„Ich habe morgen eine Prüfung, ich werde lernen. Tschüss. Ähm … du – pass auf dich auf!“ Ihre Stimme war so sanft und zart wie eh und je, und als sie die Ohren von jemandem jenseits des Atlantiks erreichte, wirkte sie unglaublich beruhigend.
Liang Feifan verließ das Büro und kehrte in den Konferenzraum zurück, um die durch Ah Hus Anruf unterbrochene Besprechung fortzusetzen. Die hochrangigen Führungskräfte der US-Zentrale tauschten verwirrte Blicke. Was hatte ihr Chef nur getan? Sie hatten diesen kaltherzigen, skrupellosen Mann noch nie mit einem solchen Gesichtsausdruck gesehen – man hätte ihn fast als Zärtlichkeit bezeichnen können.
Chen Yubai blätterte eine Seite des Berichts um, senkte den Blick und sagte mit leiser Stimme auf Chinesisch: „Bruder, du lächelst gerade lüstern.“
Liang Feifan blieb ruhig, nahm den Ordner von seinem Schreibtisch und blätterte ihn durch. „Hmm, danke.“
„Gern geschehen.“ Chen Yubais Tonfall war stets so kalt wie ein uralter Brunnen. Mit seinem schönen, schlanken Zeigefinger schob er seine Brille zurecht und las weiter in dem dicken Bericht in seiner Hand. Liang Feifan hatte seinen Terminkalender vor seiner Ankunft verschoben, und alle Geschäftsentscheidungen für das gesamte Quartal mussten in dieser kurzen Woche getroffen werden. Die beiden hatten in den letzten zwei Tagen und einer Nacht nur drei Stunden geschlafen.
„Nein, Sie müssen trotzdem höflich sein. Mein Rückflug geht morgen früh, daher überlasse ich Ihnen den Rest.“ Liang Feifans Lächeln wurde noch wohlwollender.
Chen Yubais Lippen zuckten leicht, und auf seinem maskenhaften Gesicht blitzte schließlich ein Hauch von etwas auf, das wie ein Zusammenbruch aussah.
PK
Viele Jahre später erinnerte sich Rong Yan noch immer daran, wie er diesen dunklen Tag langsam überstanden hatte.
Gu Yan ist für ihre Wildheit bekannt, aber wenn sie durchdreht, ist sie alles andere als gewöhnlich! Zuerst bestand sie darauf, dass er sie zu einem üppigen Essen und Drinks einlud, dann stürmte sie aufgeregt in eine Schwulenbar, die früh geöffnet hatte. Mit ihrer tollen Figur war ihr Tanz schon ziemlich verführerisch, und sie lächelte sogar die bisexuellen Männer süß an, die immer wieder versuchten, sie zu verführen. Rong Yan war erschöpft vom Verjagen. Er dachte, Gu Yan hätte ihn eingeladen, um Hochzeitsvorbereitungen zu besprechen, und hatte deshalb niemanden mitgebracht. Als sie sich zuvor getroffen hatten, hatte Gu Yan ihn sogar von Ah Hu und den anderen weggezerrt. Jetzt war er in der Unterzahl, und während er sich darauf konzentrierte, seine Geliebte zu beschützen, wurde er von Männern, die von seinem guten Aussehen angezogen waren, begrapscht und begrapscht. Schlimmer noch, Miss Yan warf schließlich ihren Mantel ab und kletterte auf die Bühne, was dem ganzen Laden einen wilden Ritt bescherte. Er bettelte und flehte sich aus der Bar heraus, und ehe er sich versah, hielt er ihre Autoschlüssel in den Händen.
Rong Yan folgte ihr rasch, öffnete die Beifahrertür und stieg ein. In der belebten Stadt kam sie gut zurecht, doch in den Vororten fuhr sie überall dort, wo es Schlaglöcher oder holprige Straßen gab. Sie hatte ihren gepflegten Ferrari 612 in ein Geländefahrzeug verwandelt.
Der ramponierte Wagen, an dem ein großes Stück Farbe von einem Straßenschild abgekratzt worden war, kam schließlich mit einem klagenden Stöhnen zum Stehen. Die Beifahrertür wurde mit einem Knall aufgerissen, und der bleiche Zweite Junge Meister Rong kletterte aus dem Wagen, lehnte sich an einen kleinen Baum am Straßenrand und klopfte sich auf die Brust. Er war zutiefst beschämt – ihm war übel.
"Ah……"
"Ah……"
"Ah……"
Gu Yan sprang aus dem Auto und schrie aus vollem Hals in die menschenleere Vorstadt. Sie sprang und hüpfte, um ihrer Frustration Luft zu machen. Rong Yan war fassungslos, lehnte an einem Baum und starrte ins Leere. Er überlegte, ob er sein Handy zücken und dieses einmalige Ereignis filmen oder die Polizei rufen sollte.
"Warum lässt du mich nicht heiraten?!"
"Warum wollen Sie sich nicht operieren lassen?!"
"Warum können wir die Hochzeit nicht verschieben?!"
Warum hört mir denn niemand zu?!
"Ah!!!"
"Warum sagt jeder, es sei zu meinem Besten?!"
„Schwester Yan?“, rief Gu Yan und hockte sich dann hin, umarmte ihre Knie und vergrub das Gesicht im Gesicht. Rong Yan brauchte einen Moment, um den Mut aufzubringen, näher zu kommen, ihr auf die Schulter zu klopfen und sanft ihren Namen zu rufen.
„Sie sind alle Bastarde …“ Gu Yans Stimme war heiser, als sie leise schluchzte und ihr Gesicht in den Armen vergrub. Ihre Augen waren leer und leblos. „Ich hasse sie! Ich hasse sie …“
Rong Yans Herz regte sich, und zum ersten Mal wurde ihm bewusst, dass Gu Yan tatsächlich nur ein Mädchen aus Fleisch und Blut war.
„Papa sagte, er mache sich Sorgen um mein Glück und wolle ein letztes Mal sein Bestes für mich geben. Er meinte, ich solle freigelassen werden. Er hatte Recht. Liang Feifan hat so lange gewartet, mich so gut behandelt und sogar die Hochzeitseinladungen verschickt. Auch er hatte Recht. Meine Schwester hatte auch Recht, Fang Yicheng auch …“ Sie murmelte vor sich hin, während ihr dicke Tränen über die Wangen rollten. „Also habe ich mich geirrt? Ich habe mich geirrt …“
"Sag mir! Habe ich mich geirrt?" Sie ließ sich auf den Boden fallen, Tränen traten ihr in die Augen, und fragte Rong Yan.
Rong Yans größte Stärke war seine Zärtlichkeit und sein Mitgefühl für Frauen. Gu Yans Tränen ließen seine Schutzmauern völlig brechen. „Nein, es ist nicht deine Schuld.“ Er setzte sich mit ihr auf den Bordstein und tröstete sie sanft. „Oft hat niemand etwas falsch gemacht, und trotzdem wird jeder verletzt.“
Es war, als wären sie plötzlich in eine andere Dimension gefallen. Die beiden, die sich jahrelang wie Katz und Maus begegnet waren, unterhielten sich einen Nachmittag lang angeregt, während sie den schrägen Sonnenuntergang in den Vororten beobachteten.
„Warum hörst du dann nicht auf deinen älteren Bruder und meldest dich zuerst an? Es ist ja nur eine Anmeldung, niemand wird es erfahren. Das wird ihn beruhigen.“
„…Ich war damals so verärgert.“ Gu Yan zupfte einen verwelkten Grashalm und wiegte ihn hin und her, den Kopf gesenkt und mit heiserer Stimme. „Außerdem, was gibt es denn da zu befürchten? Man kann sich auch scheiden lassen, wenn man verheiratet ist, warum hat er es so eilig! Mein Vater ist in dieser Lage, wie soll ich da in Heiratslaune sein!“
Rong Yan tat Liang Feifan leid, aber Gu Yans Worte waren teils unvernünftig, teils vernünftig, sodass er nicht sagen konnte, ob sie richtig oder falsch waren.
Die beiden schwiegen, bis sie leise ein Handy im Auto klingeln hörten. Gu Yan wusste nicht, wo sie ihre Tasche verloren hatte. Rong Yan ging zurück, um sein Handy zu holen, und sah, dass Xiao Si anrief.
"Ah Hu sagte, du wärst mit Gu Yan zusammen?" Ji Nans Stimme klang sehr besorgt.
Rong Yan grunzte verärgert: „Was für eine schreckliche Entscheidung das war!“
„Mingzhu sucht überall nach Gu Yan. Mein Bruder ist zu Gu Yans Vater gegangen. Kommt schnell her.“
Rong Yan ahnte insgeheim, dass etwas gewaltig schief lief. Wenn selbst die gerissene Gu Mingzhu so eilig um Hilfe rief, bedeutete das, dass sich die Lage dramatisch verschlimmerte.
Tatsächlich war es extrem schlimm.
Oder besser gesagt, die Situation hat sich drastisch verändert.
Gu Boyun saß halb zurückgelehnt auf einem Liegestuhl unter einem Baum, sein Gesichtsausdruck war leer, vermutlich aufgrund seines noch immer geschwächten Zustands. Gu Mingzhu stand neben ihm, und Ji Nan stand neben ihr; beide trugen besorgte, aber auch gespannte Blicke auf ein gutes Spiel.
Im offenen Hofraum lieferten sich zwei Gestalten einen erbitterten Kampf.
Liang Feifans schwarzer, handgefertigter Anzug lag lässig auf dem Boden. Ein kaltes, verächtliches Lächeln lag auf seinem Gesicht, seine Augen glänzten vor Blutdurst. Die Ärmel seines weißen Hemdes waren hochgekrempelt und gaben den Blick auf seine kräftigen, muskulösen Arme und seine schweren, schnellen und unerbittlichen Fäuste frei. Fang Yicheng trug Militäruniform, die Jacke hing lässig über der Schulter. Die obersten drei Knöpfe seines hellgrünen Hemdes waren offen und gaben den Blick auf seine prallen Brustmuskeln und die vielen alten Narben frei. Seine Kampfbewegungen im Militärstil waren hochprofessionell.
Sobald Gu Yan eintraf, erstarrten beide. Liang Feifan reagierte schneller und landete einen präzisen linken Haken an Fang Yichengs rechtem Kinn, während sein linker Ellbogen auf Fangs Schulter krachte. Fang Yicheng stöhnte auf, sein rechter Arm war sofort gelähmt. Er hatte eindeutig eine schwere Niederlage erlitten. Er wich einen Schritt zurück, fand gerade so sein Gleichgewicht wieder und duckte sich zur Seite, um Liang Feifans nächstem Schlag auszuweichen. Ein Blitz huschte über seine Augen, und er setzte mit dem linken Fuß einen Sprungtritt an, der den bulligen Liang Feifan zu Boden streckte.
Diese Runde galt als ausgeglichen, und beide Männer sprangen lautlos auf. Fang Yicheng packte Liang Feifan am Kragen und riss ihn nach vorn, sein rechtes Knie stürmte blitzschnell nach oben. Liang Feifan konnte nicht ausweichen und presste sich schmerzverzerrt die Hände an den Bauch. Fang Yicheng schnaubte verächtlich, fegte ihn mit dem Bein zu Boden und setzte dann einen Standard-Ellbogenstoß zur Kehle von Liang Feifan an. Kurz bevor sein Körper auf dem Boden aufschlug, rollte Liang Feifan zur Seite und nutzte die Gelegenheit, Fang Yicheng einen kräftigen Hieb in den Nacken zu versetzen. Fang Yicheng sah Sterne vor dem Schlag, doch jahrelanges Training löste eine instinktive Reaktion aus. Er setzte einen Rückwärtshaken-Kick gegen Liang Feifan an, rollte zur Seite, um den Großteil der Wucht des Hiebs abzufangen, und sprang dann wieder auf die Füße.
Zwei herausragende Männer, schweiß- und staubbedeckt, standen etwa drei Meter voneinander entfernt und blickten kalt auf ihren ebenso keuchenden Gegner. Ihre Blicke spiegelten die gleiche Empfindung wider – ein würdiger Gegner.
„Ähm.“ Gu Mingzhu gestikulierte wiederholt in Richtung Rong Yan, und die beiden stellten sich zwischen die beiden Monster, die ihren Zweikampf offenbar fortsetzen wollten.
„Ähm …“ Gu Mingzhu war ebenfalls etwas nervös und brachte einen Moment lang kein Wort heraus, um die Situation zu entschärfen. Sie hatte einen echten Kampf zwischen einem Drachen und einem Tiger miterlebt, und es war aufregend gewesen. Würde sie, als Schwester des Übeltäters, nicht zum Tode verurteilt werden, wenn einer von ihnen einen Fehler beging?
Gu Yan stand mit bleichem Gesicht in der Tür, in Gedanken versunken. Fang Yicheng, der seine mörderische Aura unterdrückt hatte, war wieder ein kultivierter und eleganter Gentleman. Langsam und bedächtig knöpfte er seine Kleidung zu, lächelte freundlich und erklärte Mingzhu und den anderen, die herbeigeeilt waren: „Ich war kurz bei meinem Vater und habe mit Onkel Gu über Boxen gesprochen. Zufällig ist Präsident Liang hier zu Gast. Er ist auch ein Experte, daher haben wir uns einfach freundschaftlich ausgetauscht.“
Gu Mingzhu atmete heimlich erleichtert auf und zwang sich zu einem etwas unnatürlichen Lächeln, als sie die beiden begrüßte: „Was für ein Zufall – lasst uns gemeinsam eine einfache Mahlzeit einnehmen! Ich lade euch ein –“
„Nicht nötig.“ Liang Feifan klopfte sich den Staub von der Kleidung und gab sich wieder als der distanzierte und kühle Präsident der Liang Corporation aus. „Ich bin hier, um mit Onkel Gu über meine Heirat mit Gu Yan zu sprechen.“ Er winkte mit der Hand hinter sich. „Rong Yan, bring die anderen hinaus. Onkel Gu und ich sprechen allein.“
Rong Yan nickte, packte Xiao Si, der noch immer in das Duell der beiden Meister vertieft war, zog ihn in seine Arme und entfernte sich. Niemand sonst durfte sich einmischen; wer wusste schon, ob Xiao Si bei seinem impulsiven Wesen in einem Moment der Panik nicht doch seinen älteren Bruder Gu Yan zuliebe angreifen würde? Gu Mingzhu warf einen Blick auf den regungslosen Fang Yicheng, zog Rong Yan dann besorgt zurück und bedeutete ihm mit einem Blick, sich zurückzuhalten. Gu Boyun warf die Decke beiseite und setzte sich auf. „Eine Heirat ist eine wichtige Angelegenheit, eine Frage der elterlichen Zustimmung und des Willens des Heiratsvermittlers. Dein Vater und ich können das besprechen.“
„Ich habe jetzt das Sagen über die Familie Liang“, sagte Liang Feifan arrogant. „Gu Yan hat meinen Antrag angenommen. Ich bin fest entschlossen, diese Hochzeit durchzuziehen.“
„Die drei anderen von mir aus Europa eingeladenen Chirurgen sind bereits zu einer Beratung unterwegs, und Ihre Operation ist spätestens für nächstes Wochenende geplant. Sie können also auf jeden Fall nächsten Monat an der Hochzeit teilnehmen“, verkündete Liang Feifan ruhig seine Entscheidung.
Gu Boyun, geschwächt von seiner Krankheit, schüttelte wütend den Kopf über Gu Mingzhus arrogantes und unhöfliches Verhalten, legte sich stirnrunzelnd hin und rang nach Luft. Gu Mingzhu runzelte die Stirn: „Lasst uns heute nicht darüber reden. Geht alle erst mal zurück. Xiaoyan, geh du schon mal mit Feifan, wir reden später weiter.“ Sie zwinkerte Gu Yan zu und bedeutete ihr, den Störenfried zuerst wegzubringen.
Gu Yan presste die Lippen zusammen, ihr Gesichtsausdruck war äußerst unangenehm. Sie ging zu Gu Boyun hinüber, klopfte ihm auf den Rücken, um ihm zu helfen, wieder zu Atem zu kommen, und sagte, ohne Liang Feifan auch nur eines Blickes zu würdigen, kalt und gleichgültig zu jemand anderem: „Ich bleibe heute Nacht hier. Ihr könnt alle gehen.“
Als Liang Feifan das hörte, stieß er ein kaltes Lachen aus, sein eiskalter Blick musterte alle Anwesenden. „Ihr scheint mich missverstanden zu haben. Ich diskutiere nichts mit euch; ich teile euch lediglich eine Entscheidung mit, die ich getroffen habe.“
Gu Mingzhu rief mit leiser Stimme: „Liang Feifan!“
„Halt den Mund!“, sagte Liang Feifan streng. „Gu Mingzhu, ich habe dir Zeit gegeben, das zu regeln. Jetzt hast du jegliche Glaubwürdigkeit verloren. Von diesem Moment an habe ich, Liang Feifan, das letzte Wort in dieser Angelegenheit!“
„Präsident Liang“, unterbrach ihn eine klare, fröhliche Stimme, „bitte ignorieren Sie Gerechtigkeit und Fairness in dieser Welt nicht, ja?“ Er nahm seinen Generalmajor-Mantel, klopfte ihn ab und lächelte ruhig, aber mit einer mörderischen Aura.
„Onkel Gu ist ein Freund meines Vaters und mein Ältester. Solltest du, Liang Feifan, es wagen, einen unüberlegten Schritt zu wagen, werde ich, Fang Yicheng, ganz sicher nicht tatenlos zusehen.“ Fang Yichengs Brauen verströmten eine Aura arroganter Selbstgerechtigkeit. „Letztes Mal habe ich dir nur ein wenig Ärger bereitet. Sollte es wirklich zum Kampf kommen, selbst wenn unsere Familie Fang nicht die Oberhand gewinnen kann, werden wir immer noch ein ernstzunehmender Rivale deiner Familie Liang sein. Ich glaube nicht, dass du ungeschoren davonkommen wirst, sobald der Krieg beginnt.“
Nach jahrelanger Erfahrung im Staatswesen wirkten Fang Yichengs Worte sowohl aufschlussreich als auch gerecht und beeindruckten Rong Yan und Gu Mingzhu zutiefst.
Mit den Händen in den Hosentaschen spiegelte Liang Feifans hübsches Gesicht eine Mischung aus Verachtung und Boshaftigkeit wider. Er drehte sich um und sagte mit tiefer, gebieterischer Stimme: „C.“
Ein klirrendes Gewehrfeuer ertönte.
Wuxia
Mit den Händen in den Hosentaschen spiegelte Liang Feifans hübsches Gesicht eine Mischung aus Verachtung und Boshaftigkeit wider. Er drehte sich um und sagte mit tiefer, gebieterischer Stimme: „C.“
Ein klirrendes Gewehrfeuer ertönte.
Dutzende dunkle Gewehrläufe waren auf Fang Yicheng gerichtet. Liang Feifan hätte ihn mit einem einzigen kalten Schnauben mühelos mit Kugeln durchsieben können.
„Habe ich gesagt, ich wolle zurücktreten?“, fragte Liang Feifan langsam und fixierte Fang Yicheng mit einem deutlichen Blick. Feindseligkeit blitzte in den Augen der beiden Männer auf.
In der Totenstille half Gu Boyun Gu Yan langsam aufzustehen. „Was? Willst du mir etwa die Braut stehlen?“, höhnte er Liang Feifan an.
"Wenn ich deiner Heirat nicht zustimme, wirst du mich dann einfach töten?"
„Mit deiner Einstellung, deinem Charakter und deiner Erziehung willst du immer noch meine Tochter heiraten?“, spottete Gu Boyun.
Liang Feifan lachte verärgert auf. „Onkel Gu, willst du mir etwa sagen, dass alles vorher nur ein Test war? Um zu sehen, ob ich als Schwiegersohn deiner Familie Gu tauge? Ha!“ Ist das jetzt der letzte Ausweg nach all dem Hin und Her? Er sah Gu Mingzhu mit einem halben Lächeln an, aber das schien eine von Gu Mingzhus üblichen Taktiken zu sein – eine Möglichkeit, sich elegant aus der Affäre zu ziehen. Leider hatte Liang Feifan keine Geduld mehr, das Spiel mitzuspielen. „Von nun an liegt alles in meiner Hand.“
„Liang Feifan, geh nicht zu weit“, ermahnte ihn Gu Mingzhu leise von hinten. Gu Yans Gesichtsausdruck war wirklich grimmig. Wenn das so weiterging, würde Liang Feifan am Ende der Leidtragende sein, oder?
„Bin ich etwa unvernünftig?“, fragte Liang Feifan und hob das Kinn. „Und was ist mit dir? Hast du Gu Yan überhaupt gefragt, was sie wirklich denkt? Du hast dich mit Gu Mingzhu gestritten, warum hast du sie da mit reingezogen? Sieben Jahre lang hast du sie ignoriert, und jetzt spielst du den fürsorglichen Vater?“
„Du“, wandte er sich an Gu Mingzhu, „was hast du mir versprochen? Anstatt zu sagen, dass du gerne heiraten würdest, hilfst du mir jetzt sogar, die Hochzeit zu verschieben. Gu Mingzhu, weißt du, was dich hemmt – Feigheit? Du verlierst immer dann die Beherrschung, wenn du am vernünftigsten sein solltest, und am Ende musst du die Konsequenzen tragen, die du jetzt hast.“
„Was Direktor Fang betrifft, muss ich nichts mehr sagen. Egal, was hier geschieht, es geht Sie nichts an. Schließlich hat alles, worüber wir hier sprechen, seinen Ursprung in Ihrer Geschichte. Was geben Sie sich eigentlich vor, der Gute und Rechtschaffene zu sein!“
Im kleinen Hof senkte sich allmählich die Dunkelheit, und das Mondlicht, klar wie Wasser, fiel auf die Herzen aller und erfüllte sie mit Trauer. Liang Feifan, wie der entrückteste Gott der Antike, badete im Mondlicht und blickte auf die Welt herab: „Ihr Menschen, mit einer Handbewegung wird eure kleine Welt untergehen. Mein Nichthandeln rührt nicht von meinem Unwillen her, sondern von meiner Unfähigkeit.“
„Und ich bin auch hier.“ Eine kleine, schwache Stimme, fest wie eine Reißzwecke, durchbrach mit einem leichten Stupser mühelos Liang Feifans unbesiegbare Aura.
„Warum sprichst du nicht über mich?“, fragte Gu Yan verwirrt und blickte den Mann an, den sie zu lieben glaubte. „Ohne mich wären Fang Yicheng und die Familie Gu nur einfache Banditen und Soldaten gewesen, und wir hätten die Sache einfach so erledigt. Tante Ruan wäre nicht gestorben, wenn ich nicht gewesen wäre. Hätte ich nicht sieben Jahre lang den Kopf in den Sand gesteckt und mich hinter dir versteckt, hätte Papa sich nicht so lange ungerecht behandelt gefühlt. Wenn ich nicht gewesen wäre … wenn ich mich nicht in dich verliebt hätte, gäbe es dieses ganze Chaos jetzt nicht …“ Ein dünner Schleier von Tränen trat ihr in die Augen, und das Mondlicht schimmerte um sie herum und zog Liang Feifans Aufmerksamkeit auf sich.
Ihr Gesichtsausdruck schmerzte Liang Feifan, und er streckte die Hand aus, um sie näher an sich zu ziehen, doch sie wich geschickt aus. Gu Boyun taumelte zurück, als sie ihn mitzog, und Fang Yicheng runzelte die Stirn und stellte sich vor sie. Sofort wurde ihm eine Pistole an die Stirn gedrückt. „Fang Yicheng, verschwinde verdammt noch mal von mir!“, brüllte Liang Feifan wütend.
Fang Yicheng grinste höhnisch, lehnte sich zurück, um dem Schuss auszuweichen, und drehte sich um, um Liang Feifan die Waffe zu entreißen. Blitzschnell prallten die beiden aufeinander, und der Hof hallte vom Knallen der gesicherten Pistolen wider.
Rong Yan zog die sich in seinen Armen windende Xiao Si fester an sich und flüsterte ihr ins Ohr: „Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt für Angeberei! Beweg dich nicht!“ Ji Nans Gesicht lief rot vor Sorge an: „Dann geh und halt sie auf!“
Ein komplexer, kalter Glanz blitzte in Rong Yans Augen auf. Ging seine Zuneigung zu dem Haus etwa so weit? „Bruder, kenn deine Grenzen! Spiel nicht mit dem Feuer! Vorsicht, Pistolen haben keine Augen!“
"Kleiner Rauch!"
„Gu Yan!“
C war entsetzt. Er war völlig auf den Kampf zwischen seinem Chef und Fang Yicheng konzentriert. Plötzlich war Miss Yan wie aus dem Nichts aufgetaucht. Mit einem Ruck an seiner Hüfte zog sie seine Ersatzpistole hervor. Gu Yan entsicherte die Waffe, richtete sie auf seinen Kopf und drückte ihren Zeigefinger an den Abzug. Liang Feifan und Fang Yicheng erstarrten augenblicklich vor Angst.
„Liang Feifan, rate mal? Liegt mein Schicksal auch in deinen Händen?“
Liang Feifans Gesicht wurde kreidebleich, seine Lippen fest zusammengepresst, und er wagte es nicht zu blinzeln. Gu Yans angestaute Frustration der letzten Tage entlud sich endlich, und als sie die verängstigten Gesichter aller im Hof sah, empfand sie ungemein Erleichterung.
In diesem Moment trat Ji Nan Rong Yan mit voller Wucht auf den Fuß und nutzte dessen kurze Unaufmerksamkeit, um ihr mit dem Ellbogen in die Rippen zu stoßen. Dann riss er sich aus Rong Yans Armen los, packte Gu Yans Hand, drehte ihr die Pistole nach außen und entriss sie ihr mit einem Haken und einem festen Griff. Gu Yan drehte sich um, um sie zurückzuholen, doch in ihrer Verzweiflung versetzte Ji Nan ihr einen schnellen Hieb mit der linken Hand in den Nacken.
Gu Yan brach kraftlos zusammen. Liang Feifan eilte herbei und fing sie auf, sichtlich schockiert und wütend. Seine Schläfen pochten vor Schmerz, doch alles andere war ihm egal. Er hob Gu Yan hoch und trug sie hinaus. Fang Yicheng warf Gu Mingzhu einen Blick zu, folgte ihnen aber nicht.
Rong Yan gab dem frustrierten C die Waffe zurück und verließ eilig mit Xiao Si den unruhigen Ort. Auch Liang Feifans Männer zogen sich umgehend vollständig zurück.
Im kleinen Hof befanden sich nur noch Fang Yicheng und Vater und Tochter der Familie Gu. Gu Mingzhu flüsterte Fang Yicheng eine Entschuldigung zu und half ihrem schweigenden Vater zurück ins Haus.
„Mingzhu…“
„Ich weiß.“ Gu Mingzhu deckte ihn mit der Decke zu. „Weißt du nicht, was du tun sollst?“ Gu Yans Worte waren gerade noch schockierend gewesen, wahrscheinlich weil sie fest entschlossen war, ihr zu helfen, Liang Feifans Vater loszuwerden.
„Vater, du hättest von Anfang an erkennen müssen, dass Liang Feifan alles tun würde, um dich zu retten, selbst wenn es nur ein Tausch wäre. Das zeigt, wie sehr er Gu Yan schätzt. Wie könnte er es dulden, wenn sich ihm jemand widersetzt? Weißt du, dass er sieben Jahre lang auf Gu Yans Zustimmung gewartet hat? Bei Gu Yans Temperament – wie viel Leid musste er in dieser Zeit ertragen? Er kann Gu Yan nicht angreifen, aber was ist mit den anderen? Ganz zu schweigen von dir und mir. Ich fürchte, er würde sogar Buddha umbringen.“
„Papa, ich habe dir schon gesagt, dass du deine Krankheit benutzt hast, um Gu Yan zu bedrohen. Letztendlich liegt es doch nur daran, dass Liang Feifan sie so sehr liebt und verehrt? Warum verstehst du das jetzt nicht, wo du in einer anderen Position bist?“