Die schöne Frau klammerte sich fest an Liang Feifans Taille und schmiegte sich noch enger an ihn. Nur ihre trotzigen Augen lugten hervor, als ob sie ein Schauspiel genoss. Sie hatte diese Situation schon viel zu oft erlebt; entscheidend war die Haltung des Mannes. Egal welchen Status eine Frau hatte oder wie arrogant und dominant sie auch sein mochte, ohne Liang Feifans Gunst war alles vergebens. Sie hatte sicherlich einige Methoden angewendet, um in so kurzer Zeit so viele Rivalinnen auszuschalten und Liang Feifan so nahe zu kommen.
Die Brust, an die sie sich lehnte, bebte vor Lachen.
Liang Feifan machte eine Geste der Kapitulation mit den Händen und lachte herzlich.
Gu Yan funkelte ihn wütend an, immer noch unzufrieden, und trat vor, um ihn kräftig zu treten.
Liang Feifan stöhnte vor Schmerz, schob die Person in seinen Armen von sich und sagte höflich: „Frau Chen, ich werde den Scheck Ihrer Assistentin geben. Auf Wiedersehen.“
Ein Filmstar ist ein Filmstar. Mit einem sanften Schubs von Liang Feifan taumelte sie ein paar Schritte zurück. Endlich wieder im Gleichgewicht, zupfte sie an ihren Kleidern, sah bemitleidenswert aus und lehnte sich schwach gegen den Tisch, Tränen rannen ihr über die Wangen. „Fan … ich will kein Geld. Bei dir ging es nie ums Geld. Ich … könnte ich dieses Geld gegen einen einzigen Satz von dir eintauschen? Ich möchte nur eines von dir hören: … auch nur für eine Minute, ist das real?“
„Es tut mir leid.“ Liang Feifan knöpfte sein Hemd zu und schenkte ihm ein charmantes Lächeln mit tadellosen Manieren.
„Heh…“ Yu Nu lachte bitter auf, ihre schlanken Finger krallten sich in den Tisch, bis sie weiß wurden. „Schon gut… Ich weiß, dass jemand wie du sich nicht von einer einzigen Frau aufhalten lässt… Fan, ich hoffe nur, dass du dich in Zukunft, und sei es auch nur ab und zu, daran erinnerst, dass es einmal mich gab, die dich liebte, dich von ganzem Herzen liebte.“ Yu Nus Tränen flossen in einem stetigen Strom.
Gu Yan bekam Gänsehaut am ganzen Körper. Als sie sah, wie der Hauptdarsteller immer noch höflich lächelte und widerwillig die Aufführung verfolgte, konnte sie ihre Wut nicht verbergen. „Liang Feifan, ich warne dich, sorge dafür, dass sie sofort aus meinem Blickfeld verschwindet! Sofort!“
Dieser Filmstar hat so lange geredet und nur darauf gewartet, dass Gu Yan die Beherrschung verliert. Jetzt, wo sie so tough und selbstbewusst auftritt, ist die Wirkung sofort spürbar. Fan hätte das doch längst kapieren müssen, oder?
Sie blickte Liang Feifan mit einem mitleidigen Ausdruck an und verkörperte damit wahrhaftig die Rolle einer zu Unrecht beschuldigten weiblichen Hauptfigur.
Liang Feifan seufzte, ging hinüber und umarmte die schmollende Frau, ohne Yu Nu auch nur eines Blickes zu würdigen. „Miss Chen, bitte gehen Sie sofort, sonst – wenn Sie das sehen, bekomme ich großen Ärger.“
Gu Yan stieß Liang Feifan angewidert von sich und, dem Plan entsprechend, griff er nach ihm und kniff ihn fest, woraufhin dieser vor Schmerz aufschrie.
„Ist deine Eitelkeit befriedigt?“, fragte Gu Yan, der ein Stück entfernt auf dem Sofa saß, jemanden an, der wie eine diebische Ratte grinste.
„Hmm, ich leugne nicht, dass ich deinen eifersüchtigen Gesichtsausdruck wirklich genieße.“ Liang Feifan kam lächelnd auf sie zu und breitete seine langen Arme aus, um sie zu umarmen.
„Zieh dein Hemd aus.“ Sie hinderte ihn daran, näher zu kommen.
„Sie hat auch deine Hose berührt, sollen wir sie dir auch ausziehen?“, fragte Liang Feifan und hob eine Augenbraue, während er seine Hand an seinen Gürtel legte.
„Ersetzen Sie diesen Stuhl und Ihren Schreibtisch“, sagte sie kühl.
Liang Feifan lächelte und kam näher, wobei sie die Hand ausstreckte, um ihre Kleidung anzuheben.
"Was!"
"Zieh deine Kleider aus."
„Nein! Du hast gerade andere Frauen angefasst, ich finde dich widerlich!“, wehrte sich Gu Yan.
„Gut, Fang Yicheng hat deine Kleidung auch angefasst, und ich glaube auch, dass du schmutzig bist. Zieh sie aus“, sagte Liang Feifan, knöpfte ihre Kleidung auf und flüsterte ihr ins Ohr: „Lass sie uns zusammen wechseln. Von nun an sind wir nur noch zu zweit, okay?“
Gu Yan stieß ihn heftig an: „Das hast du an dem Tag nicht getragen!“
Liang Feifan trat beiseite und beobachtete sie lange Zeit schweigend, bis Gu Yan ein leichtes Spannungsgefühl im Rücken verspürte.
„Aber warum habe ich das Gefühl, dass du überall nach ihm riechst?“ Er setzte sich, seine Stirn an ihre, ihre Blicke trafen sich.
Liang Feifan fragte sie mit leiser, ernster Stimme – ein krasser Gegensatz zu dem entspannten und unbeschwerten Menschen, der er noch vor wenigen Augenblicken gewesen war: „Ich kann meine Kleider ausziehen und sie nie wieder tragen, aber was ist mit dir? Warum riechst du immer noch nach ihm, selbst wenn du andere Kleidung trägst? Wann wirst du ihn endlich aus deinem Herzen verbannen? Du bist sogar bereit, meinen Schreibtisch wegen einer wertlosen Frau wegzuwerfen. Du liegst unter mir und denkst an jemand anderen. Soll ich dich etwa wegwerfen? Hm?“
Plötzlich wirkte er wie ein anderer Mensch; sein Tonfall wurde immer sanfter, aber gleichzeitig zunehmend unheimlich und beängstigend.
Gu Yan erstarrte und begriff plötzlich, dass sie am falschen Ort war.
Diesmal war es nicht einfach nur ein Wutanfall.
Diesmal konnte sie ihn nicht einfach überreden und es dabei belassen.
Diesmal meinte er es ernst.
Solange er es will, solange ich bereit bin, es ihm zu geben.
Er hatte ihr verboten, Fang Yicheng weiterhin zu treffen, und auch sie wollte ihn eigentlich nicht sehen. Doch das war nicht Fang Yichengs Problem. Liang Feifan misstraute ihr, und dieses Misstrauen verunsicherte ihn, was zu seinen wiederholten Verdächtigungen und Wutausbrüchen führte.
Sangsang sagte: „Solange er es will.“
Aber Sangsang will die strategisch wichtigste Position in der Liebe. Sag mir, soll ich sie ihm geben oder nicht?
„Liang Feifan, bist du wirklich so unsicher?“
"Ja!"
Seine knappe und prägnante Antwort ließ sie sprachlos zurück.
„Ich wiederhole es noch einmal: Wenn du ihn nie wieder siehst, lasse ich es gut sein. Ansonsten – werde ich dich nie wieder verletzen. Glaub mir, Gu Yan, ich bereue, was damals passiert ist, viel mehr als du.“ Liang Feifan wandte den Blick zum Himmel hinaus. „Wenn ich mein Wort zurücknehmen könnte, selbst wenn – selbst wenn du mit Fang Yicheng gehen würdest, würde ich dich niemals … so verletzen.“
Sein Gesichtsausdruck war ernster als je zuvor.
Wenn ich eine weitere Chance bekäme, selbst wenn du mit einem anderen Mann gehen würdest, würde ich dich nicht so behandeln wollen.
„Ich werde dich nicht zwingen, aber wenn du mir keine Garantie geben kannst, dann ist es aus zwischen uns.“
Er rieb sich die Schläfen und sagte müde zu ihr: „Gib auf.“
Er schien schließlich müde geworden zu sein.
Gu Yan stand plötzlich auf. „Liang Feifan, bist du jetzt nüchtern?“
"sehr."
Hast du das gut durchdacht?
"Ja."
Liang Feifan blieb ruhig.
Gu Yan schwieg lange Zeit.
„Dann war’s das. Lass uns Schluss machen.“ Gu Yan dachte lange nach, bevor sie ihm das schließlich sagte.
Liang Feifans Augen weiteten sich plötzlich, seine Lippen wurden totenbleich, und eine eisige Verzweiflung spiegelte sich in seinen Augen. Ungläubig blickte er sie an.
„Du hast deine Sachen bei mir gelassen. Hol sie innerhalb einer Woche ab, sonst werfe ich sie weg.“ Sie hielt inne, ahmte seinen ernsten Gesichtsausdruck nach und sah ihm mit einem leichten, kalten Lächeln direkt in die Augen. „Und versuch es diesmal nicht noch einmal mit dem Hungerstreik. Das ist kindisch.“
Nachdem sie das gesagt hatte, drehte sich Gu Yan um und ging anmutig davon.
Kaum hatte sie die Tür geschlossen, ertönte von drinnen eine Reihe lauter Knalle, die die Holztür heftig erzittern ließen. Gu Yan ging unter den entsetzten Blicken von Sekretär Lin hinaus.
Nun müssen wohl nicht nur Schreibtisch und Stuhl ersetzt werden; selbst Sofa und Bücherregale müssen neu gekauft werden, dachte Gu Yan zufrieden.
Er verursachte einen riesigen Skandal, und obwohl sie wusste, dass er sie nicht anrühren würde, benahm sie sich trotzdem wie eine Zicke. Er wollte sie eifersüchtig machen, und das tat sie auch. Er war verbittert, also ruinierte sie ihren Ruf, um sein Gesicht zu wahren.
Sie wusste ganz genau, dass sie diesmal im Unrecht war.
Aber was willst du denn noch? Erwartest du etwa, dass sie kein Temperament hat?
Dieser geizige und unentschlossene Mann.
Noch bevor ich die Hauptstraße, in der Liang wohnte, verlassen hatte, klingelte mein Telefon.
"Komm sofort ins Krankenhaus, Papa ist ohnmächtig geworden", sagte Gu Mingzhu ruhig und legte dann auf.
Gu Yan geriet in Panik und rannte sofort zurück zu Liangs Firma. Sie fand Liang Feifans persönlichen Fahrer, ungeachtet dessen, dass sie sich kurz zuvor mit seinem Chef gestritten hatte, und lieh sich den Wagen, um zu fliehen.
Kröte
Gu Boyun lag auf dem Krankenhausbett, sein Körper, unter der Decke verborgen, wirkte wie ein Stück trockenes, morsches Holz. Wäre da nicht das leichte Heben und Senken seines Brustkorbs gewesen, hätte er völlig leblos ausgesehen. Sein Haar, das vor wenigen Monaten noch schwarze Strähnen aufwies, war nun vollständig silberweiß. Er lag auf dem Rücken, still und fast unmerklich.
„Papa…“, rief Gu Yan leise, Tränen rannen ihr über die Wangen, als sie ans Bett eilte.
„Schon gut“, sagte Gu Mingzhu, lehnte sich gegen das Bett und rieb sich müde die Schläfen. „Aber, Xiaoyan, du musst vorbereitet sein. Papa hat nicht mehr viel Zeit. Komm und verbringe etwas Zeit mit ihm, wenn du Zeit hast.“
„Schwester, warum hast du mir das nicht früher gesagt?“ Gu Yan umfasste sanft die Hand ihres Vaters, ihr Herz schmerzte. Leberkrebs im Endstadium, Leberkrebs im Endstadium … diese vier schrecklichen Worte!
Sie hat es erst jetzt erfahren.
„Er macht schon seit einiger Zeit Chemotherapie, und sein Zustand ist relativ stabil. Er weiß, dass du ausgezogen bist und sicher viel um die Ohren hast, deshalb will er dich nicht beunruhigen und hat angeordnet, dass dir niemand davon erzählen darf.“ Gu Mingzhu blickte aus dem Fenster und erklärte sachlich den Grund.
„Im Tropf ist eine Schlaftablette, Papa wird also eine Weile nicht aufwachen. Geh zum behandelnden Arzt und frag nach dem nächsten Behandlungsplan. Ich komme heute Abend vorbei, du kannst tagsüber bei ihm bleiben.“ Gu Mingzhu runzelte die Stirn, als sie den Plan überprüfte.
Gu Yan war an ihre Gleichgültigkeit gewöhnt. Nach der Pensionierung ihres Vaters hatte Gu Mingzhu die Geschäfte von Wei Bo allein weitergeführt. Sie hatte es geschafft, aus einer Scheinfirma, die nur als Tarnung für Waffenlieferungen diente, das heutige Unternehmen aufzubauen. Gleichgültigkeit war ihre grundlegendste Überlebensstrategie.
Ihre hohen Absätze klackten auf dem kalten Boden, als sie steif davonging.
Gu Boyun schlief acht Stunden lang, während Gu Yan sich neben ihn zusammenrollte und Tränen über ihr Gesicht strömten.
Ihre Mutter war Malerin, distanziert und unabhängig. Wann immer sie Zeit hatte, nahm sie sie mit auf Reisen durchs Land, auf der Suche nach Inspiration. Wahre familiäre Wärme erfuhr sie erst, als sie in die Familie Gu einheiratete. Gu Boyun war würdevoll und doch liebevoll; in ihren naiven Augen war er ein Fels in der Brandung. Ruan Wushuang war sanftmütig und tugendhaft. Weder sie noch Gu Mingzhu waren ihre leiblichen Kinder, doch sie kümmerte sich hingebungsvoll um sie. Selbst der sonst so kühl wirkende Gu Mingzhu schmeichelte seiner Tante Ruan gelegentlich und flüsterte ihr Geheimnisse zu. Sie und Fang Yicheng waren seit ihrer Jugend ein Paar. Gu Boyun missbilligte die Beziehung zunächst. Seiner Ansicht nach sollte seine Tochter, obwohl Fang Yicheng intelligent, außergewöhnlich und gutaussehend war, einen einfachen Mann heiraten und ein friedliches Leben führen. Doch Gu Yan erklärte mit strahlendem Gesicht, dass sie niemanden außer ihm heiraten würde. Was sollte er tun? Er konnte nur sein Bestes geben, um Fang Yicheng zu befördern und ihm wichtige Positionen zu übertragen, in der Annahme, dass er seine Position schließlich an seinen Schwiegersohn weitergeben würde.
Aber wer hätte gedacht, dass es so ausgehen würde?
"Warum weinst du schon wieder?"
„Papa!“, rief Gu Yan und wischte sich schnell die Tränen weg. „Wie fühlst du dich?“
„Anfangs war alles gut, aber als ich aufwachte und meine geliebte Tochter mit Tränen in den Augen sah, war es nicht mehr so schön“, sagte Gu Boyun und versuchte, sie aufzuheitern.
Gu Yan zwang sich zu einem Lächeln und beugte sich sanft hinunter, um ihn zu umarmen. „Papa, verlass mich nicht. Ich hatte solche Angst, als du da lagst und nichts gesagt hast.“
Gu Boyun klopfte ihr auf den Rücken und tröstete sie sanft: „Jeder muss irgendwann sterben, Xiaoyan, sei stark. Papa kann nicht ewig bei dir sein.“
Jeder weiß, dass Eltern nicht ewig bei uns sein können, aber selbst die pflichtbewusstesten Kinder können nicht ihre ganze Zeit mit ihren Eltern verbringen. Sie denken ständig an ihr Studium, ihre Karriere, ihren Partner und ihre Kinder. Und ehe sie es sich versehen, sind ihre Eltern alt und stehen kurz vor dem Tod, und sie bereuen es so sehr, dass sie nachts nicht schlafen können und sich wünschen, mehr Zeit mit ihnen verbracht zu haben. So denken die Menschen immer, aber wenn sie wirklich an den Anfang zurückreisen könnten, wären sie wahrscheinlich immer noch mit ihrem eigenen Leben beschäftigt.
Als Gu Yan das hörte, fühlte sie sich noch hilfloser und voller Reue. All der Groll in ihrem Herzen brach hervor, und sie weinte noch lauter, was die herbeieilenden Krankenschwestern und Ärzte alarmierte.
Gu Boyun lächelte und strich seiner Tochter durch die langen Haare. „Xiaoyan, wie alt bist du eigentlich? Du machst dich immer noch lächerlich. Komm schon, steh auf. Papa muss mit dem Arzt sprechen.“
Gu Yan hatte plötzlich das Gefühl, völlig nutzlos zu sein und überhaupt nicht helfen zu können, aber sie konnte einfach nicht aufhören zu weinen.
„Was ist los?“, fragte Gu Mingzhu erschrocken, als sie den Krankensaal betrat. „Papa –“
„Mir geht es gut“, sagte Gu Boyun lächelnd und winkte. „Deine Schwester weint, als ob sie die Chinesische Mauer zum Einsturz bringen würde.“
Gu Mingzhu runzelte die Stirn und sagte kalt: „Gu Yan, steh auf!“
Gu Yan hatte immer Angst vor ihrer ruhigen und besonnenen älteren Schwester gehabt, aber jetzt schämte sie sich, verbarg ihr Gesicht, ließ ihren Vater los und trat beiseite.
„Direktor Wang, könnten Sie bitte meinen Vater gründlich untersuchen? Ich habe bereits das Beishan-Krankenhaus kontaktiert. Falls keine Probleme vorliegen, kann er morgen früh dorthin verlegt werden“, wies Gu Mingzhu ihn knapp an. „Gu Yan, komm mit mir hinaus.“
"Schwester." Gu Yans Stimme war vom Weinen heiser.
„Was soll das ganze Geheule!“, sagte Gu Mingzhu genervt und runzelte die Stirn. Wenn Tränen etwas nützen würden, hätte sie sich schon längst zu Tode geweint. „Ich helfe Papa morgen früh gleich beim Umzug in ein anderes Krankenhaus. Die Bedingungen in Beishan sind für seine Behandlung günstiger. Übermorgen – nein, morgen um 12:20 Uhr – komm zu mir in die Firma. Wir essen zusammen zu Mittag, und ich muss mit dir reden.“ Gu Mingzhu überflog ihren Terminkalender auf ihrem PDA und versuchte, einen passenden Moment zu finden.
Gu Yan nickte gehorsam.
„Ich muss zurück in die Firma“, sagte sie, packte ihre Aktentasche und ging hinaus. Sie hielt inne und blieb dann stehen. „Gu Yan, ich bespreche die Details morgen mit dir, aber eines möchte ich dir jetzt schon sagen: Als Mitglied der Familie Gu ist dein größter und einziger Beitrag, ein gutes Leben mit Liang Feifan zu führen. Das ist extrem wichtig für die Familie Gu und für Wei Bo. Zerstreite dich nicht mit ihm wegen irgendwelcher zwielichtiger Gestalten und verspiel sein Vertrauen nicht vorschnell. Vergiss das nicht.“
Gu Yan war verblüfft. „Schwester, was meinst du damit?“
„Kannst du kein Chinesisch?“, fragte Gu Mingzhu sie finster. „Das reicht fürs Erste, ich gehe jetzt.“
Schweren Herzens kehrte Gu Yan ins Krankenzimmer zurück. Durch die Tür konnte sie leise Gespräche im Inneren hören. Als sie die Tür öffnete, sah sie, dass tatsächlich Besuch da war.