El Qi es fácil de transmitir - Capítulo 15
Jun Chiqiang zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Mutter... Mutter... sagte mir... dass ein Mann wie ich... nicht leicht Tränen vergießt.“
Zi Jin murmelte vor sich hin: „Ein Mann vergießt nicht leicht Tränen, es sei denn, er ist wirklich untröstlich. Wie kann es jemanden nicht kümmern, wenn ein Prinz so zugerichtet wurde?“
Zi Jin erinnerte sich plötzlich an Jun Chis Identität und wandte sich mit einem verwirrten Gesichtsausdruck zu ihm um.
Der glückliche Bao erklärte hastig: „Dritter Prinz, der Meister hat gefragt, wer dich so geschlagen hat.“
Jun Chi senkte den Blick, seine langen Wimpern verdeckten seine klaren Pupillen: "Nein...nein...es war...ich war es...ich habe es selbst getan."
Zi Jins Augen verrieten große Unzufriedenheit, also schloss Jun Chi einfach die Augen.
Zi Jin zwinkerte dem glücklichen Bao zu.
Happy Bao fügte hinzu: „Eure Hoheit sagt, es sei klar, dass jemand Euch geschlagen hat. Wenn Eure Hoheit sich weigert zu sprechen, wird Eure Hoheit zum Kaiser gehen, um Gerechtigkeit für Euch zu fordern.“
Zi Jin kniff Bao mit einem selbstgefälligen Blick in das zarte, rosafarbene Gesicht und dachte bei sich: Verdammt, du wirst immer besser darin, die Absichten des Kaisers zu erraten.
"Nein...nein, Mutter...Mutter übte...übte mit der Peitsche...und hat sich dabei versehentlich...versehentlich verletzt..." Jun Chi war ängstlich, und sein Stottern wurde noch stärker.
In diesem Moment kam Yu Luo herein, trug das Abendessen und sagte: „Eure Hoheit und euer Herr habt noch nicht gegessen, oder? Es ist schon dunkel, also esst bitte zuerst zu Abend.“
Yu Luo legte Happy Bao die mitgebrachte Salbe in die Hände. Happy Bao ging ans Fußende von Jun Chis Bett und hob vorsichtig seinen verletzten Fuß an, um ihn zu massieren.
Yu Luo stellte das Essen auf den Tisch neben dem Bett und trat beiseite. Zi Jin nahm das Essen und fütterte Jun Chi.
"Ich...ich werde es selbst tun..."
Zi Jin ließ nicht los, hielt Jun Chi den Löffel an die Lippen und ließ ihm keine andere Wahl, als ihn zu essen.
Zi Jin lächelte breit und fütterte Jun Chi mit Nachdruck, bis er die Stirn runzelte und die ganze Schüssel Reis aufaß, bevor sie aufhörte.
Nach dem Essen blickte Zi Jin Yu Luo erwartungsvoll an, doch Yu Luo blieb ungerührt und blickte ihn mit ernster Miene an, woraufhin Zi Jin Tränen in die Augen traten.
"Warum... warum weinst du?" Jun Chi war fassungslos.
Als Yu Luo Zi Jins bemitleidenswerten Gesichtsausdruck sah, seufzte er hilflos: „Xi Bao, geh und sag Konkubine Lin, dass sich der dritte Prinz den Knöchel verstaucht hat und sich heute im Taiping-Pavillon ausruhen wird.“
"Meister, ist es..." – die Worte des glücklichen Bao wurden von Zi Jins finsterem Blick unterbrochen, und dem glücklichen Bao blieb nichts anderes übrig, als zu gehorchen und zu gehen.
„Eigentlich…eigentlich ist das gar nicht nötig…“ Jun Chi wollte sagen, dass er auch alleine zurückgehen könne, aber unter Zi Jins mörderischem Blick verstummte er.
Als es Zeit zum Schlafen war, befand sich Yu Luo in einem Dilemma. Sie wollte, dass Zi Jin mit ihr schlief, aber Happy Bao weigerte sich mit der Begründung, ihre Herrin sei noch jung und wie könne sie so früh mit einer Frau das Bett teilen?
Zi Jin wollte nicht mit Xi Bao schlafen, und selbst wenn Zi Jin dazu bereit gewesen wäre, hätte Yu Luo nicht einfach zusehen können, wie Zi Jin mit einem Eunuchen das Bett teilte. Nach langem Hin und Her willigten Xi Bao und Zi Jin schließlich ein, mit dem dritten Prinzen zu schlafen.
Yu Luo war absolut nicht bereit, aber ihr fiel kein Grund ein, alle zu überzeugen. Deshalb konnte sie Zi Jins Geschlecht nicht enthüllen und gab ihr insgeheim die Schuld, dass sie sich ihres Geschlechts nicht bewusst war.
Kurz vor dem Einschlafen zog Yu Luo Zi Jin beiseite und sagte: „Es wäre nicht unmöglich, dass du den Dritten Prinzen magst, aber seine Mutter ist nicht in der Gunst ihrer Familie und wurde wie ein verlassenes Kind behandelt. Sie wurde nur zur Konkubine gemacht, weil sie den Dritten Prinzen geboren hat, und sie ist nicht einmal eine Adelsgemahlin. Der Dritte Prinz ist zudem behindert und hat keine Chance, den Thron zu besteigen. Aber wenn du mit dem Dritten Prinzen zusammen wärst, wäre alles anders …“
„Haha… haha…“ Zi Jin musste fast laut loslachen über Yu Luos Worte. Sie dachte bei sich: Ich bin schließlich erwachsen. Hätte ich in meinem früheren Leben früh geheiratet, wäre mein Kind jetzt schon mehrere Jahre alt. Wie könnte ich mich zu einem Zehnjährigen hingezogen fühlen? Höchstens wollte ich ihn einfach nur umarmen, weil er so hübsch, lieb, sanft, gehorsam und wohlerzogen war.
Yu Luo war so beschämt und wütend über Zi Jins Lachen, dass sie sich weigerte, noch ein Wort mit Zi Jin zu wechseln.
Zi Jin machte das nichts aus und rannte vergnügt zurück in ihr Schlafzimmer, wo sie sich in das warme Bett kuschelte, das Jun Chi bereits vorbereitet hatte.
Jun Chi machte schnell Platz für Zi Jin, die gut gelaunt war und Jun Chi sanft umarmte und dabei laut lachte.
Jun Chi wusste nicht, worüber Zi Jin lachte, doch seit dem Moment, als Zi Jin ihn zurückgetragen hatte, um seine Verletzungen zu versorgen und ihm zu essen zu geben, regte sich ein leises Kribbeln in Jun Chis Herz. Wie viele Menschen hatten ihn und seine Mutter seit ihrer Kindheit verachtet und schikaniert? Solange sein Vater seine Mutter noch bevorzugte, waren die Palastdiener relativ freundlich zu ihnen gewesen. Doch seit sein Vater sie vor vier Jahren nicht mehr besuchte, behandelten sie selbst die etwas einflussreicheren Palastmädchen und Eunuchen mit eisiger Kälte. Er wusste nicht, wann es angefangen hatte, aber auch seine Mutter war krank geworden, so krank, dass sie sich selbst nicht wiedererkannte. Manchmal, wenn sie ihn sah, war es, als sähe sie einen Feind, und sie ergriff eine Peitsche und schlug wild um sich.
An den wahnsinnigen Augen der Mutter konnte man sehen, dass sie ihn hasste... Er konnte seine Mutter hassen, aber bei so vielen anderen Menschen, wen sollte er hassen? Wen sollte er hassen?
Jun Chi, noch halb im Schlaf, kuschelte sich enger an Zi Jins Arme: Endlich war es warm.
„Meister, es ist Zeit aufzustehen.“ Yu Luos Stimme hallte in Zi Jins Ohren wider.
Zi Jin drehte sich um und vergrub ihr Gesicht direkt in den Armen der Person neben ihr.
„Meister! Wenn Ihr nicht aufsteht, wird auch der Dritte Prinz aufstehen.“
Zi Jin erinnerte sich vage daran, dass noch jemand neben ihr saß, aber warum war sie heute so früh auf, wenn doch kein Unterricht stattfand?
Zi Jin öffnete benommen die Augen, blickte zu Jun Chi, der bereits neben ihr wach war, und ließ hilflos seine Hand los.
Jun Chi setzte sich auf, und der fröhliche Bao eilte herbei, um ihn anzuziehen. Nachdem alles bereit war, trug der fröhliche Bao Jun Chi zu einem Stuhl gegenüber dem Bett und half ihm beim Waschen.
Da Zi Jin sich immer noch nicht bewegt hatte, rief Yu Luo wütend: „Meister!“
Zi Jin öffnete sofort die Augen und blickte Yu Luo misstrauisch an. Ihr Gesicht, das zwar nicht mehr so stark angeschwollen war, aber dennoch schrecklich aussah, verriet ein schelmisches Lächeln, als sie sich aufsetzte.
Yu Luo schwieg, sein Gesichtsausdruck war angespannt.
Zi Jin zog Yu Luo sofort in unterwürfiger Manier auf ihr Bett und schüttelte ihr kriecherisch den Arm.
Der Fisch blieb unbewegt.
Zi Jin umarmte plötzlich Yu Luos Taille, gab ihr einen schnellen Kuss auf die angespannte Seite ihres Gesichts und brach dann in Gelächter aus.
Yu Luo war so verlegen, dass sie in schallendes Gelächter ausbrach.
Während die Situation auf der einen Seite immer interessanter wurde, herrschte auf der anderen Seite fassungsloses Staunen. Jun Chi hatte noch nie erlebt, dass jemand so offen mit einem Palastmädchen flirtete, zumal dieses es offenbar genoss. Er war wie vom Blitz getroffen. Auch Xi Bao, die glaubte, der Dritte Prinz lebe noch und ihr Herr könne immer noch so unmoralisch sein, war fassungslos.
Erst dann fiel Yu Luo ein, dass Fremde anwesend waren, und sie gab sich sofort unbeteiligt, während sie Zi Jin beim Anziehen half.
Zi Jin wirkte unbekümmert, aber insgeheim plagte sie ein tiefes Schuldgefühl: Es wäre nicht gut, wenn sie die Kinder verderben würde.
„Eure Majestät, das Frühstück ist beendet. Meint Ihr, wir sollten Xibao den dritten Prinzen zurück zum Su Ran Palast begleiten lassen?“, sagte Yu Luo zu Zi Jin und Jun Chi, die zusammengerollt auf dem Boden lagen und ein Buch lasen.
Zi Jin runzelte die Stirn und sah ziemlich unzufrieden aus.