Le jeune maître sans vergogne - Chapitre 57
Mais je ne veux vraiment pas que Su Chenche découvre un jour qu'elle a préparé l'antidote pour lui en échange d'argent...
Tout s'achète avec de l'argent, mais il y a des choses qu'on ne peut vraiment pas acheter... et je ne veux pas être corrompu par l'argent.
*********************************************************************************
Le lendemain matin.
Le vieil homme et Hua Jiuye étaient allongés côte à côte sur le lit du cachot, dormant dans des positions tordues, tous deux enveloppés dans d'épaisses gazes.
Shen Zhili les examina et, après s'être assurée qu'ils allaient bien tous les deux, sortit discrètement.
Pour connaître la vérité, il faut interroger la personne la mieux placée pour le savoir.
Shen Zhili alla de nouveau voir Ge Chui. On disait que ce dernier avait passé la nuit à étudier le corps du Roi du Sud sans fermer l'œil. Shen Zhili attendit plusieurs heures devant la porte avant de finalement apercevoir Ge Chui.
Le chanteur paraissait fatigué, mais ses yeux brillaient.
Shen Zhili expliqua son objectif et sortit les notes qu'elle avait reçues du roi du Xinjiang méridional avant sa mort, les étalant devant Ge Chui.
Gechui y jeta un coup d'œil : « Que voulez-vous savoir ? »
Il était visiblement de bonne humeur.
Shen Zhili : « Parlons de la partie concernant mon frère aîné. »
Hua Jiuye fut jadis prince de la Frontière du Sud, sous le règne du précédent roi de la Frontière du Sud.
Ce beau prince fut choyé dès son plus jeune âge par son père, sa mère et sa charmante petite sœur qui l'adoraient. Bien qu'il ne vécût que dans le Royaume de la Frontière du Sud, Hua Jiuye pouvait pratiquement avoir tout ce qu'il désirait.
À l'âge de onze ans, la princesse de la Frontière du Sud rencontra l'extraordinaire Shen Tianxing et lui confia le prince pour sa formation.
Cependant, durant ces quelques années, la famille royale du Xinjiang méridional connut un bouleversement majeur. Le roi du Xinjiang méridional fut usurpé par son propre frère cadet, allié aux anciens. Le roi fut emprisonné, et sa femme et ses filles tombèrent aux mains de son frère cadet.
Des années plus tard, Hua Jiuye fut découvert par les hommes envoyés par le roi du Xinjiang méridional pour le capturer. Ramené au Xinjiang méridional, il subit d'atroces tortures. Ge Chui, fasciné par le Gu King qui résidait en lui, conclut un pacte avec le roi du Xinjiang méridional. Il lui prélèverait le Gu King et l'implanterait dans son corps, ainsi qu'un Gu Voleur d'Âme pour lui faire perdre la mémoire. En échange, le roi lui confierait Hua Jiuye.
Contre toute attente, Hua Jiuye apprit secrètement l'art du poison Gu et parvint à tuer le garde et à s'échapper de la Frontière Sud. Elle réussit même à échapper à la poursuite des quatre maîtres Gu menés par Ge Chui.
Après avoir écouté, Shen Zhili resta silencieux un moment avant de demander : « Celui qui est dans le cachot… est-il vraiment l’ancien roi du Xinjiang méridional ? Et l’ancienne reine consort du Xinjiang méridional ? Est-elle vraiment morte ? Et… qui est le fils du frère aîné ? »
Chanson : « Tu poses trop de questions, je suis fatigué(e) ».
Shen Zhili : "..."
Gechui prit une gorgée d'eau, puis fit demi-tour.
Shen Zhili : « Attendez… J’ai une dernière question. Le prince Hua Xiaoyun du Xinjiang méridional a-t-il lui aussi été emmené dans la Vallée des Âmes par vos soins ? »
Sinon, comment aurait-il pu oublier sa propre femme et sa fille ?
Ge Chui : « Oh, ce n'est pas ça, c'est juste un petit Gu, quelque chose de très précieux de la Vallée du Vol d'Âmes. » Il lança une bouteille à Shen Zhili : « Prends ça et tu iras mieux dans quelques jours. »
Après avoir dit cela, il roula les papiers qu'il avait signés et sur lesquels il avait apposé son empreinte digitale, puis retourna à son travail.
À mon retour, j'ai vu Qingxing porter des sacs de toutes tailles.
Shen Zhili : « C'est… »
Zhai Feng, les mains sur les hanches, dit : « Dépêche-toi, dépêche-toi… » Elle se tourna vers Shen Zhili et sourit : « Ce n’est rien, juste quelques spécialités de la Frontière du Sud. C’est une occasion rare de venir ici, ce serait dommage de ne pas en rapporter… Au fait, nous retournerons dans les Plaines Centrales dans quelques jours. Maître de la Vallée Shen, vous devriez aussi rentrer et faire vos bagages. »
Shen Zhili marqua une pause, puis demanda : « Et la région frontalière sud...? »
Zhai Feng : « Dans quelques jours, tout notre personnel sera retiré du Xinjiang méridional… Le roi du Xinjiang méridional est mort, son fils lui succédera donc naturellement. Quoi qu’il en soit, nous ne lui avons fait aucun mal, et nous le nourrissons et prenons bien soin de lui. »
Shen Zhili : "..." Quelle est cette logique ? Tu as tué le père de quelqu'un !
Non... je crois que j'ai tué le roi du Xinjiang méridional...
« Petite sœur, ça te dirait d'aller faire une promenade ? »
Hanako s'étira et sortit de la maison.
Shen Zhili : « Grand frère, tu es réveillé ? Alors… où est cet oncle ? »
Hanako plissa les yeux : « Tu oses me voler mon lit… »
Shen Zhili était sous le choc : « Qu'avez-vous fait ? »
Hua Jiuye : « Ce n'est rien, je l'ai juste fait tomber. Il dort comme une souche. » Puis elle entraîna Shen Zhili vers elle : « Allez, on l'ignore et on va se promener. »
Dans tout le sud du Xinjiang, des vendeurs proposent des articles exotiques que l'on ne trouve pas dans les plaines centrales.
Hua Jiuye, qui connaissait ces endroits comme sa poche, les expliqua un par un à Shen Zhili, lui indiquant notamment où trouver les meilleurs vêtements prêts-à-porter, où déguster la meilleure nourriture, où acheter les bibelots les plus intéressants et où assister à des spectacles originaux.
En voyant tous ces hommes et ces femmes parés de bijoux en argent dans la rue, et Hua Jiuye à ses côtés, à la fois dégoûté et affichant inconsciemment une expression nostalgique, l'humeur de Shen Zhili s'améliora inconsciemment.
Portant un tas d'objets qu'elle avait rapportés chez elle, Shen Zhili se souvint d'autre chose.
Après avoir longuement hésité, il se décida enfin : « Grand frère, ceci… »
Elle sortit l'édit impérial qui ne figurait pas sur le billet et le tendit à Hua Jiuye.
Il s'agissait d'un édit rédigé par l'ancien roi du Xinjiang méridional, un décret transmettant le trône à Hua Jiuye. Après tout, logiquement parlant, Hua Jiuye était le roi légitime du Xinjiang méridional.
Hua Jiuye le déplia et le contempla longuement.
Shen Zhili demanda nerveusement : « Si mon frère aîné le souhaite… »
Hua Jiuye éclata soudain de rire, déchira violemment l'édit en lambeaux, puis dit froidement : « Vous voulez que je reste roi de la Frontière du Sud ? »
Shen Zhili était sans voix.
Hua Jiuye : « Tu l'as vu toi aussi, la Frontière du Sud n'a pas besoin de moi. » Il regarda au loin : « Tant qu'ils vivent en paix et dans la prospérité, peu importe qui est le roi… Même si cette bête est pire qu'un porc ou un chien, son règne n'était pas si mal… même meilleur que celui de mon père. Pourquoi me battre pour des choses qui ne m'intéressent pas du tout ? »
Il jeta un coup d'œil en coin à Shen Zhili : « Qui a dit qu'ils me ramèneraient à la Vallée du Printemps, à ces jours insouciants, aux fleurs et aux saules du printemps, aux lotus qui fleurissent dans les étangs de l'été et aux lotus d'automne… »
Shen Zhili laissa échapper un petit rire gêné : « Alors rentrons, rentrons. »
Hua Jiuye caressa la tête de Shen Zhili, dévoilant un sourire doux presque glaçant : « C'est une bonne fille. Tu veux mourir si tu essaies de chasser ton frère aîné ? »
"Claque!"
La main de Hana Kuya fut repoussée.
Shen Zhili leva les yeux et vit un visage encore plus doux.
Attirant Shen Zhili contre lui, Su Chenche cligna des yeux, ses yeux ambrés débordant d'affection, ignorant complètement Hua Jiuye qui dégageait une aura sombre à côté de lui, et dit : « Zhili, viens à la maison avec moi, d'accord ? »
Chapitre 48
Su Chenche a dit d'un ton accusateur : « Zhi Li... tu m'as forcé. »
À l'intérieur du wagon, l'encens unique du sud du Xinjiang brûlait, et Shen Zhili, appuyé contre le wagon, s'assoupit.
Nous avons enfin quitté le sud du Xinjiang.
Shen Zhili, soulevant à moitié le rideau, posa son menton sur sa main et regarda dehors.
Par la fenêtre de la voiture, une fine bruine tombait, ses rayons obliques et denses.
Cette aventure avait épuisé Shen Zhili, physiquement et mentalement. Elle préférait sa vie dans la vallée de Huichun, simple, régulière et exempte de tout ce désordre.
Plus important encore —
Le rideau de la calèche se leva, dévoilant un beau visage arborant un sourire obséquieux.
Su Chenche lui tendit quelque chose de rouge : « Zhili, voici une grenade qui vient d'être cueillie. Elle est très sucrée. »
—Comment se fait-il que cette chose soit encore là ?
Su Chenche monta dans la calèche et s'assit à côté de Shen Zhili. Il sortit un grand bol de quelque part et y déposa lentement les graines de grenade.
Les graines de grenade sont d'une clarté cristalline, comme de petits rubis, si belles qu'elles ouvrent l'appétit.
Shen Zhili éprouva un malaise inexplicable face à l'empressement de Su Chenche, mais elle ne put résister à la tentation et en prit un peu avec une petite cuillère.
C'est trop mignon ! ><
Levant à nouveau les yeux, Su Chenche, assis là, la fixait intensément, les yeux en croissant de lune
: «
Zhi Li, j’y ai réfléchi. Puisque tu ne veux pas rentrer avec moi…
»
Shen Zhili prit une autre bouchée de grenade et se retourna vers lui.
Su Chenche sourit timidement : « Alors j'irai avec toi dans la vallée de Huichun. Finalement, épouser quelqu'un d'une autre famille n'est pas une si mauvaise idée… »
Shen Zhili a craché une gorgée de jus de grenade.
Se marier dans une autre famille... Se marier dans une autre famille, mon œil !
Je ne veux pas retourner avec toi. Quelle différence cela fait-il si j'épouse quelqu'un de ta famille ?
Après avoir essuyé les graines de grenade de la table, Shen Zhili s'arrêta et dit : « Où sont Lei Ying, Ye Qianqian, Qingxing et Zhai Feng… Comment vous ont-ils laissés sortir… »
Su Chenche réfléchit un instant : « Il ne pleuvait pas tout à l'heure ? »
Shen Zhili : "Mm."
Su Chenche : « Puis le sol est devenu boueux. »
Shen Zhili : "Mm."
Su Chenche expliqua patiemment : « Les roues sont cassées, mais on ne peut pas arrêter tout le cortège à cause de quelques chariots, n'est-ce pas ? »
Shen Zhili : "Hmm... non, attends une minute..."
Su Chenche : « Ils sont donc toujours en train de réparer la calèche à l'arrière... Seuls Qingxing et Zhai Feng ont suivi, ils... » Il leva les yeux au ciel, « ...dorment probablement. »
Il est déjà l'après-midi ! À quoi bon faire une sieste ?!
Shen Zhili esquissa un sourire et demanda : « Et mon frère aîné ? »
Su Chenche sourit et dit : « Il est probablement en train de chercher son serpent partout. »
Shen Zhili : « …Qu’as-tu encore fait ! »
Su Chenche : « Ce n'est rien... Je l'ai juste caché. »
Shen Zhili poussa un soupir de soulagement. Ce serpent devait vraiment être très important pour Hua Jiuye.
Après avoir entendu la description de Gechui, Shen Zhili se sentit soudain soulagée de comprendre pourquoi Hua Jiuye était devenue ainsi... Si c'était elle, elle serait probablement encore plus terrifiante que Hua Jiuye !
Quelle sorte de vengeance est-ce là, tuer des gens et des fantômes pour se venger de toute la frontière sud...?
Eh bien, il semblerait que Hana Kuya ait effectivement fait ces choses.
Oups, oups, mais au moins… en voyant la tombe de sa mère, Shen Zhili ne serait pas aussi calme que Hua Jiuye.
La pierre tombale de la mère de Hua Jiuye se trouve dans le mausolée royal du sud du Xinjiang.
Étonnamment facile à trouver.