Chapitre 36

Lin Zhis Wimpern zitterten leicht, und sie fragte sanft: „Wo hast du mich getroffen?“

Jiang Lai deutete auf ihr Gesicht: „Mein Gesicht, aber ich wurde nicht getroffen. Anna hat mir ein Bein gestellt, und mein Hintern tut so weh. Es ist mir so peinlich.“

„Pff.“ Lin Zhi kicherte, stand auf und trat an ihre Seite. Ihre kühle Hand strich ihr über die Wange: „Hmm … dein Gesicht ist etwas gerötet. Du hast dich wohl wirklich blamiert. Warum hast du das getan? Du bist doch kein Kind mehr, und Fang Wei hat dir nichts getan, oder? Ihr zwei habt nichts miteinander zu tun.“

Jiang Lai dachte bei sich: Ich habe mich mit ihr angelegt! Sie versucht, mir meine Frau auszuspannen!

Das dachte sie, aber sie sagte es nicht.

„Können wir das einfach ruhen lassen? Wir sind vom selben Unternehmen, und ich möchte keine Gerüchte darüber haben, dass es in Zukunft Streitigkeiten zwischen Ihnen und Fang Wei geben könnte.“

Jiang Lai zögerte einen Moment, als er dies hörte, nickte dann aber schließlich: „Okay.“

Lin Zhi holte ihre Brieftasche heraus, zog eine Bankkarte heraus und reichte sie Jiang Lai: „Bitteschön.“

Jiang Lai antwortete nicht: „Was meinen Sie?“

„Da sind 50.000 drin, und ich werde in Zukunft regelmäßig Geld einzahlen.“

Jiang Lai verstand; das bedeutete, dass sie nach der schwierigen Zeit nun begann, ihren Verpflichtungen gegenüber ihrem Sugar Daddy nachzukommen.

Ohne zu zögern, nahm sie es an: „Danke, Schwester.“

Natürlich würde sie das Geld nicht anrühren; für ihre Familie war es ja nur Kleingeld.

Jiang Lai spielte gedankenverloren mit der Bankkarte und drehte sie zwischen den Fingern. Ihr Blick fiel auf Lin Zhi, die etwas sagen wollte, es aber verstummte, als sich ihre Blicke mit Jiang Lais trafen.

"Schwester, sag einfach, was du sagen willst."

Lin Zhiqing räusperte sich und tat so, als sei sie in Gedanken versunken: „Lai Lai, ich muss dir etwas sagen. Bitte setz dich erst einmal.“

Jiang Lai sagte „Oh“ und zog einen Stuhl heran, um sich zu setzen.

„Wussten Sie, dass das Unternehmen von Kevin, Zhang Zhen und mir gegründet wurde?“

Jiang Lai war verblüfft und verstand nicht, was er meinte oder ob es nur ein Vorspiel zu dem war, was noch kommen würde. Obwohl er sie mit ihrem Spitznamen ansprach, war keine Vertrautheit spürbar; stattdessen verhielt er sich wie ein Anführer.

"Ähm...ich weiß."

Lin Zhi fuhr fort: „Wissen Sie dann den wahren Grund, warum Cheng Anan seine Frau betrogen hat?“

Jiang Lai hatte viele Fragen: Was versuchen sie zu erreichen?

"Lag es nicht daran, dass du kalt zu mir warst?"

Lin Zhi schüttelte den Kopf und sagte nachdenklich: „Das liegt daran, dass mir das Unternehmen wichtiger ist als er.“

Jiang Lai spürte, dass etwas nicht stimmte, und fragte zögernd: „Ähm...und dann?“

„Ich möchte Ihnen versichern, dass es dem Unternehmen gut geht und ich alle Künstler gleich behandle. Ich trage Verantwortung für Sie alle. Vielleicht haben Sie mich missverstanden und denken, es gäbe etwas zwischen uns? Das ist alles Ihre Schuld. Heute hatten Sie einen Konflikt mit Fang Wei, und ehrlich gesagt bin ich sehr wütend, aber ich kann nicht vor so vielen Leuten sagen, dass es allein Ihre Schuld ist. Sie tragen beide die Schuld. Sie hätten sie nicht provozieren sollen, und sie hätte Sie nicht schlagen sollen.“

Jiang Lai holte tief Luft, ihr Gesichtsausdruck war ernst, und sie umklammerte die Bankkarte fest, sodass sie sich fast bog: „Schwester, das ist doch nicht das, worüber du reden wolltest, oder? Du kannst es einfach direkt sagen. Du brauchst mir nichts zu verheimlichen.“

„Okay, dann sage ich es mal ganz direkt. Wir sind nicht zusammen. Ich rate dir, dein eifersüchtiges Verhalten zu ändern. Selbst wenn Fang Wei und ich nicht das sind, was du denkst, solltest du uns trotzdem anlächeln und uns alles Gute wünschen. Ich würde dasselbe tun, wenn du an meiner Stelle wärst, aber da du in einer anderen Position bist, mische ich mich vielleicht ein. Vergiss unsere Abmachung nicht: Lass dich nicht verführen.“

„Hör auf zu reden!“, unterbrach Jiang Lai sie mit erhobener Hand und verdüstertem Gesicht. „Ein lächelnder Segen? Bin ich in deinen Augen nur eine billige Geliebte?“

Lin Zhi hielt kurz inne. Sie hatte diese Worte gewählt, um sich von Jiang Lai zu distanzieren. Sie hatte das Gefühl, in letzter Zeit zu nachgiebig gewesen zu sein, besonders letzte Nacht, als sie sogar Nasenbluten bekommen hatte… Aber Jiang Lai hatte es nicht so gemeint. Wie konnte Lin Zhi nur denken, Jiang Lai sei geizig?

"Ich bin nicht..."

Sie fühlte sich irgendwie hilflos, immer machtlos und doch tief in die Situation verstrickt, als sie mit Jiang Lais launischem, kindlichem Verhalten konfrontiert wurde.

Jiang Lai unterbrach sie, die Zähne zusammengebissen: „Also, wenn du eines Tages jemanden triffst, den du magst, jemanden, mit dem du dein Leben verbringen kannst, wirst du mich dann entschlossen verlassen, ihn heiraten, Kinder mit ihm bekommen und dann darauf warten, dass ich lächle und dich segne?“

Lin Zhi faltete die Hände, ihre Fingerspitzen wurden weiß vom Aneinanderpressen: "Ich glaube schon, aber ich werde es nicht tun...", sagte sie entschlossen.

"Gut."

Jiang Lai sagte nur ein Wort, und mit einem dumpfen Schlag knallte die Bankkarte auf den Tisch. Die Ränder waren bereits eingerollt, was bedeutete, dass sie wahrscheinlich unbrauchbar war.

Sie drehte sich um, um zu gehen, blieb aber an der Tür stehen, drehte sich um und fragte: „Herr Lin, sehe ich Ihnen bekannt vor?“

Lin Zhi war in Gedanken versunken, als ihre Stimme sie in die Realität zurückholte: „Kommt dir das bekannt vor?“

Ihr Kopf war wie leergefegt. Jiang Lais Frage kam so plötzlich und unerwartet. Lin Zhi konnte es nicht fassen. Sie lernte jedes Jahr viele Menschen kennen, darunter auch einige Frauen. Selbst wenn sie Jiang Lai schon einmal irgendwo gesehen hatte, konnte sie sich nicht erinnern, wo.

"Hast du es schon einmal gesehen?", fragte Lin Zhi.

"Ach, das ist nichts."

Nachdem Jiang Lai ihren Satz beendet hatte, öffnete sie die Tür und ging hinaus, direkt zum Aufzug und drückte den Knopf für das Untergeschoss.

Nachdem Jiang Lai gegangen war, schwieg Lin Zhi lange Zeit. Sie lehnte sich an den Tisch, ihr langes Haar hing ihr herab, und sie sah völlig abgemagert aus.

Ein greller, weißer Lichtblitz erhellte Lin Zhis Gesicht, und ihre Beine wurden weich, sodass sie in einen Stuhl sank. Es dauerte eine Weile, bis sie sich wieder gefasst hatte. Sie hob die Bankkarte auf, die Jiang Lai gehalten hatte, beugte sich über den Tisch und seufzte.

Habe ich ihren Stolz verletzt?

Lin Zhi war hin- und hergerissen. Sie empfand Erleichterung und gleichzeitig Reue. Wenn Jiang Lai sie deswegen nicht mehr mochte und den Kontakt zu ihr abbrach, dann war es ihre eigene Schuld. Wenn sie das hätte ahnen können, warum hatte sie dann überhaupt dieses Versprechen gegeben? Sie konnte niemandem außer sich selbst die Schuld geben.

Ja… warum? Lin Zhi selbst konnte es sich nicht erklären. Sie hatte bei ihrer ersten Begegnung keinerlei Abneigung gegen Jiang Lai empfunden. Irgendetwas an ihm wirkte vertraut und gab ihr ein Gefühl der Geborgenheit. Woher kannte sie ihn nur? Hatte sie ihn wirklich schon einmal gesehen?

Eine Reihe von Problemen bereitete Lin Zhi Kopfschmerzen. Sie ruhte sich eine Weile auf dem Tisch aus und schloss unbewusst die Augen.

Aus Trotz rief Jiang Lai You Yi direkt an, um zu fragen, wo sie sich aufhielt. Diese war angenehm überrascht und gab ihr bereitwillig ihren Standort preis.

Nachdem Jiang Lai Anna davon erzählt hatte, fuhr er direkt los, um You Yi zu finden.

Yu Yi befindet sich im Billardzimmer, ihrem privaten Bereich. Dort wird sie von niemandem gestört, fühlt sich sicher und hat keine Angst, fotografiert zu werden.

Jiang Lai kam früher oft hierher und kannte den Weg gut. Nachdem sie aus dem Auto gestiegen war, ging sie direkt in den zweiten Stock.

Als You Yi das Geräusch hörte, drehte er sich um und sah Jiang Lai zum Treppenhaus heraufstürmen.

"Sie sind so schnell angekommen?"

Jiang Lai summte zustimmend, zog ihren Mantel aus und warf ihn auf einen Stuhl im Ruhebereich, nahm flink die Golfschläger aus dem Regal, ging zu You Yi hinüber und bückte sich.

Mit einem dumpfen Geräusch wurde die letzte schwarze Acht ins Loch befördert.

You Yi hielt inne, da er deutlich spürte, dass mit der Stimmung des Mannes etwas nicht stimmte.

"Was stimmt nicht mit dir? So warst du nicht, als du Liebeskummer hattest."

Jiang Lai nahm die Kreide vom Tisch und spitzte den Queue ein paar Mal an: „Kein Fehler, spiel den Ball.“

You Yi wich zurück und begann gehorsam, den Ball aufzubauen: „Wie spielen wir?“

Lasst uns die Karten aufteilen.

"Oh."

You Yi holte einen Kartenstapel hervor, teilte ihn in zwei Hälften und zog keine weiteren Karten mehr.

"Um welche Art von Wette handelt es sich?"

Jiang Lai streckte den Arm aus, positionierte geschickt ihren Queue und spielte den Ball, ohne zu zielen, mit voller Wucht. Die Kugeln auf dem Tisch flogen durch den Aufprall auseinander, und zwei Kugeln wurden versenkt. You Yi verzog den Mundwinkel und warf einen Blick auf seine Karten.

Verdammt, bist du fassungslos?

Jiang Lai: „Als Antwort auf den nationalen Aufruf werde ich nicht spielen.“

You Yi: „Wenn du nicht spielen willst, dann spiele nicht.“

Es gibt nichts weiter dazu zu sagen, ich habe nur Angst, dass dieser Verrückte mir mein ganzes Geld aus der Brieftasche raubt.

Zehn Minuten später holte You Yi mit verbittertem Gesicht den Ball aus der Tasche.

Jiang Lai: "Platziere den Ball."

„Hört auf, ich spiele nicht mehr. Ihr habt mir nicht einmal eine Chance gegeben! Ich habe den Ball im ganzen Spiel kaum mehr als ein paar Mal berührt.“

Nicht nur das, sie spielt den Ball mit großer Wucht, als ob sie den Ball als ihren Feind betrachte.

Jiang Lai hatte ihr Spiel offensichtlich noch nicht beendet, vor allem, weil sie ihren Ärger noch nicht rausgelassen hatte. Sie behandelte den Ball, als wäre er Lin Zhi. Sie konnte Lin Zhi nichts anhaben, geschweige denn sie schlagen, sie brachte es nicht einmal übers Herz, sie zu tadeln.

You Yi spielte noch zwei Runden mit ihr, schaltete dann das Licht aus, schloss die Tür ab und ging hinunter in das westliche Restaurant zum Abendessen.

Keiner von beiden hatte großen Appetit, und die Portionen waren klein; ein paar Gerichte reichten ihnen.

Jiang Lai hielt das Messer fest und schnitt das Steak, selbst als das Fleisch fast schon in Fetzen gerissen war, hörte er nicht auf.

You Yi war völlig hilflos und riss ihr das Messer aus der Hand: „Große Schwester, was hat Xiao Niu denn Schlimmes getan? Sie ist tot, und du behandelst sie immer noch so? Wenn du wütend bist, lass es nicht an Xiao Niu aus!“

Anschließend fügte sie hinzu: „Und wehe, du verschüttest es auf meine Golfschläger! Die sind alle sehr teuer!“

Jiang Lai schmollte: „Geizig.“

„Bin ich kleinlich? Was ist dir passiert?“

"Schon gut..."

Kleine Kuh: Hehe.

You Yi hörte auf, Fragen zu stellen. Sie würde sowieso keine Antworten bekommen. Sie ließ diese Person einfach ihren Ärger auslassen. Sie war nur ein Prellbock, der den Zorn abbekam. Sie war es gewohnt. Schon im Studium war es genauso gewesen. So hatte diese Person reagiert, wenn Lin Xi sie verärgert hatte.

Er ist ein sehr unbeholfener Mensch. Selbst wenn er wütend ist, sagt er nichts und lässt seinen Frust nur vor sich hin schimpfen.

You Yi wurde plötzlich klar: Könnte das Aszendentenzeichen dieser Person ein Erdzeichen sein?

„Jiang Lai, wenn du jemanden schon lange magst, diese Person dich aber nicht wirklich erwidert und dich nur als Freund sieht, würdest du sie dann immer noch mögen? Oder würdet ihr weiterhin befreundet bleiben?“

Sie war es leid, Jiang Lai unerwidert zu lieben, leid, dass ihre Gefühle für ihn unerwidert blieben. Sie kannte Jiang Lai nur zu gut; er war ganz offensichtlich von jemand anderem verletzt worden und kam nun zu ihr, um sich auszuweinen, und so war es schon immer gewesen.

Sie bohrte nach, um eine Antwort von Jiang Lai zu bekommen. Als sie Jiang Lais Haus das letzte Mal verließ, hatte sie insgeheim geplant, es ihr einfach zu sagen.

Jiang Lai kaute das Steak im Mund und schluckte: „Lass uns weiterhin Freunde bleiben.“

"Warum!"

„Du weißt doch, dass die andere Person keine Gefühle für dich hat, warum läufst du ihr also immer noch hinterher? Es ist besser, Freunde zu bleiben.“

You Yis Augen verfinsterten sich, er nahm das Weinglas neben sich und trank es in einem Zug aus: „Du hast Recht.“

Nachdem sie ihren Satz beendet hatte, schenkte sie sich zwei weitere Getränke ein und trank sie jedes Mal in einem Zug aus.

Jiang Lai riss ihr das Weinglas aus der Hand und schimpfte: „Bist du blöd? So trinkt man doch keinen Rotwein!“

You Yi war etwas angetrunken, aber noch immer klar im Kopf: „Jiang Lai, wollen wir Geheimnisse austauschen? Wie wäre es... Ich werde dir mein Geheimnis verraten, und du musst mir deins verraten.“

Jiang Lai presste die Lippen zusammen. Sie hatte nicht vor, irgendjemandem von Lin Zhi zu erzählen. Zwischen den beiden bestand keine Beziehung. Wenn überhaupt, dann wohl nur eine zwischen Bettpartnern.

Ach ja, in Lin Zhis Augen war sie immer noch eine Frau, die nach Geld und Ruhm gierte. Pff, wen interessiert schon dein bisschen Geld?

Sie verstehen mich überhaupt nicht.

"Wenn Sie nichts sagen, nehme ich das als Ja."

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture