„Was ist denn mit dem vierten Bruder los?“, fragte er beiläufig und nahm einen Schluck Kaffee. Sein weißes Hemd war bis auf die obersten drei Knöpfe aufgeknöpft und wurde vom Morgenlicht beschienen, was seine markanten Gesichtszüge und sein attraktives Aussehen noch mehr zur Geltung brachte.
Als er morgens aufstand, um sich anzuziehen, erinnerte er sich daran, dass sie gestern gesagt hatte, er sähe in einem weißen Hemd gut aus. Er zögerte einen Moment, lächelte dann freundlich und beschloss, ein weißes Hemd anzuziehen.
„Nein … ich meine … ich möchte mir selbst einen Job suchen.“ Sie fühlte sich etwas schuldig. Als sie keine Antwort von ihm erhielt, nahm sie schließlich all ihren Mut zusammen und sagte: „Feifan, ich … ich möchte unabhängig leben, nicht von Siji abhängig sein, nicht von dir abhängig sein, mir einen Job suchen, mich selbst versorgen, wie ein normaler Mensch, nicht so.“
„Wie läuft’s jetzt?“, fragte Liang Feifan, legte Messer und Gabel beiseite und fragte kühl: „Du wohnst jetzt bei mir. Was, du hast einen Job gefunden und willst ausziehen?“
Gu Yan senkte den Kopf und dachte lange nach, bevor sie ihn ansah und ernst nickte.
Liang Feifan starrte sie nur kalt an, sein Blick wanderte immer wieder umher und braute einen Sturm zusammen.
"Mein Herr, Ihr Telefon klingelt..."
„Raus hier!“, rief Liang Feifan mit eiskalter Stimme, woraufhin der Diener erschrocken davonstolperte.
»Wollt ihr unabhängig sein? Wollt ihr einen Job finden? Wollt ihr ausziehen? Was noch?« Liang Feifan stand auf, seine Augen und Brauen waren von Kälte erfüllt, seine Stimme ließ einem das Blut in den Adern gefrieren.
Gu Yan blickte ihn verwirrt an. Was noch?
„Willst du mit Fang Yicheng noch einmal ganz von vorne anfangen, in die Zeit zurückkehren, als du siebzehn oder achtzehn warst, und eure Romanze wieder aufleben lassen?“ Er umklammerte die Tischkante, seine Knöchel wurden weiß, er starrte sie eindringlich an, die Adern traten hervor, er stand kurz vor einem Wutanfall.
„Nein!“, rief Gu Yan und stand ebenfalls auf, während sie ihn wütend anstarrte. „Ich will nicht länger nutzlos sein und den ganzen Tag nichts tun. Liang Feifan, ich will auch mein eigenes Leben haben, anstatt für immer in deiner Welt zu leben!“
"Haha", lachte Liang Feifan wütend, "Falsch! Gu Yan, du lebst für immer in deiner eigenen Welt! Du beachtest niemanden, du kümmerst dich um niemanden, alle um dich herum sind nur eine Bühne, alle sind Marionetten, und du sagst immer noch, du willst dein eigenes Leben haben, aber in deinem Leben gibt es nur dich selbst!"
"Liang Feifan!", entgegnete Gu Yan wütend, "Wenn ich nur in meiner eigenen Welt leben würde, bräuchte ich nicht deine Erlaubnis, um mir eine Arbeit zu suchen und unabhängig zu sein!"
„Sie sind also gekommen, um mich um Erlaubnis zu bitten? Gut! Ich bin nicht einverstanden!“, spottete er.
„Du!“, rief Gu Yan wütend, ihr Gesicht lief rot an. Sie war sprachlos und wie gelähmt. Sie warf die Tassen und Teller vor sich zu Boden und drehte sich zum Gehen um.
Liang Feifan packte sie und sagte: „Von nun an darfst du nirgendwo mehr hingehen ohne meine Erlaubnis!“ Dann stieß er sie heftig auf das Sofa, starrte sie lange mit finsterem Blick an und ging.
Sie wurde unter Hausarrest gestellt.
Leute bewachten das Haus. Vertraute Gesichter, die sie sonst mit Ehrfurcht begrüßten, waren nun ausdruckslos und unnachgiebig. Ji Si und die anderen hatten keinen Empfang; sie dachte, selbst wenn sie sie kontaktieren würde, würde das nur noch mehr Ärger verursachen. Nach langem Zögern rief sie Gu Mingzhu an, der kurz angebunden antwortete: „Bist du wahnsinnig? Wer ist Liang Feifan? Selbst wenn ich der König des Himmels wäre, könnte ich niemanden vor ihm retten.“
"Schwester--"
„Hör zu, es gibt nur eine Person, die dir helfen kann. Liang Feifan ist ihr vollkommen ergeben. Er würde sogar eine Rakete abfeuern, um ihr den Mond zurückzubringen, wenn sie es wünscht.“
"Freundlichkeit?"
„Diese Person heißt Gu Yan. Du weißt, wie du sie erreichen kannst, oder? Okay, ich bin sehr beschäftigt, störe mich nicht.“
Das Gespräch wurde abrupt beendet.
Gu Yan war fassungslos. Wollte sie den Mond? Warum war die Jobsuche so ein Aufwand?
Je mehr ich darüber nachdenke, desto deprimierter werde ich. Ich bin fast dreißig und habe nicht einmal mehr so viel Freiheit!
Werkzeug
Liang Feifan wünschte sich inständig, dass Gu Yan den Mond am Himmel haben wollte.
Das Telefon klingelte ununterbrochen zu Hause, und Miss Yan begann, Dinge zu zerstören. Sie fand ein Seil und kletterte vom zweiten Stock hinunter. Miss Yan schrie den Wachmann an der Tür an. Dann zündete sie die Küche an…
Liang Feifan verhärtete sein Herz und schickte eine andere Gruppe von Leuten. Solange sie nicht verletzt wurde, würde er nicht zulassen, dass sie Ärger machte.
Fang Yicheng hatte sich in den letzten zwei Tagen etwas beruhigt. Liang Feifan lachte höhnisch. Egal wie sehr sie sich auch stritten, die Grundlage der Familie Fang lag letztlich in der Politik. Was die Geschäfte anging, führte die Familie Liang diese seit Generationen. Seit er das Familienunternehmen übernommen hatte, waren die Geschäfte der Familie Liang im Grunde geschönt. Doch das Imperium, das Liang Feifan in seiner Jugend aufgebaut hatte, existierte immer noch. Wie hätte er Fang Yicheng damit durchkommen lassen können, weder in der legalen noch in der kriminellen Welt!
Diese kleine Frau ist einfach nur nervig; sie hört weder auf das Gute noch auf das Schlechte.
Liang Feifan kehrte drei Tage lang nicht zurück.
Gu Yan fühlte sich verzweifelt, wie ein gefangenes Tier. Ihr wurde klar, dass er, egal wie sanft und freundlich er war, rücksichtslos und herzlos sein konnte, wenn er sich gegen sie wandte. Was würde aus der Zukunft werden? Was, wenn sie alt wurde und ihm nicht mehr gefiel? Würde er sie einfach einsperren und allein lassen? Was sollte sie dann tun, wenn ihr nichts mehr blieb?
Sie hörte auf zu essen.
Vielleicht ahnte sie insgeheim, dass es daran lag, dass er sie verwöhnte.
Noch bevor ein ganzer Tag vergangen war, erschien Liang Feifan am Abend; sein Gesicht war aschfahl und seine fest zusammengepressten Lippen zeugten von seinem tiefen Zorn.
„Steh auf und iss.“
Schweigen.
»Willst du mich wirklich so unbedingt verlassen?« Seine Augen zuckten, dann packte er sie grob und schüttelte sie heftig.
Schweigen.
„Ob du es glaubst oder nicht, ich werde Fang Yicheng den Kopf abreißen und ihn dir jetzt bringen“, sagte er bedrohlich, wobei er jedes Wort deutlich in seiner Stimme aussprach, als er ihr ins Ohr flüsterte.
Es ist wieder Fang Yicheng!
Gu Yan öffnete schließlich ihre Augen.
„Ist das alles, was du zu bieten hast, eine Frau zu bedrohen?“, erwiderte sie Wort für Wort.
Er kniff die Augen zusammen, sein ganzer Körper strahlte eine eisige Aura der Wut aus.
„Ich hege immer noch besondere Gefühle für Fang Yicheng, aber kannst du deine erste Liebe wirklich vergessen? Wenn ich ihn noch lieben würde, wäre ich nicht mit dir zusammen. Bei deinem ständigen Misstrauen könntest du mich genauso gut töten, zu Asche verbrennen und mich trotzdem behalten. Schließlich willst du mich doch nur besitzen.“
Gu Yan lag still da und sprach ruhig, ohne ihn auch nur eines Blickes zu würdigen.
„Ich will dich einfach nur ganz für mich allein haben? Siehst du mich so?“ Verzweiflung breitete sich in seinen Augen aus.
"Was denn sonst? Ha, ein Werkzeug zur sexuellen Befriedigung?"
„Werkzeuge?“, lachte Liang Feifan kalt. „Gu Yan, du hast kein Herz!“
Er sprach diese Worte langsam und bedächtig, sein Tonfall so sanft, dass Gu Yan erschrak.
„Ah…“ Gu Yan wurde von ihm hochgehoben und spürte seinen Zorn. Sie schrie auf und wurde von ihm ins Schlafzimmer gezerrt.
Liang Feifan warf sie mit Wucht aufs Bett, drückte sie fest und zerriss mit seinen großen Händen ihre Hose von oben bis unten in Streifen, die er dann vom Bett warf.
„Äh…“ Gu Yan konnte nur noch ein unterdrücktes Stöhnen ausstoßen, bevor er in sie eindrang. Seine überwältigende Wut machte ihn härter und größer als sonst, und Gu Yan konnte die trockene, intensive Reibung nicht ertragen, also weinte sie.
„Halte die Flüssigkeit da unten feucht.“ Liang Feifan blickte mit kaltem, gottgleichem Ausdruck auf sie herab, sein Tonfall leicht spöttisch.
Ihr Körper kannte diesen Mann bereits, und nach wenigen Stößen war sie leicht feucht. Er kümmerte sich nicht um Technik, drückte sich auf sie, spreizte ihre Beine weit und stieß ungestüm in sie hinein und wieder heraus. Die intensive Reibung war zu viel für beide, und schon bald beugte sich Liang Feifan vor, sein Unterleib bewegte sich einige Male schnell in ihr, bevor er ejakulierte. Gu Yan, die an seine langsame und methodische Art gewöhnt war, biss nun die Zähne zusammen und unterdrückte ihre Stöhnen, doch als seine heiße Flüssigkeit herausspritzte, entfuhr ihr ein zarter, melodischer Schrei, ihre Schenkel schlangen sich unwillkürlich fest um seine Hüften und zitterten, als sie ihren Höhepunkt erreichte.
Er drückte sein Gesicht dicht an ihres und beobachtete ihren ekstatischen Ausdruck, als sie ihren Höhepunkt erreichte. Als sie wieder etwas klarer denken konnte, lachte er kalt auf und fragte: „War es gut?“
Sie erschrak und öffnete die Augen; er würde niemals solche vulgären Worte ihr gegenüber benutzen.
„Es gibt etwas noch viel Erstaunlicheres.“
Er riss rücksichtslos ihre Gliedmaßen von sich los, holte sein halb erigiertes Glied hervor und setzte sich auf ihren Oberkörper.
Er umfasste ihre schneeweißen, weichen Brüste mit seinen großen Händen und drückte sie zusammen, wodurch ein tiefes Dekolleté entstand. Sein Verlangen drang von unten ein, und er genoss das zarte, weiche Fleisch ihrer Brüste, das sich auf und ab bewegte.
Gu Yan wandte den Kopf ab und weinte. Seit er sie das letzte Mal verletzt hatte, hatte er ihr solche Dinge nie wieder erlaubt. „Ich fürchte, ich könnte mich nicht beherrschen und dich verletzen.“ Einmal, als sie an seinem Unterleib hinunterrutschte, zog er sie hoch, küsste sie sanft und sagte dies zu ihr.
Nun verging er sich wie ein Tier an ihren Brüsten, knurrte leise und sein klebriges Sperma spritzte ihr ins Gesicht.
Er stieg von ihr herunter und sah, wie ihre geschwollenen Lippen leicht zitterten; sie weinte! Liang Feifans Herz zog sich zusammen. Warum weinte sie?
Die weißen Flecken auf ihrem rosigen Gesicht erregten ihn, und es dauerte nicht lange, bis er sich erneut auf sie stürzte und sie leicht zur Seite schob. Er kniete sich zu beiden Seiten ihres linken Beins, hob ihren rechten Oberschenkel an, und in dieser halb liegenden, halb seitlichen Position drang sein hartes Verlangen in ihren feuchten, warmen Körper ein.
Ohne jegliches Feingefühl oder Zärtlichkeit ließ er einfach seinem Zorn freien Lauf. Sein Unterleib stieß heftig gegen sie, sein Mund biss in das schneeweiße Fleisch ihres rechten Oberschenkels, bis sie unter Schmerzensschreien und Krämpfen zum Höhepunkt kam.
In jener Nacht erlebte sie Liang Feifan in seiner ganzen Pracht, so wie ihn andere beschrieben hatten: brutal, rücksichtslos und kaltblütig.
Als die Morgendämmerung anbrach, kniff er die Augen zusammen und stieß, an ihren schwarzen Haaren ziehend, mit Gewalt in ihren warmen kleinen Mund hinein und wieder heraus. Mit einem letzten Zittern legte er den Kopf in den Nacken, verharrte einige Sekunden, zog sich zurück und warf sie zu Boden.
Sie brach kraftlos zusammen, den Mund voll mit erstickender Flüssigkeit, doch sie hatte nicht einmal die Kraft zu husten. Die trübe, weiße Flüssigkeit rann ihr die Beine hinunter und ergoss sich auf den Boden. Ihr Körper war mit hellvioletten Knutschflecken und Bissspuren übersät, und die getrocknete, weiße Flüssigkeit hatte sich in Pfützen auf ihrem Haar, Gesicht und ihrer Brust gesammelt.
Liang Feifan hob ihren weißen Slip hoch, wischte sich beiläufig ein paar Mal über seine Genitalien und warf ihn dann auf ihren zerlumpten Körper.
Nachdem er sich angezogen und gewaschen hatte, stand er tadellos vor ihr, hockte sich hin, kniff ihr ins Kinn und starrte ihr in die leblosen Augen. „Eine Frau, die so behandelt wird, ist ein Objekt sexueller Befriedigung, verstanden? Verdienst du das?“
Ihre Tränen fielen langsam und tropften auf sein Herz. Liang Feifan fühlte, als würde die Hälfte seines Herzens zerfressen, und der Schmerz war so groß, dass er einen Moment lang kein Wort herausbrachte.
„Ich war vorher zu dumm und stur und habe dich zurückgehalten. Was die Gegenleistung angeht, nun ja, du hast mir gestern Abend einen schönen Abend bereitet, also betrachte es als Gegenleistung für all das Gute, das ich dir in den letzten sieben Jahren getan habe, obwohl“, er lachte selbstironisch, „es etwas teuer war. Jetzt sind wir quitt. Wenn du stark genug bist, kannst du gehen. Geh, wohin du willst, mit wem du willst.“ Er steckte die Hände in die Hosentaschen, beendete seinen Satz kalt und verließ den Raum.
unabhängig
Ji Nan wusste, dass etwas nicht stimmte, als er plötzlich zur Inspektion nach Südamerika geschickt wurde. Wer würde jemanden aus dem Bett zerren und in ein Privatflugzeug setzen, um Arbeiten zu inspizieren, die ihn überhaupt nichts angingen?
Nach mehrtägiger Suche kehrte er nach Hause zurück, konnte aber trotz aller Bemühungen keinen Kontakt zu Gu Yan herstellen.
Gegen Mittag rief mich mein Chef an und bat mich, sie abzuholen. Ich eilte hin, und sie sah abgekämpft aus, ihre Augen voller Traurigkeit. Sie trug ein langärmeliges Hemd und eine lange Hose, aber die Narben an ihren Handgelenken und ihrem Hals waren nicht zu übersehen.
Ging der Chef wirklich so weit?
Es ist vorbei, der Himmel stürzt ein, ihre guten Tage sind vorbei.
"Komm zu mir nach Hause?"
„Nein, such dir einen Makler, eine Einzimmerwohnung innerhalb des dritten Rings, für etwa dreitausend im Monat.“ Gu Yan lehnte sich erschöpft an die Stuhllehne, ihr Gesicht war blass, sie sah aus, als könnte sie jeden Moment in Ohnmacht fallen, doch sie weigerte sich hartnäckig, die Augen zu schließen und sich auszuruhen. Jetzt, sofort, wollte sie eine eigene Wohnung.
Ji Nan parkte den Wagen am Straßenrand, telefonierte ein paar Mal, um Anweisungen zu geben, und sah, wie ihr Blick unkonzentriert, aber hartnäckig nach vorn gerichtet war: „Äh…“
"Sprich nicht mit mir, Siji, sprich nicht mit mir."
Ji Nan verstummte.
Sie fanden bald eine Unterkunft – eine einfache, aber gemütliche Einzimmerwohnung. Ji Nan kaufte ihr ein paar Dinge des täglichen Bedarfs, und als er sie leblos auf der Matratze liegen sah, fragte er nicht, was los sei. Er wusste, dass sie eben so war; sie verdrängte Dinge, denen sie sich nicht stellen wollte, und vermied sie.
Ji Nan schloss leise die Tür und ging hinaus. Wenig später stieß die kleine Schildkröte, die dort lag, endlich einen Schrei aus.
Tränen flossen wie ein Fluss.
Die Jobsuche gestaltete sich nicht schwierig; schließlich hatte sie einen Abschluss in Fremdsprachen, einer praktischen Qualifikation. Sie war nicht wählerisch und unterschrieb direkt beim dritten Unternehmen, bei dem sie sich bewarb, einen Vertrag.
Dieses Softwareunternehmen importiert, modifiziert und vermarktet hauptsächlich Online-Spiele, während Gu Yan für die tägliche Übersetzung einiger Dokumente zuständig ist.
Im Übersetzungsbereich befanden sich vier Personen. Die Teamleiterin, Schwester Chen, war über vierzig Jahre alt, mit buschigen Augenbrauen und großen Augen. Sie war eine typische Nordnigerianerin, fröhlich und großzügig, und kümmerte sich gut um Gu Yan.
Es heißt aber, Schwester Chen sei lesbisch.
Es gab auch ein Mädchen namens Qin Sang, die sehr hübsch und ruhig war. Ihr Freund soll ein gutaussehender junger Mann mit einer sehr beeindruckenden Vergangenheit gewesen sein.
Diese Sachen stammten angeblich von einem Mädchen namens Xiao Mo, die etwas eigenwillig und unglaublich aufgeschlossen war. Sie hatte sich innerhalb eines Morgens mit Gu Yan angefreundet und angeregt mit ihr getratscht. Sie zupfte sogar an Gu Yans Rock, lobte ihn unaufhörlich und wollte unbedingt wissen, wo sie ihn gekauft hatte.
Gu Yan lächelte verträumt. Die Familie Liang besaß eine eigene Designabteilung, die speziell für die Gestaltung ihrer Kleidung zuständig war, sodass es weltweit nur ein einziges Set gab.
Man kann es nirgendwo kaufen.