Zhou Xuan ouvrit soudain les yeux. Ils étaient presque arrivés au Bureau municipal de la sécurité publique. Il tendit rapidement la main et gifla le meurtrier. Ce dernier ferma aussitôt les yeux et sembla s'évanouir.
Zhou Xuan utilisa son pouvoir surnaturel de glace pour paralyser Zhang Lei, lui causant des vertiges pendant environ cinq minutes. Après l'avoir assommé, Zhou Xuan dit à Zhang Lei : « Xiao Zhang, j'ai quelque chose à te demander. Parlons-en d'abord. »
Zhang Lei demanda avec surprise : « Que me voulez-vous ? Vous ne voulez pas m'emprunter de l'argent, n'est-ce pas ? Mon salaire mensuel n'est que de trois mille, combien me voulez-vous ? »
« Hehehe, ça n'a rien à voir avec un emprunt d'argent », gloussa Zhou Xuan. « C'est juste que ma secte n'autorise pas la divulgation de mes compétences en arts martiaux aux étrangers. Je vous prie donc d'omettre la partie concernant mes arts martiaux dans votre rapport. Je sais qu'il est difficile de tout décrire, alors dites simplement que vous avez neutralisé plusieurs personnes d'un seul coup, puis saisi l'occasion pour appréhender le meurtrier. Et c'est vous qui l'avez arrêté, pas moi. Le plan de l'opération avait été établi par le directeur Fu depuis longtemps ; nous n'avons fait que l'exécuter. C'est vous qui avez procédé aux arrestations ; je vous ai simplement accompagné. »
« C’est donc ce que vous vouliez dire ? » Zhang Lei marqua une pause, puis se tourna vers Zhou Xuan. Voyant son expression sérieuse, qui ne laissait aucun doute sur son sérieux, elle fut quelque peu déconcertée. De tous ses collègues, aucun ne manquait d’ambition pour se faire un nom et obtenir une promotion. Ils ne s’intéressaient qu’à résoudre des affaires importantes et à acquérir une grande renommée. N’était-ce pas ce qu’elle pensait lorsqu’elle se plaignait sans cesse que le directeur Chen ne lui confiait aucun travail concret ? N’essayait-elle pas simplement de prouver qu’elle n’était pas qu’un joli visage, mais une personne capable d’accomplir des tâches ?
Mais comment Zhou Xuan pouvait-il ne pas penser du tout à ses exploits ? Zhang Lei était en effet un peu perplexe, et après avoir réfléchi un instant, elle demanda : « Êtes-vous sérieux ? »
«
J’ai l’air de plaisanter
?
» répondit Zhou Xuan en haussant les épaules. Zhang Lei fronça les sourcils et dit au volant
: «
Je ne comprends pas pourquoi tu refuses d’être reconnu pour cela, mais si tu insistes, je n’ai pas d’autre choix que d’accepter.
»
Pendant leur conversation, la voiture arriva devant le portail principal du commissariat. Le garde avait déjà ouvert le grand portail coulissant en fer, et Zhang Lei pénétra lentement à l'intérieur. Des dizaines de voitures étaient déjà garées sur le parvis, et d'innombrables policiers en uniforme s'y étaient rassemblés. Fu Yuanshan et les autres étaient déjà rentrés.
Cinq des six groupes dirigés par Fu Yuanshan ont réussi à appréhender le suspect et sont rentrés. Un groupe a échoué car le suspect n'était pas à sa cachette habituelle. Zhou Xuan n'a pas pu le localiser car il s'était rendu dans un endroit qu'il ne connaissait pas, et n'a donc pu capter aucune image de lui. Cependant, le suspect n'a pas changé de lieu pour s'échapper. Par conséquent, le complice appréhendé par l'équipe d'intervention à son ancienne cachette a avoué l'adresse où il s'était rendu. Après avoir fait leur rapport à Fu Yuanshan, les membres de l'équipe d'intervention sont repartis et se sont précipités vers la nouvelle cachette du suspect.
Même sans avoir appréhendé le suspect, l'action de Fu Yuanshan peut être considérée comme un franc succès, un exploit remarquable. Bien entendu, les autres directeurs adjoints et cadres du Bureau municipal ignoraient tout de ce qui s'était passé. L'opération de Fu Yuanshan était si secrète que les raisons de son intervention restaient confidentielles. Ainsi, personne d'autre ne savait qu'ils avaient vu sept ou huit personnes ramenées sur la place et que le secteur était placé sous haute surveillance.
Après avoir capturé l'individu, Fu Yuanshan ressentit un immense soulagement. Faisant confiance à Zhou Xuan, il savait que le plan avait pratiquement réussi.
Sur la place, Fu Yuanshan ignora les cadres du bureau municipal qui s'étaient rassemblés autour de lui pour observer et lui demander pourquoi, et ordonna immédiatement aux policiers qui l'accompagnaient de procéder à un interrogatoire séparé.
Ayant appréhendé les suspects et trouvé sur les lieux des preuves substantielles susceptibles d'éclairer l'affaire, les policiers exécutèrent immédiatement les ordres de Fu Yuanshan sans hésiter, contrairement à leurs hésitations précédentes. L'espoir d'une avancée étant permis, et cette opération ayant inexplicablement réussi – il s'agissait d'affaires majeures classées sans suite par le commissariat, apparemment insolubles –, le directeur par intérim Fu avait lancé une opération d'envergure dès son arrivée et appréhendé les coupables. Bien sûr, le verdict final ne serait connu qu'après le procès, mais au vu des preuves recueillies sur les lieux de l'arrestation, la probabilité que ces suspects soient les véritables meurtriers dépassait 90 %. Cela suffisait. Si la moitié des suspects étaient appréhendés de manière concluante, ce serait suffisant.
Résoudre des affaires judiciaires repose avant tout sur des preuves, mais ce dont Fu Yuanshan et son équipe ont besoin, ce sont des résultats, et des résultats exceptionnels. Ils parlent de résultats retentissants
; si ces affaires sont véritablement résolues aujourd'hui, ce sera un véritable séisme.
Les officiers de police de rang intermédiaire mobilisés par Fu Yuanshan étaient donc à présent très excités, bien moins calmes qu'auparavant. Auparavant, ils s'inquiétaient et craignaient que Fu Yuanshan ne parvienne à rien. Mais à présent, ce fait les surprenait et les ravissait. Ils ignoraient comment Fu Yuanshan avait résolu ces affaires et mené les arrestations avec une telle facilité. Pour y parvenir, ils ne se doutaient pas des efforts considérables qu'il avait déployés en amont.
Il semblait désormais que le directeur Fu soit absolument certain du succès. Sinon, pourquoi un fonctionnaire du rang de Fu Yuanshan se serait-il aventuré aussi facilement dans un endroit aussi dangereux ? Et avec des hauts responsables comme le secrétaire Wei Haihe à ses côtés, il serait encore moins susceptible de commettre un acte aussi inconsidéré. Rassurés, ils ne tardèrent pas à réagir. Dès que Fu Yuanshan donna l'ordre, il prit un air froid et sévère et ordonna à ses subordonnés de conduire l'individu à la salle d'interrogatoire pour un interrogatoire immédiat.
Il restait désormais impassible devant les hauts fonctionnaires de la ville qui, d'ordinaire, s'inclinaient devant lui. Ces derniers ignoraient encore tout de la situation. Bien que la position de Fu Yuanshan au sein de l'administration fût précaire et qu'il n'occupât actuellement qu'un poste de directeur par intérim, il avait été envoyé par sa hiérarchie pour superviser le travail de l'administration, même temporairement. Ils pouvaient se soumettre en apparence tout en le défiant intérieurement, mais ils n'oseraient jamais se rebeller ouvertement, du moins pas à moins d'une rupture absolue des relations. Or, Fu Yuanshan avait simplement mené une opération dans leur dos. Bien qu'ils n'en connaissaient pas la nature, il lui était désormais impossible de les arrêter. Tout au plus pouvait-il leur compliquer la tâche.
Plus important encore, ils ignorent toujours les intentions de Fu Yuanshan dans cette opération. S'il s'agit d'exploiter leurs erreurs ou de prendre parti, ils doivent se préparer à réagir rapidement et à l'empêcher de réussir.
Cependant, ils n'auraient jamais imaginé que l'opération de Fu Yuanshan permettrait cette fois de résoudre sept affaires majeures accumulées par le ministère de la Sécurité publique. S'ils l'avaient su, cela aurait été encore plus douloureux que si Fu Yuanshan avait mené l'enquête.
Si Fu Yuanshan se contente d'enquêter sur leur situation, il lui sera extrêmement difficile de les discréditer et de se promouvoir. Il est peu probable qu'il agisse ainsi dès son arrivée au Bureau municipal
; cela ne ferait que compliquer davantage son avenir. Bien que les directeurs adjoints agissent indépendamment et poursuivent leurs propres objectifs, ils sont unis dans leur gestion de Fu Yuanshan.
Fu Yuanshan avait observé Zhou Xuan et Zhang Lei arriver en voiture. Lorsqu'il les vit extirper le criminel du véhicule, il fut fou de joie. Si cette affaire des plus choquantes était résolue, son poste de chef de bureau était pratiquement assuré.
Zhou Xuan sourit, s'avança et lui serra la main, puis désigna Zhang Lei, qui escortait le criminel, et dit : « Directeur Fu, cette mission d'arrestation s'est très bien déroulée. L'agent Zhang Lei a mené l'opération à bien seule. Je l'ai simplement accompagnée, hehe. »
Fu Yuanshan comprit immédiatement les intentions de Zhou Xuan. Il acquiesça, fit un signe de tête désinvolte à Zhang Lei, puis ordonna à un autre officier de la police criminelle d'emmener le criminel pour interrogatoire. L'interrogatoire devait commencer immédiatement. Fu Yuanshan devait lui aussi le terminer au plus vite afin de pouvoir faire son rapport à Wei Haihe.
À cet instant, Wei Haihe attendait lui aussi avec anxiété. Il ne pouvait absolument pas se permettre de perdre cette bataille. Une défaite freinerait au minimum sa progression, et pourrait même la retarder de dix ans. Pour lui, une occasion manquée signifierait la défaite. Et le temps qu'il pouvait accorder à Fu Yuanshan était trop court. En si peu de temps, il ne pouvait faire ses preuves que par des exploits remarquables. Ni lui ni Fu Yuanshan n'avaient d'échappatoire. Pour Fu Yuanshan, l'attaque était la meilleure défense.
Fu Yuanshan ne souhaitait pas témoigner d'une affection excessive à Zhou Xuan dans ce contexte, il a donc ordonné à Zhang Lei : « Xiao Zhang, rédigez un rapport d'activité et soumettez-le-moi immédiatement. »
Comme les autres groupes menaient des interrogatoires, seul celui de Zhang Lei n'en menait pas. Fu Yuanshan avait déjà confié cette tâche à d'autres officiers, laissant Zhang Lei libre de ses mouvements. Ce résultat correspondait exactement aux prédictions de Zhou Xuan.
Après avoir remis les prisonniers, Fu Yuanshan ne s'attarda pas. Il suivit les différentes équipes d'interrogatoire dans la salle d'observation pour superviser et interroger les personnes présentes. À cet instant, toutes ses pensées étaient concentrées sur cette tâche.
Zhou Xuan s'était déjà éclipsé dans un coin de la place. De nombreux policiers s'y trouvaient, mais aucun ne lui prêta attention, à cet inconnu.
Alors que Zhou Xuan se demandait comment passer le temps, Zhang Lei s'approcha, lui tapota l'épaule et dit : « Viens t'asseoir dans mon bureau. Je vais rédiger un rapport, et tu pourras le relire pour voir s'il te convient. »
« Non, non, vous pouvez rédiger le rapport vous-même. J'ai vraiment beaucoup de mal avec ça. Si je ne le regarde pas, ça va, mais dès que je le fais, je m'endors. S'il vous plaît, laissez-moi tranquille. » Zhou Xuan secoua rapidement la tête et fit un geste de la main.
Zhang Lei le réprimanda : « Pourquoi es-tu si nerveux ? Je ne t'ai pas dit de parler ou d'écrire. Que fais-tu planté là comme un idiot sur la place ? Tu ferais mieux d'aller au bureau. Il y a un ordinateur et tu as le temps. Ce serait mieux que tu sois là quand je rédige le rapport. Si quelque chose est inapproprié, tu devras le vérifier. Tu n'as pas dit toi-même qu'il y avait des choses à ne pas écrire et que je ne devais pas les écrire ? Comment suis-je censé savoir ce que j'ai écrit de mal si tu n'es pas là ? »
Volume 1, Chapitre 544
: Une concurrence féroce
Zhang Lei s'exprima avec une grande habileté. À cet instant, elle avait percé à jour les pensées de Zhou Xuan. Depuis le début, tous ses actes et ses paroles confirmaient qu'il ne souhaitait pas s'attribuer le mérite de cette réussite, comme il l'avait affirmé. Cela surprit profondément Zhang Lei.
Il n'est pas exagéré de dire que seul un policier subalterne sur dix mille nourrit de telles pensées. Qui ne souhaite pas résoudre des affaires importantes et apporter une contribution majeure
? Qui ne rêve pas d'une promotion prestigieuse
?
«
D’accord, d’accord, alors je vais être clair tout de suite. Si vous voulez que j’écrive quelque chose, oubliez ça. Je vais juste jouer
», répondit Zhou Xuan après un moment de réflexion.
« Très bien, je vais l’écrire, puis je vous le lirai. Ensuite, vous pourrez décider », dit Zhang Lei en entrant dans l’immeuble de bureaux.
Les deux jeunes femmes se rendirent au quatrième bureau pour rédiger des rapports. Zhang Lei alluma un ordinateur pour que Zhou Xuan puisse jouer à des jeux pendant qu'elle travaillait à son bureau. Deux autres employées du même bureau étaient présentes. Voyant Zhou Xuan jouer à QQ sans aucune retenue, elles chuchotèrent entre elles. Leurs voix étaient si basses que Zhang Lei ne les entendait pas, mais Zhou Xuan, elle, les entendait.
Les deux employées parlaient de lui, disant qu'il vivait aux crochets des femmes, qu'il avait obtenu sa promotion grâce à ses relations et qu'il jouait ouvertement à des jeux vidéo au travail. Zhou Xuan n'y prêtait pas attention. De toute façon, il n'allait pas rester longtemps, alors il les laissa parler et continua son jeu.
Zhou Xuan jouait rarement, il ne connaissait donc aucun jeu. Il joua aux échecs chinois et, entendant les plaintes des deux employées, il augmenta légèrement le volume. Le son de sa partie d'échecs atténua les voix des deux femmes, mais ne fit qu'attiser leur colère.
« C’est vraiment agaçant ! Je ne comprends pas les goûts de Zhang Lei, à traiter un objet pareil comme un trésor. Je plains vraiment Zhu Jie… »
« Exactement… Je suis furieuse quand je vois l’attitude arrogante de Zhang Lei. Si elle n’avait pas de relations influentes, qu’est-ce qui la rendrait si spéciale… »
Zhou Xuan ne voulait ni écouter ni prêter attention aux bavardages futiles de ces commères, mais, grâce à ses pouvoirs surnaturels, il ne put s'empêcher d'écouter, et les voix des deux femmes résonnaient sans cesse dans ses oreilles.
C'est dommage que Zhang Lei n'ait pas entendu ces mots. Si elle les avait entendus, elle se serait probablement battue sur-le-champ avec ces deux collègues.
Zhou Xuan fronça les sourcils, baissa les yeux vers son bureau et vit Zhang Lei mordiller un stylo en le fixant du regard. Il demanda aussitôt : « Que cherches-tu ? »
«
Avez-vous des mouchoirs
?
» demanda Zhou Xuan en tournant la tête sur le côté.
« Des mouchoirs ? » Zhang Lei rougit, pensant que Zhou Xuan avait besoin d'aller aux toilettes. Elle baissa la tête, sortit une petite boîte de mouchoirs de son sac et la lui tendit sans poser d'autres questions, car cela aurait été gênant.
Zhou Xuan ne l'avait même pas remarquée. Il attrapa un mouchoir, en sortit un autre, le déchira en deux, le froissa en boule et en fourra un morceau dans chaque oreille, en disant : « Il y a trop de bruit. Deux moineaux n'arrêtent pas de gazouiller dehors. »
Zhang Lei fut surprise, pensant que cela concernait cette affaire, mais la réponse de Zhou Xuan fut tout à fait inattendue. Le bureau n'avait aucune fenêtre de chaque côté, comment aurait-elle pu entendre le chant des moineaux ?
Zhou Xuan parla assez fort, mais les deux femmes l'entendirent parfaitement. Stupéfaites, elles se retournèrent. Il n'y avait personne d'autre dans le bureau. Zhou Xuan faisait sans doute référence à elles deux.
Les femmes sont très perspicaces, et les paroles de Zhou Xuan les ont immédiatement fait penser à elles-mêmes. Mais ce qu'elles ne comprenaient pas, c'est que Zhou Xuan aurait dû au moins les entendre pour avoir une telle réaction, non
? Elles parlaient si bas, comment aurait-il pu les entendre
?