Gesichtsausdruck verfinsterte sich: „Wenn du das nächste Mal bei mir mitfährst, sorge ich dafür, dass du deine Hände nicht am Lenkrad hast.“
Jian Yunxian verschloss gehorsam wieder den Mund.
Es war 17:30 Uhr, und es dauerte noch einige Zeit, bis Phoenix Lane seine Pforten öffnete.
Yi Heye blickte sich um und warf dann einen Blick auf Genosse Jian Yunxian, der die Schafe führte. Plötzlich spürte er, dass die verbleibenden Stunden schwieriger werden würden als der Rest seines Lebens.
Doch Jian Yunxian wirkte entspannt: „Es ist noch etwas Zeit. Möchte Herr Yi vielleicht mit uns in der Nähe zu Abend essen?“
Gerade als Yi Heye ablehnen wollte, sah er, wie Xiaoyunduo mit einem trotzigen Blick am Seil erstarrte. Sie warf ihm sogar einen verstohlenen Blick zu und verdrehte die Augen; offensichtlich hatte sie keine Lust, mit Yi Heye einkaufen zu gehen.
Da er der Provokation nicht widerstehen konnte, geriet Yi Heye sofort in Wut – er würde das tun, was es nicht tun wollte.
Yi Heye parkte Xiaoming neben Jian Yunxians Luxuswagen und blickte Xiaoyun mit einem kalten Lächeln an: „Los geht’s.“
Little Cloud stampfte wütend mit den Füßen auf und drückte die hervorstehenden Ziegelsteine mit zwei dumpfen Schlägen beinahe platt, aber Jian Yunxian sah zufrieden aus: „Gut, das ist in der Tat selten.“
Erst als er sich umdrehte und Jian Yunxians Lächeln in Yi Heyes Blickfeld geriet, wurde ihm mit Verspätung klar: Verdammt, dieser Vater und Sohn spielen uns etwas vor und graben sich damit selbst ein Loch, die beiden sind wirklich hinterhältig!
Doch die Worte waren bereits ausgesprochen, und Jian Yunxian hatte Yi Heye sogar vertraut den Arm um die Schulter gelegt, sodass Yi Heye nicht mehr entkommen konnte, selbst wenn er es gewollt hätte.
Außerhalb der Phoenix Lane befindet sich die belebteste Geschäftsstraße des gesamten D-Bezirks. Verglichen mit den großen, technologisch fortschrittlichen Geschäften im B-Bezirk herrscht in diesem dicht bebauten und ungeplanten Gebiet eine einzigartige und lebendige Atmosphäre.
Diese Läden geben sich alle Mühe, ihre Geschäfte bestmöglich zu präsentieren, und jedes Schild entlang der Straße hat seinen eigenen, einzigartigen und extravaganten Stil. Manche Schilder stehen aufrecht und nehmen die halbe Höhe eines Gebäudes ein, während andere sich bis mitten auf die Straße erstrecken, als wollten sie direkt vor den Passanten stehen.
Es dämmerte bereits, und als die Lichter der Stadt nacheinander zu funkeln begannen, erstrahlten die Neonreklamen in schillernden Farben und buhlten um Aufmerksamkeit. Im Nu schien der purpurrote Himmel zu leuchten, und die Straße vor ihnen erstreckte sich wie ein langer Tunnel, dem das Licht überallhin folgte.
Auch die kleine Wolke fühlte sich von der lebhaften Atmosphäre angezogen. Sie lief umher und schaute sich um, ihr kleiner Schwanz wedelte hin und her, was deutlich zeigte, dass sie in bester Laune war.
Am Straßenrand stand ein Popcorn-Roboter, der im Dunkeln rührte und Popcorn machte. Er sah ziemlich alt aus, und sein Bleigehalt war wahrscheinlich viel zu hoch.
Der kleine Cloud wurde von dem süßen, cremigen Duft angelockt und näherte sich neugierig. In dem Moment, als seine Nase den Metallkörper des Roboters berührte, gab es einen lauten Knall, und die Stirn des Roboters explodierte.
Die kleine Wolke war so verängstigt, dass sie sich fast einnässte; ihre vier kleinen Beinchen schwebten in der Luft, während sie ihren Kopf in Jian Yunxians Armen vergrub.
Jian Yunxian amüsierte sich über ihn und warf eine Münze in den Roboter. Dieser öffnete daraufhin freudig seinen Kopf und gab eine Tüte Popcorn heraus.
Die kleine Wolke hatte eigentlich gar nicht vor, dieser frechen Sache, die sie so erschreckt hatte, Beachtung zu schenken, aber der Duft von Popcorn war einfach zu verlockend. Also konnte sie nur schnauben, um ihre Verachtung auszudrücken, und mutig ihren Kopf in den Popcornberg tauchen.
Da er sein fettes Schaf so nutzlos sah, konnte Jian Yunxian nur hilflos im Nacken kneifen: „Du solltest weniger Junkfood essen.“
Die kleine Wolke schaute verwirrt zu, wie sich das Popcorn vor ihr immer weiter entfernte, und scharrte mit ihren Hufen danach, während sie sich die Krümel vom Mund wischte.
Als Yi Heye Vater und Sohn beobachtete, fand er die Szene etwas amüsant. Ohne es zu merken, hellte sich seine Stimmung auf.
Jian Yunxian schien einen eingebauten Radar im Kopf zu haben. Sobald Yi Heye lächelte, drehte er blitzschnell den Kopf und sah hinüber: „Herr Yi scheint gut gelaunt zu sein. Welch ein seltener Anblick!“
Yi Heyes Lächeln erstarrte augenblicklich wieder – solange du brav den Mund hältst, bin ich gut gelaunt.
Als Yi Heye wieder zu sich kam, merkte er, dass er den beiden Fremden tatsächlich fast eine halbe Straße lang gefolgt war. Mit der Geste eines Gastgebers fragte er: „Was möchten Sie essen? Ich lade Sie ein, aber wir haben nichts besonders Feines oder Ausgefallenes.“
Die sanitären Verhältnisse in dieser Straße sind sehr schlecht. Bei genauerem Hinsehen erkennt man, dass keines der Geschäfte besonders sauber ist.
Jian Yunxian gab die schwierige Frage an Yi Heye weiter: „Herr Yi, bitte wählen Sie. Ich habe eigentlich keine Ernährungseinschränkungen.“
Yi Heye hob die Augenbrauen und führte seine Männer direkt zu einem Laden im zweiten Stock des Ostflügels.
Dieser Laden sah viel sauberer aus als die im ersten Stock, aber das hoch darüber hängende Schild vermittelte ein vages Gefühl der Unruhe: „Scharfes Nudelgeschäft, so scharf, dass es dich umbringen wird!“
Yi Heye stieß die Tür auf, lächelte und sagte: „Ich bin hierher gekommen, weil Sie gesagt haben, ich hätte keine Lebensmittelunverträglichkeiten. Ich habe einen ausgeprägten Gaumen und esse nur gerne in diesem Restaurant.“
Beim Anblick des verlassenen Nudelladens überkam Jian Yunxian ein vages Gefühl der Vorahnung.
Kaum war er eingetreten, begrüßte ihn der Besitzer – Yi Heye hatte Recht, er muss hier Stammgast sein.
"He, Leopard!"
Der Boss war ein bärtiger Mann mit einem elektronischen Augenprothesenauge, einer tiefen, rauen Stimme und einem Auftreten, das darauf schließen ließ, dass er in den schmutzigen Gewässern des Distrikts D aufgewachsen war.
„Wow! Er hat sogar Freunde mitgebracht – Wahnsinn, Leopard hat schon Freunde gefunden.“
Yi Heye blickte ihn sprachlos an, klopfte auf den Tisch und bedeutete ihm, mit dem Unsinn aufzuhören: „Alles wie immer.“
Der bärtige Mann drehte sich ebenfalls um und warf Jian Yunxian einen Blick zu: „Wo ist dein Freund?“
Mein Freund sagte vorsichtig: „Gib mir die mildeste.“
Der bärtige Mann grinste höhnisch, drehte sich dann um, zeigte auf Yi Heye und sagte: „Du schikanierst ihn nur.“
„Er sagte, er habe keine Ernährungseinschränkungen.“ Yi Heye sagte ausdruckslos: „Sag nichts, wir haben später noch anderes zu tun.“
Der bärtige Mann stieß ein langes „Okay!“ aus und wandte sich ab, um in die Küche zu gehen.
In diesem Moment wirkte Jian Yunxian wie ein Lamm, das in eine Wolfshöhle gelockt wurde, mit einem unschuldigen und verwirrten Gesichtsausdruck.
Yi Heye hob das Kinn und starrte ihn eine Weile an, dann verzog er das Gesicht, senkte den Kopf, schaltete den Projektor ein und blätterte gedankenverloren durch die Dokumente.
Als er Jian Yunxian gegenüber an einem Tisch saß, verspürte er tatsächlich eine leichte Verlegenheit, weil er nicht wusste, was er sagen sollte.
Bei näherem Nachdenken schien es, als wären sie sich zuvor noch nie persönlich begegnet. Yi Heye senkte den Kopf und überflog gedankenverloren die Akten.
Plötzlich hob Yi Heye den Kopf, als ob er sich an etwas erinnern würde, und fragte: „Herr Jian hat zuvor meine Kriterien zur Beurteilung von Menschen und Maschinen in Frage gestellt, deshalb möchte ich auch fragen: Was ist in den Augen von Professor Jian der größte Unterschied zwischen Menschen und Maschinen?“
„Ich denke, es geht um die menschliche Natur“, sagte Jian Yunxian. „Es geht um Gut und Böse, um die sieben Emotionen und die sechs Begierden.“
„Meiner Meinung nach gleicht Kommandant Yis derzeitige Beurteilungsmethode einer Maschine, die präzise die Reflexionen in den Augen und die subtilen Nuancen der Mimik analysiert. Sie ist absolut rational und objektiv, aber gleichzeitig auch extrem fehleranfällig“, sagte Jian Yunxian. „Menschliches Gehirn, menschlicher Körper, Computer – wie würden Sie diese Dinge nennen, wenn Sie Ihre Beurteilungsmethode anwenden würden?“
„Aber wenn wir es an der ‚Menschlichkeit‘ messen, wird alles ganz einfach und verständlich“, sagte Jian Yunxian lächelnd. „Solange es menschlich denken kann, wird es, ganz gleich, wie es aussieht, zu einem Menschen. Solange es algorithmisch funktioniert, ist es, egal wie realistisch es aussieht, eine Maschine – ist das nicht viel einfacher und effizienter?“
„Aber die menschliche Natur lässt sich nicht mit Lineal oder Waage messen. Es ist ein vager Begriff, aber gerade dieser Aspekt ist so faszinierend, dass er den Menschen von der Maschine unterscheidet.“ Jian Yunxian breitete die Hände aus. „Das ist sehr interessant. Strenge Beurteilungsmaßstäbe haben keine geeignete Skala, und präzise Skalen basieren nicht auf soliden Standards.“
In diesem Moment erfüllte das zischende Geräusch von Öl in der Küche die Luft, und eine Welle würzigen Aromas explodierte im Raum wie eine Giftgasbombe.
Xiao Yunduo, die am Tischrand geschlafen hatte, wurde jäh aus dem Schlaf gerissen. Bevor sie reagieren konnte, stieg ihr aufgrund der Überhitzung weißer Rauch aus der Stirn. Jian Yunxian hingegen blieb deutlich gefasster. Nachdem er zweimal leicht gehustet hatte, konnte er seine Fassung bewahren.
Yi Heye hob leise den Blick, kicherte sanft und versank in der würzigen Luft in einen meditativen Zustand.
Kurz darauf wurde eine Schüssel mit leuchtend roten Nudeln serviert, die mit Chiliöl beträufelt waren.
Jian Yunxian runzelte die Stirn und schob Yi Heye die ihr angebotene Schüssel zu.
Yi Heye hob abwehrend die Hand und lächelte: „Dein.“
Jian Yunxian betrachtete die dicke Schicht Chiliöl und sagte leise: „Ich wollte die mildeste Variante.“
Yi Heyes Lächeln blieb unverändert: „Das ist es, das Essen.“
Ein Ausdruck des Schocks huschte über Jian Yunxians smaragdgrüne Augen. Er hielt den Atem an, brach einen Bambusstäbchen auf, tauchte ihn in die Schüssel und schöpfte mehrmals davon, zögerte aber dennoch, einen Bissen zu nehmen.
Yi Heye klopfte leicht mit den Fingern auf den Tisch, sein Lächeln nahm einen gefährlich verschmitzten Ausdruck an: „Na los, hat ein Roboter etwa Angst vor scharfem Essen?“
Als Jian Yunxian dies hörte, legte er leise seine Essstäbchen beiseite, lächelte und sagte: „Herr Yi scheint keine Angst vor scharfem Essen zu haben.“
Yi Heye brauchte einen Moment, um zu begreifen, dass dieser Typ wieder einmal andeutete, er sei ein Roboter, und wurde etwas wütend: „Ich nehme an, du verträgst kein scharfes Essen?“
Ich habe ihn eingeladen, die schärfsten Nudeln im gesamten D-Bezirk zu essen, damit ich seine Mikroexpressionen beim Verzehr scharfer Speisen aus nächster Nähe beobachten konnte.
Wenn Roboter so konstruiert werden, dass sie Menschen nachahmen, konzentrieren sie sich oft stärker auf komplexe emotionale Reaktionen, während diese scheinbar unbedeutenden Details, die dem Alltag am nächsten kommen, oft übersehen werden.
Schon der einfache Akt des Verzehrs scharfer Speisen löst viele funktionelle Reaktionen aus, und verschiedene Aspekte wie Teint, Augenweiß und Gesichtsausdruck können leicht Hinweise darauf liefern.
Dies war Yi Heyes Art, Jian Yunxian einen Moment lang auf die Probe zu stellen.
Als Yi Heye sah, dass die Person vor ihm besorgt aussah, sich aber hartnäckig weigerte, dies zuzugeben, erklärte er, dass er diese Runde gewonnen habe.
Er wandte sich an den Besitzer und sagte: „Machen Sie die andere Schüssel nicht, ich bezahle sie.“
Er drehte sich um und führte die unberührten Nudeln wieder zu seinem Gesicht.
„Herr Jian, Menschen nachzuahmen ist nicht einfach“, sagte Yi Heye, nahm das spezielle Chilipulver vom Tisch und streute eine dicke Schicht über die Nudeln. „Ich denke nicht, dass es nötig ist, Ihnen das Leben weiter schwer zu machen. Ich möchte Ihnen nur sagen, dass ich mich nicht allein auf meine Intuition verlasse. In meinen Augen sind Sie wie die Maschinen draußen – voller Fehler.“
„Solange Ihre sogenannte ‚Kernbeurteilungsmethode‘ keinen geeigneten Messstandard vorlegt, werden meine Regeln niemals überholt sein.“
Yi Heye holte zunächst etwas Milchpulver aus seiner Tasche und bereitete sich eine Tasse Milch zu. Dann blickte er zu Jian Yunxian auf und wedelte mit den Essstäbchen in seiner Hand: „Lerne, wie Menschen scharfes Essen essen.“
Yi Heye aß sehr schnell, aber nicht unhöflich. Sein Verhalten und sein Gesichtsausdruck verrieten seine übliche Gleichgültigkeit und Apathie. Angesichts des furchterregenden Bergs roten Öls vor ihm vergrub er einfach den Kopf, ohne mit der Wimper zu zucken, und aß schweigend eine ganze Schüssel Milch auf.
Er wirkt wie ein negatives Beispiel, weil er eher wie ein Roboter aussieht als wie ein Roboter, der vorgibt, scharfes Essen zu essen.
Doch Jian Yunxian betrachtete seine Augenwinkel, seine Nasenspitze und seine Lippen genauer und bemerkte die leichte Rötung durch die Schärfe sowie seine tränenden Augen. Ungewöhnlicherweise neckte sie ihn nicht mehr.
Stattdessen wartete sie, bis er mit dem Essen fertig war und seine Sachen aufgeräumt hatte, bevor sie mit ihm aufstand.
Gerade als er überlegte, was er sagen sollte, blickte Yi Heye, der mit dem Essen und Trinken fertig war, auf und klopfte ihm auf die Schulter: „Komm schon, ich lade dich noch auf etwas ein.“
Es war, als ob die vorherigen Untersuchungen nie stattgefunden hätten.
Jian Yunxian beobachtete ihn stillschweigend und musste feststellen, dass dieser Kerl noch viel furchterregender war, als sie es sich vorgestellt hatte.
Draußen angekommen, nahm sich Jian Yunxian beiläufig ein paar mild gewürzte Reisbällchen, um seinen Hunger zu stillen. Er musste zugeben, dass Yi Heyes Besuch ihm den Appetit verdorben hatte, ihn aber gleichzeitig noch mehr auf den Wettkampf gespannt gemacht hatte.
In diesem Moment brach die Nacht vollständig herein, und das pulsierende Nachtleben des Bezirks D erwachte zum Leben.
Nachdem die beiden den Haferbreiladen verlassen hatten, drängte sich eine Gruppe seltsam gekleideter Leute vor ihnen. Einige hatten regenbogenfarbenes Haar, andere trugen Smokey Eyes, und alle trugen kaputte Gitarren und Bässe, während andere Lautsprecher und Schlagzeuge mit sich führten.
Die Anführerin war ein kurzhaariges Mädchen in einem bauchfreien Top und einer hochgeschnittenen, mit Nieten besetzten Hose. Sie hielt ein Mikrofon in der Hand und sang ein seltsames Lied, während sie auffällig durch die Menge ging.
Die kleine Wolke wich ängstlich einen Schritt zurück, konnte aber nicht widerstehen, noch einmal hervorzulugen und einen Blick zu werfen.
Yi Heye sagte: „Das ist eine Straßenband, eine laute Band, die den Verkehr auf den Straßen stört. Man könnte sie auch als Straßenbettler bezeichnen, allesamt psychisch labile, arme Kerle.“
Diese Einschätzung trifft vollkommen zu. Hinter ihnen ging ein Mann mit einem großen Sack, der die Leute nach Eintrittskarten fragte. Manche, die sich die Show ansehen wollten, warfen ein paar Münzen hinein, aber wer nicht zahlen wollte, wurde von diesem Mann am Kragen gepackt und mit einer Schimpftirade überschüttet.
Nach all dem Gerangel und Rauben konnte ich nach einem halben Straßenabschnitt nur eine kleine Menge Münzen zusammentragen.
Als der Sack vor Yi Heye ausgestreckt wurde, dachte Jian Yunxian, dieser würde ihn einfach hineinstopfen. Doch unerwartet schien Yi Heye darauf vorbereitet zu sein, zog einen großen Geldschein hervor und warf ihn hinein.
Jian Yunxian blickte überrascht auf. Yi Heye hob eine Augenbraue und sagte lässig: „Ich war früher auch so ein Abschaum. Wenigstens konnten sie irgendeine Art von Kunst. Damals habe ich mich nur auf Raubzüge verlassen.“
Nachdem Yi Heye diese Worte so beiläufig ausgesprochen hatte, drehte er sich um.
Jian Yunxian musterte ihn von hinten – die Kleidung des Mannes war zwar nicht extravagant, aber durchaus angemessen und sauber, sodass er so gar nicht wie jemand aussah, der sich im D-Distrikt herumtrieb. Obwohl er sich mit dieser Bande von Ganoven die Haare gefärbt und die Ohren piercen lassen hatte, hatte er die frischesten Farben und die unauffälligsten Stile gewählt.
Sein Aussehen war so unschuldig, dass man meinen konnte, er gehöre gar nicht hierher. Doch blickte man ihm nur wenige Sekunden in die Augen, erkannte man, dass seine purpurroten Augen von einer dicken grauen Schicht bedeckt waren, wie sie nur in der Unterwelt zu sehen war.
Er ist der Typ Mensch, der Angst hat, hier zu sein, aber trotzdem hier geboren wurde.
Nach Einbruch der Dunkelheit erstrahlte die Straße in einem blendenden Licht.
Da die Öffnungszeit der Phoenix Alley immer näher rückte, hatte Yi Heye noch immer keine Ahnung, welchen Grund sie vorschieben sollte, um diese Leute anzusprechen – die Männer und Frauen, die sich auf dieser Straße prostituierten, waren alle sehr gerissen, und man würde definitiv keine Informationen bekommen, indem man einfach nur Fragen stellte.
Das beunruhigte Yi Heye etwas. Während er darüber nachdachte, schlängelte er sich durch die Menge und verlor beinahe Jian Yunxian aus den Augen, die sich dort nicht auskannte.
Yi Heye drehte sich um und bemerkte, dass ihm die Person nicht gefolgt war. Verspätet ging er zurück, um nach ihr zu suchen. Da sah er Jian Yunxian am Straßenrand hocken, der Xiao Yunduo den Mund aufzwang: „Spuck es aus, das kannst du nicht essen.“
Die kleine Wolke tat so, als ob sie albern wäre, und kaute mit aufgeblähten Wangen weiter: „Knirsch, knirsch.“
Jian Yunxian: "Wenn du das schluckst, bekommst du morgen nichts zu essen."