Le jeune maître sans vergogne

Chapitre 9

El joven maestro de apellido Yan hizo un gesto de desdén con la mano, se remangó para mostrar la herida y dijo: "Miren esto".

El doctor Qiu observó atentamente durante un rato y luego exclamó sorprendido: "¡Hmm, esta herida es muy extraña! ¿Podría ser una de esas heridas de Sichuan y Chongqing...?"

Antes de que pudiera terminar de hablar, el joven maestro Yan levantó la vista hacia Yi Chun. Su rostro era rubio, con cejas largas y ojos hermosos. Tenía una apariencia apuesto y refinada. Lo que era aún más notable era la expresión de su mirada. Era clara y pura, un resplandor distinto al de Mo Yunqing.

—¿La señorita viene a una consulta médica? —La voz del joven maestro Yan era algo baja, pero denotaba autoridad.

Yichun, que había dudado en buscar ayuda médica, se sintió algo avergonzada por su pregunta. Entró con torpeza y susurró: "¿Hay... algún médico más barato? Cincuenta monedas es demasiado...".

El joven maestro Yan miró al doctor Qiu, asintió con la cabeza en señal de comprensión y dijo: "Entonces, por favor, espere un momento, señorita. Después de haber tratado las heridas de este joven maestro, la acompañaré en su visita a domicilio".

Ella se sobresaltó de nuevo y agitó la mano diciendo: "¡No te necesito! ¡Eres un médico de renombre, y hay un depósito de un tael de plata!"

El doctor Qiu se rió y dijo: «Es solo el chico nuevo diciendo tonterías. ¿Qué clase de médico famoso soy? Además, el deber de un médico es curar a los enfermos y salvar vidas. Por favor, espere un momento, señorita».

Yi Chun sintió cierto alivio, tomó una silla y se sentó junto a la ventana. Al escucharlos hablar de nuevo, notó que sus voces eran mucho más bajas; una persona común probablemente no podría oírlos en absoluto.

Pero mantener esa conversación le resultaba muy fácil. En realidad, no tenía intención de escuchar, pero la clínica estaba en silencio y, como ambos querían hablar, parecía que no podía negarse a escuchar.

"¿Esos tipos de Bashu nos siguieron hasta aquí? ¿Y el joven amo ni siquiera tiene un solo guardia con él?"

“No tiene nada que ver con el tío Yin. Solo quería dar un paseo a solas. Jamás imaginé que llegarían al extremo de disfrazarse de mujeres y niños y usar un arma oculta para herirme. Por suerte, aún tuve fuerzas para escapar, pero no consigo sacar el arma por mucho que lo intente. No me queda más remedio que molestar al doctor Qiu.”

"El arma oculta es un problema menor; parece que está envenenada."

El doctor Qiu extrajo sangre de la herida, la olió y dijo: "Serpientes locas... Hmm, parece contener un rastro de Polvo Inmortal. No es incurable, joven maestro, no se preocupe".

Dicho esto, sacó de algún sitio una hoja fina y afilada, y con un movimiento rápido, la herida se abrió de par en par y la sangre fluyó aún con más fuerza. El joven maestro Yan, sin embargo, permaneció impasible, con la otra mano aún sujetando la taza de té, que ni siquiera se movió.

Tras trabajar durante medio día, el doctor Qiu extrajo de la herida tres agujas de hierro con púas. Las puntas de las agujas eran azules y brillantes, evidentemente impregnadas de veneno.

Así que esa era la legendaria arma oculta envenenada. Yi Chun apoyó la barbilla en la mano, observándola fijamente, con los ojos clavados en el arma.

El doctor Qiu tomó el polvo medicinal, lo esparció sobre la herida y la vendó cuidadosamente antes de escribir la receta: "Voy a buscar la medicina de inmediato".

El joven maestro Yan hizo un gesto con la mano: "Yo mismo iré. Esa joven te está esperando. Salvarla es la prioridad".

Estas palabras fueron pronunciadas en voz muy baja, tan baja que una persona común jamás las habría oído, pero Yi Chun mostró claramente una expresión de alivio. No pudo evitar guiñarle un ojo al doctor Qiu, quien inmediatamente se levantó y le dijo amablemente a Yi Chun: "Señorita, vámonos ya".

Yichun se sintió un poco avergonzada. Se rascó la cabeza y susurró: "Entonces... ¿cuánto cuesta la consulta con el médico?".

Era pobre y no podía permitirse los elevados honorarios de las visitas a domicilio.

El doctor Qiu sonrió amablemente: "No es mucho, con diez monedas bastará".

Cuando Yang Shen regresó a la posada, seguía acostado en la cama, pero su tez había mejorado mucho y sus ojos ya no estaban hinchados como melocotones.

Yichun le tocó la frente y le dijo en voz baja: "No te preocupes por el riñón de oveja, he llamado a un médico, pronto estarás bien".

"Dame la mano." El doctor Qiu se sentó al borde de la cama, observando disimuladamente a los dos chicos.

Yang Shen le tendió lentamente la mano izquierda. El doctor Qiu le tomó el pulso un rato antes de decir: «No es veneno, solo un polvo irritante. No es nada grave. Le recetaré medicamentos de inmediato y estará completamente recuperado mañana».

Yichun suspiró aliviada y se dio unas palmaditas en el pecho.

El doctor Qiu reflexionó un momento y luego dijo: "¿El joven amo sufre a menudo palpitaciones y sudores nocturnos? ¿Quizás le preocupa algún asunto sin resolver? Sería mejor que intentara pensar de forma más positiva".

Yang Shen asintió casi imperceptiblemente, con las pestañas temblando ligeramente.

El doctor Qiu escribió una receta y salió con Yi Chun. Fingiendo entablar conversación, dijo con una sonrisa: «Veo que usted y ese joven maestro portan espadas, así que deben pertenecer al mundo de las artes marciales. Cerca de la ciudad de Xiande se encuentra la Mansión Jianlan. Ustedes dos son aún jóvenes, así que deberían ser discretos y no provocar a la gente de la Mansión Jianlan».

Yichun estaba perplejo: "¿Provocar? ¿Es tan aterradora la mansión Jianlan? Somos gente de la mansión Jianlan."

El doctor Qiu soltó una risita autocrítica: "Solo estaba siendo curioso. Solo escuché algunos rumores del mundo de las artes marciales, nada más. No tiene por qué tomárselos en serio, jovencita".

Yichun quería preguntarle qué rumores circulaban en el mundo de las artes marciales, pero él le entregó la receta y le dijo: "Señorita, vaya a buscar la medicina. Tengo otros pacientes que atender, así que me retiro".

Caminó muy rápido y, en un abrir y cerrar de ojos, bajó las escaleras y desapareció entre la multitud.

Tras vagar un rato por los callejones sinuosos para asegurarse de que nadie lo seguía, tomó un atajo de regreso a la clínica. El joven maestro Yan estaba sentado en el estudio del patio trasero, con el aroma del té humeante en el aire.

"Son de la mansión Jianlan, un hombre y una mujer, de no más de quince o dieciséis años. Deben ser los dos discípulos favoritos del dueño de la mansión. En esta época deberían estar bajando de la montaña para entrenar."

El doctor Qiu dejó su caja de medicamentos y expuso su diagnóstico.

El joven maestro Yan reflexionó un momento y luego dijo en voz baja: «Así que se trata de esa anticuada secta de artes marciales. He oído que les encanta matarse entre sus propios parientes. Este maestro es bastante ilustrado, aceptando a forasteros como discípulos. Pero me imagino que a su único hijo no le hará ninguna gracia. Hay tanta gente, pero solo una Espada Matadora de Primavera. Al final, solo convertirá la matanza de sangre en una matanza de secta».

"Joven amo, ¿qué desea?", preguntó el doctor Qiu.

El joven maestro Yan negó con la cabeza: "No te preocupes por ellos, solo son jóvenes discípulos".

****

Yi Chun preparó la medicina y la llevó a la habitación de Yang Shen, solo para encontrarlo sentado erguido en la cama, abrazando una almohada y aparentemente absorto en sus pensamientos.

"Los riñones de las ovejas ya han tomado su medicina. El médico dijo que no deberían enfriarse, así que cúbrete rápidamente con una manta."

Ella se acercó y lo empujó, pero Yang Shen no se movió.

—¿En qué piensas? —preguntó Yichun con curiosidad, y de repente se dio cuenta—. ¿Piensas en esa molesta pareja de amo y sirviente? No te preocupes, recuerdo cómo son, y la próxima vez ajustaré cuentas con ellos.

Sacudió lentamente la cabeza, reflexionó un momento y dijo en voz baja: "No es que los extrañe... Hermana mayor, ¿has visto el manual secreto del Gran Maestro? ¿Sabes cuáles son las condiciones para heredar la Espada Mata-Primaveras?"

Se sorprendió de que él sacara el tema de repente y negó con la cabeza: "No lo he visto. ¿Sabes cuáles son las condiciones?".

No respondió.

Después de un buen rato, tomó la medicina y se la bebió de un trago. Luego, abrazó la manta y se apoyó en el cabecero de la cama, con voz muy suave: "Hermana mayor, te lo dije, toda tu familia murió en la peste, ¿verdad?".