Ah Heng betrachtete seinen gesenkten Arm und fand das etwas amüsant.
Du Idiot, was erwartest du denn jetzt...?
„Opa, Mama, ich muss noch Milch zum Supermarkt holen. Wann und wo sollen wir morgen essen gehen?“ Ah Heng hob ihre Kleidung auf, warf einen Blick auf ihre Uhr; ihr sanftes, helles Gesicht und ihr ruhiges, bescheidenes Auftreten ließen sie besonders auffallen.
"Ah, Aheng, ich komme mit." Siwan sah Aheng an.
Ah Heng nickte und lächelte und sagte: „Okay.“
Sie gingen hintereinander, ohne viele Worte zu wechseln.
Wie lange sind wir schon Geschwister? Wir haben immer noch so wenig Kontakt.
„Yanxi malt in letzter Zeit ein Meisterwerk, das angeblich ‚Sonnenaufgang‘ heißt. Sie geht jeden Abend um 3 Uhr ins Bett, trinkt vorher zwei Beutel Schokoladenmilch und steht um 11 Uhr auf, um dann nach dem Aufwachen eine Tasse heiße Milch zu trinken. Oft hört sie ‚Long Long Way to Go‘. Sie kann nicht ohne Fleisch leben, und zwar bei keiner ihrer drei täglichen Mahlzeiten. Ihre Haare wachsen so schnell, dass sie ihr in die Augen fallen.“ Sie erzählte dies mit ruhiger, gleichmäßiger Stimme.
„Ich habe diese Fragen nicht gestellt.“ Siwan wandte den Kopf ab, etwas verlegen.
"Hehe, Entschuldigung, ich habe mich gerade erst wieder daran erinnert." Ah Heng lächelte und ging durch die gläserne Drehtür des Supermarkts.
Sie runzelte die Stirn, betrachtete lange die Regale und stellte fest, dass die Marke, die Yan Hope gerne trank, ausverkauft war.
„Erdbeermilch, geht das?“ Siwan nahm eine rosa verpackte Flasche der gleichen Milchmarke und reichte sie Aheng.
"Ich weiß es nicht", sagte Aheng ehrlich und erinnerte sich daran, wie Yan Hope früher von der Schokoladenmilch schwärmte, wobei ihr der Speichel überall hin spritzte.
„Versuchen wir es mit einem anderen“, lächelte Siwan, wahrscheinlich in Erinnerung an dieselbe Szene.
Am Sonntag, als viele Leute da waren, stieß Siwan beim Herausziehen von Aheng versehentlich einen Knopf an ihrer Manschette ab.
"Moment mal." Ah Heng hob den Knopf auf, drehte sich um und ging in die Menge.
Siwan saß auf einer Bank vor dem Supermarkt und wartete. Als das Mädchen wieder herauskam, hielt sie ein Nähset in der Hand, das sie gerade gekauft hatte.
„Gib es mir.“ Sie hielt ihre Hand aus.
"Was?", fragte Siwan verwirrt.
Sie deutete auf seinen Mantel.
Siwan blickte auf die vorbeiziehenden Menschenmengen, fühlte sich ein wenig schüchtern und zögerte lange, bevor sie es schließlich abnahm.
Ah Heng senkte den Kopf, kniff die Augen zusammen und fädelte mit geübter Leichtigkeit den Faden durch die Nadel. Ihre Hände waren weiß und wirkten sehr lebensecht.
Die halb verdeckte untergehende Sonne schien warm auf ihr Haar und vermittelte ein sauberes und behagliches Gefühl.
Er blickte sie lange an, konnte den Anblick aber nicht mehr ertragen.
Er erinnerte sich an das, was Chen Juan gesagt hatte: „Siwan, das wirst du bereuen. Sie ist eine Frau.“
In diesem Moment erfuhr Chen Juan, dass er sein Bestes getan hatte, um Aheng beim Umzug in die Familie Yan zu helfen und so Liu Hope zu retten.
Damals wurden diese Worte von ihm mit Spott und Verachtung quittiert, aber jetzt, im Rückblick, treffen sie mich immer wieder tief ins Herz.
Sie war eine Frau, und was er als Mann niemals überbrücken konnte – den Abgrund der Verzweiflung und Not, den er empfand –, konnte sie im Handumdrehen beseitigen.
Einfach weil sie eine Frau ist.
Aber er war ein Mann.
Deshalb konnte er die Leere, die diese Person hinterlassen hatte, nie mehr füllen, während sie, indem sie sich einfach auf ihre weiblichen Instinkte verließ, in der Lage war, das Leben dieser Person zu vollenden und ihn in einem so elenden und fernen Zustand zurückzulassen, dass dieser nie wiederholt werden könnte.
Er trug diesen Mantel nie wieder, egal wie dicht und warm die Nähte an den Ärmelbündchen auch waren.
******************************Trennlinie**********************************
Als Aheng der legendären Tante Lin begegnete, kamen ihm viele schöne Worte in den Sinn, doch am Ende wurden sie von dem Duft der Pflaumenblüte überwältigt, der langsam in der Luft lag.
Die Frau trug einen weißen Cheongsam mit schwach erkennbaren hellen Pflaumenblüten, und ihr heller Hals und ihre Ohren waren mit wertvollem Diamantschmuck verziert.
Siwan und Si'er mochten sie sehr. Die Frau lächelte sie an, und es schien, als ob ihre Augen voller strahlendem Sternenlicht wären.
„Was ist denn daran so besonders? Du hast Lu Liu noch nicht gesehen. Wenn der Junge lächelt, strahlt er noch viel mehr!“, schmollte Da Yi, ging aber nicht zu Si Wan und Si Er.
Das Aussehen der Frau gefiel ihm nicht besonders.
Yan Hope fand es noch seltsamer; sie stand da und beobachtete sie einfach nur kalt, ihr Gesichtsausdruck war von Abscheu geprägt, die Yan Xi nicht beschreiben konnte.
„Ich hoffe, Xiao, Tante kommt nicht so schnell wieder nach China zurück. Jetzt, wo du mich siehst, willst du mich nicht umarmen?“ Die Frau lächelte freundlich und öffnete großzügig die Arme.
Yan Hope blickte sie ruhig an, trat einen Schritt zurück, seine weißen Leinenschuhe, der linke Fuß ruhte sanft auf dem rechten, Sohlen und Spann schmiegten sich aneinander, seine Augen schimmerten in einem schwachen Licht wie die Oberfläche eines Sees.
Es ist wieder dieselbe Pose.
Es herrschte Stille.
Alle fühlten sich etwas unbehaglich.
"Was ist los?" Lin Ruomei blickte Yan Hope mit ausdruckslosem Gesicht an.
Si Wan lächelte und sagte: „Tante Lin, du weißt es nicht, Yan Hope hat in den letzten zwei Jahren eine seltsame Angewohnheit entwickelt. Er mag es nicht, mit Menschen zu interagieren. Selbst wenn Da Yi und ich ihm nahestehen, bekommt er einen Wutanfall.“
„Besonders Frauen“, fügte Yan Hope beiläufig hinzu.
Siwans Gesichtsausdruck war etwas steif.
Lin Ruomei kicherte, ihre Augen freundlich und sanft, als sie sprach: „Das ist nicht gut. Wenn er keinen Kontakt zu Mädchen hat, wie soll unser Xiaoxi dann später einmal heiraten? Hast du deiner Tante nicht als Kind gesagt, dass du ein hübscheres Mädchen heiraten willst als dich?“
„Ja, ja, das hat Xiaoxi als kleines Kind immer gesagt.“ Wens Mutter lächelte und lenkte das Gespräch langsam auf ein anderes Thema.
„Ist das Aheng?“, fragte Lin Ruomei und zeigte lächelnd auf Aheng. „Yunyi, du siehst genauso aus wie früher. Ich habe dich sofort erkannt. Du bist sehr hübsch.“
"Hallo, Tante." Ah Heng war etwas zurückhaltend, aber zumindest mangelte es ihr nicht völlig an Manieren.
Lin Ruomei tätschelte Ahengs Hand und sagte zu dem alten Mann Wen: „Onkel Wen, Sie sind so gesegnet, eine so vollständige Familie von Enkelkindern zu haben, von denen jedes einzelne herausragender ist als das vorherige.“
„Haha, drei von denen können nicht mit deinem einen Sohn mithalten. Ruomei, du bist doch zufrieden damit, einen Sohn zu haben.“ Obwohl Old Wen erfreut war, sprach er taktvoll.
Lin Ruomei versteht es sehr gut, eine angenehme Atmosphäre zu schaffen, und die Atmosphäre am Esstisch war sehr harmonisch.
Yan Hope hielt den Kopf gesenkt und aß die Gerichte, die ihm am nächsten standen.
Ah Heng war verwirrt. Seit wann mochte Yan Hope denn Krabbenrogen? Er hatte doch immer gesagt, er schmecke fischig und ihn nie angerührt.
Sie nahm ein Stück Schweinerippe und legte es auf Yan Hopes Teller.
Yan Hope blickte auf und sah die vertrauten, warmen Fingerknochen. Unter dem Kristalltisch zog sie vorsichtig ihren rechten Fuß vom Spann ihres linken zurück und biss beiläufig in eine Rippe, wobei sie den Krabbenrogen, der ihr am nächsten lag, nicht anrührte.
Ah Heng presste die Lippen zusammen, seufzte, und ein sanftes, hilfloses Lächeln breitete sich auf ihrem Gesicht aus.
„Aheng, du isst wirklich gern Rippchen, nicht wahr?“ Lin Ruomei lächelte und sah Aheng an.
Ah Heng war etwas verlegen. Als er die Frau ansah, verschwand sein schüchternes Lächeln im Nu.
Es wirkt sanft, doch birgt es einen Hauch eisiger Kälte, der einem einen Schauer über den Rücken jagt.
Ah Heng runzelte die Stirn und überlegte, wie er antworten sollte, als es draußen vor dem VIP-Raum höflich klopfte.
Ein Mann kam herein, er schien in seinen Zwanzigern oder Dreißigern zu sein, ruhig und kompetent, trug eine goldumrandete Brille und wirkte sehr höflich, wie ein Sekretär.
„Vorsitzende Lin.“ Er ging auf Lin Ruomei zu, beugte sich nah an ihr Ohr und flüsterte ihr etwas zu.
Von dieser Seite ertönte ein klarer, scharfer Ton.
Der weiße Porzellanlöffel zersprang auf dem Boden.
Yan Hopes Pupillen verengten sich stark, und als sie den Mann ansah, wurde ihr Gesicht augenblicklich blass.
Lin Ruomei warf ihr einen Blick zu, ein leichtes Lächeln umspielte ihre Lippen.
Der Mann geriet in Panik, als er Yan Hope sah, doch im Nu war sein Gesichtsausdruck wieder normal.
Der Kellner räumte das zerbrochene Porzellan weg und gab Yan Hope ein neues Set aus Schüsseln und Essstäbchen.
Der Junge senkte leicht den Kopf, nahm seine Essstäbchen und aß weiter.
Ah Heng starrte aufmerksam hin und bemerkte dabei, dass die Knöchel seiner rechten Hand, die die Essstäbchen hielt, blass und hervorstehend waren.
Sie senkte den Kopf, und ihre weißen Leinenschuhe überlappten sich wieder so eng, dass sie sich nicht mehr trennen ließen.
Der Mann ging, und Lin Ruomei setzte sich auf den Ehrenplatz, lächelte weiterhin sanft, ließ die Gläser weiter klingen und setzte das glanzvolle Bankett fort.
„Aheng, wir haben den Krabbenrogen aufgegessen.“ Yan Hope deutete auf die leeren Teller vor sich und lächelte; seine Augen waren so klar, dass sie vom Aroma des Sake zu glänzen schienen.
Ah Heng wartete schweigend darauf, dass er fortfuhr.
„Ich bin müde, ich will schlafen.“ Er gähnte, Tränen glänzten in seinen Augen.
"Ich möchte nach Hause gehen."
Alle waren an Yan Hopes Stimmungsschwankungen gewöhnt. Nachdem sie einige Anweisungen gegeben hatte, entschuldigte sich Wens Mutter bei Lin Ruomei und bat Yan Hope, nach Hause zu gehen.
Ah Heng sah ihm schweigend nach, wie er ging. Seine zierliche Gestalt mit den markanten Schulterblättern trug den purpurroten Calvin-Klein-Mantel, den sie nach langem Einkaufen gemeinsam gekauft hatten.
Sie erinnerte sich vage daran, dass sie ihn dem schwarzen Outfit, das er trug, vorzog – seine hellen, schlanken Hände, seine großen Augen und sein edles, unvergleichliches Aussehen.
Im Gegensatz zu diesem, dessen strahlende Augen und Brauen wie die Morgensonne und der Abendschnee glänzten, blendend wie Glas, in jeder Hinsicht schön, doch trübte es seine Seele.
Sie blieb hartnäckig bei ihrer eigenen Entscheidung, wählte aber seine.
Aheng mag Schweinerippchen überhaupt nicht; sie sind ihr zu ölig und fettig. Trotzdem sind Schweinerippchen ihr liebstes selbstgekochtes Gericht. Anscheinend aß sie ihre selbstgekochten Mahlzeiten nur mit Yanxi.
Sie mochte die sogenannten Familienbankette, die Zehntausende von Yuan kosteten, nicht, weil ihr Haus mehr wert war.
Sie verlangte einen überhöhten Preis, doch es war ein leeres Versprechen. Sie konnte nur ihre Zeit vergeuden, aber niemand war da, um sie mit ihr zu teilen.
Sie war in Gedanken versunken, doch am Esstisch herrschte Stille. Sie drehten sich um und betrachteten die Tür, die angeblich mit Gold und Jade eingelegt war.
Sie drehte sich um, legte leise die Hände auf die Knie, ihre Augen funkelten in einem blendenden Licht.
Der Junge rannte schwer atmend zurück, sein schwarzes Haar schweißnass. Unter seiner violetten Kleidung stützte sich seine schlanke, jadeartige Hand am Türrahmen ab, die Knöchel gekrümmt, als ob sie alle Last von sich gewänne.
Doch diese klaren, strahlenden Augen waren auf sie gerichtet, während sie versuchte, ihren Atem zu beruhigen.
"Aheng, bist du satt?"
Ah Heng lächelte, schniefte und nickte.
"Aheng, möchtest du mit mir nach Hause kommen?"
Ah Heng lächelte, ihre Augenbrauen zogen sich wie ferne Berge zusammen, ihr Gesichtsausdruck wurde weicher – „Ah, ich weiß, hast du Angst, allein nach Hause zu gehen?“
Yan Hope lächelte und streckte ihre Hand aus. Sie war noch etwas außer Atem vom schnellen Laufen und sagte mit einer Mischung aus Hilflosigkeit und Nachsicht: „Ja, ja, ich hätte Angst, wenn ich allein wäre, okay?“
Schweiß rann dem Jungen über die Fingerspitzen und befeuchtete den angeblich wertvollen französischen Teppich.
„Ich wusste es, es ist so nervig!“ Sie legte den Kopf schief, lächelte dämlich und sprang vor Freude auf, als sie seine Hand nahm.
Wer ist es, der sich insgeheim über die Kindlichkeit, Eigenwilligkeit und Unhöflichkeit anderer beklagt, aber seine eigene Kindlichkeit völlig und vorbehaltlos an diese andere Person weitergibt?