"А нельзя ли использовать La Mer?"
«Ничего страшного, я просто в последнее время пользуюсь La Prairie Platinum».
Завершив свой ежедневный уход за кожей, она заглянула на полки с парфюмерией.
У Гу Кайяна почти сто ароматов, чего, по правде говоря, хватит на всю жизнь. Однако, осмотрев их, Цзи Миншу не смогла найти ни одного, который бы ей понравился. В конце концов, с восемнадцати лет все духи, которыми она пользовалась, были изготовлены для нее на заказ парфюмерами.
Как оказалось, предчувствие Гу Кайяна было очень точным. В течение следующих половины дня она необъяснимым образом оказалась в трясине безжалостной критики со стороны принцессы.
«Почему ваш ковёр не из шерсти? Неважно, я сейчас куплю себе такой».
«Я думаю, вам следует хотя бы установить дома систему очистки воздуха, такую, которая поддерживает постоянную температуру, влажность и качество воздуха. Воздух в Пекине ужасный, он может вызывать рак».
«Как ты вообще можешь пить кофе из капсульной кофемашины, который так пахнет? Боже, я терпеть не могу. Подожди, я тебе одну куплю».
«Я больше не могу это терпеть, на этот проекционный экран так неудобно смотреть. У вас дома нет колонок? Если качество такое, то вы зря потратили свою подписку на фильмы».
...
Добравшись до кровати, Гу Кайян был измотан, а Цзи Миншу ворочался с боку на бок, не в силах заснуть.
В два часа ночи она внезапно села в постели и толкнула Гу Кайяна.
Гу Кайян был полусонным, и его голос был приглушенным: «Что случилось?»
Цзи Миншу серьёзно сказал: «Я давно об этом думал и считаю, что тебе следует сосредоточиться на зарабатывании денег, как можно скорее получить повышение до главного редактора, а затем переехать в дом побольше, хотя бы для того, чтобы твои соседи не были такими».
Она указала на потолок.
Гу Кайян был так сонным, что долго и внимательно прислушивался, прежде чем смог расслышать едва слышные звуки переплетения тел на кровати.
Ее веки опустились, и она слабо произнесла, уткнувшись в подушку: «Я давно об этом думала, и мне кажется, между вами и Цен Сеном возникло какое-то недоразумение».
Автор хочет сказать следующее: — Тот факт, что кто-то может так долго жить с такой принцессой, как ты, и при этом отказываться разводиться, означает, что он тебя очень сильно любит :)
Глава 42
Страстная близость на потолке официально закончилась только в 3 часа ночи.
Гу Кайян уже давно уснул, а Цзи Миншу лежал на другой стороне кровати, плотно завернувшись в одеяло, с закрытыми глазами, но все еще не мог заснуть.
В шесть часов утра будильник прозвенел вовремя.
Гу Кайян сел в постели, зевнул, взял телефон и заказал завтрак с доставкой.
Сегодня день окончательной доработки ежемесячного номера журнала, поэтому ей нужно приехать пораньше. Несмотря на то, что она не выспалась, ей все равно нужно встать, умыться и накраситься.
Прибравшись, Гу Кайян взглянул наверх и увидел, как Цзи Миншу медленно поднимается с кровати и опирается на изголовье.
Вытирая излишки помады, она спросила: «Почему ты проснулся так рано? Тебя разбудил будильник?»
"без."
Потому что она совсем не спала.
Гу Кайян больше не задавал вопросов. Он взглянул на часы и поспешно сказал: «Я купил завтрак. На столе соевое молоко, жареные палочки из теста и паровые булочки. Если они остынут, просто разогрейте их в микроволновке тридцать секунд. Я также положил на стол ключ от вашего номера. Не забудьте позавтракать. Мне сейчас нужно идти на работу».
«Хорошо, давайте».
Цзи Миншу ответил, обнял себя за ноги, положил подбородок на колени, и его сердце бешено колотилось из-за бессонной ночи.
Услышав, как дверь с грохотом захлопнулась, она не пошевелилась, а просто тихо закрыла глаза.
Прошло два дня с момента инцидента, и по сравнению с первоначальными сильными эмоциями, ее сердце успокоилось.
Но даже в этом спокойствии она испытывала беспрецедентное чувство растерянности по поводу будущего.
На самом деле, еще тогда, когда она неправильно поняла роман Цэнь Сена с Чжан Баошу, она уже была в замешательстве: как ей жить после развода?
Позже она засомневалась, стоит ли участвовать в программе. Она также всерьез рассматривала советы Гу Кайяна по развитию своей карьеры. Однако после более чем 20 лет комфортной жизни ей стало трудно подготовиться к худшему и жить, как игрок в го, продумывая каждый свой шаг на десять шагов вперед.
Несмотря на сложившуюся ситуацию, она всё ещё подшучивает над Гу Кайяном, не желая смириться с реальностью, что развода не будет и что она совершенно бесполезна после ухода от Цэнь Сена. Но когда она не может уснуть, она много думает и размышляет.
Она задавалась вопросом, извинится ли Цен Сен, пойдет ли на компромисс и отвезет ли ее домой.
Теперь, когда она осознала свои чувства к Цен Сену, сможет ли она по-прежнему довольствоваться сохранением прежнего образа «искусственной пары» с ним и быть готовой никогда не завоевать его любовь и уважение?
Она даже задавалась вопросом, не в том ли корень всего этого, что она плохая.
В период от летнего солнцестояния до зимнего солнцестояния световой день становится все короче, и поздней осенью и ранней зимой рассветает только в 7:30 утра.
Снаружи воздух наполнился звуками утреннего транспорта, и маленький «Жук» Гу Кайяна уже присоединился к суете. Цзи Миншу закрыл глаза, медленно лег на бок, свернулся калачиком и уснул.
Цзи Миншу проспал до 14:00. Когда он проснулся, солнце уже очень ярко светило.
Она спустилась вниз и взглянула на свой счет в телефоне. Она поняла, что средства по уходу за кожей и товары для дома, которые она купила вчера, обошлись ей почти в 100 000 юаней.
Она просмотрела сообщения, присланные продюсерами программы «Дизайнер», и поняла, что раньше не замечала, что ее оплата за участие в программе уже была произведена.
Главное, что в тот момент ей было все равно на эту небольшую сумму денег, а заполненная ею на ходу карточка не была ни с собой, ни привязана к ее номеру телефона, и она не знала, где она может спрятаться.
Теперь у неё остались только последние 100 000 юаней, которые ей помог Цзян Чунь.
Она некоторое время молча сидела, затем взяла свою ключ-карту, переобулась и вышла.
Редакция журнала Гу Кайяна находилась недалеко от международного офиса «Синган». Цзи Миншу зашел в ближайшую чайную, чтобы выпить послеобеденный чай, а затем сразу же отправился в «Нулевой градус».
Сегодня последний день работы над черновиком, и все в журнале невероятно заняты, постоянно куда-то ездят на работу и не находят времени уделять ей должное внимание.
Она заметила знакомую ассистентку и отвела ее в сторону, чтобы спросить: «Где ваш заместитель главного редактора?»
Помощница знала, что Цзи Миншу — лучшая подруга Гу Кайяна. Она поправила очки и неловко сказала: «Сестра Гу… она сейчас в кабинете главного редактора, наверное, её отчитывают».
Последнюю фразу она произнесла очень тихо, почти шепотом.
Цзи Миншу: "Почему вас читали нотации?"
Помощница осторожно сказала: «Вчера сестра Гу взяла отпуск в последний момент, и передача работы была проведена ненадлежащим образом, что вызвало некоторые проблемы. Сегодня особенно сложно было дорабатывать черновик, и всю верстку пришлось в спешке менять, поэтому…»
Цзи Миншу был ошеломлен.
Затем ассистентка сказала: «Госпожа Джи, если вы ищете сестру Гу, почему бы вам не пройти в ее кабинет и не подождать там?»
«Не нужно», — внезапно передала Цзи Миншу упакованные закуски к послеобеденному чаю своей помощнице. «Вы их съешьте. Не говорите, что я их прислала, и не говорите своему заместителю редактора, что я была здесь».
"А?"
Ассистентка была совершенно ошеломлена, когда Цзи Миншу, закончив свою фразу, повернулась и ушла.
В столице осенью и зимой светит поздно, но темнеет рано; к шести часам вечера закат уже стихает.
По пути с коневодческой фермы в клуб Чжоу Цзяхэн доложил Цэнь Сену о ходе последующих работ в Синчэне.
Цен Сен откинулся на спинку кресла, закрыл глаза и притворился, что задремал, ничего не ответив.
Закончив свой доклад, Чжоу Цзяхэн ненадолго сделал паузу, затем сменил тему, не меняя тона, и сказал: «Сегодня днем госпожа вышла в 14:30 за закусками в чайную. Она пришла в редакцию журнала «Нулевая степень» в 15:00 и вышла в 15:10. Она прошла по Хуайнаньской Третьей улице до супермаркета «Люксандер» на пересечении Хуайнаньской Второй улицы и улицы Дунцзин и купила пакет продуктов. Она вернулась в международный офис «Синган» в 16:30 и больше не выходила».
Цен Сен ничего не ответил, а лишь изменил направление своих низко сцепленных рук.
«Бентли» довез нас до самого Хэёнхуэя. Сегодня Цзян Че возвращался в столицу, чтобы встретиться с профессором из группы по исследованию и разработке микросхем, и он договорился встретиться с ним здесь.
Цзян Че сейчас переживает бурный роман, чувствует себя вполне довольным собой и немного увлёкся чтением лекций.
Увидев вошедшего Цэнь Сена, который редко выпивает на частных встречах, он заказал бутылку виски и вдруг сказал: «Вы не заметили у себя проблем?»
Цен Сен слегка приподнял глаза.
Цзян Че вытянул руку на спинку дивана, слегка наклонил голову и выглядел ленивым и несерьезным.
Из сигареты между его пальцами выглядывало несколько струек багрового дыма, клубы дыма придавали его голосу низкий, хриплый и томный оттенок. «Ты особенно плохо справляешься с эмоциями. Ты не знаешь, как вести себя с семьей Ан, и не знаешь, что делать со своей женой».
Цэнь Сен снова опустил глаза. Обычно он никогда не прикасался к сигаретам, но сегодня зажег одну, используя свет Цзян Че, поднеся ее низко между пальцами и позволив ей тлеть и гаснуть.
«Помнишь, когда ты в детстве впервые приехал в хутун Наньцяо, Цзи Миншу очень тебя полюбил и каждый день приносил тебе угощения, чтобы ты мог поиграть?»
"Есть?"
Он помнил лишь, что Цзи Миншу был крайне избалованным и инфантильным, и, похоже, избегал его, как и нескольких других детей.
«Конечно, она так и сделала. Тогда Шу Ян каждый день смеялся над ней, говоря, что она бессердечная, раз так быстро забыла Цэнь Яна».
Когда Цзян Чэ упомянул Цен Яна, Цен Сен внезапно вспомнил его.
Поскольку имена Шу Яна и Цэнь Яна содержат омофоны, у них всегда были хорошие отношения. Однако Шу Ян поначалу не испытывал к нему симпатии; они стали близкими друзьями лишь позже.
Цзян Че стряхнул пепел с сигареты. «Если быть объективным, я на самом деле очень восхищаюсь характером Цзи Миншу. Она довольно простая и прямолинейная…»
Цен Сен посмотрел на него.
«Я ничего плохого не имею в виду, я просто хочу сказать, что, имея дело с такой женщиной, как ваша жена, вам следует быть более прямолинейным. Вы несёте большую часть ответственности за то, что подняли такой шум из-за небольшой проблемы Ли Вэньин».
Шу Ян и Чжао Ян не так хорошо понимают Цэнь Сена, как Цзян Чэ. Цзян Чэ был свидетелем всего, что произошло между Цэнь Сеном и Ли Вэньин.
Утверждать, что Цэнь Сен пренебрег бы дружбой между семьями Цэнь и Цзи и настоял бы на разводе и повторном браке ради Ли Вэньин, — это значит первым не поверить в это. Во-первых, Цэнь Сен не из тех, кто легко влюбляется, а во-вторых, Ли Вэньин действительно не обладает такой способностью.
Подумав о чём-то, он вдруг лениво произнёс: «Мне бы ещё кое-что сказать не стоило. Знаешь, твоё нынешнее поведение… убегать, как только узнаёшь, что Цзи Миншу попал в беду, а потом топить горе в алкоголе и курении после инцидента – это в точности то, что я бы сделал, когда мы с Чжоу Ю ссоримся».
Цен Сен на мгновение замолчал, затем потушил сигарету в пепельнице, спокойным голосом сказав: «Если не следует этого говорить, то лучше замолчите».
Цзян Че тихонько усмехнулся.
Они встретились не для пустой болтовни, и Цзян Че не была из тех матерей, которые любят вмешиваться в чужие любовные дела. После нескольких слов разговор быстро вернулся к деловым вопросам, связанным с проектом сотрудничества.
В девять часов вечера ночное небо, усеянное звездами, окутало этот ослепительный, роскошный город.
Цэнь Сен и Цзян Чэ тихо разговаривали в отдельной комнате Хэ Юнхуэя. Гу Кайян тоже наконец закончил свою сверхурочную работу и поспешил обратно в международный офис Синган.
Она беспокоилась, что Цзи Миншу плохо поел, но, вернувшись домой, увидела, как он, держа окровавленный палец, сидит на корточках перед кофейным столиком и ищет аптечку.
«Цзи Миншу, что ты сделала? Что случилось с твоей рукой?!» Гу Кайян, даже не переобувшись, бросился вперед, пристально глядя на ее палец, из которого сочилась кровь. «Болит?»
«Конечно, больно!» — жалобно нахмурилась Цзи Миншу, но, видя, что Гу Кайян сосредоточенно наклеивает ей пластырь, она немного потерпела и заставила себя сказать: «Ничего страшного, это всего лишь лёгкая царапина, скоро перестанет болеть».
Сердце Гу Кайяна немного успокоилось, но он продолжал расспрашивать: «Что случилось? К чему ты прикасался? Ты пытался меня до смерти напугать?»
«Я тут подумала, что ты много работаешь, и захотела приготовить тебе несколько блюд».
"...?" — Гу Кайян выглядел совершенно озадаченным. "Ты... повар?"
Она оглянулась на кухню, и, как и следовало ожидать, кастрюли, сковородки и кухонные принадлежности были передвинуты. «А где овощи?»
"Ты такой надоедливый."
Цзи Миншу с отвращением оттолкнула её руку, сама встала, села на диван и со смесью праведного негодования и беспокойства сказала: «Разве это не отсутствие практического опыта, и разве это не исследование пути социалистического строительства?»